Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 751: Thật sự coi hoàng thiên liền họ Tống?

Soạt. . .

Khi bảo vật khắc chữ được nhận ra, ngay lập tức cả trường xôn xao, náo động.

Cần biết rằng, vào thời điểm đó, Cao Ly là một quốc gia cực kỳ tín ngưỡng quỷ thần. Ngay cả việc đại sự như thân thể đổ bệnh, người ta cũng không tìm thầy thuốc mà đi cầu khấn quỷ thần. Thậm chí thói quen hoang đường là khi có bệnh truyền nhiễm, họ còn tìm đến những nơi đông người, ý đồ lây bệnh cho người khác, đã ăn sâu vào gen di truyền từ thời kỳ đó.

Giữa lúc ấy, như sấm sét giữa trời quang, trên thỏi vàng khổng lồ mà bốn người mới khiêng nổi, lại giáng xuống hoàng thiên ý chỉ, chẳng phải đây là trời muốn diệt Lý Tư Khiêm sao?

Vương Kinh là quốc đô đề cao chữ "Nhân", thế mà hoàng thiên lại ban chiếu "trời ghét kẻ bất nhân", quả là một tín hiệu rõ ràng và đầy trào phúng!

Tất cả những người có mặt đều sững sờ, nhất thời không biết phải làm sao. Lúc này, lão Bùi hán lớn tuổi nhất lẳng lặng kéo người chuồn khỏi hiện trường trước tiên. Ngũ trưởng cũng nghe phong thanh về bản tính độc ác của Lý Tư Khiêm, cảm thấy nếu cứ ở lại đây thì chẳng khác nào tự mình chui đầu vào cửa tử, lập tức cũng lặng lẽ dẫn người rời đi. Chỉ có viên sĩ quan kia dường như bị ma ám, mãi lâu không chịu rời.

Ngày thứ hai, trời còn chưa sáng, hố đất đã được lấp bằng, tất cả cứ như chưa từng xảy ra. Chỉ có mấy chục cái thủ cấp bị chôn vùi trong hố vĩnh viễn im lặng. Đáng tiếc, diệt khẩu đôi khi lại không phải là cách tốt nhất để ngăn chặn tin tức tiết lộ. Kết quả là tin tức Lý Tư Khiêm sẽ vong mạng vào một ngày tháng năm cụ thể nào đó đã được lan truyền khắp thành, thậm chí còn có cả tai mắt (tức là có người tận mắt chứng kiến, nghe ngóng tường tận).

"Tất cả đều là lũ vô dụng! Lũ hỗn trướng, đến cả diệt khẩu cũng không xong! Bản vương từng một lần diệt hơn ngàn người trong Biên quân mà nửa phần tin tức cũng chưa từng để lộ! Vậy mà các ngươi, lũ ngu xuẩn này, mấy chục người cũng không thanh lý sạch sẽ! Giờ thì trong thành, người người đều chờ xem chuyện cười của bản vương!"

Bên trong vương cung ở Vương Kinh, Lý Tư Khiêm đang nổi trận lôi đình. Hắn cảm thấy phản ứng của mình đã rất nhanh, sự việc vừa báo lên chưa đầy nửa canh giờ đã kịp thời ra tay xử lý. Nào ngờ sau khi trời sáng, mọi chuyện lại như ai ai cũng đã biết. Đáng ghét nhất là những đại thần dưới quyền, từng người từng người nhìn hắn với ánh mắt khác lạ, nhưng lại không một ai lên tiếng. Điều này nói rõ điều gì? Rõ ràng nền tảng thống trị của hắn đã xuất hiện những vết nứt khủng khiếp, và lòng người đang dần ly tán.

"Chẳng lẽ là quân Tống gian tế phá rối?" Thấy quần thần phía dưới đều im lặng, Lý Tư Khiêm đành tự mình tìm một cái cớ. Mặc dù hắn cảm thấy chuyện này vừa không thực tế, lại không hề hợp lý.

Nực cười! Hơn mười vạn liên quân cùng mấy vạn quân thủ thành, tùy tiện ném một hòn đá lên đầu tường cũng có thể trúng phải hai người, thành trì này được phòng thủ tuyệt đối kín kẽ không một lỗ hổng, đến cả một con chuột cũng đừng hòng thâm nhập. Nếu trong tình huống như vậy mà gián điệp quân Tống còn có thể trà trộn vào được, thì Lý Tư Khiêm hắn dẫu nửa đêm bị người lấy mất thủ cấp, cũng tuyệt không nói một chữ "Oán", tất cả đều là số mệnh.

