Thế Nguyên cần phải đi, tốt nhất là về hướng đông, đến Ung Châu.

Ồ? Vì sao lại thế? Chẳng lẽ Đại tướng quân muốn truy sát đến cùng nhóm bá phụ của ta sao?

Ha ha, đội quân của bá phụ ngươi đang bị Tử Huy truy kích, số người còn sống sót đến được chỗ Khương Duy e rằng không mấy lạc quan. Hơn nữa, quân tình khẩn cấp, ta làm sao có thời giờ để truy kích bá phụ ngươi lâu dài được chứ? Ý của ta là, sau khi người Khương bên kia nghe tin quân ngươi đại bại...

...Thì ra là thế, tên cẩu tặc Diêu Kha Hồi kia! Hồ Uyên tuy lúc này còn rất trẻ, nhưng cũng không ngốc, qua lời nhắc nhở của Khương Duy, hắn lập tức hiểu ra.

Hai nước Hán và Tấn đã nổ ra trận quyết chiến tại Lũng Tây. Sự hiện diện quân sự của nước Tấn tại Lũng Tây gần như không còn gì. Thủ lĩnh Khương tộc Diêu Kha Hồi, kẻ luôn giữ thế trung lập, lần này lại muốn bày tỏ thái độ của mình một lần nữa.

Khương tộc là một dân tộc cổ xưa. Về cơ bản chia làm hai nhánh Nam và Bắc. Nhánh phương Bắc có ảnh hưởng sâu sắc đến các vương triều Trung Nguyên như Chu, Tần, Hán. Đến giai đoạn cuối Đông Hán, do Đoàn Quýnh bình định cuộc nổi loạn của Khương tộc, Bắc Khương mất đi thủ lĩnh thống nhất, một lần nữa trở lại thành hàng chục bộ lạc nhỏ phân tán.

Dòng họ Diêu ở Xích Đình, quận Nam An, nhờ vào tài năng kiệt xuất của các đời thủ lĩnh, đã xoay sở khéo léo, luôn giữ m��nh ở thế tiến thoái lưỡng nan giữa các hào kiệt Hán tộc như Hàn Toại, Mã Đằng, Đổng Trác, Tào Tháo, Gia Cát Lượng, Tư Mã Ý, Trần Thái, Khương Duy... Họ không chỉ lần lượt thoát khỏi tai họa diệt tộc, mà còn nhân lúc chiến loạn không ngừng để thu được lợi ích từ hai nước Ngụy và Hán. Đồng thời, họ không ngừng chiếm đoạt các bộ lạc Khương khác lân cận. Đến thời đại của Quan Di, Nam An Khương đã trở thành bộ tộc Khương mạnh nhất ở Lũng Tây.

Đương nhiên, sức mạnh này đối với hai nước Hán, Tấn hiện giờ vẫn chưa đáng kể. Vì lẽ đó, Diêu Kha Hồi từ trước đến nay luôn giả vờ giả vịt với hai quốc gia Hán tộc ở phương Nam và phương Bắc. Tình thế này mãi đến năm Dương lịch 263, khi Tào Ngụy phát động cuộc chiến diệt Thục Hán, mới thay đổi. Lúc ấy, Diêu Kha Hồi cho rằng Thục Hán chắc chắn diệt vong, vì vậy đã chém giết sứ giả Thục Hán, đóng kín đường buôn bán với Thục Hán. Hắn giao nộp một lượng lớn súc vật cùng một phần thanh niên trai tráng trong bộ tộc cho Đặng Ngải...

Trong dòng lịch sử chính, nhánh Nam An Khương này sau đó đã đạt được thành tựu lớn lao: Con trai út của Diêu Kha Hồi tên là Diêu Dặc Trọng. Ban đầu hắn nương tựa vào Lưu Diệu của Tiền Triệu. Sau khi Tiền Triệu diệt vong, hắn thuận lợi nương tựa vào dưới trướng Thạch Lặc của Hậu Triệu. Hắn rất mực được hai đời quân chủ Hậu Triệu là Thạch Lặc và Thạch Hổ tín nhiệm. Theo đề xuất của hắn, Hậu Triệu đã không ngừng dời các hào tộc Hán ở Lũng Tây, Quan Trung vào Trung Nguyên, tạo không gian cho người Khương trỗi dậy.

