"Lưu Trí Bá" vừa nghe thấy tiếng nói quen thuộc này, cả người nhất thời cứng lại. Minh chủ chẳng phải đã sai tên đạo sĩ tà môn này dẫn đi rồi sao? Ai ngờ hắn đ���t nhiên xông ra, phía sau còn dẫn theo đại đội nhân mã, rõ ràng là chính mình đã phán đoán sai lầm. Lần này đoán sai, khiến Lưu Mẫn giật mình không nhỏ, là tiếp tục đấu đá cũng không phải, mà bắt tay giảng hòa cũng không xong, dù sao, những điều nên nói và không nên nói, giờ đều đã hoàn toàn phơi bày.

Ngay khi Lưu Mẫn còn đang sững sờ, đao của Lý Trợ đã kề trước mặt. Lưu Mẫn không kịp phản ứng, chỉ đành nhắm mắt lại. Mọi chuyện đã phát triển đến mức thoát ly khỏi tầm kiểm soát của hắn. Rốt cuộc kết quả thế nào, hắn đã không còn kịp suy tư nữa, việc có thể làm lúc này, chính là gánh chịu hậu quả từ những chuyện mình đã gây ra.

Tuy không đau đớn lớn, nhưng hắn hầu như có thể cảm nhận được lưỡi đao xâm nhập da thịt. Lý Trợ tuy nổi danh thiên hạ với kiếm thuật, nhưng đao pháp của y cũng không hề kém cạnh. Lưu Mẫn cảm thấy một dòng nước nóng chảy dọc cổ xuống, hắn biết, đó chính là máu của hắn. Nhưng dù là trong bước ngoặt sinh tử như vậy, Lưu Mẫn vẫn không mở mắt ra, cho dù là cái chết, hắn cũng không muốn nhìn th���y cảnh đầu lìa khỏi cổ của mình.

"Quân sư, xin hãy nương tay!"

Lúc này, tiếng kinh hô của Vương Khánh mới vọng đến, tiếp đó là giọng nói lạnh lùng của Lý Trợ truyền vào màng tai Lưu Mẫn: "Cái đầu chó của ngươi tạm thời hãy cứ để đó, đạo gia muốn giết ngươi, cũng phải khiến ngươi tâm phục khẩu phục đã!"

Lưu Mẫn chỉ cảm thấy cả ngực lẫn lưng đều bị máu tươi của mình thấm ướt, nhưng mấu chốt là cái đầu dường như vẫn còn nguyên. Lúc này hắn mới mở mắt ra, một ánh mắt phức tạp nhìn về phía người đang cầm đao, một lát sau mới nói: "Đa tạ đạo trưởng đã nương tay."

"Nhanh, mau gọi Lang trung đến!"

Vương Khánh lúc này đã chạy tới trước mặt, thấy nửa cái cổ Lưu Mẫn bị nhuộm đỏ tươi thì giật mình sợ hãi. Lưu Mẫn lại khoát tay nói: "Minh chủ, không có gì to tát. Đạo trưởng đã nương tay, vết thương của ta cũng chỉ là ngoài da mà thôi. Chỉ cần băng bó cầm máu là được."

Người giang hồ kiếm sống nơi rừng xanh, các loại kim sang dược tất nhiên phải mang theo bên mình. Vương Khánh vội vàng sai người tới b��ng bó cho Lưu Mẫn, mặt mang vẻ áy náy nhìn đám đại hán xung quanh một lượt, cũng không hỏi nguyên do bọn họ ra tay, chỉ nói: "Nếu không ngại, xin mời hai vị huynh đệ vào trong phòng."

Vương Khánh nói xong, liền bước vào vị trí Lý Trợ đang đứng. Đằng thị huynh đệ đương nhiên muốn theo Vương Khánh vào, nào ngờ lại bị Vương Khánh ngăn lại. Hai người mặt lộ vẻ khó xử, nói: "Minh chủ, cái này... không ổn đâu."

Chuyện trại chủ gọi quân sư cùng tâm phúc thân tín vào mật thất để bàn bạc chi tiết vốn là lẽ thường, thế nhưng Đằng thị huynh đệ lại tỏ vẻ lo lắng cho sự an nguy của Vương Khánh, khiến Lý Trợ chợt híp mắt lại. Xem ra việc cần nói đêm nay, hẳn không phải là chuyện nhỏ.

