Sau khi tiễn hai huynh đệ Văn Trọng Dung và Thôi Dã tức giận bỏ đi, Lưu Đường lòng dạ ngổn ngang trở về. Đến Nhị Long Sơn, trời đã tối mịt. Chỉ thấy trong chùa Bảo Châu Tự đèn đuốc sáng trưng, hiển nhiên Tiều Cái đang triệu tập các đầu lĩnh trong trại thương nghị chuyện đại sự, dù sao trong vòng một ngày hôm nay, đã xảy ra quá nhiều việc, có buồn có vui, có cười có lệ.

Khi Lưu Đường vội vàng bước vào cửa lớn chùa Bảo Châu Tự, chợt nghe một giọng nam đang chất vấn Ngô Dụng rằng: "Gia Lượng tiên sinh, Nhị Long Sơn chúng ta không giống những sơn trại khác giàu có nứt đố đổ vách, bây giờ ngân khố eo hẹp, tiêu tốn 500 lạng hoàng kim, không những chưa thể mời được Lư Tuấn Nghĩa lên núi, còn suýt chút nữa hại Lưu Đường huynh đệ, mà lại còn làm áo cưới cho Lương Sơn Bạc! Chuyện này, sao mà có thể nuốt trôi cho được?"

Thấy Vương Đạo Nhân dẫn ngọn lửa chiến tranh tới mình, Ngô Dụng sao cam tâm làm rùa rụt cổ, liền châm biếm đáp lại rằng: "Lần này sơn trại tấn công Đăng Châu Thành trống không, Công Minh ca ca gần như đã mang theo toàn bộ nhân mã trong trại, Vương đạo trưởng cũng là người đích thân trải qua, trận chiến này cứ coi là đại thắng đi! Nhưng mà..." Nói tới đây, Ngô Dụng nhấn mạnh, "Chúng ta chính mình tổn thất bao nhiêu huynh đệ, Vương đạo trưởng ngài rõ ràng, ai nấy trong lòng đều tự có tính toán! Văn, Thôi hai vị huynh đệ vì sao phải bỏ đi, lẽ nào trong lòng Vương đạo trưởng không chút áy náy nào sao?"

Vương Đạo Nhân chưa kịp đáp lời, chỉ nghe lúc này Mục Hoằng chen lời nói rằng: "Trong lòng bọn họ chỉ nhớ đến người của Bão Độc Sơn mà thôi, trận chiến này thương vong nhiều hơn rất nhiều, huynh đệ tử trận ở Thanh Phong Sơn, Đào Hoa Sơn cũng đâu phải ít ỏi gì!"

Vừa nghe lời này, Ngô Dụng thầm mừng trong lòng, tiếp lời rằng: "Đúng vậy! Đây mới chính là đại thắng Đăng Châu của chúng ta!"

Mục Hoằng thấy đối phương chui vào lỗ hổng lời nói của mình, không khỏi giận dữ, liền phản bác rằng: "Nếu quân sư cho rằng chuyến này tiểu đệ không có công lao, tiểu đệ cũng thừa nhận quân sư lần này thất sách, cam tâm tình nguyện cùng chịu trách phạt!"

Ngô Dụng trong lòng cười lạnh một tiếng, cũng chẳng thèm để ý đến hắn. Nếu muốn cùng chịu phạt, phải là chủ soái xuất chinh Tống Giang tự mình ra lệnh mới được, ngươi là kẻ nào mà đủ tư cách chứ.

Lúc này sơn trại chìm vào yên lặng đến đáng sợ, ngoại trừ những ngọn lửa chập chờn. Không ai có động tác nào nữa, Tiều Cái ngồi ngay ngắn trên ghế đầu, sắc mặt bình thản, không nói một lời nào, thực sự khiến Tống Giang, người vẫn luôn quan sát hắn, không thể đoán ra được suy nghĩ trong lòng vị đại ca này.

