Lòng người sao lại dễ dàng thay đổi như vậy? Chỉ thấy Tam Lang hết sức giãy thoát khỏi vòng kiềm tỏa của thúc phụ, vác theo côn bổng chạy thẳng về phía Bắc, chỉ để lại một lời: "Thúc phụ hãy lánh đi một lát, ta đi một chút rồi sẽ trở lại!" Vị thúc phụ kia thất thểu ngồi sụp xuống đất, hai mắt đẫm lệ mà rằng: "Ngươi vốn là kẻ thấy chuyện bất bình liền rút đao tương trợ! Thế nhưng khi ngươi sa cơ lỡ vận, có ai thèm đoái hoài đến ngươi một chút nào không?"

Tiếng gào khóc của thúc phụ vọng lại phía sau khiến lòng Tam Lang hơi chùng xuống, song hắn vẫn không chịu lùi bước, dồn sức chạy thẳng về nơi đang huyên náo. Vừa đến nơi, hắn thấy một đại hán đang giao chiến với hai tên hán tử bịt mặt ở giữa vòng vây, lúc này vị đại hán kia đang chống đỡ chật vật, đỡ trái hở phải, sức lực đã suy kiệt, chỉ chốc lát nữa là sẽ bị bắt sống. Còn phần lớn người bảo vệ đoàn xe đã chạy tán loạn khắp nơi, bị thuộc hạ của hai tên kia truy đuổi khắp chốn, số ít còn lại thì trốn sau các cỗ xe, dốc toàn lực chống cự. Tam Lang thấy tình thế nguy cấp, không suy nghĩ nhiều, liền tiện tay kéo một kỵ sĩ bên cạnh xuống, cướp luôn cả ngựa lẫn binh khí, bỏ lại côn bổng, quay đầu ngựa lại, xông thẳng vào trung tâm chiến trường.

Hai tên bịt mặt kia vốn muốn bắt Ngưu Canh để uy hiếp thuộc hạ của hắn đầu hàng, nhưng thấy giữa đường bỗng xuất hiện một hán tử xông vào, hai tên liếc nhìn nhau, một tên liền bỏ Ngưu Canh lại, hùng hổ xông đến phía Tam Lang. Tam Lang không hề sợ hãi, quát lớn một tiếng, liền giao chiến cùng tên vừa xông tới kia. Tên bịt mặt kia vốn khinh thường cái tên hậu sinh mang dáng vẻ bán dạo này, nhưng sau khi tiếp chiêu, hắn nếm trải sức mạnh, trong lòng không khỏi giật mình, thầm nghĩ: "Kẻ nào lại xông ra một tên cứng cựa như vậy!?"

Hậu sinh này vốn được người đời xưng tụng là "Biện Mệnh Tam Lang", ý chỉ hắn đã quyết tâm đối đầu, liều mạng không lùi bước. Lúc này, chỉ thấy cây trường thương trong tay hắn, chiêu nào cũng nhắm vào chỗ hiểm của đối phương. Sau khi hai người giao đấu chừng hai mươi hiệp, tên bịt mặt kia nhất thời không kịp phòng bị, bị hậu sinh kia ra đòn nhanh như chớp, một thương đâm cho ngã ngựa. Hậu sinh kia kéo cương ngựa, khiến con ngựa còm dưới thân hắn nhất thời nhấc vó cao, trong khoảnh khắc đã giẫm mạnh lên đùi tên bịt mặt đang nằm dưới đất. Chỉ nghe tiếng "răng rắc" giòn tan vang lên, hiển nhiên là xương đùi đã gãy rời. Hậu sinh kia liền dùng thương chĩa thẳng vào cổ họng hắn, quát lớn: "Tất cả dừng tay, nếu không ta lập tức lấy mạng hắn!"

Đầu lĩnh bịt mặt còn lại đang giao chiến với Ngưu Canh bên kia liền kinh hãi, vội ngưng binh khí của Ngưu Canh lại, lớn tiếng kêu: "Hán tử kia, hãy tha huynh đệ ta, kho báu nơi đây ta sẽ chia ngươi một nửa!"

