Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 919: Vào ở nhà khách

Hai người uống rất hợp chuyện, có lẽ vì Liễu Tiểu Vân chưa từng uống qua loại rượu vang đỏ ngon đến vậy, mà cô ấy cũng uống không ít.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Bình này chưa kịp cảm thấy gì nhiều đã hết veo rồi. Chúng ta lại gọi thêm bình nữa nhé."

Thật ra rượu vang đỏ khác với rượu trắng. Rượu trắng uống vào là có thể cảm nhận ngay độ cồn, thậm chí một chén cũng đủ khiến người ta gục dưới gầm bàn. Nhưng rượu vang đỏ thì khác, nó tác dụng chậm. Bởi vậy, Dương Minh uống hơn nửa bình mà vẫn thấy như chưa có gì, còn Liễu Tiểu Vân thì cũng chưa hề cảm thấy say.

Có lẽ hương vị của loại rượu trước đây cô ấy từng uống khác với loại này. Sau khi uống một chút, cô ấy cũng thấy bình thường. Lúc sau, Liễu Tiểu Vân cũng muốn uống nữa, nhưng cô không nỡ uống thứ đắt tiền như vậy, liền cười nói: "Dương Minh, đừng gọi loại đắt tiền như vậy. Anh gọi Vạn Lý Trường Thành hay Trương Dụ cũng được mà."

"Không sao đâu, em yên tâm, chắc chắn không bắt em trả tiền đâu." Dương Minh vừa cười vừa nói, "Chúng ta gọi thêm hai bình Lafite nữa đi, một bình chắc chắn không đủ."

Dương Minh vừa dứt lời, Liễu Tiểu Vân nhất thời ngơ ngác. Gọi thêm hai bình nữa tức là tổng cộng ba bình, đều là Lafite đời 2000. Ba bình ở đây cũng ngót nghét trăm nghìn, dù sao đây cũng là một nơi sang trọng.

Liễu Tiểu Vân thầm nghĩ: Trong thẻ của mình cũng chỉ có ba mươi nghìn tệ, nếu nhà hàng thực sự tính tiền thì số tiền này không đủ. Hơn nữa, nếu Dương Minh không có tiền, thì bán cô ấy cũng không đủ trả bữa ăn này nữa là.

Dương Minh dường như nhìn thấu nỗi lòng của Liễu Tiểu Vân, vừa cười vừa nói: "Mỹ nữ, có tôi ở đây, em sợ gì chứ?"

Liễu Tiểu Vân nghĩ cũng đúng, có Dương Minh ở đây thì mình có gì phải sợ. Anh ấy còn có thể xử lý gọn gàng cả chú cháu nhà họ Hàn, thì còn chuyện gì anh ấy không giải quyết được chứ, mọi chuyện rồi sẽ ổn thỏa cả thôi.

Nghĩ tới đây, cô ấy liền nói: "Được thôi, hôm nay tôi xin được chơi hết mình cùng anh, vị quân tử ạ."

Dương Minh thầm nghĩ: Thật ra thì tôi không hẳn là quân tử, nhưng tuyệt đối là một người thiện lương.

Sau khi ăn xong, hai người đã ngà ngà say. Lúc Dương Minh đứng dậy, anh suýt chút nữa loạng choạng đổ rạp xuống bàn. Lúc này, Liễu Tiểu Vân vội vàng chạy đến đỡ Dương Minh, bản thân cô ấy cũng suýt ngã theo.

Dương Minh nói: "Tiểu Vân, em đã uống nhiều rồi, mà còn muốn đến đỡ anh."

Hóa ra cả hai đều đã say. Liễu Tiểu Vân vẫn còn nhớ chuyện thanh toán, bữa cơm này ít nhất cũng phải mấy trăm nghìn đó chứ, cô ấy thật sự lo lắng người của nhà hàng không cho họ rời đi mất!

"Dương Minh, thật sự không cần trả tiền sao?" Liễu Tiểu Vân hỏi.

Lúc này, người phục vụ đi tới, nghe thấy lời Liễu Tiểu Vân nói, liền cười đáp: "Dương tiên sinh tại đây mọi chi tiêu đều được miễn phí, không cần thanh toán ạ."

Sau khi nghe xong, Liễu Tiểu Vân thở phào nhẹ nhõm, nếu không cô ấy thật không biết phải làm sao. Nghĩ vậy, Liễu Tiểu Vân nói: "Đã không cần trả tiền, chúng ta đi thôi."

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Được, anh lái xe đưa em về nhà."

Người phục vụ vẫn chưa rời đi, thấy Dương Minh muốn về nhà, vội vàng giữ Dương Minh lại nói: "Dương tiên sinh, bây giờ anh đã uống nhiều rồi, tuyệt đối không thể lái xe nữa, làm vậy rất nguy hiểm ạ."

Liễu Tiểu Vân lúc này mới nhớ ra Dương Minh đã say, thật sự không thể lái xe nữa. Nghĩ tới đây, cô ấy quan tâm nói: "Dương Minh, anh không thể lái xe nữa đâu, anh nghe em có được không?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Em cứ tin tay lái của tôi đi, tay lái tôi chắc chắn không sao đâu."

