Kim Liên thấy vậy khẽ thở dài, rồi nói với giọng đầy ẩn ý: "Thân là phận nữ nhi yếu đuối, nếu có nơi nương tựa, hà cớ gì lại phải bán thân vào phủ phú h�� họ Trương, chịu cảnh nô dịch, không chút tôn nghiêm!"

Lúc này, nàng nhìn thấy ánh mắt Vũ Tùng vô cớ né tránh, lòng chợt se lại. Nàng vốn là một nữ tử thông tuệ, bởi từ nhỏ vận mệnh đã lận đận, nên tâm trí sớm đã tôi luyện trở nên vô cùng tinh tế. Giờ phút này, làm sao nàng lại không đoán ra tâm tư của người đối diện đây?

Nếu người này là bậc trượng phu đỉnh thiên lập địa, quang minh lỗi lạc, tất sẽ coi danh tiết còn quý hơn cả sinh mạng. Nay không may gặp phải chuyện uất ức này, hắn nhất định thà rằng tự mình chịu oan ức, cũng sẽ không dây dưa không rõ với nữ tử sắp kết hôn cùng huynh trưởng mình! Nếu làm ra chuyện trái luân thường đạo lý, bại hoại phong tục như vậy, sau này còn mặt mũi nào nhìn huynh đệ giang hồ?

Mặc dù Vũ Đại nói rõ là giả ý đón dâu, chỉ để lừa lấy văn tự bán thân của nàng, nhưng giờ đây toàn bộ dân chúng Thanh Hà đều xem việc nàng gả cho Vũ Đại là sự thật. Vậy thì làm sao hắn có thể bình thản đối mặt với nàng đây? Lúc này trong lòng hắn đã dựng lên một bức tường cao, việc cự tuyệt nàng ở ngoài cửa cũng là điều hợp tình hợp lý.

Kim Liên tuy đã nghĩ thông suốt điểm mấu chốt này, cũng thấu hiểu nỗi khổ tâm trong lòng Vũ Tùng, chỉ là vẫn không kìm được nỗi chua xót trong lòng. Trái tim thiếu nữ nhất thời bị bi thương nhấn chìm.

Vũ Tùng lúc này tuy tránh mặt nàng, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi bóng dáng nàng. Trong cơn mơ hồ, hắn chỉ cảm thấy nàng đầy mặt đau thương nhìn về phía mình. Lập tức, nàng không cất lời, còn hắn chỉ cúi gằm đầu.

Sự im lặng của Vũ Tùng lại khiến Vũ Đại đứng bên cạnh chợt "thót tim". Trong lòng hoảng hốt, hắn nghĩ: "Chẳng lẽ lại muốn ta vẽ rắn thêm chân? Tuy rằng giờ cứu được cô gái này, nhưng lại khiến Nhị ca nảy sinh lòng xa lạ, như vậy sao có thể tốt được?"

Khi Vũ Đại đang bối rối, chợt suy nghĩ thêm rồi tự nhủ: "Lần này vốn là để cứu người, nay đã xem như công đức viên mãn. Nếu hai người họ không có duyên phận này, vậy thì cũng nên dừng lại. Nếu chỉ vì cưỡng ép họ ở bên nhau, lại khiến Nhị ca đặt mình vào hiểm cảnh, mang tiếng xấu với đời, thì thật không đáng. Ta thân là huynh trưởng của nó, làm sao có thể không ngăn cản đây? Huống hồ, nếu cha mẹ dưới suối vàng có biết, cũng sẽ trách tội ta mất! Trên đời này thiếu gì những cô gái tốt đẹp. Với huynh đệ ta là bậc anh hùng như vậy, lại có Sài đại quan nhân đưa không ít vàng bạc. Sau này còn sợ không tìm được nhà vợ tốt ư? Thôi thôi thôi, thiên hạ làm gì có chuyện vẹn toàn như thế, cứ đưa nàng tìm một chỗ dung thân là được rồi!"