"Ta tay chân lành lặn, cần tiền chẳng lẽ không tự mình đi kiếm sao? Sao phải chia của trộm cướp với ngươi!" Hậu sinh kia không hề nao núng, trường thương trong tay lại tiến thêm vài tấc. Ngay lập tức, một vệt máu đỏ sẫm theo mũi thương trào ra từ cổ họng. Đám mã tặc thấy vậy, động tác liền chậm lại vài phần, dù sao tính mạng của nhị đầu lĩnh đang nằm trong tay đối phương. Tên bịt mặt kia vô cùng không cam lòng, thấy mình vốn đã chiếm thượng phong, ngoại trừ một nhóm nhỏ tàn quân dựa vào địa hình hiểm trở mà chống cự, phần lớn người bảo vệ đoàn xe đã bị đuổi tận giết tuyệt, Ngưu Canh cũng bị hắn áp chế chặt chẽ, cục diện vốn đang tốt đẹp. Thế mà lại bị huynh đệ của mình bị đánh ngã ngựa mà liên lụy, hắn nghiến răng nói: "Rút củi đáy nồi, mọi việc đành tùy vào trời định, một chiêu sơ sẩy. Toàn quân bị diệt, huynh đệ, đừng trách ta!"

Ngưu Canh vừa nghe lời này liền biết hỏng bét, thầm kêu khổ rằng: "Lão tử ghế còn chưa ngồi ấm chỗ, vậy mà đã phải bỏ mạng rồi!" Song lúc này cũng không kịp nghĩ nhiều, hắn vội vàng nói với thuộc hạ: "Đừng liều mạng nữa, tất cả mau trốn ra sau cỗ xe! Chờ đợi Dương đầu lĩnh đến cứu viện!" Thật kỳ lạ, giao chiến lâu đến vậy rồi mà Dương Lâm ở đội tiền phong vẫn không thấy đâu.

Quả nhiên Ngưu Canh đoán không sai, chỉ thấy đối phương không còn kiêng dè sự an nguy của con tin nữa, hắc phong đao trong tay y vung tới như gió bão. Ngưu Canh vốn không phải đối thủ của tên này, chỉ là cắn răng chống đỡ đến tận bây giờ mà thôi. Thấy đối phương dốc toàn lực ra tay, hắn cũng chỉ đành cắn răng chống đỡ, nhưng thấy đao pháp của đối phương nặng nề hơn từng nhát, tay chân Ngưu Canh tê dại, càng lúc càng chật vật, thấy không thể chống đỡ nổi nữa, liền kêu lên: "Lão tử vì Sài Tiến mà chết, chí ít cũng có thể được một cái ghế ngồi chứ!"

"Đợi đến kiếp sau mà nằm mơ đi!" Tên bịt mặt kia đẩy binh khí trong tay Ngưu Canh ra, rồi nhắm thẳng cổ hắn, liều mạng chém xuống một đao. Ngưu Canh đã tới nước này, trừng mắt nhìn thanh trường đao sắp chém xuống, vẫn không chịu nhắm mắt. Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, đột nhiên Ngưu Canh thấy hoa mắt, trên má chợt nhói đau, thì ra một cây trường thương đã xuyên thẳng đến, đẩy thanh hắc phong đao kia ra. Nhất thời đao thương chạm vào nhau, tia lửa bắn ra khắp nơi. Tên bịt mặt kia còn chưa kịp phản ứng, đồng tử bỗng nhiên nở lớn, thì ra cây thương kia vẫn chưa thu hồi, chỉ là đột nhiên quét thẳng vào người hắn. Tên bịt mặt đã dùng hết chiêu, khó lòng phòng bị, nhất thời bị cây thương này đánh ngã xuống đất.

