Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 13: Kỳ tập đến xa tham nang Bảo Châu

Đúng như Từ ca ca đã liệu, bọn ngoại tộc này đóng chặt cửa thành, không dám khinh suất xuất chiến. Nghĩ đến người Nữ Chân tập trung đại quân nam tiến, chắc hẳn đã mang đi không ít binh lực, lúc này số quân giữ thành chắc chắn không còn nhiều. Vậy đêm nay chúng ta vẫn sẽ tập kích ban đêm ư? Sau khi trời tối, sẽ khua chiêng gióng trống, thẳng tiến đến thành Viễn! Tốt, hãy lệnh cho quân sĩ mang theo thật nhiều đuốc để tăng thanh thế!

Phàn đô thống, vậy ở phía trước thả bộ hạ của ta xuống thì sao? Từ giáo sư cùng Sử đô thống tính toán ngày tháng, chắc hẳn đã đến gần Bảo Châu này rồi. Nếu không phải nơi đây thủy đạo không rõ ràng, chúng ta đã có thể đến sớm hơn một chút. Tô thống chế, bộ hạ của ta sẽ cùng ngươi lên bờ đi. Phàn Thụy nhìn người đến nói. Tô Định khoát tay chặn lại: "Phàn đô thống cứ yên tâm, ta chỉ phái ra một doanh nhân mã đi dò đường, chờ tìm rõ đường đi, ngươi ta cùng đi cũng không muộn. Thành Long Châu cách Bảo Châu không xa, ta sẽ đánh hạ nó trước. Bảo Châu, Tuyên Châu, Định Châu tạo thế chân vạc, cần phải tính toán kỹ càng." Hai vị bọn họ muốn đảm bảo châu trở tay không kịp, chúng ta có thể kịp tham gia trận chém giết này thì tốt nhất. Quân ta lần này lên phía bắc chưa có trận chiến lớn nào, các huynh đệ đã sớm muốn dùng sức rồi! Phàn Thụy nói. Ha ha, đây là mấy tòa thành liền nhau, chúng ta một ngày có thể đánh hạ tất cả! Tô Định phụ họa nói. Mấy thành này tính là gì chứ, trừ Bảo Châu lớn hơn một chút, mấy thành kia chỉ như thôn trại nhỏ, so với Chúc gia trang còn kém xa. Như vậy, lợi dụng lúc trời còn sáng, ta sẽ đi sắp xếp thám báo, tìm rõ đường đi, trước tiên đánh hạ Long Châu, rồi thừa lúc thuận lợi tiến đến Bảo Châu. Tô Định vừa chắp tay, xoay người rời đi.

Định Châu. Trời vừa chập tối, phương xa đã truyền đến tiếng vó ngựa ầm ầm. Một đại đội kỵ binh nhìn chằm chằm thành Định Châu sáng rực ánh đuốc, nhưng cũng không dừng lại mà nghênh ngang rời đi. Thủ lĩnh, chúng ta có nên ra khỏi thành để giết chết nhuệ khí của người Cao Ly không? Ngươi ngu như lợn vậy sao? Đây chẳng phải là ba, bốn ngàn kỵ binh đó sao? Cho dù có toan tính tốt thì cũng làm được gì? Binh lính Cao Ly dù thế nào đi nữa, nhân số cũng hơn chúng ta rất nhiều. Xem kìa, y giáp ngựa kia ta cũng thèm muốn, nhưng không thể bất cẩn, chỉ cần giữ vững thành trì là tốt rồi.

