Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 292: Nghi Thủy đồng hương hội

Tuy Vương Luân đã chuẩn bị cả hai phương án: thương mại hải ngoại và không định kỳ tấn công các châu phủ, nhưng hắn vẫn cảm thấy có chút khập khiễng. Dù sao th��ơng mại biển có chu kỳ dài, trong quá trình đó tràn ngập các loại nguy hiểm khó lường, không hề nhỏ. Mà việc tấn công châu phủ cũng không thể lặp đi lặp lại vô hạn, ngoài những thương vong khó tránh khỏi, nếu cuối cùng lại như Phương Lạp, kéo Đồng Quán cùng quân tinh nhuệ Tây Quân đến, đến lúc hai hổ tranh đấu, ắt có một kẻ bị thương, cuối cùng cho dù thắng lợi, e rằng cũng sẽ phải trả một cái giá quá đắt.

Đối với Vương Luân, kẻ đặt mục tiêu ở vùng bạch sơn hắc thủy, đây tuyệt đối là một kết quả khó lòng chấp nhận.

Như vậy mà nói, liền cần tìm thêm một con đường mang lại nguồn thu ổn định, tạm thời ít nguy hiểm, để làm đảm bảo tài chính vững chắc cho sự phát triển lớn mạnh của Lương Sơn Bạc sau này.

"Mạnh Khang huynh đệ, sao thấy ta lại trốn vậy?" Nhìn Mạnh Khang đang vui vẻ hớn hở cùng lão huynh đệ "Hỏa Nhãn Toan Nghê" cách đó không xa, Vương Luân cười nói.

Thấy Vương Luân gọi mình, Mạnh Khang cúi đầu bước tới như kẻ vay nợ gặp chủ nợ. Đặng Phi thấy vậy không hiểu vì sao, cũng đi theo. Lúc này Mạnh Khang trong lòng đã hiểu rõ, chưa kịp Vương Luân mở lời, hắn đã bộc bạch: "Ca ca, không bột sao gột nên hồ? Thật vất vả mới tôi luyện được thợ thuyền, nhưng tiểu đệ lúc này không còn vật liệu gỗ, làm sao làm ra nổi thuyền lớn đây!"

Vương Luân thấy hắn quả thực đã hiểu rõ, cười ha hả, nói: "Sao chiều nay ta vẫn thấy bên bờ chất đống một ít vật liệu gỗ tốt, giờ lại nói là không dùng được hết sao?"

Mạnh Khang gật đầu nói: "Một số vị trí trọng yếu trên thuyền cần vật liệu đặc biệt! Những thứ tiểu đệ cần, trước đó đều đã báo cho Hồ đầu lĩnh, hắn cũng đã đồng ý cùng nhau chọn mua. Kết quả, hai chúng ta đến trước mặt Đỗ Thiên ca ca, mặc cho chúng ta khuyên can đủ mọi lẽ, hắn chỉ có hai chữ: không tiền!"

Đặng Phi nghe vậy, "Ai nha" một tiếng, nói: "Ngươi thiếu vật liệu gỗ sao không nói với ta, trên núi dưới núi này, chẳng lẽ lại không tìm ra cây cối tốt hơn!"

Mạnh Khang cười khổ một tiếng, nói: "Huynh trưởng của ta ơi, gỗ này không phải bổ xuống là dùng được ngay đâu, chỉ riêng việc phơi khô đã phải mất cả năm trời rồi, không phải huynh nghĩ tiểu đệ cố tình lười biếng sao!?"

Thấy Mạnh Khang đang sốt ruột, Vương Luân vung vung tay, ra hiệu hắn yên tâm, nói: "Lúc này ta cũng không muốn ngươi đóng thuyền biển lớn, chỉ cần thuyền dùng để thám thính đảo gần bờ là đủ rồi. Chuyện vật liệu ngươi đừng lo lắng, ta sẽ nói chuyện với Đỗ Thiên! Huynh đệ ngươi là người trong nghề về phương diện này, ta tạm thời hỏi ngươi, loại thuyền này nên đóng kích thước bao nhiêu thì hợp lý?"