Huống hồ, ngay cả khi thật sự có một số ít mật thám trà tr��n vào, làm sao có thể mang theo nhiều cân vàng thỏi như vậy? Quan trọng hơn là, trong thành này dạo gần đây căn bản không ai báo quan rằng mình bị mất một khoản tiền lớn như thế! Thường ngày, dù là một tài chủ trong nhà mất đi một cân vàng cũng đủ gây ồn ào dư luận xôn xao rồi, đằng này lại là mấy chục cân vàng ròng, điều này chứng tỏ số vàng này rất có thể không thuộc về Vương Kinh.

Đây là suy luận dựa trên tình hình thực tế. Còn có một bằng chứng quan trọng khác, đó là suy luận dựa trên sự hợp lý. Giả sử tin tức này quả thực do người Tống tung ra, vậy mục đích của họ là gì?

Trên thỏi vàng rõ ràng viết rằng vào đêm ngày kia sẽ xảy ra biến cố lớn. Người Tống dựa vào đâu mà dám tung tin tức như vậy? Hắn nói thành sụp là thành sụp ư? Thật sự cho rằng hoàng thiên mang họ Tống sao? Sai hoàn toàn! Hiện nay, số mệnh thiên hạ bảy tám phần mười đều nằm trong tay người Nữ Chân ở phương Bắc, còn người Tống thì coi như.

Nếu như đêm ngày kia thật sự không có chuyện gì xảy ra, chẳng phải người Tống đang tự mình giơ đá đập chân sao? Nếu đến lúc đó quả thật xuất hiện một kết quả như vậy, Lý Tư Khiêm thậm chí còn hoài nghi liệu có ai đó trong bóng tối đang ngấm ngầm giúp sức cho mình.

Vì vậy, nếu là người Tống tung tin tức, vậy thì trong ngày đó họ nhất định sẽ có hành động khác thường. Chẳng phải là muốn mượn cớ phá vỡ vận may của Khai Kinh trước đó, để phá hoại tinh thần quân thủ thành, sau đó thuận thế cướp thành hay sao? Chỉ có điều ở đây lại có một điểm đáng ngờ khác: nếu đúng là quân Tống tung tin, nhưng vì sao lại chỉ cho mình một ngày để hành động?

Đương nhiên còn có một suy đoán vô cùng hoang đường khác. Nếu như tai ương trời long đất lở ở Khai Kinh là do người Tống gây ra, vậy tại sao lúc này họ còn phải đánh chiếm viện binh làm gì? Tại sao phải tốn công sức công thành? Tại sao phải giả thần giả quỷ? Trực tiếp dùng lại yêu pháp không phải xong xuôi ư? Cần gì phải làm cho một chuyện vốn đã nắm chắc trong tay trở nên rắc rối như vậy?

Các loại dấu hiệu cho thấy, mặc dù người Tống có hiềm nghi lớn nhất trong chuyện này, thế nhưng đối tượng hàng đầu mà Lý Tư Khiêm nghi ngờ lại không phải đại quân đang chằm chằm nhìn ngoài thành, mà là những thế lực ngầm đang rục rịch nổi dậy bên trong thành.

"Vương huynh, thần đệ cho rằng, việc này nên truy cứu tận căn nguyên! Nếu không ngoại địch chưa phá, nội loạn sẽ bùng phát trước!" Lý Tư Lượng nhìn xung quanh chư thần trong triều, trong khoảng thời gian này, các thế lực đứng sau những người này đã chịu tổn thất nặng nề, khó lòng đảm bảo rằng trong lòng họ không sinh hận, lâm trận phản bội, muốn đầu hàng quân Tống đ��� giữ lấy phú quý.

Chúng đại thần Đại Nhân quốc nghe vậy không ngừng oán thầm, nhưng lại không ai dám bước ra tranh luận, nếu không Vương đệ kia sẽ cho rằng trong lòng mình có quỷ. Vì lẽ đó, hiện trường rơi vào một sự tĩnh lặng chết chóc.

Lý Tư Lượng hiển nhiên đã nắm trong tay bằng chứng, thấy chúng thần đều không mở miệng, liền cười lạnh nói: "Doãn Ngạn Thực Doãn Thượng thư đâu rồi?"

