Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 555: Trảm thủ hành động (8)

Một vạn binh sĩ tinh nhuệ Cao Ly, dưới sự công kích của hơn bốn ngàn cây Thần Tý cung, không, phải nói là dưới sự tàn sát, thương vong đã vượt quá chín phần mười. C��ng thêm ba ngàn kỵ binh đã bị tiêu diệt trước đó, hai vệ Tả Hữu, vốn là đội quân tinh nhuệ nhất trong Sáu Vệ của Cao Ly, chiếm khoảng ba phần mười sức mạnh của quân kinh thành, giờ đây đã chỉ còn trên danh nghĩa.

Điều đáng nói một cách hổ thẹn là, quân Tống ở phía đối diện trên tường thành tổn thất không quá ba người. Đây tuyệt đối là một nỗi nhục nhã cực kỳ hiếm thấy trong gần hai trăm năm lịch sử lập quốc của Cao Ly. Ngay cả Thiết kỵ Đại Liêu, từng uy chấn khắp hoàn vũ năm xưa, cũng chưa từng đạt được một chiến tích huy hoàng như vậy chỉ trong một trận chiến.

Nhân vật võ thần số một của Cao Ly, Thượng tướng quân Ưng Dương quân, cũng không thể giữ vững trận tuyến nữa. Lúc này, ông ta chẳng màng đến Cảng Lễ Thành, nơi được mệnh danh là Thánh địa của Cao Ly, hoàn toàn vứt bỏ nỗi lo "sợ ném chuột vỡ đồ", thẳng thắn điều động vũ khí sát thương lớn áp trận, tập trung vào chiến trường.

Chỉ thấy mấy chục cỗ khí tài công thành cỡ lớn được đẩy tới. Dưới một tiếng quát lớn của ông ta, những khối đạn đ�� khổng lồ mà ba, năm người ôm không xuể, "sưu sưu" xé toạc không khí đặc quánh mùi máu tươi, từng viên một lao thẳng vào tường thành Lễ Thành.

Cảm nhận bức tường thành dưới thân hơi rung chuyển, Trần Đạt lau đi những mảnh đá vụn trên mặt, nằm sấp trên mặt đất mắng lớn: "Mẹ kiếp! Thần Cơ doanh làm cái quái gì vậy? Sao vẫn chưa nổ tung đám này! Cái thứ 'Oanh Thiên Lôi' quái quỷ gì đó, lẽ nào là thứ vô dụng? Lại dám lừa gạt huynh đệ ta! Hèn chi trên bia đá không có tên của Thạch Kiệt, ngay cả ông trời cũng mặc kệ hắn, căn bản không cùng chúng ta đồng lòng!"

Lúc này, Dương Xuân cũng chật vật không kém, "phi phi" nhổ ra những mảng đất đá trong miệng, giữa tiếng nổ lớn liên tiếp, lớn tiếng nói: "Không nên nói vậy! Năm xưa trên hoang đảo ở thủy bạc đã nhiều lần truyền ra tiếng nổ lớn đâu phải là giả, nghe nói đó là Lăng Chấn đang làm thí nghiệm gì đó ở đó. Giờ phút này mà đám này vẫn chưa nổ, e là có khâu nào đó đã xảy ra vấn đề!"

"Nằm xuống! Tất cả nằm xuống!" Trần Đạt khản cả giọng gào lớn. Thì ra, thấy đ���ng bào chết thảm dưới đạn đá của kẻ địch, không ít người đã ngẩng đầu giương nỏ bắn trả. Dù tầm bắn của Thần Tý cung có hạn, nhưng họ chỉ muốn trút bỏ sự phẫn nộ trong lòng. Trần Đạt thấy vậy liền đứng dậy, giật mạnh một binh sĩ đang bắn trả, nổi giận mắng: "Đáng lẽ phải cúi đầu thì cứ cúi đầu, bày đặt cái gì là anh hùng! Tất cả hãy lo bảo vệ mạng sống cho lão tử, sau này hãy cùng đám này tính sổ!"

"Lão Trần, cứ chịu đòn như thế này không phải là cách hay. Có nên dẫn các huynh đệ rút lui không? Đám đạn đá này chỉ dám nhắm vào tường thành, nửa viên cũng không dám vào trong thành, e là chúng có điều kiêng kỵ gì đó! Chúng ta xuống khỏi tường thành, hắn sẽ không thể đánh tới nữa!" Dương Xuân nằm rạp xuống bên cạnh Trần Đạt, lớn tiếng nói.