"Đảo gần bờ sao?" Mạnh Khang nghi ngờ nói, chợt cúi đầu trầm tư chốc lát, rồi mở miệng nói: "Quá nhỏ thì không chịu được sóng gió, quá lớn lại không thể đến gần đảo. Theo tiểu đệ thấy, bốn trăm liêu là đủ!"

Vương Luân nghe vậy âm thầm gật đầu. Đao Ngư trại lập trại mấy chục năm, trong vô số lần tìm tòi đã chọn ra loại thuyền lớn nhất là bốn trăm liêu, xem ra Mạnh Khang cũng có bản lĩnh thật. Lúc này hắn gật đầu nói: "Ta liền muốn loại thuyền này, còn thiếu gì cứ việc nói ra, cố gắng khởi công sớm nhất có thể!"

Thấy Vương Luân vẻ mặt trịnh trọng, Mạnh Khang đoán những chiếc thuyền này sẽ có tác dụng lớn, lúc này cũng không chậm trễ, vỗ ngực nói: "Chỉ cần vật liệu đủ, tiểu đệ bên này chắc chắn sẽ không cản trở sơn trại!"

...

Có câu nói: "Lòng hướng về như tên bắn, thúc ngựa mau chân", một khoảng cách bốn năm mươi dặm, đối với đại quân Tiêu Gia Huệ toàn bộ biên chế kỵ binh dưới trướng mà nói, không tốn bao nhiêu thời gian.

Có thể vấn đề là, lúc này trong đội ngũ có một lượng lớn dân chúng đồng hành. Bọn họ dắt díu gia đình, cõng già dắt trẻ, lưu luyến không nỡ rời bỏ cố thổ, nơi đã không thể nuôi sống mình, mang theo đầy ắp ước mơ về một cuộc sống mới, tìm đến sự che chở của Lương Sơn.

Lúc này trời đã tối từ lâu, dân chúng đi bộ cả ngày vẫn không ngừng bước, bước đi lảo đảo hướng về Thánh địa trong lòng mà tiến tới. Đột nhiên, phía trước xuất hiện một rừng đuốc dày đặc, trong lòng mọi người vui vẻ, quay đầu lại báo tin mừng cho nhau. Chuyến đi lần này quả thực không dễ dàng. Trên đường không biết đã mất bao nhiêu ngày, đi mấy trăm dặm đường, chẳng lẽ cuối cùng đã đến Lương Sơn?

"Thanh Nhãn Hổ" Lý Vân lúc này đang nghiêng người tựa vào một chiếc xe ngựa không có mui. Cảm giác đoàn người xung quanh xôn xao, hắn gượng dậy ngẩng đầu nhìn quanh, khi nhận ra sắp đến Lương Sơn, trong lòng dần cảm thấy thấp thỏm.

Lúc này, bên cạnh chiếc xe ngựa hắn đang nghỉ ngơi, vang lên một trận tiếng vó ngựa dồn dập, chỉ thấy một đại tướng khôi ngô phóng ngựa đến, phía sau theo năm bảy kỵ sĩ khỏe mạnh, như muốn gặp mặt ai đó.

Lý Vân nhận ra hắn, người này chính là đầu lĩnh tiên phong "Tích Lịch Hỏa" Tần Minh. Nghe nói trước kia là Tổng quản Binh mã Thanh Châu, không ngờ bây giờ cũng sa cơ phải làm giặc cướp. Theo cái nhìn của hắn, người này hoàn toàn có thể nói là nhất thời rớt từ trên trời xuống đất, vốn tưởng rằng người này sẽ ít nhiều có chút bất đắc dĩ, nhưng qua một thời gian tiếp xúc, Lý Vân âm thầm kinh ngạc, bởi vì hắn hoàn toàn không hề nhận ra một chút bất mãn hay không cam lòng trên người người này.

"Tần tướng quân, sư phụ ta lúc này đang ở đâu?" Tiếng Chu Phú vang lên cách đó không xa, khiến Lý Vân trong lòng có một chút an ủi.

"Ở phía sau không xa, cùng quân y đợi ở đó, ngươi đi về phía đó một chút là sẽ nhìn thấy!" Tần Minh trả lời.