Diêu Dặc Trọng có khí phách gieo mầm cho thiên hạ, con trai của hắn rất nhiều, sử sách ghi chép rõ ràng có đến hai mươi bốn người. Trong đó, có một người con trai tên Diêu Tương, chính là dũng tướng nổi danh thời kỳ đầu Thập Lục Quốc. Lại có một người con trai tên Diêu Trường, chính là người kiến lập đế quốc Hậu Tần...

Đáng tiếc, kẻ xuyên việt đã thay đổi lịch sử. Hiện tại, quân Hán đã đánh trở về. Không những thế, còn nhanh chóng giành được thắng lợi mang tính quyết định trước quân đoàn Lũng Tây của nước Tấn. Lần này, đến lượt Diêu Kha Hồi phải đau đầu.

Tin tức đã điều tra rõ ràng hết thảy chưa? Đúng là Hán thắng Tấn bại sao?

Dạ, đại nhân. Quân Tấn không chỉ thất bại, mà còn thảm bại vô cùng. Chỉ có Trấn Tây tướng quân của họ dẫn theo hơn một ngàn người thoát khỏi truy binh của người Hán.

Tê ~~~ Hồ Phấn này, so với Đặng Ngải quả thực kém xa quá. Ừm, Nga Cáp Mã, vị sứ giả nước Hán kia, chính là trưởng tử của Vương Tự Tông, tên là Vương Trạch, đã rời đi rồi sao?

Đại nhân, Vương Trạch đã rời đi năm ngày trước rồi ạ. Lúc đó ngài nói muốn xem xét thêm, đợi thêm chút nữa...

Khốn nạn, ta làm sao biết người Tấn lại không chịu nổi một đòn đến thế! Mau lên, phái người ra truy đuổi, đưa Vương công tử kia trở về cho ta! À không, là mời về! Còn nữa, lập tức điều động kỵ binh của chúng ta, bao vây tàn binh của Hồ Phấn! Xích Đình Khương tộc của chúng ta có thể vượt qua cửa ải khó khăn này hay không, phải xem chúng ta có thể đoạt được thủ cấp của Hồ Phấn trước người Hán hay không!

Ây... Đại nhân, ta phải nhắc ngài một điều. Hồ Phấn kia chính là thân gia của hoàng đế nước Tấn, nếu ngài giết hắn, sau này chúng ta sẽ khó mà quay đầu lại được.

Haizz, nếu ta không giết hắn, ngay cả cơ hội quay đầu cũng không còn nữa! Chỉ có hiện tại triệt để thể hiện lập trường, người Hán mới không làm khó chúng ta! Còn sau này, hừ, sau này người Tấn có thể đánh trở về hay không thì vẫn còn là ẩn số!

Đại nhân, năm năm trước ngài cũng từng nói nước Hán chắc chắn diệt vong, nên chúng ta đã giết sứ giả nước Hán để bày tỏ trung thành với nước Ngụy...

Đúng vậy, đáng lẽ phải thế chứ, nước Hán lúc đó phải bị diệt vong chứ! Vì lẽ đó, vị Đại Tư Mã nước Hán kia còn đáng sợ hơn cả Khương Duy, không thể chọc vào nổi. Nói chung, lần này nghe lời ta sẽ không sai đâu, ta có trực giác mách bảo, nước Tấn kém xa nước Ngụy trước đây, sau khi họ rút khỏi Lũng Tây lần này, về cơ bản không thể quay trở lại. Vì thế, chúng ta hiện tại nhất định phải ôm chặt chân nước Hán mới có thể sinh tồn được. Nhanh lên, đi chấp hành mệnh lệnh đi! Thủ cấp của Hồ Phấn chính là chìa khóa để bộ tộc chúng ta sống sót!

***

Mười bảy năm trước, khi Khương Duy dẫn quân xuất kích Lũng Tây, ông đã khó khăn lắm mới vây khốn Ung Châu thứ sử mới nhậm chức của Tào Ngụy là Trần Thái ở Thiết Lung Sơn. Thấy quân đoàn Lũng Tây của nước Ngụy sắp bị tiêu diệt toàn quân. Kết quả là Diêu Kha Hồi cho rằng nếu Khương Duy thắng lợi sẽ dẫn đến thế lực quá lớn ở Lũng Tây, bất lợi cho thế đứng trung lập của mình. Hắn liền xé bỏ minh ước, tập kích quân đội Khương Duy, khiến Khương Duy sắp thành công lại thất bại.