Tên bịt mặt kia kinh hãi bừng tỉnh, không kịp nhớ đến vết đau trên người, sau khi ngã xuống liền tiện thể lăn một vòng, đề phòng cây thương kia như hình với bóng. Nhưng đáng tiếc, ý nghĩ này của hắn có chút thừa thãi, thì ra cán thương kia vốn chỉ làm từ vật liệu thông thường, lúc này người dùng thương ra sức quá mạnh, đã không chịu nổi mà gãy thành hai đoạn. Tuy nhiên, nhờ đó mà có thể thấy được người dùng thương kia rốt cuộc có sức mạnh lớn đến nhường nào.

"Hảo hán nhận lấy thương này!" Ngưu Canh tuy không biết hán tử kia là ai, nhưng thấy hắn vừa cứu mạng mình, mà binh khí trong tay hắn lại đã gãy, liền đưa cây sáp ong hai đầu thư��ng trong tay mình lên. Đại hán kia tiện tay nhận lấy, nói vọng lại một tiếng "Cẩn thận", rồi thúc ngựa xông vào giữa đám mã tặc. Lúc này, tên bịt mặt kia đã được thuộc hạ bảo vệ, lui về phía sau, gần hai trăm mã tặc còn lại cũng tự động tập hợp lại, chỉ cần giải quyết tên cường địch này trước đã.

"Đại ca, huynh có sao không!" Mấy tên tâm phúc của Ngưu Canh vội vã tụ lại, muốn kéo Ngưu Canh xuống ngựa tránh né. Ánh mắt Ngưu Canh lại đổ dồn vào hậu sinh vừa cứu mạng mình, chỉ thấy cây trường thương khi vào tay hắn, liền phát huy hết ưu thế lớn nhất của một món binh khí ưu tú, chỉ thấy đâm, đỡ, lùi, mỗi chiêu mỗi thức đều không ngừng thể hiện bản lĩnh của một tay thương pháp thượng thừa. Ngưu Canh xem mà trong lòng hừng hực khí thế, tiện tay đoạt một món binh khí từ tên lâu la bên cạnh, nhìn hậu sinh đang xông pha giữa đám người, lũ lâu la kia nhìn nhau không hiểu.

Ngưu Canh không đánh lại tên bịt mặt kia, thế nhưng đối với đám mã tặc phổ thông thì hắn vẫn có rất nhiều ưu thế. Chỉ thấy hắn gia nhập chiến trận, t��� xung hữu đột, đúng là đã san sẻ không ít áp lực cho vị hậu sinh đang một mình phấn khởi chiến đấu kia. Lúc này, tên bịt mặt kia đã một lần nữa khoác giáp trụ, thấy cục diện tốt đẹp của mình bị kẻ này quấy nhiễu đến long trời lở đất, lửa giận trong lòng hắn có thể tưởng tượng được. Liền dẫn theo tâm phúc thủ hạ, xông đến gây sự với Tam Lang.

Đến nước này, hắn đã không còn màng đến quy củ giang hồ gì nữa. Một đám người vây quanh hậu sinh kia, loạn thương đâm tới. Hậu sinh kia dù có là anh hùng, cũng không thể nào chống đỡ nổi nhiều binh khí như vậy. Hắn muốn thúc ngựa xông ra vòng vây, nhưng đáng tiếc xung quanh đều là bóng người mã tặc, con ngựa dưới thân lại chẳng phải tuấn mã, hơn nữa hắn mới lần đầu cưỡi, chẳng chịu nổi sự điều khiển, khiến Tam Lang tiến thoái lưỡng nan. Bỗng nhiên hắn cảm thấy trọng tâm mất ổn, thân thể liền muốn đổ xuống đất, thì ra con ngựa còm kia đã trúng mấy thương, sùi bọt mép, không chống đỡ nổi nữa.

