Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 29: Chấn nhiếp thuật

Hai người bước vào sân.

Viên Phong thấp giọng nói: “Biết nhà anh ở đâu là được rồi. Lát nữa tôi sẽ mang đồ đến cho anh! Nhưng chúng ta đã giao hẹn trước rồi. Dù thế nào đi nữa, anh đừng có lừa tôi. Giới mà tôi thường lui tới thì anh không thể nào tưởng tượng được đâu. Nếu tôi phát hiện anh giở trò! Tôi sẽ khiến anh sống không bằng chết.” Nói rồi, hắn còn trừng mắt nhìn đối phương một cái thật dữ tợn. Đồng thời, hắn kích hoạt Chấn Nhiếp Thuật, trực tiếp áp lên người đối phương.

Chấn Nhiếp Thuật là một loại pháp thuật đặc biệt dùng để gây áp lực lên người khác.

Tiêu hao không đáng kể!

Nhưng lại vô cùng hữu ích.

Đặc biệt hữu dụng đối với những phàm nhân không có tu vi.

Nói thẳng ra, nó chính là dùng để dọa người.

Chu Thủ Nhân thấy ánh mắt Viên Phong chợt trở nên sắc bén và lạnh lẽo, liền sợ đến chân tay bủn rủn! Suýt nữa thì tè ra quần ngay tại chỗ. Hắn cảm nhận được sát khí nồng đậm mà đối phương vừa tỏa ra vô cùng đáng sợ. Điều cốt yếu là luồng sát khí này, không phải thứ mà người bình thường có thể có được! Nói trắng ra, nếu chưa từng giết mười người tám mạng thì không thể nào có được sát khí mãnh liệt đến vậy.

Hầu như chỉ trong khoảnh khắc.

Chu Thủ Nhân liền lập tức khẳng định Viên Phong là một tên máu lạnh, hai tay nhuốm máu và giết người không gớm tay!

Chu Thủ Nhân sợ đến run rẩy: “Đại ca! Anh cứ yên tâm! Tiểu đệ tuyệt đối sẽ không lừa anh đâu. Tôi cam đoan sẽ hoàn thành tốt công việc anh giao. Tuyệt đối sẽ không động đến dù chỉ nửa điểm đồ của anh.”

Viên Phong dỡ bỏ ảnh hưởng của Chấn Nhiếp Thuật, khí chất cũng trở nên ôn hòa trở lại, hắn cười nói: “Chỉ cần anh làm thật tốt, chắc chắn sẽ không thiếu phần lợi lộc của anh đâu! Tôi đây là người thích nhất người biết giữ quy tắc. Chỉ cần anh giữ quy tắc, đừng có tính toán, mưu mẹo hay khôn lỏi với tôi, thì tôi luôn là người dễ nói chuyện nhất.”

Cảm giác áp lực lớn dần tan biến, Chu Thủ Nhân cũng lập tức thở phào nhẹ nhõm, vội vàng nói: “Đại ca! Anh cứ yên tâm! Tôi nhất định sẽ làm tốt việc anh giao.”

Viên Phong gật đầu nhẹ: “Sau này anh cứ gọi tôi là Long ca! Anh tên là gì?”

“Tiểu đệ Chu Thủ Nhân ạ!”

Viên Phong gật đầu nhẹ: “Lát nữa tôi sẽ mang đồ đến! Anh cứ chờ xem!” Nói rồi, hắn rời khỏi sân nhỏ, lên xe đi mất.

Chu Thủ Nhân thấy Viên Phong đi rồi, cũng thở phào nhẹ nhõm.

Không thể không nói, vừa rồi hắn thật sự đã bị một phen hú vía!

Đối phương rõ ràng là một đại ca xã hội đen.

Cũng không biết có được một ông chủ như thế này là tốt hay xấu.

Nhưng nghĩ kỹ lại, chỉ cần mình giữ quy củ, làm việc đâu ra đấy thì chắc cũng không có vấn đề gì.

Dù sao hắn cũng chỉ là một người nông dân, chẳng có gì đáng để lợi dụng cả.

Cùng lắm thì chỉ biết làm chút miến mà thôi.

……

Viên Phong rời khỏi nhà Chu Thủ Nhân.

Tìm một nơi vắng người để nghỉ ngơi một lát.

Cảm thấy thời gian cũng đã kha khá rồi.

Từ trong không gian lấy ra hai trăm cân khoai tây và hai trăm cân khoai lang, đặt lên ghế sau xe, buộc thật chắc rồi lại lái xe trở về.

