Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 688: Không thấy người trước tiên tiếp chiêu

Ý nghĩa sâu xa trong lời Ngô Dụng đã quá rõ ràng. Chính là người này đã bị Phương Lạp dồn vào đường cùng. Nếu Lương Sơn Bạc có thể đoạt người từ trong tay Minh Giáo, người ta vẫn thường nói "lòng người vốn là thịt," trải qua kiếp nạn này, liệu người ấy còn có thể rộng lòng như những kẻ khác trước đây chăng?

Vương Luân quả thực cũng có suy tính tương tự, nhưng trước sau vẫn khó mà lạc quan mù quáng như Ngô Dụng.

Ngô Dụng tuy cũng là một thư sinh, nhưng cái khí tiết văn nhân trên người hắn dường như không hề đậm đà, trái lại, đặc tính tính toán mọi nơi khiến cuộc đời hắn giống như đang thực hiện từng giao dịch, thậm chí từng ván cược, luôn muốn bán mình với cái giá thật cao.

Sự khác biệt giữa hắn và những nhân vật cùng loại khiến hắn không tài nào hiểu được rốt cuộc người khác đang kiên trì điều gì. Hơn nữa, người mà Cừu Dự giới thiệu hiển nhiên không thức thời như Ngô Dụng. Bởi vậy, cuối cùng Vương Luân cũng không chắc liệu có thể như việc cứu Từ Kinh từ tay Điền Hổ mà đổi lấy sự quy hàng của vị chủ bộ nhỏ bé này chăng.

Bất quá, thành công hay không là một chuyện, thử hay không lại là chuyện khác. Có đầu không có đuôi xưa nay chưa từng là phong cách của Vương Luân. Nếu đã đi ngàn dặm đường chịu đóng cửa từ chối, cũng chẳng kém gì mấy dặm đường cuối cùng này.

Vương Luân trong lòng đã quyết định chủ ý, vẫn là trước tiên nghĩ cách đưa người ra ngoài rồi tính. Mặc dù người này hiện tại không quy hàng, nhưng suy cho cùng còn có tương lai mà, coi như là kết một thiện duyên từ trước. Nói cho cùng, hạng người có thể khiến Cừu Dự đánh giá cao, ít nhất sẽ không phải gian thần họa quốc ương dân. Thừa lúc đại loạn sắp tới, có thể cứu được một người là cứu được một người.

Ôm giữ tâm thái "được thì vui, mất thì chẳng buồn," núi tuyết trong lòng Vương Luân do phải chịu đựng những lần bị đóng cửa từ chối đã rốt cục bắt đầu tan chảy. Đúng vậy, nếu đại thụ che trời cũng chẳng phải một ngày mà trưởng thành, vậy mình càng nên kiên trì hơn một chút. Giống như lúc trước danh vọng của sơn trại chưa đủ để hấp dẫn Dương Chí, Từ Ninh, chẳng phải mình vẫn bình tĩnh sao, cớ sao bây giờ lại đột nhiên có chút thất thố? Có lẽ, sợi dây Cao Ly này đã căng quá chặt. Hắn quá muốn hoàn thành mọi công tác chuẩn bị trước đại chiến, điều này có lẽ là ma chướng tất yếu của một người theo chủ nghĩa lý tưởng.

Bất quá, việc đào khoét từ nền tảng bây giờ xem ra đi không thông… Nói giảm nói tránh một chút, thì là đi không được suôn sẻ cho lắm. Vương Luân cảm thấy rằng e là nên tăng cường việc tự thân khai quật nhân tài. Lương Sơn Bạc trải qua ba bốn năm phát triển, từ lâu không còn là cái trại nhỏ ngàn người năm nào. Trước mắt quân dân lên đến mấy chục vạn, Vương Luân không tin là không thể bồi dưỡng ra một nhóm văn sĩ có lý niệm thống nhất và giỏi giang. Như vậy còn có một lợi ích bất ngờ, chính là có thể nâng cao lực liên kết hạt nhân của sơn trại.

“Tương lai ở Giang Nam, không chỉ phải chú ý đến những hào kiệt giang hồ, mà còn phải đào móc nhiều hơn những người như ta từ trong dân gian. Tương lai Lương Sơn Bạc, cái cần gấp chính là loại kẻ sĩ quan văn này! Ta sẽ tăng cường bồi dưỡng nhân tài dự bị tại sơn trại, nhưng Giang Nam là đất cẩm tú. Có biết bao nhiêu tuấn kiệt chi sĩ, không thể dễ dàng bỏ qua!”