Đột nhiên, chỉ thấy hậu sinh kia một chân bị kẹt dưới yên ngựa, không thể thoát thân, chỉ đành cắn răng, vung thương loạn xạ. Tên bịt mặt kia thu đao lại, giận dữ quát: "Đạp chết tên này!" Đám mã tặc nghe vậy, đều riêng rẽ quay ngựa lại, nhường đường phía trước, không ngờ lại để lộ Ngưu Canh đang chém giết phía sau. Ngưu Canh đứng cách đó không xa, cũng nghe thấy tiếng của tên bịt mặt kia, lúc này hắn cũng chẳng màng sợ hãi, giận dữ quát: "Kim Đĩnh cẩu tặc, nếu ngươi làm hắn bị thương dù chỉ nửa sợi lông, ta Lương Sơn Bạc sẽ truy ngươi đến chân trời góc biển, cũng phải khiến ngươi không được chết tử tế!"

Tên bịt mặt kia đang muốn thúc ngựa xông tới, nghe vậy không khỏi kinh hãi, vội vàng kéo cương ngựa, hỏi: "Ngươi biết ta ư?"

"ĐM nhà ngươi! Lão tử lại không phải chim non, Kim Đĩnh, Hoàng Việt của Phong Long Sơn làm sao ta lại không biết? Đừng nói là gặp mặt, cho dù hóa thành tro, lão tử cũng nhận ra hai tên vong bát các ngươi!" Ngưu Canh bản lĩnh tuy bình thường, thế nhưng những năm xông pha thảo khấu ở Hà Bắc, huynh đệ đồng đạo trên đường vẫn là nhận ra hết.

Đám mã tặc nghe vậy đều biến sắc, nhìn về phía Kim Đĩnh, run rẩy nói: "Đại vương, thân phận đã bị bại lộ, sự trả thù của Lương Sơn ắt sẽ đến ngay tức khắc!"

"Vậy thì giết sạch bọn chúng!" Kim Đĩnh dứt khoát giật mặt nạ xuống, nghiến răng nói: "Cho chúng xuống âm phủ mà làm chứng cho chúng ta!"

"Giết! Giết!" Đám mã tặc nhất thời điên cuồng gào thét. Ngưu Canh kinh hãi, lúc này trước mặt hắn có hai lựa chọn: một là bỏ mặc hán tử đang nằm dưới đất kia mà quay người bỏ chạy, hai là... chính là lựa chọn hắn đang làm lúc này. Không lùi mà tiến tới, cùng chịu hoạn nạn với người đã cứu mạng mình. Lúc này, nhân cơ hội sơ hở, Tam Lang đã bò dậy từ dưới ngựa, chỉ là trông có vẻ khập khiễng, hiển nhiên chân hắn đã bị thương.

"Đến hay lắm, chỉ sợ ngươi không có nghĩa khí mà thôi..." Kim Đĩnh quát to một tiếng, đang định thúc quân xông lên, đột nhiên thấy một tên lâu la trước mặt hắn đột ngột ngã ngựa, trên mặt trúng một mũi tên. Kim Đĩnh kinh hãi, theo bản năng co rụt đầu lại, chỉ thấy một mũi thần tiễn nữa xẹt qua đỉnh đầu hắn, l���p tức một tiếng hét thảm truyền đến, không biết là tên xui xẻo nào đã thay hắn nhận cái chết.

"Lương Sơn Đường Bân ở đây, cẩu tặc chớ vội càn rỡ!" Ngoài trận vang lên một tiếng rống lớn, chỉ thấy một vị "Thần Tiễn Tướng Quân" đang phi ngựa đến nhanh như chớp, phía sau hắn, tuy chưa thấy bóng người ngựa nào, thế nhưng tiếng reo hò vang trời đã vọng đến từ xa. Kim Đĩnh vốn là sơn tặc lâu năm, nghe tiếng liền biết đối phương đã đến bao nhiêu người, hắn lập tức nghiến răng, trường đao chỉ vào hậu sinh đã phá hỏng chuyện tốt của mình, giận dữ nói: "Hảo hán có dám báo tên, ta Kim Đĩnh sẽ nhớ kỹ ngươi!"

"Nam tử hán đại trượng phu không đổi tên không đổi họ, ta tên Thạch Tú!" Thạch Tú chân tuy khập khiễng, nhưng đứng sừng sững uy phong, không hề sợ hãi nói.

