Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Chi Mãnh Tướng Cường Binh - Chương 8: Cao chạy xa bay

Khi nghe lời người ngọc thốt ra, một dòng nước ấm dâng trào trong lòng Tần Ngạo Thiên. Hắn cúi đầu thâm tình hôn Lý Sư Sư rồi nói: “Sắp xếp chút đồ trang sức quý giá đi, ta sẽ đưa nàng rời khỏi nơi này.”

Lý Sư Sư lo lắng hỏi: “Nhưng hiện giờ trong thành đề phòng nghiêm ngặt, chúng ta phải làm sao để ra khỏi thành đây?”

“Việc này đơn giản thôi. Nàng cứ chuẩn bị một chiếc xe ngựa, nói là muốn ra ngoại thành miếu sơn thần dâng hương, còn ta sẽ hóa trang thành gã sai vặt đi theo xe ngựa là được.”

“Tần lang, chàng không vào trong xe ngựa sao?”

“Đêm qua thủ vệ không thấy rõ mặt ta, nên ta không cần phải trốn trong xe ngựa. Nếu ta vào trong xe mà bị người ta tra ra, e rằng sẽ càng rắc rối. Hóa trang thành tùy tùng đi theo xe là ổn nhất.”

“Nhưng còn một chuyện nữa. Cái ông quan họ Triệu kia sợ ta bỏ trốn, mỗi lần ta ra ngoài đều có mấy thị vệ hoàng cung đi theo. Đây cũng là một điều khó giải quyết.” Lý Sư Sư nhớ đến chuyện này, không khỏi nhíu mày lo lắng.

Tần Ngạo Thiên bình thản nói: “Chỉ là mấy tên thị vệ cỏn con đó thôi, chồng nàng đây nào có sợ. Đợi ra ngoài thành, tính mạng bọn chúng sẽ do ta định đoạt.”

Nhìn người đàn ông của mình kiên quyết như vậy, Lý Sư Sư không còn lo lắng gì nữa, đứng dậy đi thu xếp đồ đạc.

Cùng lúc đó, tại trong triều đình, vị thái giám đương triều cao giọng tuyên bố: “Có việc khởi tấu, vô sự bãi triều!” Lúc này, Cao Cầu tấu lên: “Thần có việc muốn tâu.” Huy Tông hoàng đế ngẩng đầu nhìn Cao Cầu, thấy sắc mặt ông ta không tốt, liền nghi hoặc hỏi: “Cao ái khanh có chuyện gì muốn tấu mà sắc mặt lại tệ đến vậy?”

Cao Cầu cúi mình bái lạy, nói: “Nhờ hồng phúc bệ hạ, vi thần vẫn còn may mắn được gặp long nhan, nhưng đáng thương cho hài nhi của thần…” nói rồi không khỏi lệ già giàn giụa.

Huy Tông nói: “Ái khanh đừng vội đau lòng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cứ nói Trẫm nghe xem.”

Cao Cầu lau nước mắt, rồi nói: “Bẩm bệ hạ, là tên gian tặc Lâm Xung đó. Mấy hôm trước hắn đeo đao xông vào Bạch Hổ Đường có ý đồ bất chính, bị hạ quan đánh bại. Nhưng Đằng Phủ Doãn lại cố tình bao che, chỉ phán y thôi chức rồi đày đi Thương Châu. Ai ngờ tên ác tặc Lâm Xung ấy lại ngang nhiên bỏ trốn giữa đường, đêm qua còn lẻn vào phủ thần ám sát. Cũng may hạ quan mệnh lớn, không rơi vào tay kẻ gian, nhưng đáng thương cho hài nhi của thần, chưa kịp chạy thoát đã chết dưới tay tên gian tặc đó. Mà tên Lâm Xung đó, đến nay vẫn chưa bắt được. Thỉnh bệ hạ làm chủ cho hạ quan! Nếu như lúc trước Đằng Phủ Doãn không che chở cho tên tặc nhân đó, thì làm sao có chuyện như thế xảy ra? Hơn nữa hung thủ đến nay đều chưa bắt được, hạ quan nghĩ, có lẽ Đằng Phủ Doãn lại muốn che chở cho tên ác tặc Lâm Xung chăng?”