……

Chu Thủ Nhân vẫn đứng đợi ở cửa, thấy Viên Phong quay lại, vội vàng ra giúp mở cửa.

Viên Phong dừng xe xong: “Để đồ ở đâu đây?”

“Cứ để vào căn phòng nhỏ là được!” Chu Thủ Nhân vừa đưa tay chỉ, vừa định giúp Viên Phong chuyển bao tải.

Thế nhưng mỗi bao tải nặng đến hai trăm cân.

Hắn ta căn bản không thể nào nhấc nổi.

Không phải nói thể chất hắn yếu.

Mà là vì bây giờ hắn căn bản ăn không đủ no.

Bình thường xách thùng nước thôi cũng đã tốn sức rồi.

Huống chi là vác bao tải hai trăm cân.

“Anh cứ đi mở cửa đi! Tôi tự vác. Anh không mang nổi đâu!”

Chu Thủ Nhân nghe vậy liền vội vàng chạy đi mở cửa. Viên Phong một tay xách một bao tải, dễ dàng mang vào trong phòng.

Chu Thủ Nhân thấy vậy cũng phải giật mình!

Một tay mang một bao tải hai trăm cân, vậy hai tay chẳng phải là bốn trăm cân sao? Chuyện này thật quá kinh người!

Lần này Chu Thủ Nhân cũng coi như đã tận mắt chứng kiến thực lực của Viên Phong.

Tự nhiên là cảm thấy nửa phần ý đồ nhỏ nhặt cũng không dám có nữa.

Viên Phong vào nhà đặt bao tải xuống đất, nhìn thấy tình trạng căn phòng này. Chắc hẳn đây từng là phòng dùng để làm miến, nhưng giờ đây có lẽ đã bỏ hoang từ lâu, mọi thứ đều phủ đầy bụi và hư hỏng.

Chu Thủ Nhân có chút xấu hổ: “Long ca! Căn phòng này lâu lắm rồi không dùng đến. Anh cứ yên tâm! Đến lúc đó tôi sẽ dọn dẹp sạch sẽ rồi mới bắt đầu làm miến cho anh.”

Viên Phong gật đầu nhẹ: “Khoảng bao lâu thì có thể chuẩn bị xong?”

“Giờ ban ngày thì không dám làm! Hơn nữa ban ngày còn phải đi làm công việc khác. Nên chỉ có thể làm vào ban đêm! Làm gì cũng phải mất bảy tám ngày ạ.”

“Mười ngày nữa tôi sẽ đến lấy! Đúng rồi. Chỗ khoai lang khoai tây này này. Anh cứ ăn nếu muốn! Có no bụng thì mới có sức làm việc. Anh ăn bao nhiêu thì cứ nhớ kỹ nhé! Đến lúc đó tôi sẽ khấu trừ vào tiền công.”

Chu Thủ Nhân nghe vậy mừng rỡ ra mặt: “Cảm ơn Long ca!” Đối với hắn mà nói, đương nhiên là cảm thấy cảm động! Dù sao đối phương đã nói ra lời này, xem ra cũng thật sự suy nghĩ cho hắn. Bởi lẽ nếu ăn không đủ no thì làm gì còn sức mà làm việc chứ.

Viên Phong lại bổ sung: “Trong bao này còn có hai quả dưa hồng! Một cây cải trắng, một củ cải, một cân thịt heo rừng, và một cân đậu nành. Cứ cho bọn trẻ và người già giải thèm chút. Anh chưa từng tiếp xúc với con người tôi, nhưng nếu tiếp xúc lâu hơn, anh sẽ biết tôi có tính cách thế nào! Chỉ cần anh giữ quy củ, tôi sẽ hào phóng hơn anh tưởng tượng nhiều đấy!” Đối với Viên Phong mà nói, hắn cần một người gi��p hắn sơ chế lương thực. Dù sao mỗi lần đều phải tự mình ra tay gia công thì cũng mệt chết đi được. Những công việc này nếu có thể giao cho người tin cậy xử lý.

Vậy thì sau này sẽ đỡ việc đi nhiều.

Vả lại cái thời đại này, chỉ cần cho một ít lương thực là đã có thể làm xong việc.

Đối với hắn mà nói, lương thực là thứ không đáng giá nhất.

Chu Thủ Nhân đương nhiên không nghĩ tới Viên Phong lại hào phóng đến thế, hắn lập tức cảm động đến suýt khóc: “Cảm ơn Long ca! Anh cứ yên tâm! Tiểu đệ nhất định sẽ làm tốt công việc anh giao.” Mặc dù Chu Thủ Nhân rõ ràng lớn tuổi hơn Viên Phong rất nhiều, nhưng lúc này hắn lại cảm thấy mình thật sự đã ôm được đùi lớn, cho nên gọi đại ca cũng không hề đỏ mặt. Dù sao, một ông chủ vừa bá đạo vừa hào phóng như vậy, không phải dễ gì mà gặp được.