Vì lẽ đó, sau bao nhiêu năm qua lại như thế, Khương Duy rất rõ ràng Diêu Kha Hồi là loại người nào. Hiện tại, Thục Hán đang chiếm ưu thế tuyệt đối ở Lũng Tây. Diêu Kha Hồi nhất định sẽ vội vã thể hiện thái độ với Thục Hán. Vì vậy, hơn một ngàn tàn binh của Hồ Phấn tự nhiên sẽ có Diêu Kha Hồi giúp hắn giải quyết. Mà bản thân Khương Duy, vào lúc này còn có quá nhiều chuyện cần phải làm.

Dù sao, Nhai Đình đã hạ được, nhưng cũng bị phá hủy tan tành. Hơn nữa, phe ta có thể dùng đạn dầu hỏa trên Nhai Đình, chẳng lẽ quân Tấn vi���n binh trong tương lai không thể làm được sao? Đơn thuần đóng trại giữa đường là không được.

Đại tướng quân, hạ quan có ý kiến thế này. Lấy cửa hẻm núi Lũng Sơn làm điểm khởi đầu, dùng xi măng xây dựng một bức tường thành hình cung lồi về phía tây, bao phủ toàn bộ Nhai Đình cùng các gò núi lân cận bên trong bức tường thành này. Như thế, cho dù nước Tấn có đại quân kéo đến, cũng không cách nào lợi dụng địa lợi để đối phó quân ta.

Tốt, Cải Chi, nếu làm như vậy, cần bao nhiêu nhân lực, bao nhiêu thời gian thi công?

Sau khi hạ được Nhai Đình, Mã Quá với tinh thần đã trở lại bình thường, lúc này đầu óc tỉnh táo lạ thường. Nghe được câu hỏi của Khương Duy, hắn nhanh chóng trả lời: "Tường thành cao ba trượng (gần bảy mét), dày một trượng, cần ba vạn dân phu, mười lăm ngày."

Tốt! Dân phu ta sẽ lập tức điều động. Còn về thời gian... Ừm, Bá Cung, ngươi nói viện quân nước Tấn khi nào sẽ đến?

Về điều này, theo lý mà nói, quân ta tiến vào Lũng Tây đã hơn một tháng. Cho dù Đại Tư Mã bên kia kiềm chế được chủ lực của Tư Mã Vọng, nhưng nếu trung quân Lạc Dương của nước Tấn nhận được tin tức và lập tức xuất phát, thì thực ra đầu tháng mười một là đã phải đến nơi rồi. Mạt tướng vốn đã chuẩn bị tốt việc bên này công phá Nhai Đình, bên kia thì dùng Vô Đương Phi quân ở hẻm núi Lũng Sơn để trì hoãn địch tiến công. Đáng tiếc, mạt tướng đến nơi này đã nhiều ngày như vậy, quân trinh sát xa nhất đã đến tận Tần Xuyên, vẫn chưa thấy một bóng quân Tấn nào.

Haizz, lần Bắc phạt này. Tử Phong bên kia cực kỳ thuận lợi, dễ dàng vượt Tà Cốc chiếm giữ huyện Mi. Chúng ta bên này đây, cũng tương đối thuận lợi. Quân đoàn Lũng Tây chỉ một trận đã bị tiêu diệt toàn quân, chuyện như vậy, ngay cả đại thắng Thao Tây năm đó cũng chưa từng đạt được a.

Ha ha ha, Đại tướng quân, đây chẳng phải là chuyện tốt sao?

Hừm, tốt thì tốt, nhưng lại thuận lợi đến mức bất thường. Bá Cung à, ngươi nghĩ xem, vốn dĩ dựa theo kế hoạch ba người chúng ta đã bàn bạc ở Thành Đô. Trong tháng mười này, mục tiêu của Tử Phong bên kia là chiếm giữ cửa Tà Cốc, đối đầu với Tư Mã Vọng ở lối ra. Chúng ta bên này đây, đương nhiên là trước tiên đánh hạ Thượng Khuê. Sau đó ta sẽ giao tranh với Hồ Phấn ở Lũng Tây, Nam An, thậm chí Kim Thành. Còn ngươi, một mình viễn chinh đến Nhai Đình. Nhưng bây giờ thì sao, chúng ta gần như đã triệt để đánh hạ năm quận Lũng Tây. Mà quân đội của Tử Phong cũng tiến sâu vào bình nguyên Quan Trung. Cứ như vậy sẽ tạo ra m��t khả năng: Nước Tấn tạm thời sẽ không quan tâm đến Lũng Tây và Lương Châu, tập trung toàn bộ chủ lực tấn công Tử Phong ở huyện Mi!

