Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Thiên Tài - Chương 53: Vạn Tử Ngưng xoắn xuýt

Vạn bá lúc này đang mượn gió bẻ măng, tránh nặng tìm nhẹ. Chỉ một tiếng gọi tên Nam Thiên, ông ta đã ngầm khẳng định mối quan hệ giữa họ, đồng thời cũng là lời thị uy gửi đến Lâm Bắc Phàm.

Lúc này, Tiểu Lâm ca thật sự nổi giận, đúng là "chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng".

Đừng nói Tiểu Lâm ca không tôn trọng người già, hắn vốn là kẻ không chịu lụy ai, cả đời này không nợ nần ai cả. Hắn luôn tâm niệm: "Mặt là của mình, sĩ diện là người khác ban cho." Tuy nghèo, nhưng hắn phải có chí khí, hắn là một thần côn có chí khí!

Trước thái độ thị uy của Vạn bá, Lâm Bắc Phàm mặt không biểu cảm, cười lạnh nói: "Có chuyện gì thì nói thẳng, nếu không còn việc gì nữa, tôi có thể đi được chưa?"

Đứng một bên, Cổ công tử không khỏi cười khổ. Trong mắt hắn, Lâm Bắc Phàm người này xem như không tệ, chuyện hôm nay hoàn toàn là lỗi của nhà họ Vạn, rõ ràng cậy mạnh bắt nạt yếu.

Chỉ là, Tiểu Lâm ca yếu ớt vậy sao?

Đã chứng kiến Lâm Bắc Phàm biểu lộ những năng lực kỳ lạ trong nhà xưởng tồi tàn ở ngoại ô phía nam, Cổ công tử liền thay nhà họ Vạn mà đổ mồ hôi hột. Người ta khiêm tốn như vậy, lẽ nào các người thật sự cho rằng hắn là kẻ vô dụng sao?

Việc Lâm Bắc Phàm bất kính với Vạn bá vừa đúng lúc bị Vạn Tử Ngưng, người vừa đi xuống lầu, bắt gặp. Sự kiêu ngạo thường ngày khiến nàng coi thường Lâm Bắc Phàm, giọng điệu lạnh băng nói: "Có bản lĩnh thì ngươi đi đi, ngươi mà bước ra khỏi biệt thự này, sau này ta sẽ đi theo ngươi!"

Nói cho cùng, việc Vạn Tử Ngưng nói ra những lời lẽ thất lễ đến vậy, chính là do nàng tận mắt chứng kiến Lâm Bắc Phàm khinh bạc Vạn Tư Kỳ, hơn nữa Lâm Bắc Phàm lại không hề nể mặt Vạn bá. Trong một thời gian ngắn ngủi, Lâm Bắc Phàm đã gián tiếp tổn thương những người mà nàng yêu thương và kính trọng nhất. Với tư cách một người phụ nữ, đặc biệt là một người phụ nữ "tóc dài", lẽ nào nàng có thể không tức giận sao?

Chỉ là, những nguyên nhân này chẳng liên quan nửa xu nào đến Tiểu Lâm ca cả.

Nhìn Vạn Tử Ngưng với biểu cảm lạnh lùng, Lâm Bắc Phàm tự nhiên nhếch khóe miệng, lộ ra nụ cười nhạt, nói: "Vậy phiền Vạn tiểu thư cho tôi biết, các cô muốn xử lý tôi thế nào đây?"

Thái độ hợp tác đến lạ của Lâm Bắc Phàm khiến Vạn Tử Ngưng, đang lửa giận ngút trời, thoáng chốc biến sắc. Nàng không chịu thua nói: "Xử lý thế nào ư? Muốn xử lý ngươi thì có đến cả vạn cách!"

"Ca, anh đến rồi..." Giọng nói sợ sệt ấy khiến bầu không khí căng thẳng trong phòng khách nhà họ Vạn dịu đi đôi chút. Đứng ở lầu hai, khuôn mặt nhỏ nhắn của Vạn Tư Kỳ hơi tái nhợt, trải qua một trận ồn ào như vậy, cô bé đã hao tốn không ít tâm sức.

