(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 628: Lỗ Đạt để cho ngươi đánh hổ để cho ta tới!
Vương Hoán xuống ngựa.
Vị tướng này có danh tiếng, kinh nghiệm và ảnh hưởng đều vững vàng đứng đầu Thập Tiết độ, là lão tướng trận mạc uy chấn trong lòng binh mã các trấn. Cuối cùng, ông vẫn như Vương Tiến dự đoán, bại dưới tay hậu bối Lâm Xung.
Đây không nghi ngờ gì là trận ác chiến đặc sắc nhất được trình diễn trước trận hôm nay, cũng là một trong những cảnh tượng đối chiến kinh điển tuyệt đối trong lòng không ít tướng sĩ hai quân. Dù đa số người đã đoán được kết cục trận đại chiến này, nhưng không ít người vẫn âm thầm phỏng đoán, Lâm Xung sẽ lựa chọn phương thức nào để kết thúc cuộc chiến.
Rốt cuộc, mọi người đều đã lầm.
Người quyết định kết thúc trận đại chiến này không phải Lâm Xung, mà là lão tướng Vương Hoán. Phương thức ông lựa chọn cũng khá quyết tuyệt, ấy là: Đồng quy vu tận.
Lâm Xung thống hận chỉ có Cao Cầu đã hãm hại hắn, không thể liên lụy đến những người vô tội khác. Ngược lại, đối với vị lão tướng đầy cá tính này, trong lòng Lâm Xung còn mơ hồ có chút tôn kính.
Huống hồ, trong số các đầu lĩnh Mã Bộ quân của sơn trại, không ít người đối với binh mã chín trấn viễn chinh đến đây, ít nhiều cũng có vài phần tâm tư riêng. Lâm Xung dĩ nhiên đã hiểu rõ trong lòng. Bởi vậy, đối với mấy vị Tiết độ sứ này, hắn lại càng không có ý nghĩ lấy đi tính mạng của họ. Dù sao, nếu động đến chủ tướng của họ, cuối cùng sẽ gây nên tình cảnh sĩ tốt đồng lòng trả thù, khi đó thì nồi cơm ngon này chưa chín kỹ đã hỏng mất.
Đáng tiếc, cả đời Vương Hoán, cùng với công phu trên tay ông, đều đi theo con đường thẳng thắn, khoáng đạt. Ngay cả trước mặt Cao Cầu cũng chưa từng để nhuệ khí của mình sai lệch, thì làm sao lại để một hậu bối dồn mình vào bước đường cùng? Bởi vậy, khi ông nhận ra mình không thể chiến thắng, lại nghĩ đến sau này trở về còn phải chịu nhục trước mặt Cao Cầu, ông càng thà dùng cách này để kết thúc cuộc đời chinh chiến của mình: chết dưới binh khí của một đối thủ phi phàm, trong trận chiến cuối cùng của cuộc đời.
Phải, ông biết sát chiêu này của mình chưa chắc đã có thể cuốn lấy được cây gậy tần bì rực rỡ như phồn hoa trên tay đối phương, nhưng ông vẫn không chút do dự ra tay. Ngay khoảnh khắc ấy, lão Vương Hoán dường như xuất hi��n một ảo giác. Trong mơ hồ, ông chỉ cảm thấy người vợ quá cố Hạ Liên Liên đang vẫy tay về phía mình. Vương Hoán còn chưa kịp ý thức được điều gì, đột nhiên cảm thấy vật cưỡi dưới thân mềm nhũn, một dòng chất lỏng ấm áp thấm ướt chân ông, cả người liền ngã xuống ngựa.
Vương Hoán ngã ngựa, và Khâu Nhạc ngã ngựa, hai việc ấy khác biệt một trời một vực.
Khâu Nhạc ngã ngựa, ngoại trừ đám quân lính quèn chừng mười tên đến vây quanh trêu chọc, thì các tướng lĩnh hổ lang đều đứng trên trận xem y chịu quả báo, không một ai muốn tự chuốc phiền phức mà ra tay giúp đỡ. Thế nhưng, Vương Hoán vừa ngã ngựa, lại thấy trận tuyến quan quân nhất thời vang dậy tiếng cổ vũ, hai viên Đại tướng lập tức xông ra, miệng vội vàng hô lớn: "Giặc cỏ Thủy Bạc, chớ làm bị thương huynh trưởng của ta!"
Hai người vừa xông ra, Lâm Xung đều nhận biết, chính là Dĩnh Châu Nhữ Nam Tiết độ sứ Mai Triển và Trung Sơn An Bình Tiết độ sứ Trương Khai. Giữa lúc sĩ khí đang chấn động mạnh mẽ thế này, Lâm Xung nào có lý do gì để lùi bước? Lập tức ngẩng cao đầu ưỡn ngực, muốn ngăn chặn hai người này giao chiến một lần nữa. Chợt nghe phía sau tiếng vó ngựa vang lên, Lâm Xung quay đầu nhìn lại, thấy là Vương Tiến lo sợ hắn bị lẻ loi, đến đây cứu viện. Cả hai đều là Giáo đầu của 80 vạn Cấm quân, tình nghĩa nhiều năm, lúc này không cần nhiều lời, chỉ nhìn nhau mỉm cười. Trong lồng ngực đều dâng lên vạn vàn hào khí, muốn đẩy lui hai kẻ không biết tự lượng sức mình này.