Vũ Đại tuy đã nghĩ thấu đáo như vậy, nhưng bảo hắn nói ra những lời lẽ này thì lại làm khó hắn, nhất là khi đối mặt với cô gái này. Thế là hắn cũng cúi đầu, lặng thinh không nói. Đối mặt với hoàn cảnh khó xử trước mắt, đành chịu bó tay hết cách.

Ba người cứ thế giằng co trong ngôi chùa Phật. Vừa đúng lúc này, một tiếng chuông Phật thanh tịnh truyền đến, vang vọng, len lỏi vào lòng hai nam một nữ đang ôm những tâm sự riêng. Thấy tình hình này chẳng đi đến đâu, Kim Liên khẽ thở dài, cất lời: "Ta ở ngoài thành Thanh Châu vẫn còn một nhà họ hàng xa. Cũng chẳng biết lúc này họ còn ở đó không, có b���ng lòng thu nhận ta không!"

Lời này vừa vặn đã tháo gỡ bế tắc cho cả ba người. Vũ Tùng thở dài, ngẩng đầu lên nói: "Không sao, trên người ta còn có chút tiền bạc, đưa cho người thân thích của cô ít nhiều. Dù không nghĩ đến tình cảm, thì thấy tiền bạc ắt sẽ bằng lòng thu nhận cô!"

Kim Liên nở một nụ cười đau khổ, rồi nhàn nhạt nói: "Như vậy lại phải khiến anh hùng hao tốn vì nô gia rồi..."

Người đàn ông trước mắt này gặp chuyện bất bình, cam chịu liều mình ra tay giúp đỡ, lại coi tiền tài mà người đời vì đó tranh giành đến sứt đầu mẻ trán như thứ nhạt nhẽo. Chỉ có trong chuyện tình cảm, hắn lại cứ tự trói buộc mình, khiến Kim Liên lúc này vừa giận hắn, lại vừa đau lòng cho hắn.

Vũ Tùng hiểu rõ lúc này nàng không phải cảm tạ vì tiền. Làm sao lại không nghe ra được nỗi thương cảm ẩn chứa trong lời nói của nàng? Chợt cảm thấy tim mình như bị dao cắt. Hắn đâu phải là khúc gỗ vô tri. Từ mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười, mỗi cử chỉ của cô gái này, làm sao lại không cảm nhận được tình ý của nàng dành cho mình? Huống hồ, chính hắn đối với nàng cũng đâu phải không chút rung động nào?

Đáng tiếc chuyện kỳ lạ như vậy lại cứ xảy ra trên người hắn, khiến hắn làm sao có thể lựa chọn? Thật muốn nhắm mắt lại, đáp lại nàng! Dẫn nàng đi đến chân trời góc biển, trở thành một đôi chim liền cánh. Nhưng nếu thật sự làm cái chuyện mà từ tận đáy lòng hắn cho là còn thua cả chó lợn như vậy, hắn chợt cảm thấy lúc này chết đi còn sảng khoái hơn.

Thấy mình rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan này, Vũ Tùng thật hận không thể tìm một người tri kỷ tri âm để khóc lớn một trận. Nhưng trên đời này, còn ai có thể hiểu được nỗi khổ tâm trong lòng hắn đây? Đúng lúc này, con bảo mã như cảm ứng được tâm trạng của chủ nhân, đột nhiên ngẩng đầu hí dài một tiếng. Vũ Tùng nhìn con ngựa, thầm than trong lòng: "Vương Luân ca ca, đúng là huynh quá thương yêu tiểu đệ rồi."

Chỉ thấy Vũ Tùng thống khổ khôn cùng lắc đầu, ép lòng mình sắt đá lại, đi dắt con bảo mã đến, chắp tay với cô gái kia, nói: "Vậy thì hãy đi vào Thanh Châu thôi!"

