Hắn lại quay đầu nhìn phía sau Tàng Thư Các. Thấy không có ai chú ý đến mình, hắn mới nghiêng người lách vào trong, tiện tay khép cửa lại phía sau, sợ bị người nhìn thấy.

Kỳ thực là hắn tự mình nghĩ nhiều, người bên trong Tàng Thư Các nếu không lên đến cầu thang thì căn bản không tài nào nhìn thấy cánh cửa này mở ra.

Vừa bước vào khu tàng thư của Thương Hải các, Lâm Uyên hơi ngẩn người, rồi chợt quay đầu nhìn lại, cánh cửa ra vào vẫn còn đó.

Quay đầu nhìn khắp bốn phía, trừ những giá sách rực rỡ muôn màu, xung quanh có thể nói là không hề che chắn, có thể nhìn rõ ràng toàn cảnh Linh Sơn.

Thương Hải các này cứ như là sân thượng lộ thiên trên nóc Tàng Thư Các vậy.

Nhưng hắn biết, trên nóc Tàng Thư Các căn bản không hề có sân thượng.

Nhanh chân đi tới rìa sân thượng để quan sát, cảnh sông núi bên ngoài Tàng Thư Các thật sự rất rõ ràng. Hắn nhìn thấy có người ra vào Tàng Thư Các, và cả tòa đình kia nữa, Kim Mi Mi vẫn nằm đó ngủ say bên trong.

Hắn đưa tay sờ vào khoảng không, tìm được một đường ranh giới. Khoảng không tạo nên những gợn sóng, làm mờ đi hình ảnh thế giới bên ngoài. Đây là một lớp không gian phòng hộ, nếu không đi cửa chính thì không thể dễ dàng ra vào được.

Với thứ này, Lâm Uyên vừa nhìn liền hiểu, có người đã tạo ra một không gian tại đây!

Sau khi quan sát sơ lược thế giới bên ngoài, hắn xoay người nhìn về phía khu tàng thư lộ thiên này, chậm rãi đi dạo xung quanh với sự cảnh giác, cũng không dễ dàng động vào những quyển sách kia, trong lòng hơi nghi hoặc.

Nghi hoặc về những lời Thụy Nô đã nói, nghi hoặc về việc vì sao lại bảo hắn vào nơi bí cảnh trong Tàng Thư Các này.

Nếu những lời Thụy Nô nói đều là thật, vậy thì Quan Doanh Ngâm thật sự có khả năng chưa từng thấy khu tàng thư này. Ai có thể ngờ rằng bên trong Tàng Thư Các Linh Sơn – nơi vô số người đến đi – lại có một thế giới khác?

Tại đây lại thiết lập một bí cảnh, mà bí cảnh này lại được thiết lập ngay dưới mắt công chúng, quả đúng là “đèn tắt dưới chân” vậy.

Nếu đúng như lời Thụy Nô nói, năm đó A La Vô Thượng ắt hẳn đã từng đến đây.

Lẽ nào những điển tịch tinh hoa chân chính mà Long Sư Vũ đã thu thập qua hai triều đại đều được đặt ở nơi này?

Tình hình trước mắt, khiến hắn không thể không nghĩ đến điều này.

Không gian nơi đây khẳng định không thể nào sánh bằng tầng một bên dưới, có quy mô nhỏ hơn rất nhiều.

Nếu như nói phía dưới là một căn phòng lớn, vậy thì nơi này chính là một căn phòng nhỏ.

Thụy Nô ch��� dẫn mình đến nơi này rốt cuộc là ý gì đây?

Trong lòng Lâm Uyên nghi ngờ chồng chất, ánh mắt cảnh giác không hề giảm sút. Hắn không phải A La Vô Thượng năm đó, không thể xông vào đây là có thể trực tiếp tìm sách mà đọc. Hắn là người từng trải phong ba bão táp, không hề đơn thuần như vậy, đối với những sự vật rõ ràng kỳ lạ thì không tránh khỏi có sự hoài nghi.