Tiếng động ầm ầm càng lúc càng gần, Sử Văn Cung ghìm ngựa dừng lại, truyền lệnh toàn quân: "Xuống ngựa đi bộ qua cầu, không được ồn ào chen chúc!" Sử đô thống quân lệnh: "Toàn quân xuống ngựa đi bộ qua cầu, không được ồn ào chen chúc!" Các Chỉ huy sứ tuân lệnh chỉnh đốn đội ngũ, bắt đầu nối đuôi nhau qua cầu. Ước chừng nửa canh giờ, đại đội của Sử Văn Cung đã qua xong hơn nửa. Sử Văn Cung đứng ở bên bờ đón Từ Ninh và mọi người vừa mới đuổi tới. Từ ca ca, qua cầu rồi thì đến thành Viễn cũng không xa nữa. Chúng ta nghỉ ngơi một lát rồi công thành nhé? Sử huynh đệ cứ quyết định đi, ta sẽ làm trợ thủ cho ngươi. Như vậy, chúng ta công thành vào canh hai, ta sẽ đích thân dẫn hai doanh quân công thành. Sử Văn Cung nói. Vậy ta liền châm lửa trợ uy cho Sử đô thống. Từ Ninh cười ha ha. Làm phiền Từ ca ca. Sử Văn Cung chắp tay nở nụ cười.

Canh hai vừa điểm, nói đến liền đến. Sử Văn Cung thay bộ giáp nhỏ, dẫn theo ba trăm nam nhi tinh nhuệ cầm thương da trâu lẻn đến dưới thành Viễn. Chẳng mấy chốc, họ đã đến dưới thành. Sử Văn Cung chỉ huy quân sĩ nhấc thang mây lên, liền muốn trèo lên trên. Quân sĩ vừa thấy, nào dám làm theo, dồn dập khuyên can. Sử Văn Cung liền để quân sĩ đi trước, còn mình thì đích thân dẫn đầu trèo lên. Khi quân sĩ leo lên đầu tường, giết chết lính gác, trên đầu tường lập tức vang lên tiếng la hét. Rất nhanh, một đại đội Phiên binh ăn mặc xộc xệch đã xông lên đầu tường. Từ Ninh thấy lính gác đã phát hiện, liền ra lệnh đốt đuốc, hò hét trợ uy. Nhất thời, bên ngoài thành Viễn vốn tối như mực, tiếng hô "Giết" vang trời, đuốc sáng rực rỡ. Một Phiên tướng bị bốn, năm người nâng lên thành còn đang mơ mơ màng màng. Hắn nghe thấy tiếng la giết ồn ào, nhìn thấy rất nhiều kỵ binh dàn hàng ngoài thành liền lập tức tỉnh táo. "Ai nha! Sao kỵ binh Cao Ly lại đến đây?!" "Tiểu nhân không rõ, thủ lĩnh mau chóng định đoạt đi ạ!" "Dưới trướng ta bất quá hơn bảy trăm người, làm sao chống đỡ nổi? Đầu hàng đi!" Phiên tướng kia nói. Bốn phía Phiên binh vừa nghe, đều hô lớn: "Thủ lĩnh có lệnh, tất cả đầu hàng, tất cả đầu hàng!" Sử Văn Cung đã sớm giết đến đầu tường, cũng nghe loáng thoáng hiểu được vài lời. Nghe thấy Phiên binh bốn phía kêu gào, liền hạ lệnh tước vũ khí, không được giết bừa. Binh lính Cao Ly nghe xong cũng mặc kệ đối phương có hiểu hay không, ùn ùn tiến lên hô lớn: "Bỏ vũ khí không giết!" Ngươi dẫn người đi mở cửa thành cho Từ đô thống. Sử Văn Cung kéo một Chỉ huy sứ nói.

