(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 675: Quý hiếm vòng tay
Tiến Lên nghe thấy vậy liền nói ngay: "Bán cho chúng tôi chiếc vòng tay trên tay cô đi, cô ra giá bao nhiêu?"
Chu Mân cười nói: "Chiếc vòng tay này là bạn trai tôi tặng, sao tôi có thể bán cho anh được? Cho dù anh có trả bao nhiêu tiền đi nữa tôi cũng sẽ không bán đâu."
Chu Mân chỉ nói không muốn bán chứ không hề bảo đối phương không đủ tiền mua. Dương Minh từng nói với cô chiếc vòng này ít nhất cũng phải trên 3 triệu. Dù sao đây là ở cửa hàng của mình, Chu Mân cũng không muốn làm lớn chuyện đến mức khó coi.
Thế nhưng Tiến Lên và Xuân Hà lại không chịu bỏ qua. Xuân Hà tức giận nói: "Ông xã, anh phải mua bằng được cho em, cướp cũng phải cướp về tay em!"
Tiến Lên gật đầu, cười nói: "Em cứ đợi đấy, anh nhất định sẽ lấy về cho em."
Đoạn hắn bước đến trước mặt Chu Mân, cười nói: "Cô gái xinh đẹp, cô xem bạn gái tôi thích chiếc vòng này quá. Hôm nay cứ coi như tôi cầu xin cô, bán chiếc vòng này cho tôi đi."
Thực ra gã này cũng không muốn làm to chuyện. Nếu có thể dùng tiền mua được thì cứ cố gắng dùng tiền, dù sao thì việc người ta mở được một cửa hàng trang sức lớn như vậy chắc chắn cũng có chút thế lực. Vì thế, hắn vẫn dùng giọng điệu thương lượng để cố mua bằng được.
Chu Mân vẫn kiên quyết không bán, cười đáp: "Anh đừng phí lời nữa, vật này tôi sẽ không bán đâu. Cho dù anh có trả bao nhiêu tiền tôi cũng không bán, huống hồ anh cũng chẳng trả nổi số tiền đó."
"Hừ, tôi không tin lời cô nói. Cô bảo tôi không đủ tiền mua ư? Tôi chắc chắn không tin điều đó. Vậy bây giờ cô nói xem, chiếc vòng tay này giá bao nhiêu?"
"Hơn 3 triệu, anh trả nổi không?" Chu Mân bị dồn đến đường cùng, đành nói ra chiếc vòng tay này giá trị hơn 3 triệu.
Thế nhưng những lời này lọt vào tai Tiến Lên và Xuân Hà thì họ hoàn toàn không tin. Xuân Hà nói: "Ông xã, đừng để cô ta lừa gạt. Món đồ này căn bản không đáng 3 triệu đâu. Nếu cô ta nói 300 ngàn thì may ra còn tạm chấp nhận được."
"Đúng vậy, em nói quá chuẩn! Chiếc vòng này cùng lắm cũng chỉ đáng 300 ngàn thôi." Tiến Lên thầm nghĩ: 'Cô ta chắc chắn đang nói đùa mình, cùng lắm thì cũng chỉ hơn ba trăm ngàn chút đỉnh.'
Tiến Lên định bụng cướp lấy chiếc vòng tay trước, rồi sau đó sẽ đưa cho Chu Mân 300 ngàn đồng là xong. Hắn bước đến trước mặt Chu Mân, vươn tay tóm lấy cô, tay còn lại định giật chiếc vòng trên cổ tay Chu Mân.
Chu Mân không ngờ gã này lại dám cướp thật, cô sợ hãi kêu lên một tiếng "Á!". Đúng lúc đó, bảo an cũng đã kịp chạy đến. Họ biết Chu Mân là cửa hàng trưởng của mình. Nếu Chu Mân chỉ nói chuyện với khách hàng thì họ sẽ không can thi��p, nhưng nếu có xô xát thì đương nhiên họ phải bảo vệ cửa hàng trưởng, nếu không thì lương họ lấy vào cũng chẳng đáng.
Khổng Phong hô lớn một tiếng "Dừng tay!", rồi tiến đến, giơ gậy cao su lên nói: "Dừng tay lại, nếu không đừng trách tôi không khách khí!"
Tiến Lên thấy bảo an đến thì buông tay ra, rồi quay sang Khổng Phong nói: "Mẹ kiếp, mày có biết lão tử là ai không?"
"Lão tử không cần biết mày là ai! Mày dám gây sự trong cửa hàng của tụi tao, tao sẽ xử lý mày rồi giao cho công an!"
"Nói hay lắm!" Đúng lúc này, Dương Minh từ trên lầu đi xuống, vừa cười vừa nói: "Khổng Phong, lúc ta không có mặt mà có cậu ở đây thì tôi cũng yên tâm. Nhưng giờ tôi đã có mặt rồi, cậu có thể lùi sang một bên được rồi."
Khổng Phong thấy Dương Minh ra mặt thì lùi lại ngay. Anh ta biết Dương Minh lợi hại. Dương Minh tiến đến trước mặt Chu Mân hỏi: "Chuyện gì vậy?"