Ba người đi đường mấy ngày, chợt thấy một quán rượu hiện ra trước mắt. Trước cửa quán rượu treo một tấm cờ chiêu đãi, trên đó viết năm chữ lớn: "Tam oản bất quá cương (ba chén không qua núi)".

Vũ Tùng mời hai người vào trước, rồi buộc ngựa cẩn thận. Sau đó mới vào quán gọi rượu thịt, tự mình ngồi uống chén rượu muộn. Lúc này, rượu đục vừa vào họng, chợt cảm thấy một trận sảng khoái. Chỉ thấy rượu này thật có vài phần tư vị.

Hắn vốn một đường tâm sự nặng nề, giờ thấy có rượu ngon có thể giải sầu, liền chỉ lo thúc giục chủ quán rót rượu. Chủ quán thấy người này đang u sầu khổ não, không muốn làm phật ý hắn, lại thấy hắn có người đồng hành, cũng không sợ hắn uống say không ai chăm sóc, chỉ vừa rót rượu vừa nhắc nhở: "Rượu nhà ta, tên là 'Thấu Bình Hương' hay còn gọi là 'Xuất Môn Đảo'. Tuy là rượu quê, nhưng hương vị sánh bằng rượu lâu năm. Phàm là khách đến quán ta, uống ba bát là say. Khách quan cứ uống, nhưng chớ trách tiểu nhân không nhắc nhở!"

Kim Liên thấy vậy có chút lo lắng, định mở lời khuyên Vũ Tùng, nhưng lại thấy hắn mặt mày u ám, lòng mềm nhũn, thầm nghĩ cứ để hắn uống một chút cũng được. Lỡ quá chén say mèm ở lại đây một đêm, có mình hầu hạ cũng sẽ không để hắn chịu lạnh.

Vũ Đại thì không lo lắng tửu lượng của huynh đệ mình, nên cũng không khuyên nhủ. Vũ Tùng cứ thế thúc giục chủ quán rót rượu, liên tiếp uống mười tám bát, lại ăn hai cân thịt trâu. Lúc này nỗi phiền muộn vơi đi chút ít, hắn đứng dậy liền muốn rời đi. Kim Liên cùng Vũ Đại đã ăn xong từ sớm, thấy hắn vẫn còn đứng vững, cũng không dám trái ý hắn, bèn cùng hắn lên đường.

Chủ quán đứng ở cửa nhìn bóng lưng ba người rời đi, tự mình thở dài nói: "Có người đồng hành tuyệt vời đến thế, mà đại hán kia vẫn đầy bụng khổ tâm, thật là lạ!"

Ba người này một đường không nói lời nào, cứ thế đi một đoạn, rồi lên đến một ngọn đồi. Vừa đi qua một rừng cây lộn xộn, chợt nghe phía trước ba năm người ẩn trên cây kêu lớn: "Người đi đường kia chớ có qua đó, mau quay lại gọi người, ở đây có một con cọp!"

Hai nam một nữ đang đi đường nghe vậy kinh hãi, đều ngẩng mắt nhìn lên. Quả nhiên có một con hổ lớn trán trắng lông đen đang rướn mình trèo lên cây. Vũ Đại "a nha" một tiếng, nhất thời ngã quỵ xuống ven đường. Kim Liên cũng sợ đến toàn thân run rẩy không ngừng, nương vào con bảo mã lúc này mới không ngã quỵ. Con ngựa đó không hổ là bảo mã của Bắc địa, lúc này tuy không ngừng bồn chồn, nhưng lại không bỏ mặc chủ nhân mà bỏ chạy, chỉ là nửa chồm người lên, làm dáng muốn đá con cọp kia.

