(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 687: Sách cổ Nguyên Kiếp
Tử Vân khẽ hắng giọng: "Chuyện này đúng là không khó hiểu. Ngay cả khi đối mặt với Nhiếp Hồng, Lâm Uyên, những kẻ khác cũng chỉ còn cách trốn tránh, không đủ tư cách để quyết đấu trực diện. Huống hồ Thiên Vũ còn chưa ra tay, càng dây dưa lâu càng nguy hiểm, ý đồ kết thúc mọi chuyện trong một lần là hợp tình hợp lý. Chỉ là, lá gan của họ thật sự không nhỏ, đây là muốn liều mạng sao?"
Khánh Thiện đáp: "Bệ hạ đang ép họ, mà yêu giới cũng đang ép họ, liệu bọn họ còn có lựa chọn nào khác sao?"
Tử Vân thở dài một tiếng: "Uổng công ta tự mình bôn ba, khống chế được Nguyệt Ma, kết quả là chưa kịp phát huy tác dụng gì đã biến mất như vậy, thật không khỏi tiếc nuối."
Khánh Thiện hiển nhiên không hề bận tâm đến cái chết đơn thuần của Nguyệt Ma, nói: "Có thể đưa Xa Mặc đến bên Nhiếp Hồng, dù phải trả cái giá lớn đến mấy cũng đáng."
Tử Vân lại nhíu mày: "Chuyện này sao lại liên lụy đến Bá Vương? Ta nghe bệ hạ có nhắc tới một lần, nói Nguyệt Ma là bị Bá Vương ra tay tiêu diệt."
Khánh Thiện xoay người lại, tiếp tục bước chậm trên cầu: "Đây là cách Hồn Hương nói với Nhiếp Hồng, còn về thật giả, ai mà biết được."
Tử Vân cũng đi theo: "Theo lý mà nói, nếu Hồn Hương có vấn đề, thì câu chuyện về Bá Vương cũng có thể có vấn đề. Yêu giới bên kia nói bóng nói gió, lúc thì nhắc đến Bá Vương, lúc thì nhắc đến thế lực Long Sư. Phía Linh Sơn thì chơi trò hư hư thật thật, quả là cao tay."
Khánh Thiện nói: "Dù là Bá Vương hay thế lực Long Sư, những lời đồn liên quan không ai đứng ra phủ nhận, bản thân nó đã là một vấn đề rồi. Trời mới biết giữa hai bên rốt cuộc là chuyện gì, còn Nhị gia thì lại cho rằng hai phe người vốn dĩ là một nhóm."
Tử Vân nói: "Nhị gia giữ riêng tư tâm, giấu chuyện trong lòng không nói ra, cho rằng có thể giấu diếm bệ hạ, nhưng không biết rằng nhất cử nhất động của hắn đều nằm trong tầm mắt của bệ hạ. Hắn cũng chẳng suy nghĩ gì, nếu không phải bệ hạ niệm tình thân, mọi chuyện hắn giấu diếm đều không có bất kỳ ý nghĩa nào." Y không khỏi lắc đầu thở dài.
Đúng lúc này, hai người cơ hồ đồng thời dừng lại, nhìn thấy cách đó không xa một vị thần tướng mặc giáp vàng đi ngang qua, chính là Nhan Biệt, Đại thống lĩnh Tiên cung kiêm Chưởng lệnh Đãng Ma Cung.
Nhan Biệt nhận ra điều gì đó, nghiêng đầu nhìn sang, thấy hai người thì liền đổi hướng đi về phía họ.
Sau khi đến trước mặt hai người, Nhan Biệt chắp tay chào Khánh Thiện: "Đại tổng quản."
Tử Vân thì khẽ cúi ng��ời chào hỏi hắn.
Khánh Thiện nhìn về hướng hắn vừa tới, hỏi: "Đã gặp bệ hạ chưa?"
Nhan Biệt gật đầu: "Nhị gia nhờ ta chuyển lời đến bệ hạ, nói rằng Nhị gia hoài nghi thế lực Long Sư và Bá Vương vốn dĩ là một nhóm người."
Khánh Thiện khẽ "À" một tiếng, không khỏi cùng Tử Vân nhìn nhau. Hai người vừa rồi còn nói chuyện Dương Chân giấu bệ hạ chuyện này, không ngờ ngay lúc này lại thổ lộ.