"Đi!" Kim Đĩnh vung tay, lập tức quay đầu ngựa lại, chạy về lối cũ. Đám lâu la thấy thế nào còn dám nán lại, bỏ mặc Hoàng Việt không rõ sống chết, liền như ong vỡ tổ theo lão đại bỏ chạy khỏi hiện trường.

Đường Bân lúc này phi ngựa đến, vốn định đuổi theo đám mã tặc kia, chợt nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, vội dừng bảo mã lại, thầm nhớ lại những lời Vương Luân thường bình luận về các nhân vật giang hồ, thẳng thắn nhìn về phía hai người đang loang lổ máu kia, hỏi: "Ngươi là 'Biện Mệnh Tam Lang' Thạch Tú? Người ở Kiến Khang phủ?"

"Chỉ là chư vị hảo hán giang hồ quá ưu ái, ban cho tiểu nhân biệt danh 'Biện Mệnh Tam Lang' mà thôi, trước mặt Bồ Đông Tam Kiệt 'Lạc Điêu Cung' thì thực sự không đáng nhắc tới!" Thạch Tú quay người lại, nhìn về phía Đường Bân đại danh đỉnh đỉnh, ôm quyền hành lễ nói.

"Thật đúng là ngươi ư!?" Đường Bân nhảy xuống ngựa, nói: "Ca ca nhà ta đã nghe danh ngươi từ lâu, thường sai người khắp nơi tìm kiếm tung tích của ngươi! Ngươi có nhớ quê hương ngươi có 'Thiết Địch Tiên' Mã Lân, 'Hoạt Thiểm Bà' Vương Định Lục không? Ngay cả Thần Y An Đạo Toàn ở Kiến Khang của các ngươi cũng từng nhắc đến hiệp danh của ngươi đấy. Ngươi đứng đây đừng đi đâu, chờ ta tóm gọn đám người này, rồi về nói chuyện với ngươi!"

Thạch Tú nghe vậy, trong lòng dâng trào một dòng nước nóng, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, lập tức ôm quyền nói: "Đường Bân đại ca cẩn thận, Kim Đĩnh có chút bản lĩnh, dưới tay hắn lại có đến hai trăm mã tặc, vẫn nên chờ các đại đội đến, đi cũng chưa muộn!"

"Không sao, ta tự liệu được! Nếu đợi các đại đội đến, đám người này đã sớm chạy xa rồi! Thạch Tam Lang chớ đi, đợi ta trở lại rồi nói chuyện! À phải rồi, vị hảo hán này xin cho biết họ tên?" Đường Bân nhìn về phía Ngưu Canh bên cạnh Thạch Tú nói.

"Ngưu Canh Đá Vụn!" Ngưu Canh giận dỗi nói, tên tuổi Đường Bân tuy không nhỏ, nhưng lại làm ngơ hắn, thật khiến hắn tổn thương tấm lòng hùng tâm tráng chí muốn ngồi một ghế ở Tụ Nghĩa Sảnh Lương Sơn.

Đường Bân cười ha hả, nói đầy thâm ý: "Ngươi là Ngưu Canh sao? Quả nhiên người cũng như tên! Huynh đệ, hãy nói với Dương Lâm, bảo hắn thay ta giữ Thạch Tam Lang lại, ta sẽ đảm bảo ngươi lập được công lớn!"

Ngưu Canh nghe vậy, lòng lại dao động, một bụng giận dỗi sớm đã bay mất tăm hơi. Hắn lập tức liếm môi, hỏi: "Công lao lớn đến mức nào? Có thể đổi được một cái ghế để ngồi không!"

Đường Bân nghe vậy, cười phá lên, gật đầu với Thạch Tú, rồi thúc ngựa phóng đi, chỉ còn một thanh âm vang vọng giữa không trung: "Dù sao thì công lao cũng rất lớn, còn có thể ngồi được ghế hay không, chuyện này ta lại không làm chủ được rồi..."

Chỉ trên truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng con chữ của bản dịch này.