Chu Mân kể: "Bọn họ đến gây rối, nhìn cái gì cũng không vừa ý, nhất định đòi mua chiếc vòng tay trên tay tôi. Tôi không bán thì họ không chịu, cứ đòi cướp bằng được. Hắn ta còn đã động tay động chân rồi, may mà bảo an ngăn lại kịp."
Dương Minh gật đầu, cười nói: "Không sao đâu, em cứ đứng sang một bên đi, để anh lo."
Chu Mân ngoan ngoãn đáp: "Vâng ạ." Nói rồi, cô lùi vào bên trong. Tiến Lên nhìn thấy Chu Mân bỏ đi, cười nói: "Cô gái xinh đẹp, đừng đi mà..."
Hắn vừa dứt lời, Dương Minh đã giơ tay lên, "Bốp" một cái tát giáng thẳng vào mặt Tiến Lên. Tiến Lên không ngờ cái thằng nhóc trẻ hơn mình này lại dám đánh mình, hắn sững sờ mất một lúc. Sau khi định thần lại, hắn chửi rủa: "Mẹ kiếp, mày dám đánh lão tử hả?!"
Nói rồi hắn vung một quyền đấm tới. Thế nhưng hắn không ngờ rằng, quyền của mình vừa ra, nhưng người bị ăn đòn lại chính là mình. Hắn chưa kịp đánh trúng Dương Minh thì ngược lại đã phải nhận thêm một cái tát nữa vào mặt.
Cái tát này còn mạnh hơn cái trước, Tiến Lên nhất thời cảm giác nửa bên mặt mình đã tê dại. Hắn tức giận nói: "Thằng ranh con, mày có biết tao là ai không? Lão tử là Tiến Lên, mày cứ hỏi quanh đây xem có ai không biết tao!"
Dương Minh lạnh lùng đáp: "Tao không cần biết mày là Tiến Lên hay Tiến Xuống, chỉ cần mày dám gây chuyện ở cửa hàng của tao, tao sẽ cho mày bò ra ngoài."
Nói rồi Dương Minh lại giáng thêm một cái tát nữa vào mặt hắn. Tiến Lên thấy đau điếng trong miệng, một chiếc răng hàm của mình đã bị Dương Minh đánh rụng. Hắn nhổ một bãi nước bọt, lẫn cả răng và máu văng xuống đất.
Dương Minh không dùng chân là vì sợ một cú đá sẽ khiến Tiến Lên đập vào vỡ kính cửa hàng. Bởi lẽ, một cú đá của hắn thường khiến người ta bay xa đến hai, ba mét. Dương Minh lạnh lùng nói: "Đừng có nhổ vào cửa hàng của tao! Hôm nay tao đánh mày đã là còn nhẹ tay đấy. Mày dám cướp món đồ giá trị mấy triệu, tao sẽ tống mày vào tù, ít nhất cũng phải chịu án mười lăm năm."
Tiến Lên vốn định cãi lại Dương Minh, rằng món đồ này không đáng giá mấy triệu, nhưng nghĩ lại thì cướp nhiều hay cướp ít cũng đều là cướp. Hơn nữa, hắn cũng nhận ra mình không thể đánh lại người này, nếu cứ tiếp tục tranh cãi thì chắc chắn sẽ lại bị đánh nữa.
Hắn hiểu rõ đạo lý "hảo hán không chịu thiệt trước mắt". Bây giờ mà còn cứng miệng thì chắc chắn sẽ tiếp tục bị đánh. Thà tìm cách chạy thoát thân trước, sau này hẵng tính đến chuyện trả thù, dù sao hắn cũng có đầy đủ bạn bè để nhờ vả.
Dương Minh nói: "Hôm nay cửa hàng tao mới khai trương, không muốn gặp chuyện xui xẻo. Mày cút ngay đi! Đừng để tao gặp lại mày lần nữa, nếu không bất cứ lúc nào tao cũng có thể cho mày một trận nhừ tử đấy."
Lúc này Xuân Hà cũng hối thúc: "Ông xã, đi nhanh lên đi!"
Tiến Lên gật đầu lia lịa, kéo Xuân Hà đi ngay. Dương Minh nhìn thấy hắn lúc chạy trốn còn biết kéo theo Xuân Hà, thầm nghĩ: 'Thằng ranh này cũng không đến nỗi tệ, vẫn còn nhớ kéo theo phụ nữ của mình, không như một số kẻ chỉ biết lo thân khi chạy thoát thân.'
Nhưng khi vừa ra đến cửa, gã này lại quay mặt lại nói: "Thằng ranh con, mày đợi đấy cho tao! Tao sẽ đến báo thù!"
Dương Minh nhìn tên tiểu tử đó lúc bỏ chạy còn mạnh miệng, không nhịn được nói: "Mẹ kiếp, mày quay lại thử xem, liệu tao có thể giết chết mày không!"
Tiến Lên vừa nghe đến từ "giết chết", sợ đến mức lôi Xuân Hà ba chân bốn cẳng bỏ chạy, thậm chí không dám quay đầu nhìn lại.
Dương Minh nhìn theo bọn họ bỏ chạy, rồi cười nói: "Không có gì đâu, mọi người cứ tiếp tục làm việc đi!"
Mọi quyền lợi sở hữu đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.