Khánh Thiện nhấc tay ra hiệu tiếp tục đi tiếp, vừa đi vừa hỏi: "Thổ lộ vào lúc này, là vì mục đích gì?"
Nhan Biệt đáp: "Nhị gia muốn bệ hạ lại cho hắn một cơ hội lập công chuộc tội. Hắn muốn được phục chức để tiêu diệt Bá Vương, nguyện lấy tính mạng mình ra bảo đảm."
Khánh Thiện không khỏi cười khổ: "Bệ hạ nói sao?"
Nhan Biệt đáp: "Bệ hạ nói, là một nhóm người hay hai nhóm người còn quan trọng sao? Bệ hạ chỉ bảo ta hồi đáp Nhị gia một câu: 'Có tâm, trẫm biết rồi!'"
Tử Vân hỏi: "Vậy là không đồng ý để Nhị gia phục chức sao?"
Nhan Biệt lắc đầu, ám chỉ việc phục chức của Dương Chân đã vô vọng.
Khánh Thiện đang bước chậm, thở dài nói: "Nhị gia đã chọn sai thời cơ rồi. Vào lúc này, dù Bá Vương và thế lực Long Sư là hai nhóm hay một nhóm, bệ hạ cũng chỉ có thể ủng hộ, giả vờ như không biết gì, không thể vạch trần họ."
Những người đi theo đều hiểu ý lời nói đó.
Khánh Thiện sau đó lại hỏi: "Chuyện Yến Oanh kia đã điều tra được chưa, Nhị gia không nói gì sao?"
Nhan Biệt lắc đầu: "Không nói tới một chữ."
Khánh Thiện khẽ hừ một tiếng: "Đây là còn muốn dùng nó làm lá bài tẩy để phục chức của bản thân ư! Bệ hạ đã cảnh cáo bấy nhiêu năm, xem ra Nhị gia vẫn chưa thực sự hiểu rõ vị trí của mình. Việc hắn có thể phục chức hay không không nằm ở chỗ hắn nắm giữ bao nhiêu lá bài tẩy hữu dụng trong tay, mà nằm ở một ý nghĩ của bệ hạ thôi!"
Tử Vân cũng than thở: "Phải đó, cũng không biết hắn nghĩ thế nào. Nếu bệ hạ muốn cho hắn lại nắm giữ Đãng Ma Cung, còn sợ không tạo ra được cơ hội, cần gì lá bài tẩy nữa? Nếu bệ hạ không muốn, dù lá bài tẩy có lớn đến mấy cũng chẳng ai giúp hắn nói gì. Một người thông minh như vậy đến nay lại không hiểu rõ đạo lý đơn giản ấy. Bên cạnh bệ hạ sao có thể dung thứ kẻ hai lòng? Đối với hắn đã là đặc ân chưa từng có rồi. Xem ra lần này nếu bệ hạ không khiến hắn đại triệt đại ngộ thì sẽ không dễ dàng để hắn rời khỏi Thần Ngục, chỉ mong hắn có thể sớm ngày tự mình khai ngộ!"
Nhan Biệt còn có việc, chỉ hàn huyên vài câu rồi cáo từ rời đi.
Khánh Thiện đang bước chậm bỗng nhiên dừng lại, nhắm mắt, rồi rất nhanh lại mở hai mắt, lẩm bẩm một câu: "Hóa Yêu Trì!"
Tử Vân nghi hoặc: "Hóa Yêu Trì làm sao?"
Khánh Thiện đáp: "Bệ hạ vừa truyền tin cho ta, bảo chúng ta nghiêm mật chú ý động tĩnh vùng Hóa Yêu Trì."
Tử Vân không rõ: "Vì sao?"
Khánh Thiện tỉ mỉ suy tư một lát, cuối cùng chậm rãi gật đầu nói: "Phải, ta đại khái đã hiểu ý bệ hạ. Nếu thật sự muốn mượn Hồn Hương để cùng Yêu Cung quyết chiến một phen, nhất định phải dẫn mục tiêu đến nơi thuận lợi, lại có thể khiến mục tiêu yên tâm mà đến, mới dễ dàng dụ người đến đó. Hóa Yêu Trì chính là nơi lựa chọn tốt nhất."
Tử Vân suy tư: "Lợi dụng uy lực Hóa Yêu Trì..."