"Không được đâu ạ." Người phục vụ ở bên cạnh nói, "Anh cứ ở lại đây đi, dù sao trên lầu có sẵn phòng trống, lại không lấy của anh một xu nào."

Liễu Tiểu Vân vừa cười vừa nói: "Thôi được rồi, vậy chúng ta ở lại đây vậy."

Dương Minh vốn định đưa cô ấy về, nhưng quả thật anh cũng đã say rồi. Anh có thể dùng linh khí để giải rượu, nhưng lại sợ Liễu Tiểu Vân sẽ bất ngờ, càng không muốn để những người này biết mình có khả năng lớn đến vậy.

Dương Minh nghĩ tới đây, cũng đành chịu, sau đó vừa cười vừa nói: "Vậy được rồi, tôi cũng không về nữa."

Thấy Dương Minh quyết định không về, Liễu Tiểu Vân nói: "Vậy chúng ta lên lầu đi, em đỡ anh lên."

Thế là hai người cứ thế loạng choạng bước vào thang máy, đến khu phòng nghỉ. Sau đó, Dương Minh yêu cầu một phòng, rồi cả hai cùng vào phòng.

Dương Minh nói: "Em có muốn tắm không? Ai tắm trước?"

Liễu Tiểu Vân vừa cười vừa nói: "Em chưa muốn động đậy, nghỉ một lát rồi tắm sau vậy."

Thật ra Dương Minh cũng vậy, hiện tại anh cũng chưa muốn động đậy. Dương Minh vừa cười vừa nói: "Anh cũng chưa muốn động, hay là ngủ một giấc rồi dậy tắm."

Giường là một chiếc giường lớn, Dương Minh nghĩ cũng không ổn lắm. Anh dứt khoát ngủ ghế sofa, sau đó anh nằm xuống ghế sofa.

Anh vừa nằm xuống ghế sofa, Liễu Tiểu Vân cũng nằm trên giường. Liễu Tiểu Vân nói: "Dương Minh, nếu không anh cứ lên giường đi, nằm ghế sofa như vậy thì khổ sở quá."

Thật ra nếu là sofa lớn thì không sao, nhưng đây là một chiếc sofa nhỏ, Dương Minh nằm ở trên đó cũng chỉ có thể nằm co quắp.

Dương Minh cảm thấy hơi ngại, ai mà chẳng biết nằm giường thoải mái hơn, Dương Minh nằm trên ghế sofa cũng không thoải mái lắm. Dương Minh vừa cười vừa nói: "Nếu không thì thế này đi, em cứ nằm ở đó đi, tôi sẽ nằm tạm ở cạnh giường vậy."

Quả thật rượu bia đúng là thứ có thể kích thích dũng khí, có người uống rượu rồi có thể gây ra tội lỗi, đàn ông và phụ nữ uống rượu cùng nhau, có người tỉnh dậy còn không nhớ mình đã làm gì. Dù sao nhiều người vẫn thường nói rằng tỉnh dậy không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng Dương Minh thì lại khác. Dương Minh uống say xong, não anh vẫn rất tỉnh táo.

Liễu Tiểu Vân nằm phía trong, Dương Minh nằm sát bên ngoài. Dương Minh cũng không cố ý dùng linh khí để hóa giải cồn trong cơ thể, vì dù sao không phải lái xe ra ngoài nữa, nằm mơ màng cũng thấy dễ chịu.

Sau khi Dương Minh nằm xuống giường, anh cũng chẳng bận tâm nhiều. Bởi vì dù sao bên cạnh là một mỹ nữ, mỹ nữ này lại còn xinh đẹp, trên người tỏa ra mùi hương thoang thoảng.

Liễu Tiểu Vân nói: "Dương Minh, anh ngủ chưa?"

Thật ra cô ấy biết Dương Minh sẽ không ngủ sớm thế, Dương Minh mới vừa nằm xuống, làm sao có thể ngủ sớm như vậy.

Thật ra trong lòng cô ấy còn phấn khích hơn cả Dương Minh. Đã lớn như vậy rồi, chưa từng có người đàn ông nào cứu giúp mình, cũng chưa từng có người đàn ông nào đưa cô ấy đến một nhà hàng sang trọng đến thế để ăn uống rồi nghỉ lại. Việc cô ấy được bước vào một nhà hàng sang trọng đến vậy hôm nay là điều cô ấy chưa từng nghĩ đến, nhưng giờ thì hay rồi, cô ấy còn được thực sự hưởng thụ. Trước kia cô ấy cảm thấy mình đến chết cũng chưa chắc đã được đặt chân vào Bách Hoa Lâu, giờ cô ấy biết mình đã không sống hoài sống phí một đời.

Dương Minh nhẹ giọng nói: "Hơi mơ màng, nhưng chưa ngủ."

Liễu Tiểu Vân nói: "Em biết anh chưa ngủ mà. Anh nói xem, trước đây anh chưa từng nằm cùng giường với cô gái nào khác à?"

"Có chứ, tôi với Dương Diễm cũng đã ngủ chung rồi." Dương Minh vừa cười vừa nói.

Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free