Huống chi đây lại là cái thời đại mà người nghèo đói cùng cực khắp nơi.

“Thôi được! Tôi đi đây. Mười ngày nữa tôi sẽ quay lại! À đúng rồi! Chỗ miến này, một phần gói một cân, một phần gói hai cân, còn một ít th�� gói năm cân. Số còn lại thì cứ gói thành mười cân! Làm xong rồi thì không cần đóng gói đâu. Tôi sẽ mang đồ đến để đóng gói!”

“Vâng, Long ca! Tôi đã rõ ạ!”

……

Viên Phong vừa rời khỏi sân nhỏ, định đi thì.

“Long ca, anh chờ một chút!” Chu Thủ Nhân lại chạy tới, mang theo mấy cân miến: “Mấy cân miến này anh cứ cầm lấy nhé! Mặc dù nó đã để hơi lâu rồi, nhưng tôi cam đoan là chưa hỏng đâu!”

Viên Phong cũng không muốn làm phật ý đối phương, gật đầu nhẹ: “Vậy được! Tôi xin nhận. Tiền bạc chúng ta sẽ tính sau nhé!”

Chu Thủ Nhân vội vàng nói: “Không cần đâu! Anh cứ cầm lấy nhé! Cũng chẳng phải đồ quý giá gì. Tôi đây cũng thật sự không có gì tốt hơn, chỉ có chút miến này thôi.”

“Mấy cân miến này tôi nhất định không thể nhận không. Quan trọng là anh cũng thật không dễ dàng gì. Khó khăn lắm mới tích góp được chút đồ ăn sau mấy năm nhịn đói. Điều cốt yếu là tôi không thiếu anh chút tiền này! Anh giúp tôi làm tốt công việc, đó chính là báo đáp tốt nhất đối với tôi rồi.” Nói rồi, hắn nhận lấy miến: “Thôi được! Tôi đi đây. Mười ngày nữa, chắc là tôi sẽ đến sau khi trời tối. Khi trời tối anh đừng có ra ngoài nhé!” Nói xong, hắn lái xe rời đi.

Chu Thủ Nhân nhìn theo bóng Viên Phong khuất dần mà không biết nên nói gì cho phải.

Không ngờ ở chợ đen lại gặp được một ông chủ bá đạo đến vậy.

Xem ra vận may của hắn vẫn còn tốt chán!

Hahaha!

Thật quá kinh người.

……

Chu Thủ Nhân về đến phòng kiểm tra lại đồ trong bao tải.

Đương nhiên là vô cùng vui mừng.

Hắn cầm hai quả dưa hồng rồi quay về phòng.

Bà Chu thấy vậy hơi giật mình: “Dưa hồng này ở đâu ra thế?”

“Là Long ca mới đến cho ạ.”

“Long ca nào thế?”

“Là một đại ca tôi quen ngoài chợ đen! Rất có thế lực. Anh ấy muốn nhờ tôi giúp chút việc?”

“Giúp việc gì?” Mẹ Chu cũng truy vấn cặn kẽ.

“Chỉ dăm ba câu thì không thể nói rõ được! Tối nay có thời gian tôi sẽ kể tỉ mỉ cho bà nghe.” Nói rồi, hắn đặt hai quả dưa hồng ngay trước mũi hai đứa con trai, lắc lư nhẹ.

Mùi hương nồng nàn lập tức khiến hai đứa trẻ tỉnh giấc!

Chu Thủ Nhân cười nói: “Đại Cẩu, Nhị Cẩu! Dậy ăn dưa ngon nào!”

Trong phòng nhanh chóng vang lên từng tràng cười vui!

……

Viên Phong quay về huyện thành.

Hắn lại ghé mấy cửa hàng mua thêm ít đồ.

Lần này hắn mua mấy chiếc đèn dầu cùng một ít dầu hỏa.

Còn có mấy chiếc phích nước nóng.

Thật ra lần trước hắn đã định mua rồi.

Nhưng các cửa hàng lớn đều không có hàng.

Lần này cuối cùng cũng có hàng.

Giải quyết xong những món đồ này cũng coi như xong chuyện.

……

Viên Phong ở gần Vương Đạo Câu rồi tiến vào không gian.

Hắn lắp đặt xong cối đá và chày gỗ để xay gạo.