Trần Đạt nghe vậy, trong lòng khẽ động. Ông cũng cảm thấy tình thế hiện tại quá đỗi bị động, nhưng sau khi đảo mắt quan sát một lượt, liền rụt cổ nói: "Bốn doanh chúng ta lên thành, chưa hề thấy một ai trái lệnh rút lui. Nếu chỉ mình chúng ta rút, chẳng phải sẽ b��� ba doanh kia cười rụng răng sao? Lão tử không ném nổi cái thể diện này, Đại Lang cũng không ném nổi cái thể diện này, những hán tử xuất thân từ Thiếu Hoa Sơn chúng ta lại càng không thể ném nổi cái thể diện này! Nếu không có quân lệnh của huynh trưởng và Đại Lang, lão tử có chết ở đây cũng không xuống!"

Dương Xuân không phải kẻ sợ chết, nghe vậy cũng không khuyên nữa. Chàng chỉ căm giận đấm một quyền vào tường thành, mắng: "Lăng Chấn ơi Lăng Chấn, ngươi khiến lão tử khốn khổ quá chừng!"

Ngay lúc này, giữa bụi bặm mịt mù trên tường thành, có mấy lính liên lạc cúi rạp người, cấp tốc chạy như bay. Họ chẳng kịp nhớ dưới chân đã giẫm phải huynh đệ nào, chỉ lớn tiếng hô to: "Truyền quân lệnh của huynh trưởng, tất cả binh sĩ mau xuống thành!"

Trần Đạt nghe vậy giật mình bật dậy, hét lớn: "Ba doanh, theo lão tử rút lui! Từng người một, không được hỗn loạn!"

Dương Xuân cũng bò dậy, đưa tay vỗ loạn vào người các huynh đệ thân thiết, kêu lên: "Ai bị thương nhưng không có chuyện gì thì cõng theo, đừng bỏ lại huynh đệ!"

"Đi đi, mau đi!" Trần Đạt không hổ là tướng lĩnh dẫn binh, chỉ thấy ông ta chỉ giục huynh đệ xuống thành, còn mình thì không có ý định rút lui trước. Chợt thấy hai doanh bên cạnh mình không có động tĩnh, ông ta hét lớn: "Chết tiệt! Chẳng lẽ cái tên Thạch Dũng cổ họng rách kia không nhận được quân lệnh?"

Dương Xuân đang giục các huynh đệ rút lui, nghe vậy liền nhìn về phía đoạn tường thành kia. Chàng chỉ thấy một đoạn tường thành phía bên trái của hai doanh đã bị đạn đá đánh sập, hoàn toàn ngăn cách với sáu doanh bên kia. Chỉ còn một con đường duy nhất nối với phía bên mình có thể đi. Hơn ngàn người của họ nằm rạp trên tường thành không nhúc nhích, mơ hồ còn có tiếng khóc truyền tới. Dương Xuân trong lòng "hồi hộp" một cái, nói: "Chẳng lẽ Thạch Dũng... đã bị thương nặng? Lão Trần, huynh cứ dẫn các huynh đệ đi trước, ta sẽ đi thông báo hai doanh kia rút lui!"

Trần Đạt rất muốn ngăn Dương Xuân lại, phái lính liên lạc đi thông báo hai doanh kia, nhưng loại quân lệnh đổi mạng lấy mạng này, ông nhất thời khó lòng mở miệng. Đang do dự, Dương Xuân đã hành động. Trần Đạt thấy vậy liền dậm chân mạnh một cái, cắn răng nghiến lợi, quát lên: "Tất cả theo lão tử rút!"

"Bầu Gánh! Trên thành hỗn loạn rồi, hỗn loạn rồi!"

Trong quân Cao Ly, một đám tướng quân hưng phấn hô to, hoàn toàn trái ngược với không khí tang tóc vừa nãy.

Lúc này, tường thành Lễ Thành tựa như một chiếc bánh mì Pháp bị chuột gặm nham nhở, ở giữa bị đạn đá phá vỡ rất nhiều lỗ hổng. Tuy rằng nền đất vẫn còn đó, sẽ cản bước tiến của kỵ binh, nhưng đối với bộ binh mà nói, lại căn bản không thành vấn đề.

