(Đã dịch) Tĩnh Khang Tuyết - Chương 264: Rất hiển nhiên Khúc Đoan có một ít tâm tư
Từ ngàn xưa đến nay, những người có tài năng thường có những đam mê kỳ lạ, điều này cũng được mọi người công nhận. Kẻ có tài năng dù có chút tính khí kỳ quặc cũng sẽ không bị mọi người ghét bỏ, trái lại còn được xem là một biểu tượng, tượng trưng cho một người tài hoa. Nhưng nếu là kẻ không tài năng mà lại đầy rẫy những thú mê kỳ dị, vậy thì sẽ bị người khác gọi là thân sĩ (biến thái).
Rất hiển nhiên, Khúc Đoan không phải một thân sĩ, hắn rất có tài hoa, rất có năng lực, cũng được xem là một trong số ít chiến tướng cường hãn thuộc thế hệ trung niên của Tây Quân hiện tại, dù không tham gia cuộc chiến cần vương...
Đây chính là một đặc điểm lớn nhất của Khúc Đoan, hoặc có thể nói là nét đặc sắc, cũng là tử huyệt của hắn.
Xu lợi tránh hại.
Khi mới quen Nhạc Phi, hắn và Nhạc Phi vẫn là đồng liêu kiêm chiến hữu. Sự sảng khoái, đại khí và phong độ quân nhân điển hình của Nhạc Phi khiến Khúc Đoan rất có hảo cảm. Thật sự, đây không phải lời đùa. Khúc Đoan vẫn thường xuyên thư từ qua lại với Nhạc Phi, thường khen ngợi Nhạc Phi với đồng liêu bên cạnh là một người trẻ tuổi tài hoa. Năm nay hắn ba mươi sáu tuổi, so với Nhạc Phi hai mươi bốn tuổi, bất kể là năng lực, tinh lực hay kinh nghiệm, đều đang ở đỉnh cao nhân sinh. Thẳng thắn mà nói, nếu như không xét nhân phẩm mà chỉ nhìn năng lực, Khúc Đoan chưa ch���c đã yếu hơn Nhạc Phi.
Nhưng cũng giống như hầu hết các công tử bột lớn lên trong gia đình quan lại, Khúc Đoan tuy không phải công tử bột lớn, nhưng cũng được coi là một tiểu công tử. Từ nhỏ đã sống trong vòng xoáy quyền lực, thêm vào thiên tư thông tuệ, hắn đối với đạo lý nơi chốn này rất có mấy phần vô sư tự thông. Hơn nữa, hắn cũng là một người kế tục không tồi, nên sau khi thông hiểu đạo lý quyền lực và đạo làm quan làm tướng, con đường chinh chiến Tây Quân của hắn chính là con đường thăng quan tiến chức. Từ một tiểu tướng đời hai, cho đến nay trở thành một trong Tây Quân Lục Tướng, hắn trả giá chưa chắc đã ít hơn người khác.
Hắn cũng là kẻ từng trải qua máu lửa mà giết chóc đi ra. Một kẻ lăn lộn từ trong thây chất thành núi, máu chảy thành sông mà bò ra, hoàn toàn không hề khoa trương! Có lẽ chính vì vậy, hắn khá yêu quý mạng sống của mình. Tuy hắn sẽ không khiếp chiến, thế nhưng không có sự cần thiết, hoặc có thể nói những trận chiến mà hắn cho rằng nhất định sẽ thất bại, hắn đều sẽ không tham gia. Hắn có thể là cho rằng tài hoa của mình còn chưa được thể hiện đầy đủ, muốn giữ lại thân thể hữu dụng, không thể tùy tiện tham gia những trận tử chiến vô vị.
Bởi vậy, hắn đã không tham gia cuộc chiến cần vương. Hắn cho rằng đây là một trận chiến tự sát, không có khả năng thắng lợi, không biết hắn nhìn ra điều này từ đâu.
Sau khi biết Nhạc Phi được bổ nhiệm làm Tây Quân Đô Thống chế, quan điểm và thái độ của hắn đối với Nhạc Phi đã xoay chuyển 360 độ.