Con cọp kia thấy lại có con mồi đưa đến tận cửa, ngược lại cũng không thèm để ý đến mấy người trên cây, mà quay người lại, hai vuốt ghì nhẹ xuống đất, cùng thân mình bật dậy vồ tới. Thoáng chốc liền muốn vồ tới người Vũ Đại. Ngay vào lúc ngàn cân treo sợi tóc này, chợt thấy bên cạnh một cô gái cũng không biết từ đâu dũng khí bùng lên, thẳng thắn tiến lên đẩy Vũ Đại ra. Thấy nàng nhất thời sắp rơi vào vuốt cọp, cô gái kia nhắm mắt lại, tâm tình lại bình tĩnh lạ kỳ, rồi thẳng thắn dùng tia ý thức cuối cùng trong sinh mạng để suy nghĩ: "Một mạng đổi một mạng, cứu huynh trưởng ngươi, vậy thì mọi nợ nần ta đều trả lại ngươi vậy..."

Nói thì chậm nhưng xảy ra rất nhanh. Con cọp kia còn chưa kịp vồ xuống, chợt cảm thấy bên cạnh mình có một vật sống sáp lại gần. Nhưng đáng tiếc toàn thân con cọp đang lơ lửng trên không, không kịp phản ứng, chỉ có thể dựng đuôi lên, định đánh người này. Vậy mà người này hồn nhiên không tránh, dùng tuyệt học uyên ương cước cả đời, một cước đá thẳng vào bụng hổ. Con cọp kia nhất thời lộn nhào trên không trung, lại bị đá văng ra xa ba, năm bước. Vũ Tùng ngược lại cũng đã trúng một cú quật của đuôi cọp, máu văng tung tóe tại chỗ. Lúc này một người một hổ đứng lại, đều cảm thấy gặp phải kình địch của đời mình. Hai bên đối đầu, mỗi người đều thở hổn hển.

Lúc này, mấy người trên cây nhìn đến sững sờ. Họ vốn đều là thợ săn ở vùng này, mang theo khí giới mà cũng không dám đối đầu với con cọp kia. Không ngờ người này tay không lại dám đối đầu với con hổ. Chẳng phải là ăn gan hùm mật báo sao?

Trong lúc họ đang thán phục, thì Vũ Tùng đang say khướt cũng bị cảnh tượng vừa nãy làm cho toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người. Lúc này rượu đã tỉnh hết, trong lòng không khỏi một trận sợ hãi khi nghĩ lại. Nhưng huynh trưởng cùng Kim Liên đều ở đây, chẳng lẽ mình lại bỏ mặc họ mà bỏ trốn? Ngay vào lúc ngàn cân treo sợi tóc này, chỉ nghe Vũ Tùng quát lớn: "Mọi người mau đi! Ta sẽ cản nó lại!"

Vũ Đại cùng Vũ Tùng là huynh đệ cùng mẹ, làm sao chịu bỏ mặc hắn? Kim Liên đã lấy cái chết để tỏ chí, tự nhiên càng không chịu rời đi. Ngay khi Vũ Tùng đang bất đắc d��, con cọp này rít gào một tiếng, lập tức lại vồ tới. Vũ Tùng chỉ nhảy một cái, lùi ra xa mười mấy bước. Con cọp kia vừa vặn đặt hai chân trước lên người Vũ Tùng. Vũ Tùng xông cả người tới, hai tay liền thuận thế nắm chặt lấy phần da đầu cọp, một ấn xuống, ghì nó ngã. Con cọp kia cấp bách giãy giụa, lại bị Vũ Tùng dốc hết sức lực ghì chặt, nào chịu buông lỏng nửa phần.

Vũ Tùng độc chân đạp lên người con cọp, trong mắt nó chỉ có thể vùng vẫy đá loạn xạ. Con cọp kia rít gào, hai chân sau cào đất bới lên hai đống bùn vàng, tạo thành một cái hố. Vũ Tùng liền ấn thẳng con cọp đó xuống vũng bùn vàng. Con cọp kia bị Vũ Tùng ghì chặt đến không còn chút khí lực.

