Việc định giá lông dê, lông tơ dê và da dê mà bản quan vừa đề cập chỉ là nói qua một cách đại khái. Cụ thể thì phẩm chất khác nhau, giá cả chắc chắn sẽ có sự dao động. Tiêu chuẩn định giá cụ thể, sau này sẽ có thợ dệt từ Thành Đô của Đại Hán ta đến để nói rõ tường tận với các ngươi. Nói tóm lại, Đại Hán sẽ thiết lập hai khu chợ trao đổi với các ngươi trong tương lai. Khu vực An Định chủ yếu là chợ dê, còn các vật tư khác thì toàn bộ sẽ giao dịch tại Trường An.

Dù Quan Di đã vô thức cất cao giọng, nhưng vẫn không thể ngăn được tiếng xôn xao ầm ĩ của các thủ lĩnh ngoại tộc bên dưới. Không có gì khác, bởi vì tin tức này thực sự quá đỗi chấn động.

Đối với các bộ tộc thảo nguyên mà nói, da dê có thể giữ ấm tự nhiên không cần phải nói nhiều, nhưng người Hán lại chưa từng thu mua da dê với quy mô lớn như vậy. Còn lông dê và lông tơ dê thì sao? Thứ đồ đó trước đây chẳng phải là vật vô dụng ư? Giờ đây lại có thể bán ra tiền sao?! Hơn nữa lông dê thì tạm gác lại, nhưng lông tơ dê lại có thể bán được nhiều tiền đến thế ư? Tuy nói sản lượng lông tơ dê chắc chắn ít hơn lông dê rất nhiều, nhưng các ngươi phải biết các bộ tộc thảo nguyên chúng ta làm nghề gì chứ? Chẳng phải là làm cái này sao? Sau đó nuôi thêm nhiều sơn dương chẳng phải sẽ tốt hơn sao?

Hắc! Xưa nay loài dê chỉ cung cấp thịt, lại còn gây hại nghiêm trọng cho thảo nguyên, vậy mà giờ đây chúng lại có thể hái ra tiền sao? (Loài dê khi ăn cỏ sẽ nhổ cả rễ cây; trâu ngựa thì chỉ ăn phần trên của cây. Việc chăn thả dê quá mức thường dẫn đến thoái hóa thảo nguyên.)

Ừm, trở về bộ tộc sau phải nuôi dê số lượng lớn... Nhưng nếu muốn nuôi dê quy mô lớn, sẽ cần di chuyển đồng cỏ thường xuyên hơn trước. Mà muốn di chuyển đồng cỏ...

Nếu như ban đầu mười bảy thủ lĩnh bộ tộc còn ngầm ước định lẫn nhau, đoàn kết như tay chân, đồng thời gây áp lực với người Hán để có được lợi ích lớn hơn. Thì giờ đây... Hừ hừ, ai nấy đều coi đối phương là con mồi và đối thủ cạnh tranh.

Nhìn các thủ lĩnh ngoại tộc đang ầm ĩ bên dưới, Quan Di cũng không vội vàng. Trái lại, ông ta nâng chén trà về phía Khương Duy đang ngồi cạnh. Cả hai vui vẻ nhấp trà một cách tự tại.

Một lúc lâu sau, các thủ lĩnh ngoại tộc mới hoàn hồn và dần yên tĩnh trở lại. Quan Di mới thong dong tiếp tục mở miệng nói: "Ngoài chợ dê ở An Định, bản quan tại Trường An còn có thể thiết lập thị trường giao dịch các mặt hàng có giá trị và chợ ngựa. Giá cả thì không có định giá sẵn, các ngươi cứ theo quy tắc cũ mà tự mình và các thương nhân trong chợ thương lượng. Ngoài ra, vì tình hình thiên tai đặc biệt trong năm nay, nên bản quan năm nay còn có thể thiết lập một chợ châu chấu tại Trường An."

"Chợ châu chấu?"

"Đúng vậy, bản quan sẽ bỏ tiền ra thu mua châu chấu, châu chấu non, trứng châu chấu. Một thạch châu chấu khô, một ngàn tiền. Châu chấu tươi, một trăm tiền. Châu chấu non một thạch, khô là một ngàn tiền, tươi năm mươi tiền. Còn trứng châu chấu thì... ừm, việc thu thập cái này khá phiền phức, một thạch ba ngàn tiền!"

"Híc, thưa Đại Tư Mã đáng kính của nước Hán, châu chấu có thể bắt giết sao? Đó là sứ giả của thần linh mà."