"Khả quan Thương Hải... Khả quan Thương Hải..." Bước đi giữa những giá sách trong Thương Hải các, hắn thỉnh thoảng lẩm bẩm câu nói của Thụy Nô.

Sau khi rời khỏi khu vực giá sách, hắn thấy một cái bàn án, trên bàn án có đủ bút, mực, nghiên, giấy, còn có một chiếc ghế.

Đi đến trước bàn, hắn đưa tay thăm dò sờ soạng mặt bàn, không dính một hạt bụi nào, cứ như vẫn có người quét dọn và sử dụng vậy.

Trên bàn án có một vật thu hút sự chú ý của hắn, muốn không chú ý cũng khó, đó là một cuốn kim sách vàng rực rỡ. Cuốn kim sách cổ văn vuông vắn một thước, được đặt trang trọng ở đó, trên đó có ba chữ lớn mang vẻ cổ kính.

Hắn đi đến bên cạnh chiếc gh���, nhìn kỹ những chữ trên kim sách, rõ ràng là ba chữ "Thương Hải kinh".

Lâm Uyên sửng sốt, rồi lại lẩm bẩm một câu: "Thương Hải kinh... Khả quan Thương Hải... Lẽ nào là chỉ cái này?"

Hắn ấn tay xuống mặt bàn, dùng pháp thuật dò xét một chút. Sau khi xác nhận không có vấn đề gì, hắn mới vươn tay ra, cầm lấy cuốn kim sách kia, chậm rãi mở ra nó.

Kết quả phát hiện bên trong kim sách không có trang giấy, nội bộ chỉ có một con mắt.

Một con mắt to được tinh điêu tế khắc bên trong kim sách với đường nét rõ ràng, như một bức điêu khắc, lại vừa giống như có người dùng bút thi pháp để miêu tả, khắc sâu vào tận xương cốt, sống động như thật, vô cùng sinh động.

Thế nhưng, nét vẽ dường như hơi mơ hồ, chỉ rõ ràng khoảng ba phần, phần rõ ràng nhất có lẽ chính là đồng tử con mắt.

Cảm giác đó như một tác phẩm điêu khắc trên nham thạch, đã trải qua phong ba bào mòn của thời gian, chỉ còn lại khoảng ba phần rõ ràng.

Cái gọi là Thương Hải kinh, bên trong vậy mà không có trang giấy nào, thế này là sao? Lâm Uyên khép lại kim sách, xoay cu��n sách trong tay, lật đi lật lại nhìn kỹ, không nhìn ra bất cứ điều gì kỳ lạ, chỉ có thể cảm nhận được món đồ này có niên đại vô cùng lâu đời.

Lẽ nào có người đã xé bỏ những trang giấy bên trong? Hắn lại mở kim sách ra cẩn thận quan sát, nhưng cũng không phát hiện bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy từng có trang giấy bên trong.

Chẳng lẽ nói, Thương Hải kinh bên trong vốn dĩ không có gì, mà chỉ khắc họa duy nhất một con mắt?

Cái quái gì thế này? Con mắt này rốt cuộc có hàm ý gì? Hắn không khỏi nhìn chằm chằm con mắt kia, nhìn kỹ nó.

Khi ánh mắt hắn thực sự đối mặt với đồng tử trong kim sách, hắn lập tức cảm thấy không ổn. Ý thức giãy giụa, nhưng vô ích, chỉ cảm thấy bản thân trong nháy mắt lún sâu vào, chìm đắm trong bóng tối vô tận.

Tận cùng của bóng tối vẫn là một con mắt, một đôi mắt sáng ngời.

Một đôi mắt mang đầy vẻ ngượng ngùng lại có chút rụt rè.

Lâm Uyên đè Tần Nghi dưới thân, đôi tay hắn khắp nơi sờ loạn trên người nàng, cứ thế động chạm đến những nơi nhạy cảm.