Tống Giang cười gượng một tiếng, đang muốn phá vỡ cục diện bế tắc và khó xử trước mắt, bỗng thấy Lưu Đường bước vào cửa đại sảnh. Lúc này liền đứng dậy đón, từ đằng xa đã nhiệt tình nói rằng: "Lưu Đường huynh đệ trở về rồi, mau mau mau! Cùng chúng ta nói một chút chuyện phủ Đại Danh, cũng để các huynh đệ mở mang tầm mắt!"

Lưu Đường đối với Tống Giang, vẫn mang một tâm trạng phức tạp. Trong lòng hắn một mặt cảm kích đại ân mật báo của Tống Giang ngày ấy, mặt khác lại không ưa cách hắn kết bè kết đảng trong sơn trại, đe dọa địa vị của Tiều Cái ca ca. Lúc này thấy hai bên gần như lại sắp cãi vã ầm ĩ, chỉ gật đầu với Tống Giang, không nói thêm lời nào, tiến lên bẩm báo với Tiều Cái: "Ca ca, tiểu đệ đã tiễn Văn Trọng Dung, Thôi Dã hai vị huynh đệ, đã trở về phục mệnh!"

"Được!"

Tiều Cái chỉ nhàn nhạt nói một chữ, rồi không nói thêm gì. Chỉ dùng ánh mắt ra hiệu cho Lưu Đường ngồi xuống.

"Ca ca, tiểu đệ có lời!" Lưu Đường cũng không về chỗ ngồi ngay, mà chắp tay xin nói.

"Nói đi!"

Tiều Cái lại chỉ thốt ra một chữ, lời lẽ ngắn gọn đến mức khiến các đầu lĩnh trong sơn trại đều có chút không quen. Thấy vị hán tử cương trực này bỗng nhiên trở nên kiệm lời như vàng, ai nấy đều biết đêm nay e rằng có điều bất thường, huống hồ người này hiện nay vẫn còn là thủ lĩnh của sơn trại.

"Vừa rồi Mục Hoằng huynh đệ nói mưu kế này của quân sư không có công lao, tiểu đệ cho rằng lời hắn nói quá vô căn cứ!" Lưu Đường mắt nhìn thẳng về phía trước, cũng chẳng buồn nhìn sắc mặt Mục Hoằng. Tiếp tục nói: "Trước kia, tiểu đệ cùng Đái Tông mang theo hơn hai mươi huynh đệ đến phủ Đại Danh. Nhưng lần này trở về, bên cạnh tiểu đệ có hơn hai ngàn người, trong đó một nửa là tinh binh của phủ Đại Danh, còn một nửa là hảo hán giang hồ được chiêu mộ trên đường!"

Tống Giang nghe ra ý tứ của Lưu Đường, đây là nhắm vào việc mình từ chuyến đi Đăng Châu mang về hai ngàn tráng đinh mà nói. Ai cũng biết, năng lực của Cấm quân và lâu la lục lâm chắc chắn mạnh hơn dân chúng do mình chiêu mộ. Tống Giang lúc này không khỏi cười khổ một tiếng, hán tử thẳng thắn Lưu Đường này, vậy mà lúc nào cũng học được cách nói vòng vo, chỉ cây dâu mà mắng cây hòe như vậy.

Tiều Cái "Ừ" một tiếng, cũng không đưa ra bình luận nào, lại nghe Lưu Đường nói tiếp:

"Tại huyện Tân, ta đã cáo từ đội quân Lương Sơn, Vương Luân ca ca cũng không có mặt ở đó. Lúc đó, hắn đang dẫn bốn ngàn Mã quân huyết chiến với truy binh. Là quân sư Lương Sơn Tiêu Gia Huệ tiễn biệt ta, lúc đó, hắn đã tặng 300 thớt chiến mã tốt nhất! Các huynh đệ đang ngồi đây, ta Lưu Đường hỏi các ngươi một câu, nếu chúng ta tự đi mua những con ngựa này, đừng nói là có mua được loại ngựa phẩm chất như vậy hay không, cho dù mua được, riêng tiền thôi cũng phải tốn mười hai mươi ngàn quan! Các ngươi cứ nhìn chằm chằm vào quân sư, nói mưu kế của hắn thất sách, lãng phí 500 lạng hoàng kim của sơn trại, vậy ta xin hỏi mọi người, 500 lạng vàng này đáng giá bao nhiêu, có đổi lại được nhiều chiến mã như thế không? Ta thật không hiểu có mấy người trong lòng tính toán món nợ này thế nào!"