“Thằng nhóc Nhạc Phi miệng còn hôi sữa, bất quá cũng có chút công lao nhỏ bé. Vậy mà có thể làm Đô Thống chế đại quân Tây Quân! Quan gia rốt cuộc nghĩ gì vậy chứ? Thằng nhóc miệng còn hôi sữa như Nhạc Phi, hiểu được cái gì gọi là quân quốc đại sự sao? Hiểu được cái gì gọi là chiến lược, chiến sách sao? Chỉ là tiểu nhi, có tài cán gì làm Đô Thống chế!” Trong phủ đệ của Khúc Đoan, hắn giận dữ ném chén trà trong tay xuống đất, sắc mặt vô cùng phẫn nộ.
Vị phụ tá trong phủ giật mình, run rẩy nói: “Tướng quân không phải từng khen ngợi Nhạc Phi sao?”
Đúng vậy, người trong phủ ai cũng biết. Khúc Đoan đã từng khen Nhạc Phi không dứt miệng, rất mực yêu thích hắn. Thậm chí còn từng có ý muốn xin Lâm Xung để Nhạc Phi về dưới trướng mình làm đại tướng, nhưng lại bị Lâm Xung từ chối — đùa giỡn à, ngôi sao sáng của ngày mai, không công mà giao cho ngươi sao? Ngươi cũng chẳng đưa ra chút lợi lộc nào!
Kết quả Khúc Đoan nói với vẻ rất chân thành: “Đó là lẽ dĩ nhiên, Nhạc Phi làm tướng, dũng mãnh vô địch. Quả thật là một tướng lĩnh xuất sắc, ta khen hắn không sai. Thế nhưng, hắn có thể làm đại soái không? Đô Thống chế là gì? Mặc dù là chức quan tạm thời, thế nhưng chỉ cần tồn tại một ngày, toàn bộ Tây Quân đều phải nghe theo hắn. Sinh tử của một binh một tốt, hắn đều có thể quản. Hắn mới lớn bao nhiêu? Đã trải qua bao nhiêu chuyện? Nhận biết bao nhiêu quan tướng Tây Quân? E rằng ngay cả tên người hắn còn chưa biết hết!”
Phụ tá cẩn thận nói: “Thế nhưng, đây là ý của quan gia…”
Khúc Đoan bực bội phất tay một cái: “Ta biết là ý của quan gia. Quan gia gặp đại nạn, vừa thoát khỏi hiểm nguy, đầu óc mơ hồ một chút có thể lý giải. Thế nhưng một quân đội trọng yếu như Tây Quân, sao có thể dễ dàng giao cho một thằng nhóc miệng còn hôi sữa? Không phải văn nhân cũng thôi, ta cũng chán ghét đám hủ nho đó, thế nhưng Nhạc Phi mới hai mươi bốn tuổi! Hắn có thể phối hợp tốt quan hệ giữa các quân không? Hắn có thể phối hợp tốt những mâu thuẫn đó không? Hắn có thể phối hợp sự hợp tác giữa Lục Quân không? Hắn không thể!
Đánh trận vốn là chuyện cực kỳ rườm rà, chớ nói chi là quốc chiến, cái đó liên lụy đến mọi phương diện, không phải làm một tướng quân chỉ cần dũng mãnh xông pha, dũng mãnh chiến đấu đơn giản như vậy. Hắn chưa từng làm thống soái, không biết thống soái phải gánh chịu bao nhiêu áp lực. Trước đây có thống soái che phong chắn vũ cho hắn, hắn có thể dũng mãnh xông pha, dũng mãnh chiến đấu. Sau này làm thống soái của mười mấy vạn đại quân, lẽ nào hắn vẫn muốn tự mình ra trận dũng mãnh xông pha, dũng mãnh chiến đấu ư?!”
Làm thống soái và làm tướng quân hoàn toàn là hai việc khác nhau, có sự khác biệt rất lớn. Vì vậy ta mới nói, hắn căn bản không thể làm thống soái! Hắn còn phải học hỏi rất nhiều, quan gia sao lại không biết điều này chứ?!”
Vị văn nhân phụ tá cười theo, trong lòng không ngừng oán thầm, nhưng vẫn kịp thời nói ra lời chuẩn xác nhất: “Cũng đúng, một đại tướng kinh nghiệm phong phú như tướng quân mà quan gia còn chẳng nghĩ tới, sao cứ nhất mực nghĩ đến Nhạc Phi chứ?!”
