Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 591: Có người đe dọa

"Đùng" một tiếng, cửa sổ kính không biết bị kẻ nào đập vỡ. Lý Nhất Thủ vội vàng bật đèn lên, thấy dưới đất có một tấm vải bị ném vào.

Lý Nhất Thủ từ trên giường đứng dậy, vừa cười vừa nói: "Lại bị người ta phá hoại rồi, kẻ nào rảnh rỗi thế không biết?"

Lý Nhất Thủ khỏa thân đi đến chỗ tấm vải trắng đó, nhặt lên xem thì phát hiện trên đó còn có chữ viết.

Tấm vải trắng viết: "Dương Minh, muốn sống qua ngày mai thì phải thua! Nếu không, ngươi cứ đợi mà chết tha hương!"

Lý Nhất Thủ đọc xong, trong lòng hoang mang. Hiện tại chỉ có mình và Dương Minh thi đấu, lá thư đe dọa này rõ ràng là gửi cho Dương Minh. Có lẽ kẻ gửi thư không biết Dương Minh không ở đây, nên mới ném nhầm vào phòng mình.

Tuy nhiên, Lý Nhất Thủ cũng do dự không biết có nên nói cho Dương Minh hay không. Hiện giờ chỉ có hai người họ thi đấu, vậy lá thư đe dọa này có phải do chủ nhân của mình gửi tới không nhỉ?

Người chủ của Lý Nhất Thủ là Lý Thiên, cũng họ Lý. Xem ra lá thư đe dọa này cũng do Lý Thiên phái người gửi đến.

Dù Lý Nhất Thủ được Lý gia dùng tiền mời, nhưng anh ta rất phản cảm với kiểu thư đe dọa này. Đồng thời, đây cũng là xem thường anh ta, nên Lý Nhất Thủ rất tức giận.

Anh ta cảm thấy Dương Minh là một người không tồi, nên tuyệt đối không thể để Dương Minh gặp chuyện không hay. Sau đó, anh ta quyết định nói cho Dương Minh biết.

Nghĩ tới đây, anh ta không còn do dự nữa mà n��i: "Mỹ nữ, em ở đây chờ anh một lát nhé, anh đi ra ngoài một chút rồi sẽ quay lại ngay."

Mỹ nữ gật đầu nói: "Em sẽ chờ anh ở đây, anh về nhanh nhé!"

Lý Nhất Thủ vừa cười vừa nói: "Được rồi, anh đi đây."

Dương Minh vừa tắm xong, đang định leo lên chiếc giường Simmons êm ái thì bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa. Dương Minh hỏi: "Ai đấy?"

"Là tôi, Lý Nhất Thủ!" Lý Nhất Thủ nói vọng vào từ bên ngoài.

Dương Minh thầm nghĩ: Sao lại là Lý Nhất Thủ nhỉ? Anh ta không phải đang đi cùng mỹ nữ sao? Sao lại quay về rồi?

Dương Minh mở cửa, Lý Nhất Thủ ngược lại rất giữ ý, sợ bất tiện nên không bước vào trong, vì dù sao cũng là mùa hè, phụ nữ trong phòng có thể mặc rất ít.

Dương Minh bước ra ngoài, khép cửa lại một chút rồi hỏi: "Không ở lại bồi mỹ nữ cho tốt, anh quay về làm gì?"

"Dương Minh, có người muốn đe dọa cậu. Vì cậu không ở đó nên họ ném cái này vào phòng tôi." Lý Nhất Thủ nói.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Anh có phải đang nghi ngờ ông chủ của anh không?"

"Đúng vậy, tôi nghi ngờ là hắn. Cậu nên cẩn thận một chút." Lý Nhất Thủ nói.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Cũng đúng, tôi cũng nghi ngờ là vậy, nhưng nghĩ lại thì không phải. Nếu hắn làm việc này lúc này, ai cũng sẽ nghi ngờ là hắn."

"Đúng vậy, người bình thường sẽ không ngốc đến mức đó." Lý Nhất Thủ nói.

"Thực ra vấn đề này rất đơn giản, chắc chắn không phải ông chủ của anh đâu." Dương Minh nói. "Nếu là ông chủ của anh, chỉ có hai khả năng: một là ông ta quá ngu ngốc, chẳng sợ gì cả; hai là ông ta thật sự rất ghê gớm, dám làm liều."

"Đúng vậy, dù sao thì cậu cũng nên cẩn thận một chút." Lý Nhất Thủ nói.

"Không có việc gì, tôi hiểu rồi." Dương Minh nói. "Anh đi bồi mỹ nữ đi, xuân tiêu một khắc ngàn vàng, đừng lãng phí thời gian quý báu."

Lý Nhất Thủ vừa cười vừa nói: "Được thôi, vậy tôi về đây. Cậu cũng ở lại bồi bạn gái cho tốt nhé."

Sau khi Lý Nhất Thủ trở về, Dương Minh cũng vào phòng, rồi đóng cửa lại.

Mã Tiểu Thúy hỏi: "Dương Minh, chuyện gì vậy?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Có người đe dọa tôi, không cho tôi thắng cuộc."

Mã Tiểu Thúy nói: "Không có việc gì đâu, anh đừng bận tâm."

"Tất nhiên là em thấy không có việc gì, vì có đe dọa em đâu." Dương Minh vừa cười vừa nói. "Em xem cái này đi."