Không chỉ Lý Trợ nhìn ra manh mối, Lưu Mẫn cũng có chút bất ngờ. Đại hán này trên giang hồ có biệt danh "Lưu Trí Bá", cũng là một người đa mưu túc trí. Hắn vốn luôn tự xưng là người thân tín của Vương Khánh, thậm chí còn thường xuyên hoài nghi lòng trung thành của Lý Trợ - quân sư số một của sơn trại. Một nhân vật vốn thẳng thắn bộc trực như hắn, vậy mà cũng có lúc bị người khác nghi ngờ, điều này thật sự khó mà tin được. Đương nhiên, còn có một khả năng, đó là Đằng thị huynh đệ ghen tị với Lý Trợ, sợ rằng một mình họ không bảo vệ được an toàn của minh chủ. Nhưng hắn lúc này đã tự phủ định ý nghĩ đó, bởi vì thái độ cảnh giác của hai người, đã biến tất cả mọi người có mặt ở đây thành nguồn uy hiếp đến an toàn của Vương Khánh.

"Minh chủ... đây là muốn làm gì?"

Lưu Mẫn mang theo nghi vấn trong lòng, là người cuối cùng bước vào phòng. Lúc này Vương Khánh đã tự tìm một chỗ ngồi xuống, rồi tùy ý mời hai vị tâm phúc của mình ngồi.

Kể từ lúc bị Lưu Mẫn làm phiền khỏi giấc mộng đẹp, những chuyện Lý Trợ gặp phải đều quá đỗi khó tin. Lúc này y cũng không vội nói chuyện, chỉ liếc nhìn Vương Khánh một cái đầy thâm ý. Hắn rõ ràng hơn ai hết rằng, lúc này có kẻ đang gấp gáp hơn cả mình.

"Minh chủ, tối nay người đã đi đâu? Hồ Xuân và Trình Tử Minh đang bí mật điểm binh, người có hay biết không?" Lưu Mẫn quả thực còn sốt ruột hơn cả Lý Trợ. May mắn thay hắn đã phán đoán được Lý Trợ hẳn là người ngoài cuộc trong tình thế hiện tại, nên trong lời nói cũng không hề đổ lỗi hành vi của hai người kia lên đầu Lý Trợ.

"Trí Bá, chuyện này ta biết, bởi vì là ta gọi bọn họ đi." Câu trả lời của Vương Khánh khiến Lưu Mẫn giật nảy mình. Minh chủ muốn điều động binh mã sơn trại, vốn không thể và cũng không cần thiết phải giấu Lý Trợ cùng hắn. Thế nhưng minh chủ lại làm như vậy, điều này đại biểu cho ý nghĩa gì, hẳn Lý Trợ còn rõ hơn mình.

"A?" Vì quá đỗi kinh ngạc, Lưu Mẫn khẽ cử động vết thương trên cổ, đau đến nỗi nét mặt đều vặn vẹo lại.

Quả nhiên Lý Trợ lúc này không tiếp tục trầm mặc, mở miệng nói: "Minh chủ, nhớ năm xưa người và ta quen biết nhau từ Đông Kinh, thoắt cái cũng đã nhiều năm rồi. Từ khi Lý Trợ ta năm đó ở Phòng Châu giúp người khởi binh, ta dám đặt tay lên ngực tự hỏi, chưa từng có hai lòng. Cho dù giữa biển người mênh mông mà vô tình gặp được ngoại sư đệ, thì sau đó ta cũng cực lực tác hợp hai nhà giao hảo, xuất phát điểm toàn là vì sự phát triển của sơn trại và điều tốt đẹp cho minh chủ ngươi. Giờ đây, ta thực sự không biết đã xảy ra chuyện gì, tựa như khiến minh chủ nảy sinh cảnh giác với lão đạo. Bất quá Lý Trợ này thật sự không biết, rốt cuộc mình đã làm sai ở chỗ nào."

Giọng Lý Trợ khẽ run, dồn hỏi đến mức Vương Khánh có chút không dám đối diện với y, chỉ đành an ủi: "Đạo trưởng, ngươi quá lời rồi, quá lời rồi!"

Một lát sau, mới thấy Vương Khánh phất phất tay, ra hiệu cho Lưu Mẫn, người cũng mang vẻ không đồng tình, ngồi xuống. Chỉ là sau đó, Vương Khánh vẫn nửa ngày không mở miệng, như có nỗi niềm khó nói, khó lòng mở miệng. Chẳng hiểu sao hai người kia cũng không thúc giục Vương Khánh, chỉ trừng trừng nhìn vị chủ nhân Phục Ngưu Sơn này. Thời gian vào khoảnh khắc này dường như bị ngắt quãng. Sau một hồi im lặng đầy ngượng ngùng khó khăn trôi qua, Vương Khánh hít sâu một hơi, rốt cuộc cũng mở miệng:

"Không biết hai vị nghĩ thế nào về tương lai của chúng ta?"