Khúc Đoan quả nhiên lộ vẻ đắc ý: “Ngươi hủ nho này còn rõ ràng sự tình, quan gia không thể không hiểu. Đại khái là Nhạc Phi đã cứu quan gia, công lao to lớn như vậy, thêm vào Nhạc Phi sinh tử không rõ, quan gia lòng mang hổ thẹn, vì vậy liền yêu ai yêu cả đường đi, ban thưởng cho Nhạc Phi. Hơn nữa bản thân Nhạc Phi cũng coi như là một danh tướng, nên cứ như vậy tin tưởng Nhạc Phi. Quan gia vẫn còn quá trẻ, chưa hiểu chuyện đời.
Bản tướng quân thực sự bội phục Nhạc Bằng Triển người này, quả thật là một hán tử. Không chỉ là một Trạng nguyên, còn là một nam nhi huyết tính hiếm thấy, dám nắm 3 vạn binh mã cùng quân Kim liều chết, lại còn giết chết 10 vạn quân Kim. Ngay cả Tây Quân cùng tiến lên cũng không biết có thể sát thương 10 vạn quân Kim hay không. Thật không biết hắn đã dùng biện pháp nào đối phó quân Kim, trong điều kiện thiếu thốn chiến mã, dùng binh lính Giang Nam đối kháng Thiết kỵ quân Kim, vậy mà còn đạt được chiến quả như vậy. Cho dù chết trận, cũng đủ để lưu danh sử sách rồi! Đáng tiếc, một anh hùng hào kiệt như vậy, ta Khúc Đoan lại không được thấy!”
Khúc Đoan lại lộ ra một vẻ tiếc nuối. Vị phụ tá bất đắc dĩ nguýt dài, vị chủ nhân thay đổi thất thường, biến hóa cực nhanh này, sau này thật khó mà theo kịp. Nếu không phải thi không đỗ khoa cử, ai lại muốn ở trong phủ của một võ nhân chứ? Liên tưởng đến cuộc sống phong quang của các văn nhân khác, mà hắn lại bị võ nhân mà mình khinh thường nhất sỉ nhục, như một món đồ chơi bị nuôi nhốt để mua vui, thực sự quá mất mặt của văn nhân...
Bất quá, đây cũng là chuyện không có cách nào. Người ở dưới mái hiên, sao có thể không cúi đầu. Trời đất bao la, ăn cơm là lớn nhất. Vị gia này tuy khó hầu hạ, thế nhưng thức ăn trong phủ và phúc lợi đều là cao cấp nhất, điểm này không thể không nói những võ nhân này thật tốt. Hoàng đế ban thưởng quả thật là nhiều, bình thường cầm phần chiết khấu lại giống như làm công vụ vậy. Nếu ngươi mà bẩm báo lên thượng quan văn nhân, bọn họ đều coi ngươi là kẻ quê mùa hiếm thấy, quái gở.
Võ nhân không cầm tiền, còn dám tự xưng là võ nhân sao? Đó chính là võ nhân mà bệ hạ cần! Ngươi nếu không cầm tiền, không cầm chiết khấu, không ăn không hưởng, không quấy nhiễu dân, không khiếp chiến, đó mới khiến bệ hạ lo lắng, vậy sẽ phải giết người rồi!
Đây chính là võ nhân điển hình của Đại Tống triều, là võ nhân mà hoàng đế cần nhất và cũng yên tâm nhất! Khúc Đoan là người tài ba trong số đó, hắn không chỉ biết hưởng thụ cuộc sống, mà còn biết đánh nhau, coi như là một người có lương tâm trong giới võ nhân.
Thế nhưng cũng chính vì vậy, hắn mới khó chịu đến thế!