Vị đại thần được gọi là Doãn Ngạn Thực, chính là Hình bộ Thượng thư của Đại Nhân quốc, xuất thân từ thế gia Cao Ly. Gia tộc của hắn có mối quan hệ không nhỏ với Nhân Châu Lý thị của Lý Tư Khiêm. Nhân Châu Lý thị đời đời thông hôn với quốc chủ Cao Ly, còn Doãn gia của họ lại đời đời thông hôn với Lý thị. Thật sự mà nói, hai tộc người này có thể được xem là thân thích.

Vì vậy, Doãn Ngạn Thực bị Lý Tư Lượng điểm danh cũng không sợ hãi, chỉ hơi giật mình, liền bước ra khỏi hàng nói: "Ngự đệ gọi lão thần có việc gì?"

"Mấy ngày trước, tại phủ đệ, ngươi đã nói với các vị tộc trưởng Trịnh gia ở Xuân Châu, Khư��ng gia ở Trung Châu, và Triệu gia rằng bất cứ lúc nào cũng phải bảo tồn thực lực. Đêm qua, sau khi biết chuyện xảy ra ở cửa Bắc, ngươi lại còn nói một câu: 'Kẻ bất nhân, khí số sẽ tận!'" Lý Tư Lượng âm trầm nói.

Chúng thần vừa nghe liền không khỏi xôn xao, Doãn Ngạn Thực là thân gia của Lý gia, vậy mà cũng bị giám sát kín kẽ đến thế. Doãn Ngạn Thực dù gì cũng là đại quan triều đình đường đường, Hình bộ Thượng thư, ngay cả một câu lầm bầm trong nửa đêm cũng có thể bị ghi chép lại không sót một chữ, vậy thì bọn họ, những người này, còn có bí mật gì nữa sao?

"Lý Tư Lượng, ngươi dám giám thị bản quan!?" Doãn Ngạn Thực nổi giận đùng đùng, trừng mắt nhìn Lý Tư Lượng. Người ta thường ca tụng ông ta có phong thái nhã nhặn, dáng vẻ nho nhã như một bậc nho sĩ, nhưng lúc này khi nổi cơn thịnh nộ, ông ta trông hệt như một vị trung thần cương trực đang quát mắng gian thần.

"Giám thị ngươi ư? Bản quan làm sao có thể phái người giám thị ngươi? Chẳng qua, thiên hạ này chưa bao giờ thiếu người trung nghĩa! Thượng thư đại nhân nếu m��t lòng vì nước, bên cạnh có những người trung nghĩa như vậy, đáng lẽ phải vui mừng mới phải, chứ không nên vì thẹn mà hóa giận!" Lý Tư Lượng khinh thường nói.

Doãn Ngạn Thực thật sự nổi giận, những lời kia đúng là hắn đã nói, chỉ là không ngờ Lý Tư Lượng lại cương quyết đến vậy. Dù sao hai nhà cũng đời đời thông gia, làm sao lại đột nhiên trở mặt ngay vào lúc này?

"Doãn Ngạn Thực có hiềm nghi tư thông với địch, nay miễn chức Hình bộ Thượng thư của hắn, tạm thời do bản quan kiêm nhiệm. Người đâu, giải phạm quan này đến Hình bộ đại lao!"

Hôm nay Lý Tư Lượng biểu hiện rất đúng vai, nhưng làm như vậy không phải là phạm thượng, mà là thay huynh trưởng Lý Tư Khiêm đứng ra làm kẻ ác. Dù sao những nhân vật lớn không thể dễ dàng tỏ thái độ, nếu không sẽ tự đẩy mình vào thế bị động. Thế nhưng, thế lực ngầm hống hách trong thành này không thể không chỉnh đốn, vậy là Lý Tư Khiêm giơ cao đồ đao chuẩn bị "giết gà dọa khỉ", còn Doãn Ngạn Thực xui xẻo trở thành "con gà" bị chặt đầu sống động nhất.

Doãn Ngạn Thực vẫn không ngừng chửi bới bị điện vệ áp giải xuống, không một võ quan nào ra mặt thay ông ta. Không phải vì nhân duyên của ông ta không tốt, mà là ai cũng biết Lý Tư Khiêm không có chuyện gì thì tuyệt đối sẽ không động đến nhân vật đứng đầu Doãn gia, thế nhưng một khi đã ra tay, điều đó đồng nghĩa với việc mọi chuyện đã không còn khả năng xoay chuyển tốt đẹp.