Như vậy, Tần Nghi cũng đành nhẫn nhịn, chấp thuận.

Thế nhưng Lâm Uyên được voi đòi tiên, càng không nhịn được mà cởi vạt áo của Tần Nghi, khiến nàng hoảng hốt trong ngượng ngùng, hai tay nàng liền nắm lấy tay hắn, cứ thế nhìn hắn chằm chằm.

Hai người giằng co, đều có chút thở hổn hển, hai mắt đối diện nhau, bầu không khí thật kỳ lạ.

Tần Nghi ngượng ngùng khẽ nói: "Làm vậy không hay đâu."

Lâm Uyên hỏi: "Nàng không phải nói thích ta sao?"

Tần Nghi e thẹn nói: "Chàng không phải nói chỉ sờ một chút thôi sao? Chàng... thế này thì quá nhanh, ta có hơi sợ. Chờ một chút được không? Chờ đến ngày chàng nói, chúng ta có thể danh chính ngôn thuận ở bên nhau... được không?"

Lâm Uyên nhất thời mất hứng hỏi: "Nàng là cảm thấy ta đang nói khoác, sợ ta không làm được, sợ tương lai sẽ hối hận sao?"

Trước đó hắn từng hứa với Tần Nghi, bảo đảm mình nhất định có thể làm nên nghiệp lớn, đến khi đó sẽ rạng rỡ đến cưới nàng.

Tần Nghi vội vàng lắc đầu, mở hai tay ra, nâng niu khuôn mặt hắn, rồi đặt lên môi hắn một nụ hôn sâu.

Chuyện hôn môi, hai người đã sớm làm qua rồi.

Nàng rất chăm chú nói: "Lâm Uyên, ta rất rõ ràng bản thân đang làm gì. Mẹ ta mất sớm, phụ thân không có thời gian và tinh lực để quản ta, cách dạy dỗ ta cũng giản đơn. Từ nhỏ ta đã biết, làm gì cũng đều phải tự mình gánh chịu hậu quả, ta đã lựa chọn thì sẽ không hối hận, cho dù có lựa chọn sai đi chăng nữa. Điều ta muốn nói là, mẹ ta bị người hại chết, ta rất cẩn thận, không ai có thể dễ dàng bước vào lòng ta. Việc ta có thể ở bên chàng đã nói lên năng lực của chàng, không phải là không tin chàng, ta mãi mãi sẽ không hoài nghi năng lực của chàng. Lâm Uyên, ta tin tưởng chàng có thể làm được, ta chờ chàng. Chàng không thành công ta sẽ không gả, vẫn sẽ đợi đến khi chàng thành công. Tần Nghi ta nói được làm được, tuyệt không hối hận, tin tưởng ta!"

Lâm Uyên vui vẻ nói: "Biết vậy là tốt rồi. Haizz, đáng tiếc ta không có vốn liếng, nếu ta có vốn liếng thì nhất định có thể sớm làm nên đại sự."

Tần Nghi suy nghĩ một chút nói: "Chuyện vốn liếng ta sẽ nghĩ cách, ta hẳn là có thể kiếm được một ít tiền."

Lâm Uyên lập tức nghiêm túc nói: "Nàng sẽ không cho rằng ta đang lừa tiền của nàng chứ?"

Tần Nghi cười vui vẻ: "Nếu chàng lừa gạt thì cứ lừa, ta tình nguyện."

Lâm Uyên lập tức hôn nàng một cái: "Nàng yên tâm, cứ coi như ta mượn, sau này ta sẽ gấp mười gấp trăm lần trả lại nàng."

Tần Nghi nâng niu khuôn mặt hắn: "Ta không muốn chàng trả lại tiền, ta muốn chàng dùng cả đời mình để trả cho ta."

Lâm Uyên: "Ngay bây giờ ta sẽ chứng minh cho nàng thấy." Dứt lời, hắn lại bắt đầu động thủ cởi xiêm y của nàng.