Mục Hoằng nghe vậy trong lòng căm tức vô cùng, dù sao Lưu Đường đang lấy hắn làm bia ngắm để nói, muốn sắp xếp ngôn từ để phản kích, nhưng đáng tiếc lần này Lưu Đường thực sự đã mang về những thứ hàng thật giá thật mà có tiền cũng không dễ mua được, nhất thời chần chừ. Đột nhiên thấy Vương Đạo Nhân nháy mắt với mình, rồi chu môi ra hiệu, Mục Hoằng bị hắn nhắc nhở, lập tức mừng rỡ, nói với Lưu Đường rằng:

"Ngô quân sư trước kia là nhắm vào Lư Tuấn Nghĩa mà đi, sơn trại chúng ta lại giữ hắn uống rượu, lại kéo tình cảm với hắn, đầu lĩnh nào mà không bỏ công sức trên người hắn? Nếu đã chiêu mộ được vị tài chủ số một Hà Bắc này, lợi lộc đâu chỉ có ngần này? Hiện tại thì hay rồi! Lương Sơn Bạc thì chiếm mối lớn, chỉ ném cho chúng ta chút bạc vụn, lẽ nào còn muốn chúng ta cảm động đến rơi nước mắt hay sao?"

Lưu Đường nghe vậy, tức giận đến đỏ bừng mặt, quát lớn: "Được được được! Lý lẽ cũng có thể bị bóp méo thành ra như vậy, vậy thì để ta phân tích rành mạch cho ngươi! Ta hỏi ngươi, ta mang hai mươi người đi phủ Đại Danh, có phải là để cướp Lư Tuấn Nghĩa trên đường bị đày không? Cho dù ta có thể cướp được hắn bên ngoài thành, dù trời có giúp ta, cho ta cướp được Lư Tuấn Nghĩa đi chăng nữa. Thử hỏi với hai mươi người như ta, làm sao mà đi lấy được trăm vạn gia tài trong thành của hắn? Làm gì có lợi lộc nào! Ngươi Mục Hoằng theo Tống Giang ca ca với mấy ngàn người, còn chưa phá nổi Đăng Châu Thành trống không, lẽ nào lại gọi ta với hai mươi người, đi đánh phá phủ Đại Danh được trọng binh canh gác? Ngươi mẹ kiếp đang nói chuyện cười gì trước mặt lão tử thế hả!"

Mục Hoằng xuất thân từ ác bá địa phương, bao giờ từng bị người ta mắng bằng giọng điệu như vậy, nhất thời giận tím mặt, suýt chút nữa không nhịn được muốn xông lên đánh nhau với Lưu Đường, chợt nghe lúc này trên đài, một đạo nhân hắng giọng một cái, lên tiếng nói rằng: "Các vị bình tĩnh đừng nóng, nghe bần đạo nói vài câu!"

Từ khi Ngô Dụng lên Nhị Long Sơn, Công Tôn Thắng liền rất ít tự mình ra tay hành sự, chỉ là hiện nay có mấy người cứ lằng nhằng mãi, Lưu Đường lại chưa chắc đã nói rõ ràng được. Vì vậy hắn mới quyết định mở miệng, vẫn là nên nói rõ một số chuyện thì hơn.