Đằng Phủ Doãn nghe vậy, sợ đến luống cuống không ngừng, vội vàng quỳ xuống nói: “Thánh thượng minh xét! Hạ quan luôn cẩn trọng tận tụy, làm sao dám có hành vi bất công. Chuyện trước đó có ẩn tình khác, nên hạ quan mới không xử tử Lâm Xung. Nhưng tuyệt đối không ngờ rằng Lâm Xung này lại cả gan đến vậy, không chỉ bỏ trốn giữa đường, còn dám lợi dụng đêm tối ra tay tàn bạo. Hạ quan đã tăng cường nhân lực truy lùng, tin rằng nhất định sẽ bắt được tên tặc nhân về quy án.”

“Cầu Thánh thượng làm chủ, lấy lại công bằng cho hạ quan! Hạ quan dưới gối chỉ có mỗi đứa con này, nay đã không thể nối dõi tông đường. Kính xin Thánh thượng thay tiểu nhi làm chủ, làm chủ cho lão thần đây!” Cao Cầu lại dùng bài tình cảm, khiến Huy Tông hoàng đế khó xử.

Lúc này, Túc Nguyên Cảnh ở bên cạnh lên tiếng: “Thánh thượng, thần nghe nói con trai vị Thái úy kia thường ngày vẫn hay lui tới chốn lầu xanh, cậy thế ức hiếp người khác, thậm chí còn trêu ghẹo phụ nữ đàng hoàng. Mấy hôm trước còn từng tụ tập trêu ghẹo vợ của Lâm Xung, bị Lâm Xung đánh chạy. Sau đó Lâm Xung mới cầm đao xông vào Bạch Hổ Đường. Trong chuyện này, e rằng còn có ẩn tình mà ít ai hay biết.”

Huy Tông hoàng đế nghe xong, liền nhìn về phía Cao Cầu: “Ái khanh, lời Thái úy Túc nói có phải sự thật không?”

Cao Cầu nói: “Tuyệt đối không có chuyện đó! Hài nhi của thần phẩm cách cao thượng, tuyệt đối không làm những việc hạ lưu như vậy. Đáng thương hắn hài cốt chưa nguội, lại còn phải chịu hàm oan như thế. Kính xin Thánh thượng làm chủ cho lão thần!”

Túc Nguyên Cảnh thấy Cao Cầu trơ trẽn như vậy, lại còn biến đứa con ác bá của mình thành người phẩm cách cao thượng, quả thực là vô sỉ. Đang định nói gì thêm, thì Huy Tông khoát tay nói: “Được rồi, thế thì Đằng Phủ Doãn, mặc kệ Lâm Xung kia ra sao, giết người phải đền mạng, huống hồ lại giết con trai của quan lớn. Trẫm hạn ngươi trong vòng bảy ngày phải bắt được kẻ này cùng đồng đảng. Nếu không bắt được, chức Phủ Doãn này ngươi cũng đừng hòng giữ nữa!”

Đằng Phủ Doãn đành cúi đầu nói: “Vâng, thần tuân chỉ. Thần sẽ lập tức ban lệnh treo thưởng truy nã Lâm Xung cùng đồng đảng.”

Cao Cầu còn định nói thêm, nhưng Huy Tông đã nói: “Trẫm hơi mệt, bãi triều đi.” Dứt lời, liền đứng dậy rời khỏi đại điện.

Vì sao Huy Tông lại không nhắc gì đến Cao Nha Nội? Thì ra, đêm qua khi ở lại chỗ Lý Sư Sư, ông đã nghe nàng kể những việc làm thường ngày của Cao Nha Nội, nghe xong cũng vô cùng chán ghét, nên mới không hề nói gì với Cao Cầu. Nghĩ đến Lý Sư Sư, ông không khỏi lại có chút xao động, bắt đầu thầm toan tính khi nào lại đến gặp nàng một lần nữa. Chỉ là không ngờ, Lý Sư Sư mà giờ phút này ông đang nhung nhớ, đã xuất hiện ở cửa thành.

