Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 70: Bố cục Giang Dương quận (2)

Đưa Trương Tuân đi rồi, Quan Di trong phòng chắp hai tay sau lưng đi đi lại lại mấy vòng, đoạn hỏi: "Tiểu Thất, hiện tại là giờ nào?" "Khởi bẩm gia chủ, hiện tại là giờ Tuất ba khắc." Vẫn chưa tới chín giờ tối, chỉ mong mọi việc vẫn còn kịp. "Lập tức chuẩn bị xe ngựa, ta muốn vào cung!"

Lưu Thiện vừa từ trên bụng một mỹ cơ mà xuống, lúc này vẫn chưa ngủ. Dù sao cũng là người đã hơn năm mươi tuổi, sau khi làm những chuyện kịch liệt như vậy, thân thể rất đỗi uể oải, nhưng càng uể oải lại càng cần tăng cường dinh dưỡng. Vì vậy, đúng lúc này, Hoàng Hạo tự tay xé một mảnh lụa dày, lấy ra một viên "thuốc tăng lực" do quận Phù Lăng sản xuất, Lưu Thiện liền nuốt cùng với lộc huyết.

"Khởi bẩm bệ hạ, Hán Thọ Đình Hầu, Tả tướng quân Quan Di đang cầu kiến bên ngoài cung." "Đã muộn thế này rồi, hắn đến làm gì?" "Nô tỳ cũng đã nói như vậy với Hán Thọ Đình Hầu, nhưng ngài ấy nói, chỉ cần bệ hạ chưa ngủ, xin hãy gặp mặt ngài ấy một lần." "Cái tên Quan Diên cuồng này, sáng tối không ngừng gây phiền toái cho trẫm. Bảo hắn đợi ở tiền điện." "Vâng!"

Quan Di rất rõ ràng, là một bề tôi, nếu không có chỉ thị hoặc ước định từ hoàng đế trước đó, việc lỗ mãng đêm khuya cầu kiến ở ngoài cửa cung là một hành vi vô cùng bất kính. Nhưng với tư cách một thành viên phe cánh hoạn quan, Quan Di nhớ rất rõ những ngày trong tháng Hoàng Hạo phải làm nhiệm vụ ban đêm trong cung. Nếu bỏ lỡ đêm nay, ít nhất sẽ phải chờ thêm mười ngày nữa —— việc hắn cần làm thực sự quá lớn, không có Hoàng Hạo ở bên cạnh giúp đỡ, hắn không chắc có thể thuyết phục được Lưu Thiện. Hơn nữa, việc này tuyệt đối không được tiết lộ tin tức, chỉ có thể là đêm khuya vào cung.

Vốn dĩ, theo kế hoạch của Quan Di, trong ba năm tới, công việc chính của hắn là mở rộng sản xuất, tích lũy nhân khẩu, sau đó bạo binh. Cuối cùng, vào năm thứ tư, sẽ ứng phó với cuộc chiến diệt quốc của Tào Ngụy. Trong kế hoạch này, hắn vô cùng cần sự ủng hộ của quận Ba Tây: số lượng nhân khẩu của quận Phù Lăng thực sự quá ít, hoàn cảnh địa lý cũng vô cùng tệ. Chỉ trong ba năm ngắn ngủi, dựa vào sức mạnh một quận Phù Lăng, hắn không thể bạo binh, cũng không thể thực hiện lương thực tự cấp. Mà quận Ba Tây có số lượng nhân khẩu khổng lồ, hoàn cảnh địa lý tuy không thể sánh bằng sự rộng lớn của Thành Đô, nhưng ít nhất có thể khai khẩn rất nhiều đất hoang. Chỉ cần phía quận Phù Lăng có thể cung cấp đầy đủ tài chính hỗ trợ, cộng thêm việc mua nhân khẩu từ Nam Trung, Ngũ Khê man, thậm chí Kinh Châu của Đông Ngô, hắn nắm chắc có thể thực hiện lương thực tự cấp trước khi Tào Ngụy khuynh quốc kéo đến —— trong ba năm tới, lợi nhuận từ sản nghiệp của Phục Hưng xã tại quận Phù Lăng, Quan Di nắm chắc sẽ tăng trưởng ít nhất mười lần, nhưng vẫn không thể tự cung tự cấp lương thực. Mà một khi chiến sự bùng nổ, phương pháp đơn thuần dựa vào mua lương thực từ bên ngoài sẽ tràn ngập sự bất ổn, đây là điều Quan Di không thể chấp nhận —— dù sao đây không phải trò chơi, không thể "đọc đương làm lại" (tải lại từ điểm lưu).