"Hừ! Bản quan ở huyện Mi đã giết không biết bao nhiêu rồi. Cũng chưa thấy thần châu chấu làm gì được bản quan ta cả? Chẳng phải có câu: 'Kính quỷ thần mà viễn chi' hay sao? Đừng nói đến việc trên đời này có hay không có thần châu chấu, cho dù có thì sao? Chẳng qua cũng chỉ là một vị thần côn trùng mà thôi. Loài người ta tụ tinh hoa trời đất mà sinh, chính là linh hồn của vạn vật. Kẻ tà thần nào dám sát hại chúng ta, ta sẽ trực tiếp một đao chém chết!"

"Đại Tư Mã thật có khí phách, chúng tôi xin ghi nhớ. Sau khi trở về, nhất định sẽ lệnh cho các huynh đệ cùng nhau hành động, bắt giữ châu chấu, châu chấu non và đào bới trứng côn trùng."

"Hay lắm, chư vị, châu chấu biết bay, vì vậy muốn ngăn chặn nạn châu chấu, chỉ một nơi làm tốt là không đủ. Nó cần toàn bộ Ung Lương, các quận, các huyện, các tộc bách tính đồng lòng nỗ lực. Vì vậy, kính xin các vị sau khi trở về hãy đôn đốc nghiêm ngặt bộ dân trong tộc mình. Ừm, dù sao Quan Trung năm nay chắc chắn mất mùa, nên việc thu bắt châu chấu năm nay cũng không đáng kể. Nếu sang năm lại có nạn châu chấu, vậy thì bản quan nhất định sẽ truy cứu nguồn gốc từ đâu. Mà nguồn gốc nếu là hoang sơn dã lĩnh thì thôi, nếu như trên mảnh đất đó mà còn có bộ tộc hoạt động mà nói, ha ha..." Quan Di, người trước đó vẫn giữ vẻ tươi cười, bỗng nhiên sắc mặt thay đổi: "Vậy thì bộ tộc này không có tư cách tồn tại trên đời này!"

"Ý của Đại Tư Mã nhà ta, cũng chính là ý của lão phu." Khương Duy, người nãy giờ vẫn không có cảm giác tồn tại, lúc này nhấp một ngụm trà, chậm rãi phun ra một câu nói hờ hững.

Hai người này chính là sát thần đã chôn vùi hai mươi vạn đại quân nước Tấn. Lời nói của họ, đối với các thủ lĩnh ngoại tộc vốn quen phục tùng sức mạnh mà nói, sức răn đe này tuyệt đối là đủ lớn.

Thế là mọi người đồng loạt bày tỏ, thỉnh Đại Tư Mã và Đại Tướng Quân yên tâm, trở về nhất định sẽ nghiêm túc chấp hành mệnh lệnh của Đại Tư Mã — mà nói đến đây, lúc này, bắt châu chấu đổi tiền, có tiền là có thể mua lương thực, có gì mà không tốt chứ?

Nga, còn nói đến việc dùng tiền mua lương thực, giá lương ở Quan Trung hiện tại...

Dường như đã sớm nhìn thấu sự nghi ngờ của rất nhiều thủ lĩnh ngoại tộc, Quan Di không đợi họ hỏi lại, liền vội tiếp lời: "Bản quan đảm bảo, giá lương thực ở Ung Lương năm nay sẽ không vượt quá hai trăm tiền mỗi thạch. Giá cỏ khô sẽ không vượt quá sáu mươi tiền mỗi thạch."

"Hô ~~~~" đừng tưởng rằng những kẻ kiêu hùng thảo nguyên dù có thất học thì sẽ không biết tính toán, kỳ thực những người này đều là những kẻ tinh ranh cả. Khi nghe Quan Di nói xong, ai nấy đều thở phào một hơi.

Nhưng khi những người này vừa thở phào, Quan Di lập tức khiến họ căng thẳng trở lại: "Chư vị, vừa rồi đã nói nhiều như vậy, tất cả đều là lợi ích bản quan ban cho các ngươi. Tiếp theo đây, là những việc các ngươi phải làm cho bản quan."

"Xin Đại Tư Mã chỉ rõ!"

"Ừm, điều thứ nhất, hạn định phạm vi chăn nuôi. Người đâu, mang bản đồ lên."

Đối diện với tấm bản đồ lớn, Quan Di đứng dậy, rút thanh trường kiếm bên hông, trên bản đồ giả định vạch một đường: "Chư vị, phía bắc của đường này, các ngươi chăn nuôi cũng được, lẫn nhau săn giết cướp bóc cũng được. Đại Hán ta đều không can dự."