Một câu nói vô tư của Vương Luân lại khiến Ngô Dụng trong lòng vui vẻ không lý do. Hắn còn tưởng Vương Luân đang nói với Tiều Cái, nhưng câu "người như ta" kia lại khiến Ngô Dụng nhất thời cảm thấy sự ăn ý giữa hai người tăng lên nhanh chóng, lập tức bộc bạch nói:

“Tiểu đệ luôn biết sự gấp gáp của việc này. Tương lai đặt chân xuống xứ Tam Hàn, chẳng lẽ còn dựa vào người Cao Ly để duy trì chính cục? Ca ca yên tâm. Ngô Dụng không phải kẻ đố kỵ người tài, tuyệt không dám bế tắc hiền lộ Giang Nam!”

“Gia Lượng tiên sinh từ lúc lên bờ đến nay, ba lần cải trang đi tới Minh Châu, một lần đến Việt Châu, một lần đến Hàng Châu, thăm viếng hỏi han, ta cản cũng không ngăn được!” Tiều Cái đúng lúc ở một bên thêm vào. Nói thật, hắn quả là một Đại ca không tồi. Trừ việc không thể chỉ dẫn cho tiểu đệ một phương hướng chính xác, những phương diện khác hầu như không thể bắt bẻ.

“Ồ?” Vương Luân nghe vậy quả là hơi kinh ngạc, ánh mắt nhất thời dừng lại trên người Ngô Dụng. Chỉ thấy Ngô Dụng mặt đỏ đậm, không ngừng khoát tay nói: “Biết người biết ta, biết địch biết ta, trăm trận trăm thắng! Ngô Dụng là người Sơn Đông, chưa từng tới Nam phương này, không tự mình đi một lần, trong lòng không vững vàng!”

Thế này thì tốt rồi! Nếu sự thông minh của người này được dùng đúng chỗ, lập tức có thể khiến tác dụng của Tứ Minh Sơn nâng lên một cấp bậc.

Bởi vì, bất kể là Bàng Vạn Xuân tiền nhiệm, hay Tiều Bảo Chính đương nhiệm, nói nghiêm khắc thì đều chỉ có thể tính là người giữ thành. Họ có thể rất tốt biến Tứ Minh Sơn thành một cái đinh kiên cố đóng chặt ở Giang Nam, nhưng không cách nào phát huy tác dụng đầu cầu của lô cốt đến mức tận cùng. Mà Ngô Dụng, chỉ cần duy trì sức mạnh điên cuồng chiêu binh mãi mã năm đó ở thôn Đông Khê để đối phó chính mình, thì anh hùng hào kiệt Giang Nam tuyệt đối sẽ có thêm một con đường hoạn lộ thênh thang.

Vương Luân đương nhiên sẽ không vào lúc này hỏi hắn có thu hoạch gì, dù sao thời gian quá ngắn, nếu quan tâm mà nói ra, cũng sẽ trở thành áp lực. Vì vậy, trước mắt chỉ là cố gắng Ngô Dụng vài câu, ��ể hắn không ngừng cố gắng. Ngô Dụng trong lòng cảm kích, nhưng trên tay lại không có gì "hàng cứng" để dâng lên, trong lòng bất tri bất giác, dứt khoát dấy lên một cỗ nhiệt tình.

Vương Luân trên đường đi, lại cùng Tiều Cái nói chuyện về những hiểu biết dọc đường, bất tri bất giác đã đến trước cửa quan phân trại Tứ Minh Sơn. Chỉ thấy sáu phương trận Bộ quân lần lượt xếp hàng dưới ánh mặt trời, lại có một đội người khoác lụa hồng đai lục đang ở ngoài sơn trại khua chiêng gõ trống, hoan nghênh mình đến. Vương Luân không khỏi chỉ vào Tiều Cái lắc đầu nói: “Tuyệt đối không phải chủ ý của Bảo Chính!”

Tiều Cái vừa nghe, nhất thời vỗ một cái vào chân, nhìn lại Ngô Dụng nói: “Ta nói gì chứ? Hiền đệ liền không thích làm trò này! Chủ nhân về nhà, hoan nghênh cái gì chứ?”

Ngô Dụng nghe vậy có chút ngượng nghịu, xấu hổ nhìn về phía Vương Luân, chỉ lo không khí hòa hợp vừa tạo ra liền tan biến. Vương Luân thì tùy việc mà xét, nói ra hai điểm không thích hợp: một là hưng sư động chúng, hai là tiết lộ hành tung. Ngô Dụng tại chỗ khiêm tốn thừa nhận sai lầm. Vương Luân cũng không tiếp tục nói thêm, tảng đá trong lòng Ngô Dụng liền tan biến.

Kế Tắc là người thẳng thắn nhất trong số bốn vị đầu lĩnh ở lại trấn giữ. Vừa thấy Vương Luân liền cười nói: “Ta ngày nhớ đêm mong người của đại trại đến thay ta! Bây giờ thật vất vả lắm mới trông thấy ca ca, nhân cơ hội này có thể nói rồi, ca ca đi đâu cũng cần dẫn ta theo!”