"Ừm, anh đến rồi." Nhìn thấy tiểu loli, ngữ khí của Lâm Bắc Phàm mềm mại hơn hẳn, nhưng khi ánh mắt hắn chạm đến Vạn Nam Thiên, lại khôi phục vẻ lạnh nhạt. Không ai nhìn thấy được ngọn lửa giận dữ trong lòng Tiểu Lâm ca.

"Nghe nói cậu có thể chữa bệnh cho tiểu Kỳ?" Vạn Nam Thiên, người đã quen với sự cường thế, tự nhiên mang theo chút hoài nghi trong lời nói. Bản thân ông ta còn không hề lễ phép đánh giá Lâm Bắc Phàm từ đầu đến chân.

Sự vô lễ của Vạn Nam Thiên càng khiến Lâm Bắc Phàm tỉnh táo hơn. Hắn là một thần côn, liệu một chút khiêu khích này có thể khiến hắn mất bình tĩnh sao?

Liếc nhìn khuôn mặt bệnh tật của Vạn Tư Kỳ, Lâm Bắc Phàm nói: "Đâu có đâu có, tôi chỉ là một tiểu bảo an ở Tiền Quỹ, làm sao mà biết chữa bệnh gì được chứ."

Một cú Thái Cực Thôi Thủ, Lâm Bắc Phàm đã khéo léo đẩy vấn đề sang cho Vạn Nam Thiên.

Vạn Nam Thiên cười lớn, ông ta cũng là người từng trải, chỉ vào chiếc ghế sofa da thật rộng rãi, nói: "Ngồi xuống rồi nói." Đợi đến khi hai người ổn định chỗ ngồi, ông ta lại nói tiếp: "Giá bao nhiêu cậu cứ ra, chỉ cần có thể chữa khỏi bệnh cho tiểu Kỳ, của cải nhà họ Vạn, cậu có thể tùy ý lấy."

Cách làm như vậy của Vạn Nam Thiên đã thể hiện rất rõ hai chữ "hào sảng".

Chỉ là, Lâm Bắc Phàm, người đang ôm một cục tức trong lòng, nghe lời hứa hẹn kiểu này không khỏi càng thêm tức giận. Tiền là vạn năng ư? Có tiền thì có thể ức hiếp người khác sao?

Ngoài mặt, Lâm Bắc Phàm thoải mái cười cười, móc ra một điếu thuốc Marlboro rẻ tiền, châm lửa rồi nói: "Trên đời này, không có tiền thì tuyệt đối không được, nhưng có tiền cũng không phải vạn năng."

Đáng lẽ còn lời phía sau, nhưng Tiểu Lâm ca nói đến một nửa thì liền khựng lại.

Đối mặt với thái độ dứt khoát của Lâm Bắc Phàm, nụ cười tự nhiên, điềm tĩnh của Vạn Nam Thiên chợt đọng lại trên mặt. Hai bàn tay thô kệch đang đan vào nhau bỗng tách ra, rồi nắm chặt thành quyền, ông ta trầm mặc một lát rồi nói: "Ngược lại là tôi thất lễ rồi."

"Cha, cha dài dòng với một tên vô lại làm gì?" Vạn Tử Ngưng trừng mắt nhìn Lâm Bắc Phàm, ánh mắt tràn đầy sự khinh miệt. Cảnh tượng Lâm Bắc Phàm "treo đầu dê bán thịt chó", đem "Kim Bình Mai" ví với "Kiêu hãnh và Định kiến" vẫn còn rõ mồn một trước mắt nàng. Hắn chính là một tên khốn nạn!

Một bên, Vạn Tư Kỳ sợ hãi kéo góc áo Vạn Tử Ngưng, nói: "Chị, chị có thể nói chuyện đàng hoàng với anh ấy không?" Sau đó, tiểu loli nhu thuận này chắc là sợ hai bên căng thẳng quá, liền đi đến bên cạnh Lâm Bắc Phàm, đôi mắt to ngấn nước nhìn chằm chằm hắn, nói: "Anh, anh đừng giận, có thời gian em còn nấu cơm cho anh ăn."