Nói rồi, Dương Minh đưa tấm vải trắng cho Mã Tiểu Thúy. Đọc xong, Mã Tiểu Thúy hỏi: "Có cần nói với bảo an sòng bạc không?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Vô dụng thôi, em có nói với ai cũng vô ích. Nếu họ muốn ra tay với tôi thì sẽ không làm trên thuyền đâu."

Mã Tiểu Thúy nói: "Anh nói cũng có lý, chỉ là vậy thì làm sao bây giờ? Hay là chúng ta không thi đấu nữa?"

"Không có việc gì." Dương Minh vừa cười vừa nói. "Tôi căn bản không sợ bọn họ, họ cũng không phải đối thủ của tôi, nên chúng ta căn bản không cần sợ hãi."

"Được thôi, thực ra em sợ anh gặp chuyện. Em thà không thi đấu còn hơn để anh gặp chuyện." Mã Tiểu Thúy nói.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Mọi chuyện cứ theo kế hoạch mà tiến hành. Đáng lẽ thi đấu thì cứ thi đấu, đáng lẽ thắng thì cứ thắng."

"Vậy khẳng định là chuyện của Lý gia Singapore rồi. Hiện tại anh chỉ là mối đe dọa với họ thôi." Mã Tiểu Thúy nói.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Cũng không nhất định. Tôi mới bàn bạc với Lý Nhất Thủ xong, Lý gia sẽ không ngốc đến mức đó đâu. Nếu đe dọa lúc này, ai cũng sẽ nghi ngờ là họ. Tôi nghĩ họ sẽ không ngốc đến vậy."

"Không nhất định. Có lẽ hắn cũng nghĩ như vậy, rồi lại chơi chiêu "đi nước cờ ngược", như thế cũng có khả năng." Mã Tiểu Thúy nói.

"Đúng vậy, không cần bận tâm làm gì." Dương Minh nói. "Lý Nhất Thủ giờ đang xuân tiêu một khắc ngàn vàng, chúng ta cũng đi ngủ thôi."

"Chúng ta có thể ngủ, nhưng chúng ta không thể xuân tiêu một khắc ngàn vàng được." Mã Tiểu Thúy nói rồi rụt rè co mình lại.

Dương Minh nhìn thấy Mã Tiểu Thúy rụt rè co mình lại, không nhịn được thầm nghĩ: Cô gái này quá rụt rè, không giống những cô gái khác.

Một đêm không có chuyện gì xảy ra, hai người ngủ rất ngoan, không ai đụng chạm đến ai.

Sáng ngày thứ hai, Dương Minh thức dậy, đi vệ sinh trước rồi mới gọi Mã Tiểu Thúy dậy.

Hai người ăn xong điểm tâm, đúng giờ đến phòng VIP. Khi họ đến n��i, thấy mọi người đã có mặt đông đủ, Lý Nhất Thủ cũng đã đến. Thấy Dương Minh, anh ta thân thiện gật đầu chào.

Dương Minh cũng đến ngồi vào bàn đánh bạc, anh ta ngồi đối diện Lý Nhất Thủ, người chia bài đứng ở một bên.

Lúc này, người chủ trì đến, mỉm cười nói: "Sáng hôm nay là thời khắc hồi hộp và đáng mong chờ nhất! Hôm nay sẽ tìm ra Đông Á Đổ Vương, hãy cùng chờ đón nào."

Dương Minh nhìn Lý Nhất Thủ, vừa cười vừa nói: "Lão Lý, tối qua thế nào rồi?"

Lý Nhất Thủ vừa cười vừa nói: "Tuyệt vời!"

Lúc này, người chủ trì lại nói tiếp: "Hôm nay cũng là trận quyết đấu đỉnh cao giữa Dương Minh tiên sinh và Lý Nhất Thủ tiên sinh. Họ sẽ thi đấu theo thể thức ba ván hai thắng. Ván đầu tiên, người chia bài sẽ lắc xúc xắc, hai tuyển thủ sẽ đoán lớn nhỏ."

Lúc này, người chia bài đã chuẩn bị sẵn cốc và xúc xắc. Sau khi để hai người xem qua, cả hai đều không muốn kiểm tra.

Vì xúc xắc ở đây chắc chắn sẽ không có vấn đề gì, người chia bài bắt đầu lắc. Lắc một lúc rồi đặt xuống bàn, để Dương Minh và Lý Nhất Thủ đoán.

Việc đoán này không thể nói thẳng ra, vì nếu nói thẳng, người nói trước sẽ cảm thấy bị thiệt.

Nhân viên công tác lấy ra giấy và bút để hai người viết ra kết quả đoán của mình. Dương Minh cầm lấy giấy và bút, viết chữ "nhỏ" lên đó.

Thực ra Dương Minh biết rõ số điểm cụ thể, nhưng dù có viết số điểm cụ thể lên cũng không được tính thêm điểm.

Họ chỉ yêu cầu viết "lớn" hoặc "nhỏ". Dương Minh đặc biệt không chủ động viết số điểm cụ thể, vì viết ra sau, ngược lại rất dễ làm lộ thực lực của mình.

Lý Nhất Thủ cũng viết chữ "nhỏ". Anh ta viết trước đó là không nhìn thấy số điểm bên trong, mà dựa vào khả năng nghe, nghiêng tai lắng nghe khi người chia bài lắc xúc xắc.

Mọi bản dịch chất lượng cao của câu chuyện này đều có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free