Một chiếc xe ngựa hoa lệ xuất hiện trước cổng thành, theo sau là một gã sai vặt, hai nha hoàn và bốn thị vệ.

Thủ vệ cửa thành cũng là hạng tinh ranh, vừa nhìn đã nhận ra xe ngựa của Lý Sư Sư, lập tức cười tươi đón chào, hỏi: “Lý tiểu thư đây là muốn đi đâu vậy?”

Lý Sư Sư vọng từ trong xe ngựa ra nói: “Gần đây trong lòng phiền muộn, muốn ra ngoại thành thắp hương.” Viên thủ vệ liền nói: “À ra thế. Tiểu thư mau đi đi, đừng về muộn, gần đây ngoại thành không yên ổn, nên về sớm một chút.”

“Ta biết rồi.”

Đoàn người đang định ra khỏi thành thì từ một phía khác, Ngu Hầu của Thái úy phủ đi tới hô lớn: “Khoan đã! Chiếc xe ngựa này chúng ta cần lục soát.”

Viên thủ vệ lúc nãy tức giận nói: “Chiếc xe ngựa này ta đã kiểm tra rồi, không có vấn đề gì, có thể cho qua!” Ngu Hầu lại nói: “Ngươi nói đã kiểm tra rồi ư? Sao ta lại không thấy? Vạn nhất bên trong ẩn giấu kẻ tấn công Thái úy phủ thì sao? Trách nhiệm này ngươi gánh nổi không?” “Ngươi! Hừ!” Viên thủ vệ kia tức giận xoay người, làm như không thấy.

Ngu Hầu cũng chẳng thèm để ý đến viên thủ vệ, quay về phía xe ngựa hô: “Hạ quan cũng chỉ là phụng mệnh làm việc, kính xin tiểu thư hạ màn xe xuống.”

“Hừ, Cao Cầu này đúng là ngông cuồng thật, đến cả chó của hắn cũng có thể tùy tiện lục soát xe ngựa của bản cô nương sao?” Lý Sư Sư lên tiếng trào phúng.

Ngu Hầu biến sắc mặt, tức giận nói: “Cho dù bị Thái úy trách phạt, hạ quan cũng phải làm theo phép tắc mà kiểm tra xe ngựa. Lý tiểu thư nếu không hợp tác, thì đừng trách hạ quan tự mình động thủ.”

“Ngươi!” Lý Sư Sư thấy Ngu Hầu này lại không hề bị nàng quát lùi, tức giận, song cũng thầm bội phục trí tuệ của Tần lang. May mà Tần lang không nghe lời nàng, nếu không thì thật sự khó giải quyết. Nàng liền vén rèm, bước ra khỏi xe ngựa, nói với Ngu Hầu: “Vậy ngươi cứ việc kiểm tra cho kỹ đi.”

Ngu Hầu chắp tay thi lễ với Lý Sư Sư: “Đắc tội rồi!”, rồi dẫn người vào trong kiểm tra. Lý Sư Sư khẽ liếc nhìn Tần Ngạo Thiên đang giả dạng gã sai vặt bên cạnh, rồi thu ánh mắt về nhìn chiếc xe ngựa. Ngu Hầu từ trong xe bước ra, thấy không có gì, chốc lát sau quay lại nói với Lý Sư Sư: “Là tiểu nhân mạo phạm, mong tiểu thư lượng thứ.”

“Giờ thì có thể cho ta ra khỏi thành rồi chứ?” Lý Sư Sư lại lên tiếng.

“Mời.” Ngu Hầu lùi lại một bước, cúi đầu khom lưng, cung kính đưa tay ra hiệu.

Mọi bản quyền nội dung này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free