"Nhị Long Sơn chúng ta cùng Lương Sơn, là quan hệ thế nào? Ta thấy trong lòng một vài huynh đệ đang ngồi đây vẫn chưa rõ! Trước đây, ta cùng Thiên Vương, Lưu Đường các huynh đệ gặp nạn, trên không đường trời, dưới không cửa đất, ngàn cân treo sợi tóc là Vương Luân ca ca bất chấp hiềm khích trước kia, ra tay cứu viện, tặng Nhị Long Sơn này cho Thiên Vương đặt chân! Sau đó, sơn trại trải qua mấy lần đại nạn. Lần nào mà không phải nhờ Lương Sơn mới thoát được đại nạn? Trong số những người đang ngồi, ai là người chưa từng nhận ân tình của Vương Luân ca ca? Có ai dám nói câu này không?"

"Mọi người nên nhớ kỹ một sự thật, không phải Lương Sơn nợ chúng ta điều gì, mà ngược lại, Nhị Long Sơn ta nợ Lương Sơn, chư vị đang ngồi đây nợ Vương Luân ca ca. Chúng ta không thể làm chuyện vô liêm sỉ 'bưng bát ăn cơm, ăn xong đập bát'! Đừng nên lúc nào cũng cho rằng Lương Sơn đối xử tốt với chúng ta, giảng nghĩa khí với chúng ta là điều hiển nhiên! Nếu đều là như vậy, thì còn đâu là hảo hán hiên ngang trên giang hồ? Ta thấy cũng chẳng khác nào đứa trẻ không hiểu chuyện làm nũng với cha mình mà thôi!"

Công Tôn Thắng lời vừa dứt, trong chùa Bảo Châu Tự lại chìm vào một khoảng lặng, thế nhưng Tống Giang rõ ràng, đây là điềm báo nguy hiểm cho sự bùng phát của tâm tình phẫn nộ, lúc này liền cướp lời mọi người, lạnh lùng nói rằng: "Hảo hán giang hồ chúng ta, nên như Công Tôn đạo trưởng nói, vạn sự lấy nghĩa khí làm trọng! Lương Sơn có ân với Nhị Long Sơn chúng ta. Nếu ai còn làm chuyện vô liêm sỉ, nói lời vô liêm sỉ như thế, ta Tống Giang sẽ là người đầu tiên không tha cho hắn!"

Tống Giang nói xong, mắt như chim ưng lướt qua từng người trên mặt các thuộc hạ thân tín có tính khí nóng nảy như Mục Hoằng, Yến Thuận, Vương Đạo Nhân, huynh đệ họ Khổng. Vẻ quyết tâm thực sự ấy khiến mọi người không khỏi rùng mình trong lòng, tuy không hiểu vì sao Đại ca lại nói ra những lời lẽ này, thế nhưng trước mặt hắn, cũng không ai dám nhảy ra chất vấn.

Thấy tình thế vẫn còn ổn, không thoát khỏi tầm kiểm soát của mình. Tống Giang thở phào nhẹ nhõm, liếc nhìn Tiều Cái với vẻ phức tạp. Người nam tử đã quen biết nhiều năm này, tuyệt đối không thể đối đầu trực diện với hắn. Từ khi ở Thanh Phong Sơn, bị tên Vương Luân kia hủy hoại danh tiếng, Tống Giang không biết đã tốn bao nhiêu công sức để cứu vãn và bù đắp! Hiện tại tuyệt đối không thể lại mang tiếng đối đầu với thanh danh của đại ca, như vậy, dù sau này có được chiêu an, tiếng xấu cũng đã lan xa.

Huống hồ, sau lưng người này lại còn có một quái vật khổng lồ mà hiện tại bản thân mình căn bản không thể trêu chọc được.

"Các huynh đệ ngày thường quen tự do tự tại, ăn nói không kiêng nể, khiến Tiều Cái ca ca chê cười rồi!" Cục diện bế tắc rồi cũng phải phá vỡ. Chỉ nghe Tống Giang cười nói với Tiều Cái.

"Công Minh hiền đệ, ta nào dám chê cười ai? Rốt cuộc đây cũng là sơn trại của ta mà!" Tiều Cái trong miệng cuối cùng cũng thốt ra một câu dài hơn một chữ, lại khiến Tống Giang nghe mà lòng bất an.