Quả đúng là chuyện này! Hai "đối thủ" lâu năm không hề đơn giản là Lưu Mẫn và Lý Trợ, lần đầu tiên lại đưa mắt nhìn nhau. Từ ánh mắt đối phương, cả hai đều hiểu sự bất đắc dĩ của nhau. Đó là một sự cộng hưởng của những người cùng chung số phận. Họ biết, Vương Khánh e rằng đang có một quyết định trọng đại mà họ khó lòng chấp nhận, liên quan đến tương lai của sơn trại.

Quả nhiên, Vương Khánh cũng không trông chờ hai người đáp lại, bởi vì lần này hắn không phải hỏi kế, mà là thực hiện nghĩa vụ thông báo. Chỉ thấy hắn lẩm bẩm nói:

"Tụ nghĩa sơn lâm, không phục vương triều, mọi người cùng nhau sống quả thực khoái hoạt, nhưng chung quy đây không phải là kế sách lâu dài. Hiện giờ Điền Hổ bị bắt cũng chỉ trong chốc lát, triều đình sau khi nếm được mùi vị ngọt ngào của việc diệt cướp, thế tất sẽ điều động binh tướng nhắm vào Điền Hổ tiếp theo. Các ngươi nói, quan gia sẽ đánh Lương Sơn Bạc trước, hay là đánh ta Vương Khánh trước?"

"Cái hôn quân đó cùng Lương Sơn Bạc có huyết hải thâm thù. Đương nhiên là sẽ đánh Lương Sơn Bạc trước rồi!" Lưu Mẫn không chút do dự nói.

Vương Khánh cười cười, ngữ khí vẫn vững vàng như thường: "Nếu như Lương Sơn Bạc lại dùng diệu kế, dẫn quân tiên phong của triều đình về phía chúng ta thì sao?"

Lúc này Lý Trợ không thể trầm mặc được nữa, y nói như đinh đóng cột: "Vương thủ lĩnh không phải là người như vậy!" Để giữ vững sự khách quan của mình, Lý Trợ vốn thường gọi "Sư đệ", nay cũng đổi thành từ "Vương thủ lĩnh" trung tính.

"Lời quân sư nói hay lắm, ta từ trước đến giờ đều hết sức tán thành. Nhưng ta lúc này muốn hỏi một câu, nếu như Lương Sơn Bạc bị triều đình tiêu diệt, bước kế tiếp chúng ta sẽ đi đâu?"

"Môi hở răng lạnh, chúng ta đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn Lương Sơn bị triều đình tiêu diệt. Chỉ là rốt cuộc nên phối hợp như thế nào, vẫn cần phải bàn bạc thêm." Lưu Mẫn có thể nói lời như vậy, quả đúng là khiến Lý Trợ có chút liếc mắt nhìn. Xem ra người này không phải không biết tầm quan trọng của sự liên minh giữa hai nhà, chỉ là vẫn lo lắng cái vị trí của mình bị lung lay, khiến lợi ích của sơn trại bị tổn hại.

"Trí Bá nói có lý, thế nhưng ngươi nói tương lai, ta là giả thiết thôi. Giả như tương lai Lương Sơn Bạc được trời giúp, đánh hạ phủ Khai Phong, bắt sống Triệu Quan Gia, giang sơn thiên hạ vì thế mà đổi chủ, đến lúc đó hai nhà chúng ta. Lại sẽ đi đâu?" Vương Khánh căn bản không phản bác ý kiến của hai người, mà là theo ý nghĩ của chính mình, từng bước từng bước gỡ bỏ nút thắt của sự việc.

"Thiên hạ hai phần. Hoặc là phân chia giang sơn mà cai trị, hoặc là phân chia địa phận mà sinh tồn." Lý Trợ mặt không đổi sắc nói. Đây quả thật không phải lời nói dối, trong nội tâm y, cực kỳ không muốn hai nhà trở mặt, đồng thời cũng không muốn nhìn thấy Lương Sơn Bạc thôn tính chủ cũ của mình.