Bắt đầu giúp gạo tách vỏ.

Mặc dù hiệu suất tách vỏ bằng cối đá kém xa so với máy móc hiện đại, nhưng có thể sử dụng được là tốt rồi.

Viên Phong sơ lược tách vỏ mười cân gạo.

Dù cho chỉ là gạo lứt sơ chế.

Nhưng dù là gạo lứt cũng đã là quá tuyệt vời rồi.

Nông dân bình thường ngay cả bột ngô còn không kịp ăn, nói gì đến gạo.

Gạo quả thực là món ăn trong truyền thuyết.

……

Viên Phong rời khỏi không gian.

Hắn lấy ra mấy khúc gỗ đặt xuống rồi nằm lên đó nghỉ ngơi.

……

Chiều tối.

Bà xã Chu Thủ Nhân là Chu Hỉ Mỹ quay về nhà.

Làm quần quật cả ngày nàng cũng mệt muốn chết.

Thật không biết cái kiểu mỗi ngày ăn không đủ no, còn phải làm việc quần quật như thế này, đến bao giờ mới kết thúc.

Chu Hỉ Mỹ thấy chồng mình là Chu Thủ Nhân đi ra, liền thuận miệng hỏi: “Miến bán được chưa?” Đối với nàng mà nói, chồng nàng vì bán mấy cân miến này đã đi chợ đen mấy chuyến rồi. Nhưng lần nào cũng không bán được. Nếu cứ bán không được nữa thì chi bằng cứ ăn quách đi cho rồi. Vì bán miến mà làm lỡ việc kiếm công điểm thì lỗ quá.

Chu Thủ Nhân cười cười: “Miến chưa bán! Anh đem tặng người rồi.”

Chu Hỉ Mỹ nghe vậy thì suýt chút nữa ngất xỉu ngay tại chỗ! Nàng tức giận nói: “Anh điên rồi sao! Sao anh lại đem miến đi tặng người? Anh có biết mấy cân miến đó đáng giá bao nhiêu không? Anh tặng cho ai thế! Có phải tặng cho con tiểu yêu tinh nào ngoài đường không hả.”

Chu Thủ Nhân có chút im lặng: “Nói hươu nói vượn gì thế hả! Thời buổi này, ăn còn không đủ no! Tiền đâu mà tìm yêu tinh chứ. Bà lại đây! Tôi kể tỉ mỉ cho bà nghe. Hôm nay lão già này của bà, thật sự đã gặp đại vận rồi.” Nói rồi, hắn kéo bà xã đang hậm hực vào trong căn phòng nhỏ.

……

Vào nhà sau.

Chu Hỉ Mỹ vẫn như cũ là vẻ mặt không vui!

Chu Thủ Nhân ngoắc ngoắc tay: “Bà nhìn xem đ��y là cái gì?”

Chu Hỉ Mỹ thấy trên mặt đất hai cái bao tải lớn, đi tới mở ra, lập tức vẻ mặt chấn kinh: “Khoai tây, khoai lang này anh lấy ở đâu ra thế?”

Chu Thủ Nhân nói: “Hôm nay tôi thật sự đã gặp một quý nhân! Hôm nay tôi ở chợ đen bán miến. Gặp một người hỏi tôi có biết làm miến không. Tôi nói có! Thế là anh ta liền bảo tôi giúp anh ta làm một ít miến. Hai trăm cân khoai tây! Hai trăm cân khoai lang! Bốn trăm cân khoai tây và khoai lang này chính là nguyên liệu để làm miến đó. Bà xã! Bà đoán xem người đó trả tôi bao nhiêu tiền công?”

“Bao nhiêu tiền?”

“Bà đoán xem!” Chu Thủ Nhân cười cười.

Chu Hỉ Mỹ nghĩ nghĩ: “Làm gì cũng phải một hào rưỡi chứ! Không! Ít quá. Một hào rưỡi bây giờ cũng chẳng làm được gì. Làm gì cũng phải hai hào tiền mới có lời.”

Chu Thủ Nhân giơ bốn ngón tay: “Bốn hào một cân!”

“Bốn hào một cân!” Chu Hỉ Mỹ nghe vậy mắt sáng rực lên: “Tiền công này không tệ chút nào! Bốn trăm cân khoai tây và khoai lang. Ít nhất cũng ra năm sáu mươi cân bột. Nói như vậy chúng ta không phải có thể kiếm ��ược hơn hai mươi đồng sao!” Nói đến đây! Nàng cũng có chút hưng phấn.