Bầu Gánh với vẻ mặt nghiêm nghị bước xuống từ xe quan sát, lập tức bị các tướng vây quanh. Ngoại trừ Thượng tướng quân Tả Hữu Vệ đang ôm đầu, các chủ tướng vệ khác đều dồn dập xin lệnh nói: "Đại Liêu giỏi dã chiến, người Tống giỏi thủ thành. Lúc này không còn tường thành làm bình phong, trước mặt dũng sĩ Cao Ly chúng ta, những người Tống này chẳng phải là dê đợi làm thịt sao! Bầu Gánh, hạ lệnh đi thôi! Thừa dịp bọn chúng đang rối bời, chúng ta thừa thế xông lên, báo thù máu cho Tả Hữu Vệ!"

Bầu Gánh lúc này cũng đang rất đắc ý. Nếu có thể tiêu diệt vạn quân Tống đang đóng quân, chẳng phải tương lai sẽ trở thành đại anh hùng của Cao Ly sao? Liền rút bội đao ra, hạ lệnh: "Máy bắn đá yểm hộ Thần Hổ Vệ, Hưng Uy Vệ và Bảo Thắng quân đoạt thành! Lần này nhất định phải chiếm được cửa đông, thả Tinh Dũng quân vào thành!"

Hai Thượng tướng quân của các vệ và Đại tướng quân đều cúi người lĩnh mệnh, chợt đầy tự tin xuống chuẩn bị xuất phát. Hai vệ này cùng Bảo Thắng quân gộp lại có mười hai đội, tổng cộng mười hai ngàn người. Chỉ cần giết vào trong thành, mở cửa đông, thả 13.000 kỵ binh của mình vào, còn sợ đám người Tống này làm nên trò trống gì sao?

Lần này người Cao Ly công thành, không còn tản ra quá rộng như một vạn quân Tả Hữu Vệ vừa nãy, mà tập trung tấn công vào ba, năm chỗ hổng trên tường thành.

Đạn đá gào thét bay qua vẫn chưa ngừng lại, mang theo sức mạnh cực lớn ném về phía bức tường thành đổ nát. Bởi vì người Cao Ly chỉ lo quân Tống lại tập trung tại chỗ tường thành bị sập, lại gây ra một cuộc tàn sát lớn không thể chống đỡ được, khiến bộ binh của họ lần thứ hai bước vào cửa tử.

Chỉ thấy mấy đội hợp thành một đại đội, cấp tốc xông thẳng về phía mục tiêu của mình. Quân xung kích phía trước mỗi đội đều giơ cao thuẫn bài, thậm chí không ít người còn tháo những tấm ván gỗ trên xe ngựa ra mang theo, che chắn phía trước cơ thể. Kỳ thực cũng không trách họ quá mức cẩn thận, thực sự vì cảnh tượng vừa nãy quá đỗi đáng sợ, thi thể đồng bào chất thành núi, máu chảy thành sông dưới chân mọi người chính là lời cảnh báo tốt nhất.

Huống hồ lúc này trên tường thành thỉnh thoảng vẫn còn có vài mũi Thần Tý cung bắn tới, có lẽ là vài binh sĩ Tống chưa kịp rút lui đang thực hiện sự kháng cự cuối cùng. Đối với hơn một vạn bộ binh đang xung phong mà nói, loại tổn thương này tuy không đáng kể, nhưng lại từng bước ăn mòn nghiêm trọng sĩ khí của người Cao Ly, vốn được thúc đẩy nhờ lời đồn đại rằng: "Người Tống yếu đuối văn nhược, vụng về trong cận chiến!"

Một trăm bộ, năm mươi bộ, ba mươi bộ...

Thấy người Cao Ly càng lúc càng gần chỗ hổng trên tường thành, máy bắn đá vẫn liều mạng ném đá. Mặc dù thỉnh thoảng có tảng đá lớn rơi vào đội ngũ xung phong của chính người Cao Ly, các tướng quân Cao Ly cũng cắn răng lệnh cho máy bắn đá tiếp tục công kích. Cuối cùng, chỉ đến khi khoảng cách còn mười bộ, tiếng gào thét của máy bắn đá mới im bặt, đủ để thấy sự kiêng dè của người Cao Ly đối với Thần Tý cung của quân Tống.

"Vào được rồi, vào được rồi!" Các tướng quân Cao Ly quan sát trận chiến từ xe cao vung tay hô lớn, hệt như đã thấy trận chiến kết thúc, và dũng sĩ Cao Ly anh dũng diệt sạch quân Tống xâm lược đã là sự thật hiển nhiên. Kỵ binh Cao Ly đang làm nóng người phía trước trận đã không thể kiềm chế được, oán giận bộ binh sao vẫn chưa mở cửa.