Cuối cùng, Lý Tư Lượng lại hùng hổ dọa người, công khai xử lý những người phát ngôn của Trịnh gia ở Xuân Châu, Khương gia ở Trung Châu và Triệu gia trong triều. Khi mọi công việc bẩn thỉu và mệt nhọc này được hoàn tất, Lý Tư Khiêm mới từ trạng thái nhập định được kích hoạt, cất lời: "Có câu rằng: Bệnh từ miệng vào, họa từ miệng ra. Chư vị ái khanh hai ngày nay ngàn vạn lần phải tự kiểm soát miệng lưỡi của mình và của người dưới. Bản vương mặc kệ bên ngoài có lời ra tiếng vào, thế nhưng nếu lời này mà thốt ra từ miệng các ngươi, đừng trách bản vương không nể tình!"

Có Doãn Ngạn Thực cùng sáu vị đại thần khác đã giẫm vào vết xe đổ, quỳ xuống đất xin tha may ra còn kịp. Chúng thần còn dám nói gì nữa? Mặc dù nói tin tức sớm đã có xu thế tiết lộ quy mô lớn.

Bấy giờ, Lý Tư Khiêm lại cười nói: "Thời cổ đại, Đại Vũ trị thủy đã rút ra một đạo lý, đó là 'ngăn chặn không bằng khơi thông'. Bản vương cũng không phải không hiểu đạo lý này, vậy thì thôi! Trước tiên, bản vương sẽ tạm 'oan ức' các ngươi hai ngày, đợi đến chiều tối ngày đó, các ngươi muốn nói gì thì cứ nói, bản vương cũng sẽ không quản nữa!"

Chúng thần kinh ngạc nhìn về phía Lý Tư Khiêm, không ít người trong ánh mắt đều lộ vẻ khâm phục. Rốt cuộc, sau khi Vương thị suy sụp, cũng chỉ có Lý Tư Khiêm hắn đứng ở địa vị cao, bao quát cả non sông. Những người như họ vẫn chỉ có thể làm thần tử. Rõ ràng là một chuyện xấu gây xao động lòng người, thế mà hắn lại khéo léo lợi dụng, trước tiên dùng kế "giết gà dọa khỉ", răn đe những thế lực ngầm đang rục rịch bên trong, sau đó "lấy độc trị độc". Dù sao đến tối ngày đó, tin tức quỷ quái đã lưu truyền trước đó sẽ được chứng thực là vô căn cứ, không gây ra bất kỳ tổn hại thực chất nào, ngược lại còn khiến kế sách của những kẻ có lòng dạ xấu xa gián tiếp phục vụ cho sự thống trị của hắn.

Thủ đoạn chính trị cao minh đến vậy khiến chúng thần cảm thấy hổ thẹn không bằng, đều cúi đầu xưng phục. Lý Tư Khiêm liền trọng điểm tăng cường phòng ngự giữa các cửa thành, đồng thời bố trí lực lượng để đối phó với mọi hành động tấn công mà quân Tống có thể thực hiện trong ngày đó.

Quả nhiên, ngày hôm sau, quân Tống vẫn không ngừng tiến công, nhưng cường độ công kích dữ dội đã giảm bớt. Lý Tư Khiêm suy nghĩ mãi không ra, đột nhiên cảm thấy trong lòng có chút bất an. Bởi vì những lý do mà hắn vẫn dựa vào để giữ bình tĩnh lúc này dường như đều đã biến chất. Hắn cần thời gian suy nghĩ, rốt cuộc đối thủ vô hình này đang mưu tính điều gì đây?

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, chẳng mấy chốc đã đến thời khắc định sẵn. Lý Tư Khiêm trong lòng căng thẳng, theo bản năng nhắm hai mắt lại, không biết đã trải qua bao lâu, chợt nghe thị thần tả hữu bẩm báo: "Chúc mừng vương thượng, đã qua rồi!"

Lý Tư Khiêm sốt ruột hô một tiếng "Dừng!", vểnh tai cẩn thận lắng nghe một lúc. Quả nhiên xung quanh không có tiếng động đặc biệt nào. Lúc này, hắn mới thở hắt ra một tiếng oán khí, căm ghét nói: "Hừ! Ta phi!" Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại: Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free