Hai người đều hiểu vì sao bệ hạ lại bảo chú ý động tĩnh ở Hóa Yêu Trì, một khi Hóa Yêu Trì có dị thường, liền chứng tỏ phán đoán của bên này là đúng.
Bên ngoài Tàng Thư Các Linh Sơn, một tên học viên Linh Sơn lấy ra học viên phù bài, thuận lợi qua cửa đi vào.
Tiến vào Tàng Thư Các, người đến không để ý những học viên khác, mà thẳng đến nơi Thụy Nô đang ngủ say.
Đến bên giường Thụy Nô, sau khi cẩn thận quan sát bốn phía, hắn mới thừa lúc không ai chú ý, bước nhanh leo lên thang lầu phía sau giường, đến cửa Thương Hải các rồi đẩy cửa bước vào.
Vào trong, đóng cửa lại, xoay người đi thẳng đến bên giá sách, từng lượt tìm kiếm thứ gì đó.
Người đến không ai khác, chính là Lâm Uyên đã dịch dung trở lại Linh Sơn.
Sở dĩ dịch dung không phải vì sợ Linh Sơn làm gì, bởi với thế lực của hắn hiện giờ tại Linh Sơn, Linh Sơn cũng không thể làm gì hắn. Hắn dịch dung chỉ là để không bị những học viên khác nhận ra. Học viên Linh Sơn đông đảo, không phải ai cũng quen biết ai, gặp người trên đường cũng chẳng ai chú ý quá mức.
Tìm một vòng trước kệ sách, dựa vào ký ức, hắn tìm đến nơi cất giấu thư tịch liên quan đến trận pháp, rồi bắt đầu lật xem các thư tịch về phương diện bố trí trận pháp.
Quả như Thụy Nô năm đó đã nói, mỗi lần hắn tới đọc sách đều là khi có yêu cầu mới đến.
Lúc này, hắn rõ ràng cũng không đặt tâm vào việc đọc, vẫn cứ lật tìm nội dung mình cần, quanh đi quẩn lại dường như vẫn chưa hài lòng lắm.
Hắn lật hơn mười cuốn sách, mãi đến khi cầm trên tay một quyển sách cổ mới khiến động tác của hắn yên tĩnh lại. Trang mà hắn đang nhìn có ba chữ lớn tiêu đề "Nguyên Kiếp Trận".
Tên trận pháp này hắn chưa từng nghe đến bao giờ. Hắn nhìn chăm chú vào nội dung đồ hình, nhưng nội dung trận pháp quá phức tạp khiến hắn nhất thời không thể hiểu thấu. Thế là, hắn tập trung nhìn kỹ nội dung thuyết minh uy lực trận pháp.
Không xem thì thôi, xem kỹ thì càng thêm tinh thần. Thương Hải Các không phụ sự kỳ vọng của hắn, đây chính là thứ hắn muốn.
Tìm được thứ mình muốn, hắn không nán lại, lập tức rời đi, cả cuốn sách cổ kia cũng đồng thời mang theo.
Ra khỏi Thương Hải Các, xuống lầu dưới, Lâm Uyên cúi người chào Thụy Nô đang ngủ mê, rồi liền bước nhanh rời đi.
Sau khi ra khỏi Tàng Thư Các, hắn thẳng tiến đến Chư Tử Sơn, đến cửa đình viện của mình, gõ cửa.
Cửa mở, Lục Hồng Yên mở cửa, vẻ mặt nghi hoặc nhìn chằm chằm hắn: "Tìm ai?"
Lâm Uyên trực tiếp đáp lại một câu: "Là ta."
Lục Hồng Yên hơi ngây người, nhanh chóng mở cửa mời vào, sau đó nhìn ra ngoài một chút rồi nhanh chóng đóng cửa lại, quay đầu bước nhanh theo kịp Lâm Uyên, hỏi: "Sao chàng lại về?"
Lâm Uyên không nói nhiều, vào thư phòng mới lấy ra cuốn sách cổ kia, lật đến trang "Nguyên Kiếp Trận" đưa cho nàng xem: "Lập tức nhanh chóng chuẩn bị những thứ cần thiết cho trận pháp này. Quá trình cần phải bảo mật, sắp xếp người chia ra chấp hành các bộ phận."
Lục Hồng Yên gật đầu, nhận lấy sách cổ xem qua, hơi kinh ngạc, ngẩng đầu nói: "Chỉ xem sơ qua đã biết sự hao phí vô cùng lớn, cần tiêu hao tài lực khổng lồ."