Không biết người Cao Ly có hiểu được thế nào là "băng hỏa lưỡng trọng thiên" hay không. So với không khí hừng hực khí thế bên ngoài chiến trường, người Cao Ly xông vào trong thành, mỗi người đều kinh ngạc đến ngây người trước tình cảnh trước mắt, chỉ như rơi vào hầm băng.

Thì ra, ngay phía trước chỗ người Cao Ly công vào trong thành, trong một con hẻm nhỏ của khu dân cư, chật ních la liệt binh sĩ bộ binh Tống, . . .

Ấn tượng sâu sắc nhất của nhóm người Cao Ly này chính là, chỉ thấy ở đầu hẻm có một đại hán cao tám thước, mỗi tay đều cầm một cây thiết côn kỳ dị (thật ra là đã tôi luyện bằng nước thép), hung tợn nhìn chằm chằm về phía phe mình, ánh mắt sắc bén đó, dường như muốn nuốt sống chính mình vậy.

Điều này còn chưa là gì. Lại có người Cao Ly mắt tinh phát hiện, trên con đường lớn nối liền với cửa đông kia, đột nhiên đứng sừng sững hàng ngàn, hàng vạn kỵ binh. Nhìn dáng vẻ họ đang nhàn nhã đợi quân địch mệt mỏi, tinh thần hưng phấn, dường như căn bản không hề chịu bất cứ tổn thương nào từ máy bắn đá.

Đại tướng quân Thần Hổ Vệ dẫn đội hận không thể lúc này hóa thành một con bướm, bay về tiền tuyến thông báo Bầu Gánh hạ lệnh máy bắn đá lần thứ hai khai hỏa, không cần lo gì đến Thánh địa khai quốc, cứ việc ném tất cả xuống. Đáng tiếc ông ta không thể, ông ta chỉ là một phàm nhân, một phàm nhân cảm nhận được đại nạn sắp đến.

Ngay trong khoảnh khắc này, quân nhân hai nước hiện lên sự đối lập kỳ lạ. Suy cho cùng, phản ứng của người Cao Ly vẫn nhanh hơn một chút. Chỉ thấy Đại tướng quân Thần Hổ Vệ kia một tiếng quát lớn: "Chạy đi!" Lập tức liền thấy tiền đội của quân Cao Ly công thành lập tức biến thành hậu đội, cùng với những đồng bào phía sau không biết chuyện còn ngơ ngác đi vào, xảy ra xung đột kịch liệt. Không ít người không vững ch��n, bị chen lấn ngã xuống đất, sau đó đón nhận vận mệnh bị đồng đội vô tình giẫm đạp.

Bất quá, rốt cuộc người Cao Ly vẫn có thiên phú trong việc chạy trốn, căn bản không cần người phía trước giải thích thêm. Hậu quân lúc này rốt cục khôi phục được sự linh hoạt ngày xưa, chẳng hỏi han gì, xoay người bỏ chạy. Thượng tướng quân Hưng Uy Vệ vẫn còn ở ngoài thành chưa vào, thấy cảnh này, hết sức ăn ý giật lấy một lá cờ hiệu, đứng dưới tường thành, ngược gió múa tung về phía đại quân phía sau, phảng phất ra hiệu "Cứ nhắm thẳng vào kẻ địch phía sau lưng ta mà bắn!"

Dường như trời cao cũng chiều lòng ông ta. Ngay khoảnh khắc ông ta buông cờ hiệu, chuẩn bị chạy trốn, đột nhiên chỉ nghe một tiếng nổ vang trời long đất lở kéo tới, lập tức khiến màng tai của vị Thượng tướng quân Hưng Uy Vệ cách đó hơn trăm trượng đau nhức. Tiếng ù ù ngắn ngủi qua đi, ông ta chỉ cảm thấy toàn bộ thế giới tĩnh lặng, hoàn toàn không nghe thấy bất kỳ tiếng động nào.

Điều đáng trách là mắt ông ta vẫn còn có thể nhìn thấy mọi vật.

S�� dĩ nói là "đáng trách", là bởi vì cảnh tượng thảm khốc mà ông ta đang nhìn thấy lúc này, tuyệt đối là điều mà ông ta đời này, đời sau, thậm chí mấy đời cũng không muốn nhìn thấy lần thứ hai.

Độc quyền biên dịch của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free