"Cho nên nói đạo trưởng quả là người đức độ nhân hậu." Vương Khánh khẳng định không phải đang nói lời mát, lúc này cũng không có làm tức giận hai vị này làm gì, chỉ thấy hắn cười cười, tiếp tục nói: "Thường nói: Trời không hai mặt trời, dân không hai chúa. Dù Vương Luân có cố niệm tình đồng minh giữa chúng ta. Nhưng những đầu lĩnh dưới trướng hắn, những kẻ như hổ như sói đó, liệu có cam lòng không? Ta gần đây nghe Tả Mưu kể chuyện Tam Quốc cuối thời Hán, Tôn Quyền cùng Lưu Bị từng ước định chia đôi thiên hạ, sau lại bằng bản lĩnh của mình mà tranh giành thiên hạ. Thật đến vào lúc ấy, chúng ta có phải là đối thủ của Lương Sơn Bạc không?"

Tả Mưu?

Cái tên chẳng mấy ai chú ý trong sơn trại này, vậy mà đã thân cận đến mức có thể kể chuyện xưa cho Vương Khánh nghe sao? Trên mặt Lý Trợ lóe lên một tia giận dữ. "Tả Mưu không nghĩ cùng nhau chống đỡ cường địch, trái l��i còn ly gián minh hữu. Người này đáng chết! Minh chủ, từ Lăng Châu đến nay, Lương Sơn Bạc đối với chúng ta đã nâng đỡ rất nhiều, hết lần này đến lần khác cứu mạng người, lại còn giúp sơn trại ta duy trì sự tồn tại. Sư đệ, người nhìn xem, có vẻ như họ sợ chúng ta lớn mạnh đến vậy sao?"

"Đạo trưởng à, Vương Luân cũng không phải sợ chúng ta lớn mạnh, nhưng ta sợ hắn lớn mạnh!" Trên mặt Vương Khánh hiện lên một tia vẻ tiếc hận, như thể chỉ tiếc không thể khiến ai đó thành công. Hắn vốn không muốn nói thẳng thắn đến mức đó, nhưng đối diện với tật xấu "non nớt chính trị" của Lý Trợ, hắn lại không thể không nói.

Lý Trợ nghe vậy nhất thời ngạc nhiên, không ngờ rằng ý nghĩ thật sự của Vương Khánh, người vốn ngày thường mỗi khi nhắc đến Lương Sơn đều cười hì hì trước mặt mình, lại là như vậy, không khỏi cảm thấy lạnh cả người.

Lưu Mẫn thu ánh mắt từ trên người Lý Trợ về, thở dài một hơi, nhìn Vương Khánh nói: "Có phải là áp trại phu nhân... đã nói gì với minh chủ rồi chăng?" Lời đã nói đến mức này, nếu hắn còn không đoán được dự định của Vương Khánh, thì cái danh xưng Trí Bá kia đúng là chỉ là hư danh.

"Nàng chỉ là thay cha nàng dẫn lời vài lần." Vương Khánh cũng không phủ nhận, đó cũng là thủ đoạn giao tiếp quen thuộc của hắn. Bất quá Lý Trợ nghe vậy đã giận tím mặt, chỉ ra ngoài cửa giận dữ hét: "Lão tử sẽ giết tiện nhân này!"

Vương Khánh cũng không giận, ngược lại đứng lên vái Lý Trợ một cái, nói: "Dù sao đi nữa, Vương mỗ vẫn cần cảm ơn quân sư đã để hai ta gặp lại."

Bị Vương Khánh làm cho như vậy, Lý Trợ thẳng thắn tức giận đến mức đi đi lại lại trong phòng. Đồng Kiều Tú này là do y cứu về, vậy mà lại mang về một tai họa trời giáng, giờ đây lại khích bác đến nỗi khiến Vương Khánh, người vốn làm chấn động giang hồ, trở nên nguội lạnh. Quả nhiên hồng nhan là họa thủy!

Nhìn Lý Trợ đang trong trạng thái nổi khùng, Vương Khánh thở dài một hơi, nói: "Quân sư, ngươi biết đấy, ta chẳng qua chỉ là người đi một bước nhìn một bước. Đi một bước nhìn ba bước, đó là Vương Luân, nhưng xưa nay không phải ta. Ta căn bản không phải là một chủ nhân có hùng tài đại lược gì. Lúc trước, ta ở nha môn Đông Kinh làm sai dịch, ăn uống chơi gái cờ bạc ta cũng bộc trực mà nói, khi đó ta cũng chưa hề nghĩ tới tương lai, chỉ là vì số trời đã định mà bị ép lên Phòng Sơn. Cái con cọp cái Đoàn Tam Nương kia làm mối để ta cưới, ta cũng cưới, mặc dù ta đối với nàng không có nửa phần hảo cảm. Nhưng ta biết nếu không có sự giúp đỡ của Đoàn gia, ta sẽ không chiếm được Phòng Sơn. Nếu ta không chiếm được Phòng Sơn, thì vài tên bộ khoái của triều đình đã có thể tiễn ta vào chỗ chết. Đạo trưởng, ta hiện tại vẫn rõ ràng mình đang làm gì, triều đình chính là Đoàn gia, Đồng Quán không cho ta làm cái mối này, Vương Khánh ta làm sao mà đi xuống được?"