Chu Phú ôm quyền cảm tạ, vội vàng chạy về phía sau. Chu Quý thì ở lại, trò chuyện cùng Tần Minh. Không lâu sau, Hoàng Tín cũng đến. Tần Minh gọi hắn sắp xếp đội ngũ, lần lượt lên thuyền trở về núi.

Chu Phú nhìn thấy Lý Vân trên mặt đã khá hơn nhiều so với lần đầu gặp mặt, liền yên lòng, có chút ngượng ngùng chắp tay hướng quân y cách đó không xa bên cạnh Lý Vân, bày tỏ lòng áy náy.

"Sư phụ nghỉ ngơi thêm bảy, tám ngày nữa là ổn rồi! Chu đầu lĩnh cứ yên tâm!" Vị quân y kia cười nói, chắp tay đáp lễ, thấy hai người này có chuyện riêng cần nói, liền thu dọn đồ đạc, đi trước.

"Sư phụ, đã chịu khổ rồi! Tiểu đệ vốn nên hộ tống suốt đường, nhưng bất đắc dĩ vừa lúc gặp chuyện lớn của sơn trại, không thể thoát thân, mong sư phụ đừng trách tội!" Chu Phú bái xuống nói.

"Mau mau đứng dậy, mau mau đứng dậy!" Lý Vân thấy vậy vội nói: "Lần này ta phải chịu sự sỉ nhục này, nếu không có hiền đệ, thật không biết ngày sau nên làm gì gặp người!"

Chỉ thấy hán tử mắt xanh mày rậm này thở dài, mở lòng nói: "Gặp hoạn nạn lần này may nhờ có hiền đệ mang đại quân đến cứu giúp ta. Chỉ là, hiền đệ thường ngày vẫn luôn mời ta lên núi, ta lại vẫn không chịu đến, chỉ sợ Vương đầu lĩnh của sơn trại sẽ đối với ta..."

Hắn là người trong quan trường, kết giao không ít người, cũng gặp không ít gương mặt quen thuộc. Nghĩ mình xưa nay không chịu để ý đến lời mời của người khác, vậy mà đến lúc then chốt lại được người ta cứu giúp, hắn đoán tám chín phần là do Chu Phú, vì vậy đối với chuyến đi lên núi lần này, trong lòng mang nỗi lo lắng.

Chu Phú còn tưởng rằng là chuyện gì, nghe được lời Lý Vân nói, đột nhiên mở miệng cười to: "Sư phụ sai rồi! Tiểu đệ cả gan hỏi, sư phụ dọc đường đi có thể đã phải chịu oan ức gì không? Vị Tiêu quân sư kia đối đãi sư phụ thế nào?"

"Cái đó thì không có, mọi người đều đối đãi ta vô cùng khách khí, chỉ là càng như vậy, kẻ hèn này trong lòng càng bất an!" Lý Vân thở dài nói.

"Sư phụ yên tâm! Lúc này sư phụ có phải đang ngại chuyện tiểu đệ ngày đó viết thư mời sư phụ lên núi không? Chuyện này cũng không phải ý của Vương Luân ca ca. Nhớ lại hắn từng nói với tiểu đệ rằng, Đô đầu chính là một nhân vật có địa vị cao trong huyện, trừ khi hóa điên, hoặc bị quan lại hãm hại, nếu không thì thật lòng sẽ không chịu sa cơ làm giặc! Hắn còn bảo tiểu đệ không nên cưỡng ép sư phụ lên núi, khiến sư phụ khó xử, trái lại hỏng mất tình cảm!" Chu Phú vài câu nói nghe y như thật, thẳng thắn là trên cơ sở nguyên văn lời Vương Luân đã được trau chuốt một cách nghệ thuật, khiến người ta nghe xong cảm thấy hết sức thoải mái.