Lâm Uyên nói: "Tiền bạc không quan trọng. Nhớ kỹ, chuẩn bị hai bộ, trong đó một bộ hãy để lão ngũ ở mật địa bố trí trước, nghiệm chứng một chút uy lực và hiệu quả của trận pháp."
Tuy rằng tiêu phí to lớn, nhưng hắn vẫn muốn thí nghiệm trước một chút. Nếu không biết những gì sách cổ ghi chép có sai sót hay không mà cứ thế mang ra quyết chiến với Yêu Cung, quả thực là lấy tính mạng ra đùa giỡn, nhất định phải xác nhận trước mới được.
Không tiếc vốn liếng như vậy, Lục Hồng Yên ý thức được đây là có hành động lớn, gật đầu: "Được, ta sẽ lập tức an bài."
Những ngày sau đó, Lâm Uyên liền ẩn náu tại đây, lặng lẽ chờ đợi kết quả chuẩn bị.
Phía Yêu giới tạm thời có Hồn Hương cầm chân, không cần vội vàng.
Sau khi ẩn náu ước chừng nửa tháng, Lục Hồng Yên đi ra ngoài một chuyến trở về, bày ra một loạt nhẫn chứa đồ trước mặt hắn: "Mọi thứ đã chuẩn bị đầy đủ. Lão ngũ đã bố trận khảo nghiệm ở mật địa, đưa ra đánh giá rằng, trận pháp này sau khi khởi động sẽ huyễn lệ đồ sộ, nhưng lực sát thương khủng bố, như thiên kiếp diệt thế. Theo lời lão ngũ, điều này tương đồng với những gì sách cổ ghi chép, hẳn là không có sai sót. Vương gia, ngài muốn dùng trận này đối phó ai?"
Lâm Uyên không đưa ra đáp án cho nàng, mà là cầm lấy đồ vật rồi đi ngay.
Bên ngoài điện, dưới mái hiên, Nhi��p Hồng đứng lặng lẽ trên bậc thang, ánh mắt ưu sầu nhìn Xa Mặc đang chầm chậm đi lại trong đình viện bên ngoài.
Giờ đây Xa Mặc dường như một cái xác không hồn, được thả ra liền cứ thế lang thang, không sợ hãi gì, không vui không buồn, dường như chỉ còn nhớ mỗi nàng là Nhiếp Hồng, còn người khác thì không nhận ra.
Quan sát một lúc lâu, Nhiếp Hồng xoay người đi vào, đồng thời nói với người hầu một bên: "Dẫn hắn vào đây."
"Vâng." Thị nữ đáp lại, xuống bậc thang, đi tới bên cạnh Xa Mặc, dắt tay hắn, dẫn vào trong điện.
Nhìn thấy Nhiếp Hồng, Xa Mặc liền cứ trừng trừng nhìn chằm chằm nàng, không hề động đậy.
Vẻ hồn xiêu phách lạc này khiến Nhiếp Hồng lại thở dài: "Ngươi ra ngoài đi, không có lệnh của ta, bất kỳ ai cũng không được vào."
"Vâng." Thị nữ cáo lui rồi đi.
Trong điện an tĩnh, Nhiếp Hồng đưa tay ra, dắt tay Xa Mặc dẫn vào phòng ngủ của mình.
Trong phòng quạnh quẽ mà nhã nhặn, sau một hồi hai người không nói gì, Nhiếp Hồng nhấc tay tháo đai lưng, chậm rãi cởi bỏ y phục. Từng món xiêm y rơi xuống đất, rất nhanh, một thân thể trần trụi tinh xảo trắng nõn hiện ra trước mặt Xa Mặc. Nàng mỉm cười nói: "Thượng khanh, còn nhớ không?"
Ánh mắt Xa Mặc rốt cục khẽ dao động một chút, tựa như có chút xúc động.
Phản ứng này khiến Nhiếp Hồng mừng rỡ, nàng tiến đến gần hắn, ôm lấy hắn, má kề tai áp: "Sự dịu dàng của thiếp, chàng còn nhớ không?"
Ôm ấp dẫn người đến bên giường, nàng cởi y phục cho hắn. Sau khi cả hai trần trụi, hắn bị nàng đẩy ngã lên giường, ôn lại những hình ảnh ngày xưa...
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.