Thấy cơ hội tốt này, Vũ Tùng liền dùng tay trái nắm chặt phần da đầu cọp, rồi rút tay phải ra, giơ nắm đấm lớn như búa sắt lên, dốc hết sức bình sinh, chỉ muốn trút hết nỗi phiền muộn chất chứa trong lòng ba tháng qua, như mưa rào trút nước vậy. Đến khi đánh năm bảy mươi quyền, mắt, miệng, mũi, tai con cọp đều trào máu tươi, coi như đã không còn sống được nữa.

Kim Liên nhìn cảnh tượng khó tin trước mắt, hai tay ôm miệng, kinh ngạc đến sững sờ! Chỉ cảm thấy trên đời này làm gì có thần nhân như vậy? Lại đánh con cọp cực kỳ hung ác kia chẳng khác nào giáo huấn một con cừu ngoan ngoãn. Bất giác, ánh mắt nàng nhìn về phía Vũ Tùng càng thêm si mê.

Cũng không biết đã đánh bao nhiêu quyền, chỉ thấy có người kéo Vũ Tùng về phía sau. Vũ Tùng vội quay đầu lại định đánh tiếp, những người kia vội vàng né tránh, trong miệng nói: "Ân công ân công, xin hãy tạm dừng tay, con cọp này đã bị ngài đánh chết rồi!"

Vũ Tùng thấy vậy, lúc này mới buông tay. Chỉ thấy hắn thở hổn hển, nhất thời toàn thân bủn rủn vô lực, ngã quỵ xuống đất. Chỉ cảm thấy nỗi uất ức chất chứa trong lòng mấy tháng qua đều tuôn ra ngoài, ngược lại cũng thấy vui sướng.

Lúc này Kim Liên hoàn hồn, cố gắng lê đôi chân bủn rủn, lảo đảo chạy tới. liền thay Vũ Tùng xử lý vết thương, vừa băng bó vừa rơi lệ. Vũ Đại thoát chết trở về, a a a a nào nói nên lời.

Mãi nửa ngày sau mới thu xếp xong xuôi, những người này tiến lên nói: "Chúng tôi đều là thợ săn của huyện Dương Cốc này. Vốn hôm nay hẹn nhau lên núi săn bắn, vậy mà lại tình cờ gặp phải một con cọp. Nếu không có ân công ra tay cứu giúp, chỉ sợ giờ này chúng tôi đã thân hãm miệng hổ rồi!"

Vũ Tùng cũng không còn hơi sức đâu mà đáp lời họ, chỉ phất tay. Mấy người này thổn thức không ngớt, rồi khiêng xác cọp cùng ba người Vũ Tùng xuống núi. Vừa vào thành, thấy một con hổ chết bị người kéo, bách tính trên đường đều chen chúc tới vây xem. Bốn năm người kia ai nấy đều huyên thuyên, nước bọt văng tung tóe, kể lại người đầy vết máu này đã đánh chết con cọp như thế nào. Mọi người nghe tò mò, đều đến xem. Chẳng bao lâu, tri huyện nghe tiếng cũng tới. Vừa thấy đại hán vạm vỡ này, trong lòng vui mừng, thầm nghĩ: "Ta một thân một mình đến nhậm chức ở huyện Dương Cốc này, bên người lại không có ai thân tín. Thấy hắn bản lĩnh như vậy, hổ cũng đã chết dưới tay hắn, chi bằng tạm thời giữ hắn lại làm Đô đầu, cũng tốt giúp ta một tay!" Nghĩ đến đây, vị tri huyện liền ngỏ ý giữ Vũ Tùng lại.

Vũ Tùng nghe vậy, nhìn sang huynh trưởng cùng Kim Liên bên cạnh. Hai người thấy thế đều liên tục gật đầu. Vị Đô đầu của một huyện là nhân vật thế nào, những người xuất thân thấp hèn như họ làm sao có thể không rõ ràng? Thấy hai người thân cận nhất bên cạnh đều có ý như vậy, Vũ Tùng trong lòng cũng cảm thấy đây là một lối thoát không tồi, liền chấp thuận lời tri huyện.