“Ta còn đang định mang cho ngươi lời nhắn của Vạn Xuân, hắn bảo ngươi hãy an lòng ở đây, hắn lúc này ở sơn trại mọi thứ đều tốt cả! Này không phải sao, sơ ý một chút, thuận lợi liền đoạt được chức Tam Nha Thái úy của triều đình, thay sơn trại báo mối huyết thù cho mấy huynh đệ tốt!” Vương Luân vỗ vỗ vai Kế Tắc, cười nói.

“Bàng Đại ca nắm, cũng phải là ca ca dám giết người này chứ? Đừng trách tiểu đệ suy nghĩ nhiều, lúc trước ta còn thật sự đổ mồ hôi hột thay Bàng Đại ca, sợ hắn gây khó dễ cho ca ca! Vậy mà ca ca gọn gàng nhanh chóng, liền khiến tên gian tặc này xong nợ. Nếu là đổi thành kẻ khác, những người tinh tế lấy đại cục làm trọng, ta xem khó mà làm được! Nói không chừng còn có thể nhân cơ hội mà khuếch đại cái môn "lấy đại cục làm trọng" của Lâm Giáo Đầu kia nữa!”

Kế Tắc nói tới đây thì xúc động. Vương Luân công khai giết Cao Cầu báo thù cho huynh đệ trước, ám sát quan gia (người của triều đình) để lôi ra Điền Hổ sau, bất luận là dũng khí hay bố cục, đều khiến lòng người vui sướng và khâm phục. Theo một Đại ca như vậy, hắn một chút oan ức cũng không để ngươi phải chịu, sao không khiến lòng người rộng mở?

Vương Luân thật không ngờ Kế Tắc lại là một người có nhiều suy nghĩ như vậy, chỉ bằng mấy câu nói này. Hắn thẳng thắn hạ thấp Bàng Vạn Xuân và Lôi Quýnh hoàn toàn, lập tức khiến Vương Luân thêm phần hiếu kỳ về người huynh đệ này. Bất quá đây là trước cổng quan sơn trại, còn có hơn bốn ngàn huynh đệ ở bên ngoài chờ đón, Vương Luân cũng bất tiện dành quá nhiều thời gian cho một người, liền lần lượt cùng Lý Trung, Tiết Vĩnh, Bạch Thắng đang chờ ở đây gặp mặt.

So với Kế Tắc chân thành, Lý Trung và những người khác nhiệt tình là phải rồi, nhưng vẫn mang theo chút xa lạ. Vương Luân cũng thong thả đi qua, dừng lại cùng bọn họ tán gẫu, thẳng thắn hỏi bọn họ đến Giang Nam có quen không. Lý Trung và Tiết Vĩnh đều nói mình là xuất thân kỹ năng vào nam ra bắc. Rừng núi hoang vắng đều có thể một mình qua đêm, ở Tứ Minh Sơn này thì thoải mái lắm.

Tiết Vĩnh còn nắm lấy cơ hội, nói bản thân đang cần học tập võ nghệ từ Khâu Nhạc, chỉ chờ tương lai là Lương Sơn kiến công. Khâu Nhạc chính mình vẫn cần dựa thế, cũng nắm lấy đề tài này, cùng Tiết Vĩnh tâng bốc lẫn nhau.

Ngô Dụng vẫn cười ha ha đứng bên cạnh nhìn, hắn rốt cục có thể dùng ánh mắt của người từng trải để xem xét người khác. Lúc này, hắn rất có cảm giác ưu việt khi thưởng thức Tiết Vĩnh, Khâu Nhạc đang lo sợ mất mặt, vẫn còn chưa tìm được con đường để tiến thân.

Tiều Cái là người hiền lành. Lập tức chỉ đem hai người đầu lĩnh này một trận khuếch đại tốt, trước tiên nói Tiết Vĩnh võ nghệ tinh tiến thần tốc, vô cùng khiêm tốn, lại nói Khâu Nhạc dốc túi dạy dỗ, vô cùng để tâm. Hai người nghe vậy đều là vô cùng cảm kích nhìn về phía Tiều Cái. Tiều Cái lại không coi là chuyện to tát, có một số việc đối với hắn mà nói, liền tự nhiên như mặc quần áo ăn cơm vậy.