Ái chà?! Không thể nào! Tư Mã Viêm khi nào lại không biết xấu hổ đến vậy? Lại có kiến thức như vậy ư?

Ha ha ha, Tư Mã Viêm thì rất sĩ diện. Nhưng những kẻ như Tư Mã Vọng thì chưa chắc đã cần sĩ diện. Vì lẽ đó, nhìn cục diện chiến trường hiện tại, Tử Phong bên kia rất nguy hiểm.

Ý của Đại tướng quân là sao?

Hừm, trước đó, ta muốn xem xét trước một chút quân ta lần này thiệt hại thế nào. Quý Nhiệm, bản thống kê chiến công đã có chưa?

Gần đủ rồi, Đại tướng quân. Còn chút chi tiết nhỏ chưa hoàn tất, nhưng không ảnh hưởng đến số liệu chính.

Vậy thì báo cáo đi.

Rõ, Đại tướng quân, Xa Kỵ tướng quân, các vị tướng quân. Trận chiến này, quân ta tổng cộng chém được hơn 13.000 thủ cấp, bắt sống hơn hai mốt ngàn tù binh. Trấn Tây tướng quân Hồ Phấn của nước Tấn dẫn hơn ba ngàn người đột phá vòng vây bỏ trốn, quân ta do Long Tử Huy hiện đang truy kích, chiến công cụ thể chưa rõ.

Không sao, những kẻ đó sớm muộn gì Diêu Kha Hồi cũng sẽ mang đến cho ta. Còn về tổn thất của quân ta thì sao?

Híc, trừ bỏ đội quân của Long Tử Huy, quân ta trong trận chiến này chết trận hơn ba ngàn năm trăm quân, trọng thương tạm thời không thể quay lại chiến trường có hơn hai ngàn hai trăm người.

Long Tử Huy mang đi ba ngàn người, như vậy tổng cộng là gần chín ngàn người... Ừm, Bá Cung, Khương Duy ta có một lời thỉnh cầu mặt dày.

Không dám, Đại tướng quân xin cứ chỉ thị.

Ta để lại cho Bá Cung hai vạn người, chờ ba ngàn kỵ binh của Long Tử Huy trở về cũng sẽ gia nhập dưới sự chỉ huy của ngươi. Ngươi hãy suất lĩnh hai mươi ba ngàn người này tiếp tục trấn giữ Nhai Đình. Cải Chi, Ninh Quốc, Mạnh Minh sẽ tiếp tục ở cùng ngươi, hãy dùng đám tù binh này cùng một phần dân phu theo quân của chúng ta, nhanh chóng xây dựng cửa ải Nhai Đình mới. Ừm, cái tên này không được hay cho lắm, chi bằng gọi là Ấu Thường Quan đi!

Mã Quá đội ơn Đại tướng quân!!!

Rõ, Đại tướng quân xin yên tâm, chỉ cần có Trương Dực ở đây, mặc kệ tương lai nước Tấn có bao nhiêu viện quân kéo đến, đều đừng hòng thông qua nơi này để tiến vào Lũng Tây.

Hừm, ta tin tưởng điều này không chút nghi ngờ. Bá Cung, ta vốn được bệ hạ hạ chiếu phong làm Đại Hán Lương Châu Mục, vì lẽ đó ta dự định trưng dụng Bá Ngọc (Trần Xán) làm Lương Châu Biệt Giá, để hắn dẫn một vạn quân cùng Tuyên Cao, Điển Bá đóng giữ Lũng Tây. Lúc cần thiết, hắn cũng có thể chi viện cho ngươi.

Tốt, Trần Bá Ngọc từ nhỏ ở quận Phù Lăng cũng làm rất tốt, có hắn trấn giữ Lũng Tây, năm quận Lũng Tây, thậm chí cả Lương Châu, cũng có thể không đánh mà cũng có thể chiếm được toàn bộ.

Hừm, cứ như vậy, tám vạn đại quân của chúng ta, sau khi trừ đi tổn thất chiến đấu, còn hơn bốn vạn người. Ta muốn mang theo bốn vạn người này từ đây đi Tần Xuyên, từ đó tiến vào Quan Trung chi viện cho Tử Phong!

Từng lời từng chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết riêng, độc quyền thuộc về Truyen.Free.