(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 1284: Không muốn ở mỹ nữ trong nhà
Dương Minh nói: "Bây giờ có thể gặp được rồi."
Dương Minh rút chiếc la bàn ra. Từ bên trong, hình bóng Tiền Bội Thu liền hiện ra.
Mặc dù đã tối muộn, đèn trong phòng cũng đã tắt, nhưng Tiền Tân Du vẫn có thể nhận ra dáng hình của cha mình.
Thật ra, người thân của mình, dù chỉ nhìn bóng lưng, cũng đủ để nhận ra. Những gì phim ảnh vẫn thường diễn lố hoàn toàn không giống vậy.
Trong phim ảnh thường xuyên sẽ xuất hiện một người che mặt, nhưng người nhà mình đều không nhận ra đối phương.
Chuyện này quá vô lý, chưa kể đến việc chỉ che mặt, ngay cả khi chỉ nhìn bóng lưng, người thân quen cũng sẽ nhận ra đối phương.
Tiền Tân Du không kìm được mà thốt lên: "Cha, có phải cha không?"
Tiền Bội Thu nói: "Đúng vậy, nhưng chúng ta bây giờ âm dương cách biệt. Hôm nay chúng ta có thể gặp mặt, tất cả là nhờ vị tiên sinh này giúp đỡ. Con sau này phải thật tốt đền đáp ơn của anh ấy."
Tiền Bội Thu biết có những chuyện không thể nói ra, nên ông không tiết lộ chuyện Dương Minh là Khúc Tinh chuyển thế.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Hai vị không cần quá khách khí, có chuyện gì thì cứ nói thẳng vào trọng điểm đi."
Tiền Tân Du nói: "Dương Minh, cảm ơn anh, cảm ơn anh đã cho tôi cơ hội được nói chuyện với cha."
Dương Minh nói: "Cô cũng đừng khách sáo, nhưng đây chỉ là lần này thôi, sau này tuyệt đối không thể có nữa. Cha cô hôm nay rời đi rồi, ông ấy sẽ về Âm Phủ và còn phải đi đầu thai chuy���n kiếp."
Tiền Tân Du gật đầu, rồi hướng về dáng hình của cha mình hỏi: "Cha, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy ạ?"
"Cha bị Trương Ngọc Hổ hãm hại, hắn ta vì muốn nuốt chửng tài sản nên đã ra tay giết cha."
"Con cũng nghi ngờ là hắn, nhưng cha mất tích lâu như vậy không về, hắn ta lại vẫn đưa tiền cho con, nói rằng cha mất tích, nhưng số tiền của cha thì hắn nhất định phải đưa cho con."
"Đây là thủ đoạn xảo quyệt của hắn. Hắn sợ các con nghi ngờ nên mới đưa tiền, nhưng số tiền hắn đưa cho con thì không đủ đâu. Phải biết rằng cha đã đầu tư rất nhiều tiền vào công ty này, mà sau khi cha chết, tất cả lợi nhuận đều một mình hắn hưởng." Tiền Bội Thu nói.
"Tiền bạc đều là thứ yếu, con cũng không thiếu tiền, nhưng con muốn báo thù cho cha. Cha nói cho con biết cụ thể là chuyện gì xảy ra đi ạ?" Tiền Tân Du hỏi.
"Vô ích thôi, chính hắn ta không tự mình ra tay. Cha bị hắn thuê người trong giới hắc đạo sát hại, là một sát thủ." Tiền Bội Thu nói. "Tên sát thủ đó đã nói cho cha biết khi thấy cha sắp chết."
"Vậy ch��ng ta có thể kiện tên sát thủ đó chứ, chẳng phải có thể bắt hắn giao nộp sao?"
"Vô ích thôi, sát thủ nước ngoài căn bản không thể bắt được. Huống hồ bây giờ cũng chẳng có chứng cứ gì. Cho dù có bắt được hắn, hắn cũng sẽ không khai ra Trương Ngọc Hổ đâu."
Dương Minh đứng một bên nói: "Đúng vậy, sát thủ nước ngoài đúng là không dễ bắt."
Tiền Bội Thu nói: "Đúng vậy, chuyện này là thế đó. Cha không hy vọng con gái cha đi tìm hắn báo thù. Cha chỉ mong con bình an, như vậy cha cũng yên lòng. Còn về phần tên Trương Ngọc Hổ đó, cha tin hắn là kẻ ác rồi sẽ có ác báo."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Tiền tiên sinh, ông cứ yên tâm, chuyện báo thù cho ông cứ giao cho tôi, tôi sẽ giúp ông."
"Không được, cha không muốn các con giúp cha báo thù, như vậy cha sẽ không yên tâm." Tiền Bội Thu nói.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Chẳng lẽ ông không biết tôi trước kia làm gì sao? Có tôi ở đây thì ông còn gì phải sợ nữa?"
Tiền Bội Thu lúc này mới đột nhiên thầm nghĩ: "Nếu hắn là Khúc Tinh, thì còn gì phải sợ nữa? Khúc Tinh chính là Thiên Thần Tiên cơ mà!"