Lý Trợ đưa tay chỉ vào Vương Khánh, lúc này đã tức giận đến mức nói không nên lời, trong đầu tràn đầy mấy chữ lớn "đất sét không trát lên tường được". Vương Khánh cũng không giận, ngược lại quay sang nói với Lưu Mẫn: "Trí Bá, cùng ta đi thôi."

Lưu Mẫn vẫn đang thẫn thờ nghe hai người đ���i thoại, đột nhiên ngẩng đầu lên, không nói gì khác, chỉ hỏi: "Minh chủ, những đầu lĩnh mà những ngày qua người cho xuống núi, e rằng đều là những huynh đệ người cho rằng sẽ không đi cùng người?"

Vương Khánh biểu hiện như trước rất thẳng thắn, thừa nhận nói: "Người hiểu ta, ấy chính là 'Lưu Trí Bá' ngươi."

Lưu Mẫn cười khổ một tiếng, trả lời: "Người hiểu ta, cũng là minh chủ ngươi. Trong lòng ngươi biết ta cũng không chịu chiêu an, vì vậy, chỉ khi người đã khống chế toàn bộ sơn trại, đợi đến lúc ngả bài cuối cùng, ta mới là người cuối cùng biết được tin tức này."

Vương Khánh nghe vậy, trên mặt hiện lên một tia áy náy, nói: "Tình thế nhất thời cấp bách, không thể không làm vậy. Trí Bá, ngươi không giống đạo trưởng, y còn có Lương Sơn để nương náu, còn ngươi bây giờ..." Vương Khánh chỉ vào vết thương của Lưu Mẫn, ý tứ đó rõ ràng không gì hơn, Lưu Mẫn đã đắc tội Lý Trợ, e rằng muốn tìm nơi đặt chân cũng khó. Chỉ cần Lương Sơn thả ra một câu nói, trên giang hồ ai dám thu nhận Lưu Mẫn? E rằng ngay cả Phương Lạp, cũng không có gan này.

Lưu Mẫn cũng biết tình cảnh của mình, nhưng những hán tử trên giang hồ không phải ai cũng là hạng người như Tống Giang, xem giang hồ như bàn đạp để chiêu an. Cũng có những người hảo hán thật sự nơi rừng xanh như Tiều Bảo Chính. Chỉ thấy hắn ôm quyền nói với Vương Khánh: "Đa tạ ca ca đã thay tiểu đệ cân nhắc, chỉ là Lưu Mẫn từng lập lời thề, sống không vào cửa quan, chết không vào quỷ môn. Nếu ca ca xưng vương xưng hoàng, dựng cờ hiệu riêng, tiểu đệ còn có thể theo. Còn triều Tống thì thôi!"

"Tốt! Hay lắm 'Lưu Trí Bá'!" Lý Trợ dường như đã bình tĩnh hơn một chút, đột nhiên chen lời: "Nếu ngươi không muốn chiêu an, lão đạo ta sẽ bảo đảm cho ngươi một nơi đi. Mối thù một đao hôm nay, là lão đạo ta xin lỗi ngươi. Nếu ngươi trong lòng còn tức giận, cứ đâm ta một đao là được!"

Lời Lý Trợ vừa dứt, trong chốc lát ba người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, bầu không khí nặng nề không tả xiết. Hai thuộc hạ vốn trung thành tuyệt đối, muốn phò tá chúa công mưu tính đại nghiệp, nào ngờ chúa công lại nửa đư��ng chệch hướng, bỏ lại hai người họ lúng túng mắc kẹt giữa lưng chừng núi, tiến không được, lùi cũng chẳng xong. Khiến cho hai vị mưu sĩ vốn kìm hãm lẫn nhau này, giờ chỉ có thể ôm đoàn sưởi ấm. Quả đúng là ứng nghiệm câu châm ngôn: Thiên ý thường trêu người, thế sự khó lường!

Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và tâm huyết, thuộc về truyen.free.