Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 186: Giang gia tiểu thiếu gia

"Mỗi khi chìm trong cô độc, ta lại càng kiên cường hơn…"

Theo tiếng hát ngọt ngào, duyên dáng của Ngả Lâm vang lên, những âm thanh ồn ào khác trong quán rượu dần tắt hẳn, tâm trí mọi người đều chìm đắm trong tiếng ca.

Đây là một ca khúc kinh điển được yêu thích rộng rãi và vang danh khắp nơi ở thế giới ban đầu của cô, nay qua giọng hát của Ngả Lâm, nó càng bộc lộ hết vẻ đẹp đặc trưng của mình.

Giai điệu du dương, trong sáng, lôi cuốn; ca từ giản dị, dễ hiểu mà lại chan chứa hy vọng dịu dàng, tất cả đều chạm đến trái tim của mọi người có mặt.

Đặc biệt là những cô gái nhạy cảm, thậm chí còn rưng rưng nước mắt.

“Hay quá trời, tôi thề, bài hát này chắc chắn là bài hát hay nhất tôi từng nghe!”

“Đôi cánh vô hình à, bài hát này viết hay thật!”

“Phục vụ, tôi tặng 100 bông hồng!”

“Nhan sắc đã đẹp, hát lại hay, quá hoàn hảo! Xin tặng hơn năm mươi bông hồng này, chút tấm lòng nhỏ bé, không dám bày tỏ hết lòng kính trọng!”

...

Trong lúc nhất thời, khách hàng nhao nhao khen ngợi, tiền thưởng tới tấp như mưa, khiến Ngả Lâm – người lần đầu biểu diễn trên sân khấu – vô cùng xúc động. Nụ cười rạng rỡ nở trên khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần của cô, làm không ít người đàn ông tại chỗ ngây ngẩn cả người.

“Anh Trầm, Thi Họa, không ngờ học sinh của các anh lại tài giỏi đến vậy. Nếu mà bước chân vào làng giải trí thì chắc chắn sẽ nổi đình nổi đám!” Tiêu Tiêu cũng vẻ mặt kinh ngạc, cảm thán nói: “Hát ở quán nhỏ của tôi thế này thì đúng là phí tài!”

“Ngả Lâm hát rất hay, nhưng bài hát này anh trai viết cũng rất hay!” Trầm Tú nhìn anh trai với ánh mắt đầy ngưỡng mộ.

“Đúng vậy, thầy Trầm, thầy quá lợi hại! Bài hát này mà thầy viết thì mấy nhạc sĩ vàng cũng khó mà sánh kịp!” Cơ Thụy Tú cười khen ngợi.

“Thầy Trầm, thầy đỉnh thật! Đúng là chiến kê trong bầy gà!” Hậu Viễn giơ ngón cái về phía Trầm Dật.

“Cậu nói cái gì đấy? Có ai lại ví von thầy mình như thế hả!” Trầm Dật nguýt cậu ta một cái.

Tiêu Tiêu nghe đến mấy câu này càng thêm chấn kinh: “Không phải chứ, anh Trầm, bài hát này là anh viết ạ?”

“Đúng vậy, chị Tiêu Tiêu. Chị có biết Mộ Dung Tuyết không? Anh trai em còn từng viết nhạc cho cô ấy nữa đấy!” Trầm Tú nhanh nhảu trả lời, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy tự hào và kiêu ngạo.

“Thật sao?” Tiêu Tiêu kinh ngạc nhìn về phía Trầm Dật: “Anh làm giáo viên thế này thì đúng là phí của giời! Lẽ ra phải lăn lộn trong làng giải trí mới phải!”

“Thôi được rồi, cứ nói nữa là tôi kiêu ngạo mất. Nghe nhạc tiếp đi!” Trầm Dật có chút ngượng ngùng, dù sao nh��ng bài hát này của anh đều có thể nói là tham khảo mà có.

Mọi người nghe vậy cũng không nói gì thêm, dồn sự chú ý trở lại chỗ Ngả Lâm trên sân khấu.