Một câu nói tưởng chừng bình thường, nhưng lại khiến người nhà họ Vạn trợn mắt há hốc mồm. Vạn Tư Kỳ là ai chứ, là nghịch lân của toàn bộ nhà họ Vạn! Ngay cả Vạn Nam Thiên cũng chưa từng được nếm món ăn tự tay nàng làm. Thế mà tên khốn này lại dám sai bảo nàng nấu cơm, quả nhiên đáng giận.

Giận dữ, trong lòng Vạn Tử Ngưng lại bốc lên một ngọn Vô Danh Nghiệp Hỏa, hùng hổ nhìn chằm chằm Lâm Bắc Phàm, nói: "Điều kiện gì cậu cứ đưa ra, chỉ cần nhà họ Vạn có thể đáp ứng, không có điều nào là không đồng ý."

Ngoài mặt tỏ ra cường thế, kỳ thật Vạn Tử Ngưng không khỏi chột dạ. Lâm Bắc Phàm đã từng đích thân nói rằng, nếu chữa khỏi cho Vạn Tư Kỳ, hắn sẽ muốn nàng...

Không thèm để ý Vạn Tử Ngưng, Lâm Bắc Phàm đưa tay vuốt tóc Vạn Tư Kỳ, nói: "Ngoan, con về phòng đi, anh có chút chuyện muốn nói chuyện với ba của con."

Trong mắt Lâm Bắc Phàm, để Vạn Tư Kỳ thanh thuần phải chứng kiến những chuyện xấu xí trên thế giới này đều là một sai lầm.

Vạn Tư Kỳ quả nhiên nhu thuận, cô bé liếc nhìn Vạn Nam Thiên, rồi cúi đầu, cẩn thận từng bước lên lầu.

Trong lúc nhất thời, bầu không khí trong phòng khách trở nên vi diệu.

Cuối cùng vẫn là Vạn Nam Thiên phá vỡ sự im lặng, ông ta dứt khoát nói: "Vạn vật trên đời đều có cái giá của nó, ngay cả là lấy mạng đổi mạng cũng vậy. Xin Tiểu ca cứ nói ra cái giá được không?"

"Đổi mạng?" Đợi đến khi Vạn Tư Kỳ biến mất trên lầu, Lâm Bắc Phàm mới 'xùy' một tiếng cười khẩy, ngẫm nghĩ rồi đứng dậy, thong thả đi tới, quét mắt nhìn tổng thể bài trí của nhà họ Vạn mà hắn đã quan sát một lần trước đó. Hắn nói: "Mạng sống của các người thì tôi dùng làm gì? Hơn nữa, các người có gì để đổi với tôi?"

Lúc này, toàn thân Tiểu Lâm ca toát ra khí thế cường đại của bậc thượng vị giả. Sự thay đổi khí chất này khiến Cổ công tử đứng một bên cũng phải sững sờ. Trong mắt hắn, lúc này Tiểu Lâm ca căn bản chính là đang coi thường đại ca Nam thành phố — Vạn Nam Thiên. Vẻ tự phụ trên nét mặt hắn không cần nói cũng biết.

"Vậy cậu muốn thế nào?" Vạn Nam Thiên vẫn giữ được khí độ của bậc thượng vị giả.

"Là tôi muốn thế nào sao?" Lâm Bắc Phàm cười vui vẻ, chắp tay sau lưng, một bộ dạng không quan tâm, nói: "Hình như là các người đã ép tôi đến đây mà."

"Tôi xin lỗi cậu." Vạn Nam Thiên nói.

Liếc Vạn Nam Thiên một cái, Lâm Bắc Phàm thở dài, nói: "Tôi không chấp nhận lời xin lỗi của ông."

Một câu trả lời vừa ngạo mạn vừa ngang tàng, đến cả Bí thư Thị ủy ở Nam thành phố e rằng cũng không dám nói.