Đáng tiếc, người tính không bằng trời tính, dù sao Thục Hán không phải do hắn làm chủ. Nếu như nói hai năm rưỡi trước đây, Lưu Thiện, Trần Chi, Hoàng Hạo và những người khác cảm thấy rằng Phù Lăng quận chỉ là một quận nhỏ hẻo lánh, cho dù Quan Di có làm hỏng cũng không ảnh hưởng đến toàn cục. Thế thì, việc quản lý quận Ba Tây khi nhận lệnh phải thận trọng hơn rất nhiều —— đây là một quận lớn! Kết quả, Trương Tuân bị sắp xếp đến quận Giang Dương. Quận này có một loại tài nguyên mà thời đại này có thể khai thác số lượng lớn và đổi lấy vô số tiền tài —— muối! Nhưng thứ này kỳ thực không phải điều Quan Di muốn trong những năm gần đây; cái hắn muốn chính là nhân khẩu! Mà quận Giang Dương, với chỉ ba huyện, trên sổ bộ dân số của chính phủ có bao nhiêu người? Chỉ hai vạn lẻ. Ít hơn cả quận Phù Lăng hai năm trước.

Vì thế, hắn cũng chỉ đành đâm lao phải theo lao, nghĩ cách khác để phát triển quận Giang Dương. Muốn phát triển quận Giang Dương, kỳ thực rất đơn giản, đó chính là quy mô hóa phát triển ngành muối. Quan Di dự định trong vòng ba năm sẽ phát huy tối đa quy mô các diêm trường ở Giang Dương, cố gắng nuôi sống hơn một vạn công nhân diêm trường.

Do tính phân tán của kinh tế nông nghiệp, tính kỷ luật và tính tổ chức của nông dân tương đối kém. Huấn luyện nông dân thành binh lính đủ tiêu chuẩn không chỉ tốn khá nhiều thời gian, mà cái giá phải trả cũng khá lớn —— ngươi chiêu mộ một nông dân làm binh sĩ, liền có nghĩa ngoài việc phải nuôi một người lính, ngươi còn mất đi thu nhập từ ít nhất mười mẫu ruộng. Mà công nhân thì khác, tính kỷ luật và tính tổ chức của công nhân tốt hơn nhiều —— nếu không thì không thể làm việc một cách có trật tự. Huấn luyện một công nhân thành binh sĩ một mặt là thời gian tương đối ngắn, mặt khác là cái giá phải trả khá nhỏ: Trong các nhà máy sản nghiệp quy mô lớn, công nhân đều tập trung lại với nhau. Ban ngày sản xuất, buổi tối hoặc những ngày lễ có thể tập trung huấn luyện. Cứ như vậy, Quan Di hoàn toàn có thể tàng binh trong dân, đến năm thứ tư, hơn một vạn công nhân này có thể trực tiếp được đưa ra chiến trường.

Thế nhưng, muốn thực hiện mục tiêu như vậy, thì cần phải thực sự nắm giữ hoàn toàn mọi diêm trường của quận Giang Dương trong tương lai. Mà điều này, lại xung đột với chính sách muối hiện hành của Thục Hán. Chính sách muối của Trung Hoa mấy ngàn năm qua biến hóa vạn vạn, nhưng trước khi "khai trung pháp" của thời Minh Thanh xuất hiện, tổng thể không ngoài ba loại.

Một loại là chế độ độc quyền toàn bộ: Quốc gia nắm giữ tất cả diêm trường, sản xuất, vận tải, tiêu thụ, tất cả đều do quốc gia phụ trách. Ưu điểm của chế độ này là quốc gia có thể kiểm soát toàn bộ quá trình, đặt giá muối cực cao, dùng mọi cách bóc lột tiền bạc của dân chúng. Nhược điểm lại là kém hiệu quả, tham nhũng, và làm gia tăng muối lậu. Một loại là chế độ trưng thuế tại diêm trường: Quốc gia phái quan chức vào trú tại các diêm trường. Sản xuất diêm trường do tư nhân phụ trách, sau khi muối được sản xuất, quan chức quốc gia tại diêm trường sẽ thu thuế muối. Còn lại việc vận tải, tiêu thụ, quốc gia hoàn toàn mặc kệ. Ưu điểm của cách làm này là hiệu suất sản xuất cao, muối lậu cơ bản bị triệt tiêu. Nhược điểm lại là quốc gia thu được tương đối ít. Loại thứ ba là chế độ độc quyền tại diêm trường. Sản xuất diêm trường thuộc về tư nhân hoàn toàn, sau khi muối được sản xuất, sẽ bán toàn bộ cho quốc gia với giá cố định. Sau đó, thương nhân buôn muối đến diêm trường mua từ quốc gia, sau khi mua, thương nhân tự mình phụ trách vận tải, tiêu thụ. Ưu điểm của cách làm này là quốc gia vững vàng kiếm được chênh lệch giá, lợi ích được đảm bảo. Mà nhà sản xuất, thương nhân tiêu thụ cũng có tính tích cực tương đối.