Giờ phút này, Ngả Lâm đã cảm ơn những khách hàng đã khen ngợi và tặng thưởng, bắt đầu biểu diễn bài hát thứ hai mang tên "Ký ức ban sơ".

Và cô vẫn nhận được vô số lời khen ngợi và tiền thưởng.

“Rất cảm ơn, cảm ơn sự ủng hộ nhiệt tình của tất cả mọi người. Hôm nay tôi mới ra mắt, xin phép dừng lại tại đây. Hẹn gặp lại quý vị vào ngày mai!” Ngả Lâm nói xong, mặc kệ bao nhiêu khách cố gắng giữ lại, cô vẫn bước xuống sân khấu và đi về phía Trầm Dật cùng nhóm bạn.

“Ngả Lâm, tuyệt vời quá, hay muốn c·hết đi được!” Trầm Tú nhìn Ngả Lâm đang chậm rãi đi tới, cười hì hì khen ngợi.

“Tuyệt vời!”

“Lợi hại thật, nghe concert mà không cần lo lắng gì!”

“Ngả Lâm, lại đây mau, để tôi sờ tay của ngôi sao tương lai nào!”

Một đám học sinh nhao nhao mở miệng tán thưởng, đứa nào cũng khoa trương hơn đứa nấy.

Ngả Lâm im lặng lườm một cái, không thèm để tâm đến mấy đứa bạn ồn ào này, ánh mắt cô dừng lại trên người Trầm Dật, trịnh trọng xoay người cúi rạp người chào: “Thầy Trầm, em cảm ơn thầy vì tất cả mọi chuyện thầy đã làm cho em!”

“Thôi được rồi, em cảm ơn mấy lần rồi đấy, uống chút nước đi!” Trầm Dật xoay mở một chai nước khoáng, đưa cho cô.

Ngả Lâm cười nhận lấy, nhấp một ngụm, làm dịu cổ họng đang khô khan của mình.

“Mỹ nữ, hát hay lắm, Giang thiếu nhà chúng tôi mời cô sang uống hai ly, nể mặt chút nhé!”

Một giọng nói có phần cợt nhả bỗng nhiên vang lên, đám đông theo tiếng mà nhìn sang.

Người nói chuyện là một thanh niên chừng hai mươi tuổi, ăn mặc có phần không theo khuôn khổ. Hai mắt hắn dán chặt vào Ngả Lâm, không che giấu ánh mắt dâm đãng quét qua những chỗ nhạy cảm trên cơ thể cô.

Trầm Dật và các học sinh lớp 3E đều lộ rõ vẻ tức giận trên mặt.

“Xin lỗi, tôi không muốn uống rượu!” Ngả Lâm chau chặt đôi lông mày, ánh mắt thoáng hiện vẻ chán ghét rồi biến mất, thẳng thừng từ chối.

Cô đã không ít lần chạm trán những kẻ có ánh mắt như thế, thừa biết đối phương chẳng phải người tốt đẹp gì nên không muốn bận tâm.

“Đừng nói vậy chứ, cô biết Giang thiếu nhà tôi là ai không? Đó là tiểu thiếu gia nhà họ Giang đấy! Hôm nay Giang thiếu tâm trạng không tốt lắm, chỉ cần cô qua đó uống với hắn hai ly, làm hắn vui một chút, cô sẽ không thiếu quyền lợi đâu!” Thanh niên cười cợt nhả nói.

“Tôi nói không muốn đi thì có thể biến đi được không, đừng ở đây làm phiền chúng tôi!” Ngả Lâm hơi mất kiên nhẫn, trực tiếp đuổi người.

“Vị khách này, ép duyên không ngọt đâu. Ngả Lâm đã không muốn thì cậu cũng đừng đau khổ dây dưa!” Tiêu Tiêu đành phải đứng ra, mỉm cười giảng hòa: “Hay là tôi qua đó, uống với Giang thiếu vài chén nhé?”