Lý Vân nhìn Chu Phú, thầm nghĩ đồ đệ xuất thân từ quán rượu này của mình cái gì cũng tốt, cái miệng lưỡi lại càng có thể nói trắng thành đen, nói ra hoa đến, chỉ là khó tránh khỏi có chút khoa trương. Lý Vân cười khổ một tiếng, nói:

"Hiền đệ ngươi kiếm đủ lời hay ý đẹp để khuyên ta... Mạng của kẻ hèn này là sơn trại nể mặt hiền đệ mà cứu, tuy bọn chúng không dám hại ta ngay, nhưng nỗi uất ức này vẫn còn đè nén trong lòng, lần này đã giải tỏa được, cũng không còn tiếc nuối rồi! Kẻ hèn này vẫn câu nói kia, ta không còn mặt mũi nào trở lại nha huyện nữa. Ngược lại ta cũng một thân một mình, không có gia quyến vướng bận, lần này lên Lương Sơn, chỉ xin trại chủ khai ân, cho ta làm trợ thủ cùng hiền đệ thôi!"

Chu Phú nói năng hoa mỹ, vậy mà Lý Vân vẫn không chịu tin. Chu Phú có chút bất đắc dĩ, thầm nghĩ sư phụ là ngư��i cẩn trọng, tự nhận rằng hiện trạng đã thành kẻ cứng đầu, rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt, tự mình nói cái gì hắn đều cho rằng là lời khuyên suông, không chịu để tâm. Vậy thì cứ để ông gặp mặt huynh trưởng rồi hãy nói.

Chu Quý và Tần Minh lúc này cùng đi tới, Lý Vân vội vàng gượng dậy hành lễ. Tần Minh cười ha hả, đưa tay vẫy một cái, ra hiệu ông không cần đa lễ. Chu Quý đối với người này lại khác, như lời huynh trưởng đã nói, Đô đầu cũng coi như là một nhân vật có địa vị cao trong huyện. Chu Quý xuất thân dân gian, đối với những quan lại này duy trì một loại tâm tình phức tạp, vừa có sự kính nể trời sinh, lại có sự khinh bỉ ngày sau. Hai loại tâm tình tuyệt nhiên không giống nhau này, khi kết hợp với thân phận em ruột sư phụ, lại là Đô đầu cùng quê, liền trở thành một thái độ khách khí kỳ lạ. Vừa không chậm trễ, cũng không quá nhiệt tình, chỉ là trong ánh mắt vô tình để lộ ra một chút kính ý, gián tiếp cho thấy thiện ý của hắn.

"Năm đó chính là ngươi kẻ này muốn bắt ta sao!?" Lý Quỳ không biết từ đâu xông đến, vừa đến đã không khách khí nhìn chằm chằm Lý Vân đánh giá.

"Thiết Ngưu, đây là sư phụ ta! Sư phụ, vị này chính là đầu lĩnh trong sơn trại, người ta xưng "Hắc Toàn Phong" Lý Quỳ huynh đệ, cũng là người Nghi Thủy của bọn ta!" Chu Phú thấy cái "Hỗn Thế Ma Vương" này không biết vì sao lại xuống núi, chỉ sợ hắn gây chuyện, liền vội vàng giới thiệu.

"Đúng là có nghe qua, chẳng phải Lý Đạt là huynh trưởng của ngươi sao? Mấy năm trước hắn vì vụ án của ngươi mà chịu khổ không ít, cũng may đại xá thiên hạ, ban ơn tha tội cho ngươi, người huynh trưởng kia của ngươi mới được bình an!" Lý Vân nói năng ôn hòa nhã nhặn. Bất kể Lương Sơn Bạc có phải vì nể mặt Chu Phú mà cứu mình, dù sao mình cũng chịu ân huệ của hắn, kẻ thô lỗ này cũng là đầu lĩnh trên núi, nhường hắn vài câu cũng không sao.

"Ngươi kẻ này nói vòng vo làm gì, ta hỏi lúc trước có phải là ngươi muốn bắt ta?" Lý Quỳ cau mày nói.

"Bổn phận là vậy, không còn cách nào khác!" Lý Vân gật đầu thừa nhận.

Lý Quỳ nghe vậy ngớ người, ngớ người một lát, đột nhiên duỗi tay chỉ vào Lý Vân, nhìn quanh cầu cứu nói: "Kẻ này nói cái quỷ gì vậy?"

Tần Minh cười to, đem lang nha bổng đặt xuống đất, mở miệng nói: "Vị huynh đệ này nói, lúc trước bắt ngươi là đúng lẽ, hắn không có chút nào hối hận, hẳn là có ý này!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free