Vậy chính sách muối của Thục Hán là loại nào? Thật không may, đó chính là "chế độ độc quyền toàn bộ" mà Quan Di ghét nhất —— sản xuất, vận tải, tiêu thụ, tất cả đều do quốc gia toàn quyền kiểm soát, tư nhân không được phép nhúng tay —— không chỉ Thục Hán, mà Tào Ngụy, Đông Ngô cũng đều như vậy —— không có cách nào khác, quốc gia trường kỳ nằm trong trạng thái chiến tranh, cần nhiều tiền hơn để nuôi dưỡng quân thường trực.

"Thần Quan Di bái kiến bệ hạ. Đêm khuya quấy rầy bệ hạ, tội đáng muôn chết, tội đáng muôn chết!" "Hừ, Tả tướng quân, ngươi cũng biết mình đang quấy rầy bệ hạ ư. Tội chết tuy nói chưa đến nỗi, nhưng nếu ngươi không nói ra được lẽ phải, đừng nói bệ hạ, ngay cả chúng ta cũng không thể tha cho ngươi!" Bí mật ném về phía Hoàng Hạo một ánh mắt cảm kích, Quan Di cúi mình nói: "Bệ hạ, thần có một kế, có thể khiến quận Giang Dương trong vòng ba năm đại trị, lại thu lợi hàng năm một tỷ!"

Nghe câu đầu "Giang Dương quận ba năm đại trị", Lưu Thiện và Hoàng Hạo chỉ nhìn nhau cười: Đã biết ngươi, vị lãnh tụ của phái Nguyên Tùng này, sẽ không bỏ bê tiểu đệ của mình. Nhưng câu tiếp theo "hàng năm thu lợi một tỷ" liền khiến Lưu Thiện và Hoàng Hạo không thể giữ bình tĩnh. Một tỷ tiền một năm là khái niệm gì đây? Dựa theo giá gạo hiện tại trong nước Thục Hán, một thạch gạo tinh đã xay xát bán lẻ giá là 150 tiền. Một tỷ tiền có thể mua được sáu trăm sáu mươi vạn thạch lương thực —— đủ cho toàn bộ dân số trên sổ sách của Thục Hán ăn hơn nửa năm mà vẫn còn thừa!

Lưu Thiện chớp mắt một cái, Hoàng Hạo lập tức đứng dậy quay về mấy tiểu hoạn quan trong phòng nói: "Tất cả hãy cút ra ngoài cho ta, canh gác cẩn thận ở cửa, nếu đêm nay Tả tướng quân nói ra một lời nào đó mà bị tiết lộ ra ngoài, thì các ngươi và người nhà của các ngươi, tất cả đều đừng hòng sống sót!" Sau khi lui hết tả hữu, Lưu Thiện mạnh mẽ đẩy Quan Di và nói: "Nói rõ ràng xem, nếu ngươi dám lừa trẫm, đừng trách trẫm không nhớ tình xưa!" "Chuyện lớn như vậy, thần sao dám lừa gạt bệ hạ. Bệ hạ, quận Giang Dương này có một nơi, dưới lòng đất có nguồn nước chát gần như vô tận. . ."

"...Cho dù ngươi nói đều là sự thật, nhưng chính sách muối của quốc gia đã có thành pháp sẵn, ngươi làm sao có thể muốn trẫm chấp thu��n để diêm trường này do Phục Hưng xã chủ quản?" Quan Di rõ ràng cảm nhận được, khi hắn đề xuất rằng sau này các diêm trường khai thác được ở quận Giang Dương, quyền sản xuất và tiêu thụ sẽ giao cho Phục Hưng xã, trong mắt Lưu Thiện đã chợt lóe lên sát cơ.