Khu vực phía nam của đường phân chia thứ nhất này, thực chất chính là nơi mà hai châu Ung Lương trước đây của Ngụy Tấn có thể kiểm soát hiệu quả. Phía bắc của đường này đã sớm trở thành bãi chăn thả của các dân tộc du mục. Lúc này Thục Hán có quá nhiều việc phải làm, vì vậy Quan Di hoàn toàn không có ý định tuyên dương thiên uy của Đại Hán — chờ sau này khi bản thân ta thực lực hùng mạnh, đường phân chia này có thể không còn tồn tại.

Tiếp đó, Quan Di lại vạch thêm một đường tại Lâm Tấn thuộc quận Phùng Dực, Nê Dương thuộc quận Bắc Địa, Sơn huyện thuộc quận Tân Bình, thậm chí cả Lâm Kinh thuộc quận An Định: "Đường này, bản quan tạm thời gọi là Song Lâm tuyến. Nhiệt độ ngày càng thấp, lượng mưa ngày càng ít, thảo nguyên phương Bắc dần dần khô héo. Những tình hình này bản quan cũng không phải không biết. Vì vậy, bản quan cho phép các ngươi khi bộ tộc gặp khó khăn sinh tồn được phép vượt qua đường phân chia thứ nhất, tiến vào khu vực sinh sống của người Hán ta dọc theo sông Kính Hà, sông Lạc Thủy để chăn nuôi. Nhưng các ngươi hãy nghe kỹ cho ta, trong khu vực phía nam đường phân chia thứ nhất và phía bắc Song Lâm tuyến này, các ngươi phải tuân thủ một số điều."

Khi Quan Di nói ra việc cho phép các bộ tộc xuôi nam, chăn nuôi dọc theo Kính Hà, Lạc Thủy. Không một thủ lĩnh ngoại tộc nào là không lóe lên tia sáng chói mắt trong ánh nhìn: Vừa nãy nói gì về lông dê, trâu ngựa, thực ra đều có chút không thực tế — thảo nguyên còn chẳng có, những thứ đó từ đâu ra? Mọi người cùng nhau đến Trường An, chẳng phải là muốn chăn nuôi xuôi nam sao?

Vì vậy, sau khi Quan Di vạch ra đường này, mọi người đồng loạt cúi đầu: "Xin Đại Tư Mã chỉ rõ."

"Ừm, thứ nhất, trong khu vực này khi chăn nuôi. Khó tránh khỏi sẽ tiếp xúc với người Hán ta. Nếu bộ dân của các ngươi có xung đột với người Hán, cũng sẽ giao cho huyện nha địa phương, do huyện trưởng, huyện lệnh địa phương do Đại Hán cắt cử phán quyết đúng sai. Đương nhiên, để tránh các ngươi nói Đại Hán ta thiên vị người Hán, khi huyện nha địa phương xét xử, thủ lĩnh bộ tộc của các ngươi có thể dự thính tại hiện trường và đưa ra ý kiến. Nếu có dị nghị với phán quyết của huyện trưởng, có thể kháng cáo lên quận trưởng. Khi quận trưởng xét xử, các ngươi cũng có thể dự thính. Nhưng phán quyết của quận trưởng là phán quyết chung thẩm! Bất luận có phục hay không, đều phải chấp hành trước cho ta. Bản quan và Đại Tướng Quân công việc bề bộn, không thể tự mình xử lý mọi chuyện, nhưng chúng ta sẽ phái đốc bưu tuần tra các quận huyện. Nếu vẫn không phục phán quyết của quận trưởng, sau đó có thể kháng cáo lên đốc bưu. Điều này, các ngươi có dị nghị gì không?"

Mười bảy bộ tộc, mư���i mấy thủ lĩnh lớn nhỏ nhìn nhau, đều không ai hé răng.

"Ừm, không nói lời nào, vậy tức là đồng ý rồi! Hay lắm, bản quan nói tiếp điều thứ hai, trong khu vực này khi chăn nuôi. Ân oán giữa các ngươi Đại Hán ta không muốn quản. Nhưng các ngươi hãy nhớ kỹ một điều: Việc chinh phạt giữa hai bên không được làm hư hại tài sản, ruộng đất của người Hán ta. Nếu phạm phải điều này, sau đó hắn sẽ không được phép vượt qua đường phân chia thứ nhất nữa! Điều này, các ngươi có dị nghị gì không?"