Nghĩ tới đây, hắn cũng thoải mái.
Thật ra đôi khi người ta nói trời xanh có mắt, ác nhân sẽ có ác báo, nhưng lời nói đó chỉ là nguyện vọng của người lương thiện mà thôi.
Tiền Bội Thu lại trò chuyện thêm một lúc với con gái, sau đó nói: "Con gái, cha không thể nán lại thêm nữa, cha phải trở về rồi."
Tiền Tân Du nói: "Baba, cha còn có thể gặp lại con được nữa không?"
Dương Minh đứng một bên nói: "Chuyện đó là không thể rồi, bởi vì cha cô bây giờ phải đi báo danh ở chỗ Diêm Vương."
"Ý anh là trước kia ông ấy chưa đi đưa tin ở chỗ Diêm Vương sao?" Tiền Tân Du nói.
"Đúng vậy, trước kia cha là cô hồn dã quỷ, nên mới có thể gặp con. Bây giờ cha phải đi Âm Tào Địa Phủ để đưa tin, đến lúc đó cha ở bên đó có danh phận rồi, sẽ không thể gặp lại con nữa." Tiền Bội Thu nói.
Nói xong, ông Tiền Bội Thu lưu luyến không rời mà tan biến.
Sau khi Tiền Bội Thu rời đi, Tiền Tân Du hỏi: "Dương Minh, bây giờ có thể bật đèn được chưa?"
Dương Minh nói: "Cha cô đã rời đi rồi, bây giờ cô có thể bật đ��n được."
Tiền Tân Du bật đèn lên, sau đó nói: "Dương tiên sinh, tôi thật sự rất cảm kích anh, anh là ân nhân của gia đình chúng tôi."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Cô cũng quá khách sáo rồi, đây đều là chuyện nhỏ thôi. Tôi và chị họ cô là đồng nghiệp, giúp đỡ cô là điều nên làm."
"Dương tiên sinh, đã muộn thế này rồi, hay anh ở lại nhà tôi đêm nay nhé?"
"Bây giờ tôi vẫn còn có việc phải làm, đợi sau này có thời gian chúng ta gặp gỡ sau nhé."
"Anh là ân nhân của tôi mà, chỗ này của tôi cũng là nhà của anh." Tiền Tân Du nói.
Thật ra trong mắt cô, Dương Minh đây thật sự đã giúp cô một ân huệ lớn. Nếu không có Dương Minh, cả đời này cô cũng sẽ không biết cha mình đang ở nơi đâu.
Mặc dù bây giờ cô biết cha mình đã qua đời, nhưng dù sao đó cũng là một sự thật mà cô cần biết.
Trước khi rời đi, Dương Minh lại nói với Tiền Tân Du rằng cô có ấn đường xám xịt, gần đây cần phải cẩn thận một chút, không nên đến những nơi quá hẻo lánh.
Tiền Tân Du nói: "Ý anh là tôi có họa sát thân sao?"
"Cũng gần như vậy, nhưng mặt dây chuyền tôi đưa cô hôm đó đã được tôi truyền linh khí vào, hẳn là có thể giúp cô chuyển nguy thành an."
Dương Minh nói xong thì rời đi. Sau khi rời khỏi nơi này, anh lại trở về nhà Lý Hiểu Hà.
Đến nhà Lý Hiểu Hà, Lý Hiểu Hà đã tỉnh, đang cùng Vương Hiểu Hồng trò chuyện.
Thấy Dương Minh đến, Lý Hiểu Hà hỏi: "Dương Minh, con quỷ đó đâu rồi?"
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Con quỷ đã về nơi nó nên đến rồi, cô cứ yên tâm, sau này tuyệt đối sẽ không quấy rầy cô nữa."
Thật ra khi Dương Minh nói lời này, anh vẫn có chút ngượng ngùng, dù sao khi Lý Hiểu Hà ngủ, anh đã sờ cô ấy một chút, cũng không biết cô ấy có phát hiện ra không.
Nhưng xem ra là cô ấy không phát hiện ra. Lý Hiểu Hà nói: "Thật sự phải cảm ơn anh."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Cô cũng quá khách sáo rồi, đây đều là chuyện nhỏ thôi. Tôi và chị họ cô là đồng nghiệp, giúp đỡ cô là điều nên làm."
"Hay là hôm nay hai người ở lại đây nhé, vừa hay tôi ở một mình vẫn còn hơi sợ." Lý Hiểu Hà nói. "Người nhà tôi hôm nay đi thăm người thân ch��a về, hai người ở lại bầu bạn với tôi cho vui."
Vương Hiểu Hồng thì không sao cả, nhà em họ mình muốn ở lại thì cứ ở. Nhưng Dương Minh lại có chút ngượng ngùng.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Hai cô cứ ở lại làm bạn với nhau đi, tôi thấy tôi vẫn nên đến khách sạn ở thì hơn."
Thật lòng mà nói, Dương Minh cảm thấy có chút bị gò bó, không muốn ở lại đây.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.