"Hai vị Giáo đầu xin nghỉ ngơi, tạm thời hãy xem Bộ quân chúng ta lập công!"
Mấy trận đấu trước đó, Lâm Xung cùng Vương Tiến đều đã trút được một phần uất khí trong lòng. Ngay cả Mã quân cũng đã có hai viên Đại tướng ra trận, chỉ có Bộ quân là chưa thấy một đầu lĩnh nào đường đường chính chính xuất trận khiêu chiến. Lúc này, Bộ quân tự nhiên có người ngồi không yên, thấy có cơ hội lập công dương oai cho Bộ quân, liền lập tức thúc ngựa xông ra.
Lâm Xung và Vương Tiến đều không phải kẻ cố chấp, nghe vậy nhìn nhau gật đầu, nhường hai vị tướng địch kia lại, rồi ai nấy trở về trận. Tự khắc có Lý Quỳ hăm hở tiến lên khiêng "phong lưu" Vương Hoán đang bị đè dưới ngựa.
Giữa chừng, Trương Khai thấy thế không chịu nhường, y cũng dùng thương, từng một mình một ngựa liều chết xông vào đội ngũ Mã quân địch, nổi tiếng cả về dũng khí lẫn võ nghệ. Lần này, y thấy Lâm Xung thương pháp tuyệt vời, đấu chí nổi lên, bèn nhằm thẳng vào Lâm Xung mà đến, lập tức nhìn chằm chằm bóng lưng Lâm Xung mà cao giọng khiêu chiến: "'Báo Tử Đầu' chớ hòng rụt đầu! Có dám cùng bản tướng một trận chiến không!"
Mai Triển thấy bạn đồng hành làm vậy, thầm nghĩ: "Hai Giáo đầu này đã đi rồi thì cứ để họ đi. Tuy vừa nãy đã khiến họ tốn chút khí lực, nhưng với võ nghệ tinh thục thì hai người chúng ta bình thường vẫn không thể hạ gục họ! Hiện giờ đã đổi sang hai người khác, vậy vừa hay để chúng ta bắt những người đã đổi này!"
Nghĩ đến đây, chỉ nghe Mai Đại Lang hiền lành khuyên nhủ: "Chớ nên hành động theo cảm tính, tạm thời trước tiên hãy bắt hai đầu lĩnh này, đổi lấy Vương Tiết độ sứ mới là quan trọng! Ngươi cùng Lâm Xung so chiêu, sau này còn nhiều cơ hội mà!"
"Thôi được! Nghe lời ngươi vậy! Đại Lang ngươi muốn ai? Người còn lại để ta!" Trương Khai không kiêng nể ai, chỉ tay vào hai viên Đại tướng vừa tách ra từ đội ngũ Bộ quân Lương Sơn mà nói.
"Ta nghe nói, trong trại nhỏ có một Đề hạt tên Lỗ Đạt, uy mãnh đặc biệt. Lão Chủng xem hắn như bảo bối, sợ các huynh đệ không người chỉ huy, đặc biệt phái đến đây nghe lệnh. Còn có một hán tử từng tay không đánh chết hổ trên đồi Cảnh Dương, tên là Võ Tòng. Hai người này cuối cùng cũng bị Vương Luân lôi kéo lên núi. Ngươi xem hai người vừa xông ra đó có giống không?"
Đừng thấy Mai Triển ngồi ở vị trí cao, đã thoát ly giang hồ mấy chục năm, nhưng hiển nhiên ông vẫn có chút hiểu biết về những việc Lương Sơn từng làm. Chỉ có điều Lỗ Trí Thâm và Võ Tòng tuy danh tiếng không nhỏ, nhưng trước khi lên Lương Sơn, họ chỉ là Đề hạt Biên quân và Đô đầu của một huyện nha, đều là quan quân cấp trung hạ, tự nhiên khó lọt vào mắt của hai vị Tiết độ sứ đường đường này.
"Người mang khí chất quan quân kia không ai khác chính là Lỗ Đạt chăng? Người mang đậm vẻ dân dã này, e rằng là Võ Tòng?" Theo Trương Khai, ở Lương Sơn chỉ có Lỗ Trí Thâm và Võ Tòng là có chút danh tiếng, những người khác y thực sự chưa từng nghe nói đến.
"Vị Đề hạt Tây Quân kia cứ để ngươi, còn vị Đô đầu đánh hổ ấy thì để ta lo! Dựa vào địa vị của họ ở Lương Sơn, chúng ta chỉ cần tùy tiện bắt một người, liền có thể đổi được lão tướng quân trở về!" Thấy hai người kia càng lúc càng gần, Mai Triển cũng không kịp nói tỉ mỉ, liền mở miệng "phân chia" nói.
Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền, không được phép sao chép hay đăng tải dưới mọi hình thức, thuộc về truyen.free.