"Híc, thưa Đại Tư Mã dung thứ cho phép bẩm báo."

"Hả? Thủ lĩnh Thốc Phát? Mời nói."

"Đại Tư Mã, nếu hai bộ tộc vì tranh giành bãi chăn thả mà phát sinh tranh chấp, một bộ tộc nhờ sự bao che của huyện lệnh hoặc quận trưởng người Hán địa phương thì sao?"

"Bản quan vừa nãy đã nói rồi, Đại Hán ta không có hứng thú với tranh chấp giữa hai bên các ngươi. Chỉ cần không làm tổn hại lợi ích của người Hán ta là được. Vì vậy, tình huống như ngươi nói sẽ không xảy ra."

"Đại Tư Mã, xin thứ lỗi Thụ Cơ Năng lại một lần nữa m��o phạm. Nếu một bộ tộc tranh giành bãi chăn thả thất bại, mà thủ lĩnh của bộ tộc này vì tránh né sự truy sát của kẻ thắng mà một mình trốn vào huyện thành hoặc nhà dân người Hán thì sao?"

Thụ Cơ Năng vừa nói xong, sắc mặt của vài thủ lĩnh bộ tộc Tiên Ti và người Đê yếu thế đều trở nên cực kỳ khó coi.

Khu vực phía nam biên giới, phía bắc Song Lâm tuyến này không tính là nhỏ. Nhưng nơi đây từ lâu đã có một số lượng không nhỏ người Hán trồng trọt dọc sông. Số lượng đồng cỏ dọc sông có thể dành cho các bộ tộc du mục chăn nuôi là cực kỳ có hạn. Để có thể sinh tồn tốt hơn, để tích trữ và nuôi dưỡng nhiều dê bò hơn hòng đổi tiền mua lương thực từ người Hán. Có thể dự đoán được rằng, tương lai, sự thôn tính lẫn nhau, tính chất trả thù tàn khốc và mức độ dày đặc của các cuộc xung đột giữa các bộ tộc thảo nguyên sẽ gia tăng kịch liệt.

Mà lời Thốc Phát Thụ Cơ Năng vừa nói rất rõ ràng: Bộ tộc Thốc Phát chúng ta đủ mạnh, ai dám tranh địa bàn với lão tử, lão tử sẽ diệt hắn trước! Không những muốn diệt bộ tộc của hắn, còn muốn giết hết thủ lĩnh của họ.

"Ừm, ý kiến của thủ lĩnh Thốc Phát rất hay, nhổ cỏ phải nhổ tận gốc mà." Cười ha hả giúp Thụ Cơ Năng thêm một ngọn lửa sau, Quan Di mở miệng nói: "Bản quan còn có điều thứ ba chưa nói. Phía bắc Song Lâm tuyến, bất kể trốn đến đâu, quan chức địa phương đều không được thu nhận. Người Hán tự mình thu nhận, người truy đuổi có thể yêu cầu người Hán địa phương giao người. Nếu người Hán không chịu giao, có thể yêu cầu huyện trưởng, quận trưởng địa phương phái người đến đôn đốc người Hán giao người. Nếu vẫn không chịu giao, quan lại Hán địa phương sẽ chịu trách nhiệm trấn áp người Hán địa phương!"

Lời vừa thốt ra, Thụ Cơ Năng rất hài lòng. Bộ tộc Thốc Phát cũng được, mấy thủ lĩnh bộ tộc tương đối mạnh khác cũng được, đều ngồi tại chỗ vênh mặt: Các ngươi, đám yếu kém kia, đều hãy nhìn cho kỹ lão tử đây. Sau khi trở về hãy nhanh chóng quy phục bản đại nhân đi. Bằng không, hừ hừ!

Đáng tiếc, là một người xuyên không, Quan Di làm sao có thể phạm phải sai lầm để cho kẻ mạnh ngoại tộc càng mạnh thêm chứ?

"Điều thứ tư, nếu các bộ tộc gặp khó khăn sinh tồn, cũng có thể vượt qua Song Lâm tuyến tiếp tục xuôi nam."

"A?!"

"Tuy nhiên, một khi vượt qua Song Lâm tuyến, tức là phải chấp nhận thuế má của Đại Hán ta, tuân phục việc nhập hộ khẩu của Đại Hán ta. Trở thành con dân của Đại Hán ta. Đương nhiên, Đại Hán ta sẽ tuyệt đối cung cấp sự bảo vệ hết khả năng cho con dân của mình!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, với tâm huyết gửi gắm trong từng câu chữ.