Hiện tại làm nông dân cả năm cũng không nhìn thấy mười đồng tiền.

Mùa màng không tốt còn phải bù lại.

Hơn hai mươi đồng!

Đã tương đương với số tiền dành dụm được trong nhà suốt hai năm liên tục.

Chu Thủ Nhân có chút đắc ý nói: “Còn không chỉ bốn hào tiền đâu! Quý nhân còn nói. Một cân miến sẽ trả lại cho tôi nửa cân khoai lang! Nói cách khác, chỉ cần gia công xong chỗ miến này, chúng ta còn có thể nhận được ba mươi cân khoai lang nữa.”

Chu Hỉ Mỹ giật nảy mình: “Không phải chứ! Còn có ba mươi cân khoai lang nữa sao. Sao có thể như vậy!”

Khoai lang có thể nói trên thị trường là thứ tiền tệ mạnh mẽ.

Ba mươi cân khoai lang ở chợ đen có thể bán được không ít tiền đâu!

Nghĩ đến cái này! Chu Hỉ Mỹ đều cảm giác nhanh muốn té xỉu!

Nhiều tiền đến vậy!

Nàng là nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

Chu Thủ Nhân đắc ý cười cười: “Thế nào! Tôi nói người này là quý nhân mà tôi gặp được mà! Thật ra số miến tôi tặng chính là tặng cho qu�� nhân của tôi đó. Bà đoán xem! Quý nhân còn tặng chúng ta một cây cải trắng, một củ cải, hai quả dưa hồng, một cân thịt heo rừng, và một cân đậu nành nữa. Anh ấy nói là cho chúng ta đỡ thèm.”

Chu Hỉ Mỹ vẻ mặt giật mình: “Còn có đậu nành! Quý nhân này vậy mà lại cho chúng ta nhiều đồ tốt đến thế.”

“Cho nên nói mấy cân miến của tôi tính là gì! Có thể đổi được nhiều đồ tốt như vậy sao.”

“Đúng là không thể đổi được! Chồng à, xem ra lần này anh thật sự gặp được quý nhân rồi.”

“Đúng vậy! Hơn nữa quý nhân nói, chỉ cần chúng ta làm tốt công việc lần này! Sau này anh ấy sẽ còn tìm chúng ta làm nữa. Đến lúc đó nhà chúng ta chẳng những kiếm được tiền, mà còn ăn uống không phải lo.”

Chu Hỉ Mỹ mừng rỡ: “Ha ha ha! Vậy thì tốt quá. Nói như vậy nhà chúng ta chẳng phải là phát tài rồi sao. Tiền sính lễ của em trai tôi cũng có manh mối rồi!”

Chu Thủ Nhân cười nói: “Không thành vấn đề! Tiền sính lễ của em vợ, anh rể này nhất định sẽ giúp một tay.”

“Chồng à anh tốt quá! Anh lợi hại quá! Anh vĩ đại quá!���

Vợ chồng tự nhiên là ở trong căn phòng nhỏ vui vẻ ôm nhau một hồi.

“À đúng rồi bà xã! Tối nay chúng ta ăn ngon một chút. Quý nhân nói! Chỗ khoai lang khoai tây này này, chúng ta cứ tùy tiện ăn. Ăn bao nhiêu thì sẽ trừ vào tiền công! Chỉ có ăn đủ no thì mới có sức làm việc. Chỉ cần quý nhân vừa ý! Sau này nhà chúng ta cứ coi như đã ôm được đùi lớn rồi. Người ta ở trong thành đều là những người có thế lực! Tùy tiện cho chúng ta một chút cặn bã thôi là chúng ta đã đủ ăn rồi!”

Chu Hỉ Mỹ gật đầu nói: “Được! Vậy mấy ngày này chúng ta ăn uống thật ngon. Chờ có sức lực rồi, sẽ siêng năng làm việc!”

……

Chín giờ tối.

Ba Vĩnh Cường và đoàn người lần nữa đi đến cổng Vương Đạo Câu.

Lần này Viên Phong không đợi đến mười giờ.

Chín rưỡi hắn đã xuất hiện.

Ba Vĩnh Cường cười nói: “Huynh đệ tới rồi!”

Viên Phong phất tay: “Đồ ở đây!”

Ba Vĩnh Cường cùng mấy người kia tiến lại gần đống hàng hóa mà Viên Phong đã chuẩn bị sẵn.

Bắt đầu kiểm đếm.

Lần này là một ngàn cân ngô hạt.

Một trăm cân đậu nành.

Một trăm cân lạc khô còn vỏ.

Và một con heo rừng cái.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không được phép tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free