Lúc này, sắc mặt Vạn Nam Thiên biến đổi. Nếu là tính tình của ông ta trước kia, hẳn đã so đo với Lâm Bắc Phàm một phen. "Vậy rốt cuộc cậu muốn thế nào?"

"Tôi cũng không phải một kẻ không biết lý lẽ, nhưng từ trước đến nay, Vạn Tử Ngưng luôn cực độ khinh bỉ tôi, chẳng những lăng mạ tôi, còn làm hoen ố nhân cách của tôi, gây tổn hại lớn đến danh dự của tôi, tạo thành tổn thất không thể vãn hồi." Rõ ràng, Lâm Bắc Phàm đang muốn làm mình làm mẩy.

Vạn Nam Thiên, người có thể lăn lộn đến vị trí hôm nay, cũng là một kẻ thông minh. Ông ta hiểu Tiểu Lâm ca đang muốn làm giá, liền quả quyết nói: "Chỉ cần cậu có thể chữa khỏi bệnh cho tiểu Kỳ, tôi đã nói rồi, ngay cả là lấy mạng đổi mạng cũng được."

Liếc nhìn Vạn Tử Ngưng sắc mặt trắng bệch, Lâm Bắc Phàm cười cười như không có chuyện gì, một lần nữa ngồi vào trước mặt Vạn Nam Thiên, nói: "Thật vậy sao?"

"Tôi, Vạn Nam Thiên, ở Nam thành phố này nói một không hai."

"Thật sảng khoái." Giơ ngón tay cái về phía Vạn Nam Thiên, Lâm Bắc Phàm vừa cười vừa nói một câu sắc bén: "Nếu tôi muốn con gái lớn của ông, ông có đồng ý không?"

"Cái này..." Tuy đã nghe Vạn Tử Ngưng đề cập qua, nhưng Vạn Nam Thiên, người mà đứa con nào cũng là con (bàn tay hay mu bàn tay đều là thịt), kh��ng khỏi do dự.

"Tôi nghĩ Vạn tiên sinh cần thời gian để cân nhắc. Chuyện ức hiếp tôi hôm nay sẽ không truy cứu nữa, tôi xin phép cáo từ trước." Nói xong, Lâm Bắc Phàm đứng lên, không coi ai ra gì mà đi thẳng ra ngoài nhà họ Vạn.

"Lâm tiên sinh, khoan đã!" Vạn Nam Thiên gọi giật lại Lâm Bắc Phàm, cẩn thận nói: "Tôi không rõ ý của cậu?"

"Một mạng đổi một mạng. Chữa khỏi bệnh cho tiểu Kỳ, tôi muốn con gái lớn của ông, Vạn Tử Ngưng." Lâm Bắc Phàm giải thích.

"Đồ cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga!" Vạn Tử Ngưng, sợ gì thì gặp nấy, đứng sững nhìn Lâm Bắc Phàm, hận không thể xé xác hắn ra. Đồng thời, trong lòng nàng cũng mâu thuẫn cực kỳ: cứu hay không cứu đây?

Nhìn thấy Vạn Nam Thiên và Vạn Tử Ngưng đồng loạt im lặng, Lâm Bắc Phàm đúng lúc gây áp lực cho hai người, nói: "Cá nhân tôi cảm thấy đây không phải một chuyện nhỏ. Hai vị vẫn nên cẩn thận cân nhắc kỹ lưỡng cho thỏa đáng. Tôi xin phép cáo từ trước."

Nhìn Lâm Bắc Phàm, người mà "Thái Sơn áp đỉnh" vẫn không đổi sắc mặt, tim không đập nhanh, Cổ công tử thầm kêu lên hôm nay coi như mở mang tầm mắt. Ở Nam thành phố này, thế mà vẫn thực sự có người dám làm mất mặt Vạn Nam Thiên, đặc biệt còn làm giá để đòi Vạn Tử Ngưng. Đây quả thực là một cái giá trên trời rồi, phải biết, một khi Lâm Bắc Phàm đã muốn Vạn Tử Ngưng, chẳng khác nào đã muốn một nửa giang sơn của nhà họ Vạn.