Tần Nghi rất đỗi bất an, lại nắm lấy tay hắn, đôi mắt sáng lấp lánh nhìn hắn: "Chàng nhất định phải làm như vậy sao?"

Lâm Uyên cũng chân thành nói: "Ta chỉ hỏi nàng có tin ta hay không?"

Tần Nghi cắn răng: "Lâm Uyên, ta đã nói rồi, ta đã đưa ra lựa chọn thì sẽ không hối hận. Chàng cần phải nghĩ kỹ, nếu chàng muốn ta, thì đời này không được phép đổi ý!"

Lâm Uyên lập tức nói: "Lâm Uyên ta thề với trời, đời này chỉ yêu Tần Nghi một người con gái, đời này không phải Tần Nghi thì không cưới!"

Tần Nghi trong nháy mắt thay đổi sắc mặt, cả người lập tức mềm nhũn. Nàng cũng đáp lại nói: "Lâm Uyên, chàng nghiêm túc cẩn thận nghe rõ, một chữ cũng không được phép bỏ sót: Tần Nghi ta đời này không phải chàng thì không gả, nói được làm được!" Lời nói như chém đinh chặt sắt, đôi tay nàng cũng chậm rãi buông ra.

Lâm Uyên lập tức nóng nảy bất an, không chút trở ngại, rất nhanh liền bóc sạch xiêm y của người trước mắt. Thân hình nàng khẽ run rẩy, làn da trắng nõn mềm mại...

Bên rìa con dốc trước cửa nhà họ Quan, Lâm Uyên, Hứa Hùng, Quan Tiểu Bạch, ba cậu nhóc lớn ngồi xổm ở đó, tay đều cầm một rễ cây thực vật cắn nhai, thỉnh thoảng nhổ ra bã.

Hứa Hùng thỉnh thoảng nhìn sang Lâm Uyên bên trái, với ánh mắt như gặp ma, rồi quay đầu nói với Quan Tiểu Bạch: "Thằng cha này bị thần kinh rồi hay sao mà, cứ luôn cười ngây ngô mãi thế."

Quan Tiểu Bạch liếc nhìn Lâm Uyên từ xa: "Có lẽ là bị Thần thúc ghim kim châm choáng váng rồi."

Lâm Uyên lập tức bĩu môi nói: "Các cậu mới choáng váng ấy! Hai thằng ngốc các cậu biết cái gì? Huynh đệ ta, Lâm mỗ đây, bây giờ đã là một người đàn ông rồi!"

"Xì!" Hai người kia đồng loạt khinh bỉ.

Hứa Hùng khinh thường nói: "Cậu xem thằng cha này kìa, cứ như thể trên đời này chỉ có mình hắn là đàn ông vậy."

Quan Tiểu Bạch tặc lưỡi nói: "Xem ra là thật sự choáng váng rồi."

Lâm Uyên lắc lắc đầu, tạm th���i không nói gì. Hắn quay đầu, chờ kiếm được một khoản tiền lớn, nhất định phải khiến hai thằng ngốc này kinh ngạc đến ngây người. Hắn muốn dành cho hai người bọn họ một bất ngờ lớn.

Trên con đường xa xa, tiếng ầm ầm truyền đến, một con trâu hoang mang theo vật nặng đã đến nơi.

Hứa Hùng quăng đồ vật trên tay xuống, đứng lên nói: "Quan thúc đến rồi, dậy hết đi, đừng làm phiền, làm việc thôi!" Lâm Uyên cũng làm theo.

Ngược lại Quan Tiểu Bạch thì chậm chạp hơn, dù sao đó cũng là việc của chính mình.

Phụ thân của Quan Tiểu Bạch, Quan Ngọc Lâm, cưỡi trâu hoang đến dưới dốc.

"Quan thúc, Quan thúc!"

Ba cậu nhóc lớn lập tức từ trên dốc xông xuống, Lâm Uyên và Hứa Hùng đều hăng hái bắt chuyện.