Tống Giang hơi sững sờ một lát, phát hiện Tiều Cái trên mặt hiện lên vẻ ung dung không vội, liền vội đi đầu cúi mình nói: "Xin Tiều Cái ca ca chỉ giáo!"

Tống Giang vừa cúi đầu, bất kể là các đầu lĩnh vốn ủng hộ Tiều Cái, hay là phe cánh của Tống Giang, đều dồn dập đứng dậy. Ngay cả Tôn Lập, Thái Phúc, Thái Khánh, những người lần đầu tham dự trường hợp này, cũng bắt chước dáng vẻ mọi người, nghiêm chỉnh cúi mình bái lạy, không hề tỏ ra xa lạ hay không thoải mái.

Tiều Cái hiếm khi không gọi mọi người đứng dậy, mà tự mình đứng lên rời khỏi chỗ ngồi, trực tiếp lên tiếng nói rằng: "Hai trận đại thắng hiển hách, các ngươi lại chỉ trích ta, ta chỉ trích ngươi, rốt cuộc mọi người đang mưu cầu điều gì? Chẳng lẽ nhất định phải khiến sơn trại này náo loạn đến tan vỡ, mọi người mới vừa lòng hay sao?"

"Công Minh hiền đệ tại Đăng Châu, phá thành hay không thì có liên quan gì? Quan trọng là đã có được viên dũng tướng Tôn Lập, Tôn Đề hạt này, lại thu hoạch được hơn hai trăm ngàn quan ngân lượng và lương thảo, sao có thể không tính là đại thắng? Dù cho có một số huynh đệ không thể trở về, ta cũng vô cùng đau lòng, thế nhưng sau đó Công Minh hiền đệ cũng đã bổ cứu rồi còn gì, hai ngàn dân tráng mang về sơn trại đó chẳng lẽ là đất sét đắp nên sao?"

"Lại nói mưu kế của Ngô quân sư, trước kia đúng là nhắm vào Lư viên ngoại mà đi, thế nhưng thực lực chúng ta không đủ, không thể cứu được người ta, người ta đã nhận ân nhân cứu mạng của mình, chuyện này có gì đáng trách sao? Nhờ phúc Vương hiền đệ Lương Sơn, Lưu Đường huynh đệ từ ngàn dặm xa xôi mang về từ phủ Đại Danh hai ngàn nhân mã, hơn một ngàn bộ giáp trụ tốt nhất đã đành, còn có 300 thớt ngựa tốt, lại càng có Thái Phúc, Thái Khánh hai vị Tiết cấp của phủ Đại Danh gia nhập, chúng ta còn có gì không vừa lòng nữa? Nếu không phải mưu kế của quân sư, chúng ta sẽ có được những cơ hội này sao?"

Tiều Cái hiếm thấy vô cùng mà lại nổi cơn thịnh nộ, lại còn đánh cho hai bên mỗi người ba mươi trượng, khiến mọi người dưới đài không dám hé răng. Lúc này Tiều Cái vẫn không nói gì, mọi người chỉ có thể duy trì tư thế cúi lạy này. Cho đến giờ phút này, trong lòng một số người, đây mới là lần đầu tiên được lĩnh hội uy phong của Tiều Cái.

Để mọi người chờ đợi một lát, sau khi đã thể hiện đầy đủ uy quyền của trại chủ, Tiều Cái lúc này mới lên tiếng, mọi người liền dồn dập ngồi xuống. Tất cả mọi người không dám nói thêm lời nào trong bầu không khí đầy tức giận này, ngay cả Tống Giang cũng im lặng lạ thường. Cuối cùng khi Tiều Cái huấn thị xong, sắp xếp chỗ ngồi cho các đầu lĩnh mới lên núi, Tống Giang cũng chỉ nói vài câu khách sáo, sau đó biểu thị mọi việc đều nghe theo lệnh của Tiều Cái.