Phàn đô thống, chẳng lẽ chúng ta lại đi trước Từ đô thống và Sử đại ca sao? Theo lý thì không phải vậy. Từ Quách Châu đến đây bất quá năm sáu ngày đường. Chúng ta xuất phát muộn, lại còn làm lỡ mấy ngày nay, đáng lẽ họ đã phải đến rồi. Nhưng sao ngoài thành Bảo Châu lại trống rỗng thế này? Phàn Thụy cũng không giấu nổi vẻ kinh ngạc. Không chừng trên đường họ gặp phải địch mạnh. Nếu không chúng ta tới dưới thành Bảo Châu xem xét rõ ràng trước thì sao? Tô Định nói. Sớm chút đánh hạ, tránh để đêm dài lắm mộng. Như vậy, làm phiền Tô thống chế dẫn đường. Như vậy, ta sẽ đi trước một bước. Tô Định cũng không từ chối, xoay người ra ngoài điểm binh. Vậy còn thành Long Châu này… Chỗ Long Châu này cứ giao cho ta. Chúng ta mang bộ binh cũng không nhiều, Phiền huynh đệ cứ cùng theo đến Bảo Châu đi. Vậy làm phiền Nhị ca! Phàn Thụy chắp tay nói. Người một nhà, khách khí làm gì. Nguyễn Tiểu Nhị vung vung tay: "Một đường lên phía bắc chưa ra tay trận nào, ta còn mong có người đến quấy rầy ta đây!" Hai người nhìn nhau cười to.

Đi nhanh lên! Vừa nãy chạy quả thực rất nhanh! Vệ binh áp giải một Phiên tướng vào phòng khách. Thành Viễn này vốn là một trọng trấn biên giới, do nước Liêu mở rộng để chống lại người Cao Ly mà thành lập nên một thành trì quân sự. Không sai, chính là để chống đỡ người Cao Ly! Bộ tộc Vương thị Cao Ly cũng thật đáng được xem là kế thừa nghiệp cha, cha truyền con nối. Không chơi lớn, mà là từng đao từng đao cắt thịt, từng chút từng chút xâm chiếm vùng bờ nam sông Áp Lục. Người Liêu tức giận mà đánh dẹp, người Cao Ly lại chạy đến khóc lóc cầu xin. Liêu chủ bất đắc dĩ, liền xây dựng thành Viễn ở bờ bắc, xây dựng thành Bảo Châu ở bờ nam, sau đó thêm vào thành Tuyên, Định, tạo thành hai tuyến giữ chặt cửa ngõ. Vì vậy, mấy thành ở biên giới này càng thiên về mục đích quân sự, thiết kế phòng ngự đầy đủ mọi thứ. Người dưới đường là ai? Từ Ninh hỏi. Tiểu giáo quan bên cạnh liền nhắc lại lời nói một lần nữa. Phiên tướng quỳ trên mặt đất, ấp a ấp úng, không nghe rõ nói gì. Được rồi, nếu không chịu nói, kéo xuống chém đi. Sử Văn Cung không nhịn được nói. Hai tên vệ binh tiến đến kéo Phiên tướng định lôi ra ngoài. Phiên tướng kia kinh hãi biến sắc: "Tha mạng a! Đại tướng quân! Tiểu nhân An Phó Lư Cổ là thủ tướng thành Viễn này!" An Phó Lư Cổ, ta tạm hỏi ngươi, bốn phía thành Viễn này còn có thành trì nào đồn trú trọng binh không? Từ Ninh lại nói. An Phó Lư Cổ miễn cưỡng hiểu được câu hỏi lần này: "Đại vương Gia Cổ Tát Hát đã dẫn đại quân Nam chinh, thành Viễn này chỉ có hơn bảy trăm binh lính đồn trú, Khai Châu, Dần Châu chỉ có hơn ba trăm." Được, ta hỏi lại ngươi, Bảo Châu, Tuyên Châu, Định Châu có bao nhiêu binh mã? A? An Phó Lư Cổ sửng sốt một chút. Vị tướng quân Cao Ly này có ý gì? Lẽ nào… Thẳng thắn chút! Đừng giở trò lừa bịp! Tiểu giáo quan nói. Ba thành này theo ta được biết tổng cộng có hơn ngàn người, tướng quân vì cớ gì mà hỏi vậy? An Phó Lư Cổ hoảng hốt nói. Được rồi, mời đưa xuống cẩn thận canh giữ. Từ Ninh khoát tay chặn lại. Vệ binh đỡ An Phó Lư Cổ vẫn còn mơ hồ lui ra. An Phó Lư Cổ thấy Từ Ninh không có vẻ tức giận, vội vàng làm theo. Như vậy, Sử đô thống có kế sách gì? Khai Châu, Dần Châu này dễ lấy nhưng khó giữ. Tạm thời không nên động đến chúng. Sử Văn Cung nói. Từ Ninh khẽ gật đầu, không nói gì. Quân ta ở đây, ít nhất phải để lại một ngàn năm trăm người giữ thành đề phòng vạn nhất. Như vậy, với hai ngàn năm trăm binh mã, lần lượt đánh chiếm ba thành Bảo, Định, Tuyên cũng không phải việc khó, nhưng bộ hạ của ta đều là kỵ binh, công thành khó tránh khỏi có thương vong, không bằng dùng mưu. Từ Ninh nhìn Sử Văn Cung cười nói: "Sử đô thống đã nghĩ ra kế sách gì hay rồi sao?" Ha ha, chẳng lẽ Từ ca ca cũng đã nghĩ ra rồi ư? Sử Văn Cung cũng cười nói.