"Lâm tiên sinh, cậu có thể đợi chúng tôi vài phút không?" Vạn Nam Thiên trịnh trọng nói.

Nhìn chiếc đồng hồ triệu hoán kỹ năng trên cổ tay, Lâm Bắc Phàm nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Tôi tối đa chờ các người nửa giờ. Sau nửa giờ, tôi hy vọng nhận được câu trả lời của các người."

Mạnh mẽ, bất cần, Cổ công tử đã không tìm được từ ngữ nào để hình dung vẻ tiêu sái hiện tại của Lâm Bắc Phàm.

Đợi đến lúc Vạn Nam Thiên và Vạn Tử Ngưng biến mất khỏi tầm mắt hai người, Cổ công tử hạ thấp giọng, nói: "Chậc, hôm nay tôi coi như mở mang tầm mắt rồi. Đại ca thế mà có thể nắm gọn Vạn Nam Thiên trong tay."

Lau mồ hôi, Lâm Bắc Phàm tự nhiên cười cười, hít một hơi thật sâu. Kỳ thật, hắn cũng sợ hãi muốn chết rồi. Tuy hắn có chiếc chìa khóa vàng có thể chữa khỏi bệnh cho Vạn Tư Kỳ, nhưng nếu Vạn Nam Thiên thật sự muốn "Bá Vương ngạnh thượng cung" thì hắn thật sự không có cách nào.

Cho nên, đây là một bước cờ hiểm, thần côn này đã đánh cược rằng Vạn Nam Thiên sẽ không tiếc bất cứ giá nào để cứu chữa Vạn Tư Kỳ.

Có đôi khi làm thần côn cũng có lúc gặp rủi ro.

Trong phòng ngủ của Vạn Tử Ngưng trên lầu hai.

Vạn Tử Ngưng ngồi trên chiếc giường rộng thênh thang, cắn đôi môi dưới đỏ mọng, để lộ mấy chiếc răng trắng muốt đều tăm tắp. Trong lòng nàng vô cùng xoắn xuýt, nói: "Cha, cha có thể để con suy nghĩ chuyện này được không?"

Vạn Nam Thiên gật đầu nói: "Con và tiểu Kỳ đều là cốt nhục của cha, theo lý mà nói, chuyện này không nên đến mức này."

"Cha, cha đừng nói nữa, cứ để con yên lặng một chút." Vạn Tử Ngưng càng muốn yên tĩnh lại càng thấy khuôn mặt đáng ghét của Lâm Bắc Phàm cứ hiện ra rõ mồn một trước mắt, khiến lòng nàng càng thêm phiền loạn.

Vạn Nam Thiên, thân là người cha, cũng không khỏi xoắn xuýt. Ông ta châm một điếu thuốc, hút từng ngụm từng ngụm.

Trong nháy mắt, nửa giờ trôi qua. Vạn Nam Thiên đưa ra quyết định, nói: "Thôi được rồi, thôi được rồi. Không thể vì em gái con mà đẩy con vào chỗ đó. Chuyện này cứ để cha làm chủ."

Nước mắt Vạn Tử Ngưng lặng lẽ rơi xuống. Nàng cố nén nói: "Cha, kỳ thật, con thật sự muốn cứu em gái."

"Cha biết rõ tâm ý của con." Vạn Nam Thiên lau đi những giọt nước mắt đọng trên mặt con gái, chậm rãi nói: "Các con đều là con gái của cha, không thể vì cứu một người mà đặt người còn lại vào cảnh nước sôi lửa bỏng. Làm vậy là sai."

Vạn Tử Ngưng thấy Vạn Nam Thiên định đi ra ngoài, liền giữ chặt ông ta, nói: "Cha, cha có thể cho con thời gian để nói chuyện với Lâm Bắc Phàm được không?"

Đến nước này, Vạn Tử Ngưng chỉ có thể ôm lấy một tia hy vọng.

Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free