Cô biết vị Giang thiếu này, hắn cũng là khách quen của quán. Quyền thế nhà họ Giang cô cũng từng nghe nói, ở Minh Châu có thể nói là ông trùm. Dù trong lòng không tình nguyện, cô cũng đành phải xã giao.

“Bà chủ Tiêu, chuyện này cô đừng nhúng tay. Giang thiếu nhà chúng tôi đã nói rồi, nhất định phải đưa cô gái này đi, ai cũng không tiện can thiệp đâu!” Thanh niên bị Ngả Lâm từ chối thẳng thừng, có chút không giữ đư��c bình tĩnh, trong giọng nói đã lộ rõ ý uy h·iếp.

“Cái Giang thiếu cậu nói, có phải là Giang Mặc Bạch không?” Tần Thiên Linh, người vẫn luôn ngồi lặng lẽ uống rượu bên cạnh, lúc này bỗng đặt chén rượu xuống, nhàn nhạt nhìn về phía thanh niên.

Thanh niên sững sờ một lát, rồi lập tức tức giận nói: “Anh là cái thá gì mà cũng dám gọi thẳng tên Giang thiếu nhà chúng tôi? Muốn chết à?”

Tần Thiên Linh ánh mắt sắc lạnh, lạnh lùng nói: “Ngay cả Giang Mặc Bạch có ở đây cũng phải gọi tôi một tiếng 'anh Tần', mà cậu lại dám nói với tôi những lời như vậy à?”

Thanh niên nghe vậy lại sững sờ, tiếp đó cười lên ha hả: “Ha ha... Anh có dám khoa trương thêm chút nữa không? Giang thiếu là ai mà phải gọi anh là anh? Sao anh không bay lên trời luôn đi!”

“Hắn nói không sai đâu, Giang thiếu nhà các cậu gặp hắn, đúng là phải gọi một tiếng 'anh Tần' đấy!” Tần Vận thản nhiên nói.

“Dám đến cướp người của lớp 3E bọn tôi sao? Giang Mặc Bạch ư? Hắn là cái thá gì, phải để anh trai hắn đến thì may ra!” Tiêu Nhiên đứng dậy, đi đến vỗ vai thanh niên cười nói: “Đi thôi, tôi đi với cậu một chuyến, đừng ở đây làm phiền các bạn lớp tôi uống rượu!”

Thanh niên hoàn toàn ngớ người ra, bắt đầu cảm thấy có gì đó không ổn. Vẻ mặt lạnh nhạt của Tiêu Nhiên, hình như không phải là nói đùa chút nào.

Đang lúc thanh niên do dự không biết có nên dẫn Tiêu Nhiên đi theo hay không, một giọng nói vênh váo hung hăng vang lên.

“A Cường, bảo cậu gọi người thôi mà cũng khó đến thế à? Hơn nửa ngày trời rồi, cậu là ốc sên hay sao thế!”

Người đến chính là Giang thiếu mà thanh niên kia vừa nhắc đến, tuổi tác trông còn nhỏ hơn cả Tiêu Nhiên, Tần Thiên Linh, nhiều nhất cũng chỉ mười bảy tuổi. Hắn ngậm một điếu thuốc trong miệng, đội mũ, dáng vẻ cà lơ phất phơ của một công tử bột.

Phía sau hắn, còn có vài thanh niên nam nữ khác cũng trạc tuổi, ăn mặc đủ mọi màu sắc, trông rất nổi bật.

Trầm Dật nhìn thấy những người này, không khỏi nhíu mày. Bản năng của một người giáo viên khiến anh cực kỳ chán ghét những đứa trẻ ở tuổi này, ăn mặc lòe loẹt, dở dở ương ương, chẳng giống học sinh chút nào.

Mới đầu khi anh đến lớp 3E, trong lớp cũng có những học sinh tương tự như vậy, nhưng sau đó đã bị anh chỉnh đốn và thay đổi từng người một.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free