Không ngờ những Phiên binh này lại cảnh giác đến thế! Ca ca nói quả nhiên không sai. Những người này chắc hẳn không phải người Nữ Chân, phần lớn là người Liêu, người Bột Hải đã hàng phục. Ồ? Phàn đô thống sao lại nói lời ấy? Tô thống chế ngươi xem những người này y giáp không đồng đều, làm sao có thể như những người Nữ Chân mà chúng ta bắt được, thân thể cường tráng được chứ. Phàn Thụy nói. Này, cũng thật là. Tô Định bốn phía quan sát một vòng, cũng phát hiện vấn đề. Bẩm Phàn đô thống, Tô thống chế, tổng cộng đã bắt giữ 357 hàng binh, giết 165 người. Được, truyền lệnh, sắp xếp cẩn thận tù binh, sáu doanh trực đêm, còn lại cẩn thận nghỉ ngơi. Phàn Thụy thoả mãn gật gật đầu. Phàn đô thống, thành Định, Tuyên không đánh chiếm sao? Tô thống chế, bận việc hơn nửa đêm rồi, chẳng lẽ vậy vẫn chưa đánh đủ sao? Ta cũng sợ đêm dài lắm mộng, không bằng Phàn đô thống giữ Bảo Châu để đề phòng vạn nhất có chuyện gì xảy ra, hai châu Định, Tuyên cứ để ta đi lấy. Tô Định cười nói. Ha ha, được rồi, ta liền không đoạt công của ngươi nữa. Bảo Châu tòa thành lớn này mà mới chỉ có năm trăm quân trấn giữ, nghĩ đến Định, Tuyên cũng sẽ không có bao nhiêu người. Cứ cẩn thận làm, ta tạm thời ở Bảo Châu chờ tin thắng lợi của ngươi! Vậy ta xin nhận ân tình này của Phàn đô thống! Tô Định chắp tay cười hì hì, xoay người bắt chuyện với quân sĩ chuẩn bị ra khỏi thành. Chờ Tô Định đi xa, chỉ huy doanh thứ sáu nói: "Phàn Thụy ca ca, vì sao không cùng đi, cũng để huynh đệ chúng ta chia sẻ chút công lao chứ?" Ngươi đó! Phàn Thụy than thở: "Phiên lạc quân khác với chúng ta. Ngày sau chúng ta ở Trung Nguyên có vô số cơ hội lập công. Sư phụ đây là đang chiếu cố môn hạ đó! Huống hồ người một nhà huynh đệ, giúp đỡ lẫn nhau nào nên tính toán chi li!"

Nơi đây, truyen.free xin hân hạnh mang đến cho bạn đọc những trang văn được chắt lọc công phu nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free