Thấy Tiều Cái hiếm khi thể hiện sự quyết đoán của một Đại ca đứng đầu, Ngô Dụng và Công Tôn Thắng trong lòng đều có chút vui mừng. Trong lúc hai người còn đang chuẩn bị xem Tiều Cái định sắp xếp các vị đầu lĩnh mới lên núi này thế nào, chợt thấy Lưu Đường vỗ vỗ đầu, kêu lớn: "Nhìn cái đầu óc của ta này! Ca ca, thực ra còn có một hảo hán có danh tiếng và địa vị không thua kém Lư Tuấn Nghĩa đã được tiểu đệ mời lên sơn trại rồi!"

Lưu Đường nói xong, nhìn Thái Phúc, Thái Khánh càu nhàu nói: "Cái đầu óc của ta thật hay quên, lại gặp phải nhiều chuyện như vậy, bị cắt ngang mất, hai huynh đệ các ngươi sao cũng không nói cho ca ca?"

Huynh đệ họ Thái thực sự là có nỗi khổ không nói nên lời! Kiểu báo công trước mặt thủ trưởng như thế này, hai người bọn họ mới đến, nào dám tranh công lao này? Còn cố ý để Lưu Đường đến báo tin vui cơ mà. Vậy mà người "hiểu chuyện" lại bị người "không hiểu chuyện" chỉ trích ngay vào việc mà họ cho là đúng đắn, khiến hai người họ dở khóc dở cười.

Tiều Cái sững sờ, nghe vậy liền nhìn Tống Giang một cái. Kết quả Tống Giang trên mặt chỉ mang một nụ cười nhạt nhòa, không có ý muốn nói lời nào. Chỉ sợ hắn cho rằng Lưu Đường đang muốn lấy lòng mọi người mà thôi, từ Thanh Châu đến phủ Đại Danh trên đường đi, còn có người nào mà danh tiếng và địa vị không thua kém Lư Tuấn Nghĩa chứ?

Lúc này, Công Tôn Thắng và Ngô Dụng liếc nhìn nhau, chỉ nghe Ngô Dụng lên tiếng nói rằng: "Người được mang lên núi là ai vậy? Lưu Đường huynh đệ đừng có úp mở nữa!"

Lưu Đường cười hì hì, nói rằng: "Đều tại bận rộn quá, khiến ta hồ đồ rồi! Người này danh tiếng, thân phận, võ nghệ chưa chắc đã kém hơn "Ngọc Kỳ Lân" Lư Tuấn Nghĩa kia, người này chính là Binh mã Đô giám của phủ Đại Danh, "Thiên Vương" Lý Thành!"

Binh mã Đô giám của phủ Đại Danh lại chịu sa cơ nhập Nhị Long Sơn sao? Tống Giang trong lòng không khỏi một trận mừng rỡ như điên. Hiện giờ sơn trại chính là thiếu những võ tướng cấp cao trong triều đình gia nhập như thế này, hắn biết những người này không nghi ngờ gì đều sẽ là minh hữu tự nhiên để mình nỗ lực chiêu an. Lập tức không kìm được mà nói rằng: "Lưu Đường huynh đệ, nếu thực sự là "Thiên Vương" Lý Thành kia bị Lương Sơn bắt được, một hảo hán có danh tiếng như vậy, Vương thủ lĩnh lại chịu để ngươi mang về sơn trại sao?"

"Có huynh đệ Thái Phúc, Thái Khánh người bản xứ phủ Đại Danh ở đây, chẳng lẽ Lý Thành này còn có thể là giả sao?" Lưu Đường cười ha ha, "Chẳng hiểu vì sao, Vương Luân ca ca lại cực kỳ không coi trọng hai viên Đô giám của phủ Đại Danh, ngược lại chỉ thu nhận một tiểu Đề hạt dưới quyền bọn họ, tên là "Cấp Tiên Phong" Sách Siêu lên núi, vì vậy lần này ta được hưởng tiện nghi! Lý Thành hiện tại thương tích chưa lành, thế nhưng đã miệng hứa với ta, đồng ý ở lại Nhị Long Sơn của ca ca ngồi một ghế!"

Chỉ tại Truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này.