Vị tri huyện kia đại hỷ, lập tức theo thông lệ, ban thưởng một ngàn quan tiền cho vị anh hùng đánh hổ này. Vũ Tùng thấy Kim Liên ở bên cạnh, không muốn để cô gái này coi thường mình, lập tức liền muốn phân phát số tiền thưởng này cho mọi người. Vũ Đại trên người đeo túi hành lý, bên trong toàn là vàng bạc đồ vật, lúc này ngược lại cũng không khuyên huynh đệ mình. Chỉ là lúc này Kim Liên kéo Vũ Tùng sang một bên nói: "Tri huyện đại nhân coi trọng ngươi như vậy, sau này ngươi còn làm việc dưới quyền hắn. Nay có tiền thưởng ở đây, sao lại không hiếu kính hắn?"

Vũ Tùng nghe vậy sững sờ, lập tức tỉnh ngộ lại, chỉ chia một nửa tiền thưởng cho mọi ngư���i. Khi mọi người tản đi, lại mang số tiền còn lại đưa đến nha môn tri huyện. Vị tri huyện này thấy thế đại hỷ, chỉ cảm thấy người trước mắt này đáng để mình bồi dưỡng, liền mời Vũ Tùng lập tức nhậm chức. Vũ Tùng từ chối khéo, chỉ nói muốn đưa Kim Liên trở về Thanh Châu. Vị tri huyện kia sợ hắn đi rồi không trở lại, chỉ đành giữ lại. Vũ Tùng lại nói rằng huynh trưởng mình sẽ ở lại đây thuê nhà, khiến tri huyện yên tâm.

Tri huyện nghe vậy nở nụ cười, nói: "Trong lúc vội vã tìm đâu ra nhà, cứ để huynh trưởng ngươi tạm ở trong nhà khách nha huyện ta. Chờ ngươi về, nhà cũng đã tìm xong rồi!" Vũ Tùng suy nghĩ một lát, lúc này liền đáp ứng.

Ngày thứ hai, Vũ Tùng đưa Kim Liên đi xa, thẳng thắn tìm đến một thôn xóm bên cạnh thành Thanh Châu. Gia đình đó tuy còn ở đây, nhưng nào chịu nhận Kim Liên. Vũ Tùng thở dài, lấy ra một trăm quan tiền. Gia đình kia nhất thời vui vẻ ra mặt, tỏ ý đồng ý thu nhận Kim Liên.

Vũ Tùng quay người bỏ đi, lại để lại hai trăm quan tiền cho Kim Liên. Kim Liên cũng không nhận, cũng không từ chối, chỉ thẳng tắp nhìn Vũ Tùng. Vũ Tùng quay đầu đi, nói: "Chuyến đi này ngăn cách hai nơi, nếu sau này gặp được người hữu duyên, hãy tìm một chốn nương thân tốt đẹp!"

Kim Liên cười khổ một tiếng, buồn bã nói: "Ông trời đã khiến ta đời này gặp phải người đàn ông như ngươi. Tương lai làm sao ta có thể chấp nhận những kẻ thô lỗ, tầm thường khác đây!" Nói xong cũng không để ý đến Vũ Tùng, liền xoay người u buồn rời đi.

Chỉ thấy Vũ Tùng nghe vậy ngây người, ngửi thấy mùi hương nhè nhẹ còn vương lại khi nàng rời đi, lại nghĩ đến cử chỉ nàng ngày đó liều mình cứu huynh trưởng mình. Trong lòng bỗng trào dâng vạn phần phiền muộn, thật lâu không cất bước được. Xin trân trọng thông báo, bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free, mong độc giả gần xa ghi nhớ.