Bất quá rất nhanh, hắn còn khó chịu hơn nữa, bởi vì Nhạc Phi ra tay vô cùng tàn nhẫn, trực tiếp bãi miễn Trương Thâm, chủ tướng Hi Hà quân, và Vương Tự, chủ tướng Hoàn Khánh quân, những kẻ không tuân mệnh lệnh. Hắn dùng chính là quyền lực mà hoàng đế ban cho, và càng được hoàng đế tán thành. Nhạc Phi trực tiếp bổ nhiệm Lưu Tích và Lưu Kỹ, con trai của danh tướng Lưu Trọng Vũ, làm chủ Hi Hà quân; Ngô Giới và Ngô Lân, những tân tinh trong quân, làm chủ Hoàn Khánh quân. Với khí thế như gió cuốn sấm rền, thêm vào Vĩnh Hưng quân do chính mình nắm giữ, lập tức chiếm quyền chủ đạo ba quân trong số sáu quân Tây Quân. Tần Phượng quân chính là nơi khởi nguồn của Chủng gia quân trước kia. Dư bộ cần vương của Chủng gia quân đều được cải tổ vào Nhạc gia quân. Nhạc Phi rất nhanh lại bổ nhiệm Trương Hiến dẫn theo lão binh Tần Phượng quân làm chủ Tần Phượng quân.
Bốn quân.
Rất nhanh, Phu Diên quân tuyên bố nghe theo mệnh lệnh của Nhạc Phi, cùng phó quốc nạn...
Năm quân, chỉ còn lại Kính Nguyên quân...
Tốc độ này nhanh đến mức như một cơn lốc xoáy, khiến Khúc Đoan không hề phòng bị. Vừa mới nói xong rằng năm quân còn lại trong sáu quân Tây Bắc nhất định sẽ đồng thời chống lại mệnh lệnh của Nhạc Phi, thì trong khoảnh khắc đã bị vả mặt. Càng khỏi phải nói, tân nhiệm chủ tướng Hoàn Khánh quân Ngô Giới và Ngô Lân đều từng là bộ hạ của hắn, vậy mà giờ đây không chút do dự rời bỏ hắn... Trước mặt phụ tá, mặt Khúc Đoan đỏ như gấc, cơn giận trong chốc lát tăng vọt, lại ném vỡ một chén trà! Ta liền không nghe theo mệnh lệnh của ngươi rồi!
Không chỉ là coi th��ờng trưởng bối, mà điều càng khiến hắn tức giận là Nhạc Phi lại phạm vào điều cấm kỵ nhất trên chốn quan trường – xúi giục thuộc hạ của người khác đầu quân! Đây là một lời cảnh cáo và đề phòng trần trụi! Ta Khúc Đoan đối đãi ngươi Nhạc Phi không tệ, vì sao ngươi lại đối với ta như vậy?
Ngô thị huynh đệ rất có năng lực, Khúc Đoan rất rõ ràng, cho nên mới thu nhận bọn họ làm bộ hạ. Thế nhưng hiện tại Ngô thị huynh đệ đã rời bỏ hắn, sau khi đến Hoàn Khánh quân làm chủ tướng, họ mới gửi thư bày tỏ lòng cảm ơn Khúc Đoan vì ơn tri ngộ, đồng thời biểu thị sau này nhất định sẽ trả hết ân tình này.
Còn con em ngươi ư!
Hắn hầu như sắp mất lý trí, nhưng đến thời điểm mấu chốt nhất, vẫn là vị phụ tá kia nhắc nhở hắn: “Thằng nhóc miệng còn hôi sữa Nhạc Phi không đáng sợ, thế nhưng hắn đâu ra thủ đoạn như vậy! Chắc chắn có cao nhân phụ tá, hắn mới có thể trong thời gian ngắn chỉnh hợp toàn bộ cục diện Tây Bắc! Chúng ta ở chỗ sáng, cao nhân ở chỗ tối, chuyện này rất bất lợi cho chúng ta! Chúng ta không th��� mù quáng phản đối, phải nhận rõ thế cục. Năm quân đã nằm dưới sự khống chế của Nhạc Phi, nếu tướng quân không thuận theo thời cuộc, e rằng Nhạc Phi còn có hậu chiêu nữa!”
Khúc Đoan hít sâu một hơi, ép buộc mình bình tĩnh lại, sau đó gật gật đầu: “Ngươi nói đúng, ta tạm thời sẽ xem Nhạc Phi còn có thủ đoạn gì, còn có chiêu số gì. Ta không thể mù quáng ra tay!” Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền sở hữu, kính mời độc giả thưởng thức tại truyen.free.