"Bệ hạ, thần có ba lý do. Thứ nhất, nếu diêm trường ở quận Giang Dương này thật sự được khai thác triệt để, sản lượng muối ra tuyệt đối sẽ là con số khổng lồ. Với sản lượng lớn như vậy, bệ hạ có thể yên tâm giao cho ai đây?" Lưu Thiện vẫn chưa trả lời, Hoàng Hạo đã mở miệng nói: "Bệ hạ, Tả tướng quân nói có lý. Từ năm Diên Hi thứ mười sáu trở đi, trong số bốn mươi mốt diêm trường trên toàn quốc, có ba mươi chín nơi sản lượng hàng năm đều đang giảm sút. Trong khi đó, tư trang và trang viên của các quan chức diêm trường lại ngày càng mở rộng. Thu nhập từ trao đổi muối của quốc gia, từ bốn trăm triệu tiền hàng năm trước năm Diên Hi thứ mười sáu, đã giảm xuống còn một trăm ba mươi triệu tiền vào năm ngoái."

Có thể nói, chế độ độc quyền toàn bộ chắc chắn sẽ sinh ra lượng lớn tham nhũng. Mà năm Diên Hi thứ mười sáu là niên đại nào? Phí Y bị ám sát qua đời. Thiếu vắng những quan chức cao cấp có uy tín để trấn áp, tai hại của chế độ này liền lập tức bùng phát và có lẽ còn lớn hơn —— đương nhiệm thái thú quận Ba Tây là Lưu Cán, một trong những quan chức chính sách muối chủ chốt của Thục Hán, trong đánh giá của hậu thế, đã được chỉ rõ một cách vô cùng minh bạch: Đây là một đại tham quan. Hơn nữa, bi ai của Thục Hán còn ở chỗ: Đối với các hào tộc bản địa Ích Châu mà nói, bọn họ vô cùng vô cùng không thích chính quyền Thục Hán này. Vì thế, chế độ độc quyền toàn bộ trong một quốc gia trung ương có nền tảng mâu thuẫn nghiêm trọng như Thục Hán, còn thúc đẩy sự xuất hiện của lượng lớn tư thương buôn muối.

"Nói lý do thứ hai đi." "Vâng, bệ hạ. Nếu quốc gia có thể cải cách luật muối, thực hành chế độ độc quyền tại diêm trường. Thì thu nhập của quốc gia sẽ ổn định, sẽ không bị tổn thất quá nhiều do quan lại giở trò. Hơn nữa, có thể cắt giảm các quan chức và quân đội phụ trách vận tải, tiêu thụ, giảm bớt lượng lớn chi phí. Quan trọng hơn là, bách tính sẽ không còn chịu nỗi khổ thiếu muối. Đây là một thiện chính cực kỳ to lớn. Bệ hạ nếu thi hành phương pháp này, thì bách tính tất sẽ đội ơn mang nghĩa đối với bệ hạ."

Bách tính Thục Hán khổ sở thay. Chính phủ toàn bộ quá trình kiểm soát sản xuất, vận tải, tiêu thụ muối ăn, đẩy giá lên tận trời —— thời Đông Hán, giá muối ăn thường là 400 tiền mỗi thạch, hiện tại giá muối trong nước Thục Hán là bao nhiêu? Một ngàn hai trăm tiền! Giá cả thái quá như vậy, dẫn đến bách tính Thục Hán phổ biến thiếu muối ăn —— vì thế, sứ giả Đông Ngô đều nói trong nước Thục Hán "Dân có món ăn".

"Hừ, e rằng dân chúng còn nói đây là đề nghị của Gia Cát Tư Viễn. Lý do thứ ba đâu?" "Bệ hạ, ước nguyện ban đầu khi Phục Hưng xã được thành lập là phục hưng Đại Hán. Vì thế, Phục Hưng xã không riêng chỉ là của chúng thần, những hậu nhân Nguyên Tùng này, mà còn là của bệ hạ. Hiện tại, thần đại diện cho Phục Hưng xã kính mời bệ hạ nhập cổ phục hưng ngành muối. Số cổ phần này, bệ hạ bảy phần mười, Trung Thường Thị một thành, chúng thần tổng cộng chiếm hai phần mười, như vậy được không?"

Tất cả công sức chuyển ngữ này, độc quyền dành tặng quý vị tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free