Ngược lại Quan Tiểu Bạch không nói gì, vì thường xuyên nghe mẹ mắng phụ thân nên vô tình bị ảnh hưởng, cũng cho rằng phụ thân vô dụng. Mãi đến nhiều năm sau, khi tự mình làm chủ gia đình, cậu mới biết phụ thân nuôi một gia đình vất vả đến nhường nào.

Không nói nhiều, ba người giúp dỡ hàng, đều là những phế phẩm Quan Ngọc Lâm thu lượm được.

Sau khi dỡ hàng xong, Quan Ngọc Lâm không bận tâm đến ba người, dắt trâu hoang đi vào chuồng.

Sau khi đồ vật được chuyển vào chỗ, cả ba người đều lấm lem bùn đất. Đào Hoa lập tức gọi ba người cởi bỏ y phục, nàng muốn mang đi giặt.

Ba cậu nhóc lớn lập tức lột sạch chỉ còn lại quần lót.

Đào Hoa ôm quần áo bẩn, vừa gặp chồng liền tức giận nói: "Mới thu được có bấy nhiêu đồ vật mà còn làm đau lưng, thì có ích gì chứ?"

Quan Ngọc Lâm là người trầm mặc ít nói, không nói một lời.

Rất nhanh, Đào Hoa lại đứng ở cửa gọi ba cậu nhóc lớn vào ăn cơm.

Ba cậu nhóc vừa vào cửa, thấy trên bàn bày biện một mâm bánh hoa tuyết, lập tức cùng kêu lên "Oa" một tiếng.

Quan Tiểu Bạch hô: "Bánh ngọt Vân Hương! Mẹ, mẹ cũng cam lòng mua sao, thế này thì sống sao nổi?" Dứt lời, cậu đưa tay liền muốn nhanh tay nếm thử trước.

Đùng! Đào Hoa cầm đĩa đến, mở tay cậu ra: "Bỏ cái tay bẩn ra!"

Nàng tự mình phân phát, chia cho con trai mình ít hơn, còn chia cho Lâm Uyên và Hứa Hùng rõ ràng là nhiều hơn.

Hai người bưng phần bánh nhiều hơn, nháy mắt với Quan Tiểu Bạch đang ấm ức, không chút khách khí chạy ra ngoài thưởng thức.

Ba người lại ngồi xổm thành một hàng trên rìa dốc, không dám ăn ngấu nghiến, chậm rãi thưởng thức, dáng vẻ như thể đang thưởng thức món ngon nhất trần đời.

"Ăn ngon chứ? Cũng chỉ có các cậu mới được đãi thế này." Quan Tiểu Bạch thở dài, bỗng nhìn về phương xa, hùng hồn nói: "Sớm muộn có một ngày, ta muốn trở thành thương nhân thu mua phế liệu lớn nhất toàn bộ Bất Khuyết Thành, Bánh ngọt Vân Hương sẽ mời các cậu ăn thỏa thích!"

"Cái tiền đồ vặt vãnh của cậu ấy mà." Lâm Uyên khinh bỉ một tiếng, ngón tay chỉ ra xa, lớn tiếng nói: "Ta sớm muộn muốn trở thành thủ phủ Bất Khuyết Thành, đến lúc đó muốn ăn gì cứ đến tìm ta!"

Quan Tiểu Bạch khịt mũi, Lâm Uyên quay đầu liếc hắn một cái, nghĩ thầm: mấy ngày nữa rồi dọa cho các ngươi sợ khiếp vía.

Dây xích trên tay Hứa Hùng khẽ kêu, đó là món quà sinh nhật Lâm Uyên tặng hắn. Hắn đứng lên, vỗ ngực nói: "Các cậu cứ đợi mà xem, ta sớm muộn muốn trở thành đại nhân vật trong tiên giới, để các cậu biết thế nào là phong quang!"

Ba người trẻ tuổi hăng hái, hừng hực khí thế, phấn khởi nói ra những lời nguyện lớn lao.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ tôn trọng công sức của chúng tôi.