Vương Luân sở dĩ tạm thời điều Khâu Nhạc đến Tứ Minh Sơn. Một là để thay Tiều Cái huấn luyện quân sĩ, hai là cũng để củng cố tình hình cho Tiều Cái. Lúc trước dã chiến quân hấp thu Lưu Đường và Hoa Vinh, đến nỗi lúc này dưới trướng Tiều Cái lại không có một người biết đánh nhau nào. Nếu có chuyện xảy ra, muốn hắn tự mình ra trận, thật sự không mấy hay ho. Vương Luân đâu thể muốn để lão Đại ca này làm sứ giả chiến trận, vì thế hành trình Giang Nam của Khâu Nhạc liền mở ra.

Vương Luân không hề lo lắng hắn sẽ phản bội, chỉ cần có tên thái giám chết tiệt Cao nha nội kia còn đó, cho dù có dùng đao ép Khâu Nhạc cùng Chu Ngang những người này, bọn họ cũng tuyệt không dám về Đông Kinh mà đưa thịt lên thớt gỗ.

“Nếu một vị chịu để tâm, một vị lại khiêm tốn, đúng là duyên phận! Ta xem hai vị nếu có ý định, không bằng Tiết Vĩnh chính thức bái Khâu Giáo đầu làm sư phụ, Khâu Giáo đầu cũng có thể danh chính ngôn thuận mà dẫn dắt đồ đệ này! Đương nhiên, ta chỉ là nhiều lời một chút, còn được hay không thì còn xem ý tứ của hai vị!”

Vương Luân suy nghĩ một chút, nói ra lời đề nghị. Võ nghệ của Tiết Vĩnh vốn đã ở trên mức đạt tiêu chuẩn, nếu bái Khâu Nhạc làm sư phụ, không biết tương lai bản "Bệnh Đại Trùng" được tăng cường này, có thể nâng cao lên đến mức độ nào? Vương Luân mơ hồ có chút chờ mong.

Khâu Nhạc là người thế n��o chứ, hắn e là sợ thủ trưởng lạnh nhạt với mình, chứ không sợ thủ trưởng đưa ra ý kiến. Vừa nghe Vương Luân đã mở miệng, lập tức một tiếng đáp ứng, dù sao hắn là xuất thân Giáo đầu, thu một đồ đệ thì có đáng gì?

Tiết Vĩnh so với vị sư phụ này còn kiên quyết hơn. Khâu Nhạc tỏ thái độ xong, hắn lập tức liền hướng đối phương bái hạ, khiến người ở tại chỗ đều không kịp ứng phó. Cũng may náo nhiệt một trận, cuối cùng tại Vương Luân cùng Tiều Cái dưới sự chủ trì, song phương chính thức tiếp nhận thân phận tốt đẹp mới. Lúc này thầy trò hai người đều có chút hưng phấn, nói đến khiến người ta không nói nên lời. Nguyên nhân hưng phấn chủ yếu của hai người không phải bởi vì kết quả bái sư, mà là bắt nguồn từ người đứng ra tác thành: Sư phụ của hắn (đồ đệ) chính là do Vương Luân khâm định. Đến đây, sợi dây này coi như đã được buộc chặt.

Đương nhiên trước mắt chỉ là đi qua hình thức, nghi thức bái sư cụ thể đến lúc đó còn phải làm lớn hơn. Mọi người nhiệt nhiệt náo náo tiến vào sơn trại, đều ở trong tụ nghĩa sảnh ngồi vào chỗ của mình. Vương Luân đang muốn thương nghị việc bàn bạc với Phương Lạp, đã thấy Kế Tắc đứng dậy quay về Vương Luân, khá trịnh trọng nói: “Ca ca, tiểu đệ nơi này có chút vật không thuộc về ta, còn muốn xin mời ca ca xem qua!”

Tiều Cái nghe vậy nhìn Ngô Dụng một chút, trong lòng rất là buồn bực, tốt xấu mọi người ở chung một tháng, sao Kế Tắc này trước đó lại kín kẽ không một kẽ hở? Đây không phải là không tín nhiệm người sao! Ngô Dụng vừa thấy Tiều Cái biểu hiện, liền đoán được chín phần mười ý hắn, chỉ là ở phía dưới dùng tay vẫy vẫy, ý kia rõ ràng là: Không liên quan chuyện của chúng ta, chớ sinh oan ức bực bội.

Kế Tắc cũng không giải thích, chỉ là dùng sức vỗ vỗ lòng bàn tay. Không lâu sau, từ phía sau đi ra mười mấy tên lâu la nguyên bản của Tứ Minh Sơn, mỗi người trên tay đều nâng một bàn kim ngân, nhìn qua tổng số quả thật không ít. Vương Luân thấy thế cũng không nói lời nào, chỉ là nhíu mày suy nghĩ sâu sắc một lúc lâu, cuối cùng thở dài.

Xem ra, chuyến hành trình Giang Nam l��n này, nhất định sẽ không bình yên.

Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết dịch giả, thuộc độc quyền truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free