Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 476: Giấc mơ ban đầu

Osston kinh ngạc nhìn Trầm Dật, tựa như không thể tin được chàng thanh niên này lại có thể dễ dàng hóa giải khí thế của mình.

"Ông Osston, nghe nói lần này ông tới là để đưa Ngả Lâm về Mỹ?" Trầm Dật bình thản nói.

"Đúng vậy. Anh Trầm, anh sẽ không định nhúng tay vào chuyện gia đình chúng tôi chứ?" Osston hai mắt hơi híp lại, những lời nói lạnh lùng ẩn chứa đầy vẻ uy hiếp.

Trầm Dật há miệng, định nói gì đó, thì bị Lâm Lam ở bên cạnh cắt lời. Trên gương mặt xinh đẹp, được chăm sóc kỹ lưỡng của nàng, hiện lên vẻ giận dữ: "Osston, lúc trước, khi mẹ con tôi bị đuổi khỏi nước Mỹ, ông cũng chẳng coi mẹ con tôi là người nhà. Bây giờ lại muốn đưa con gái về làm công cụ thông gia, thậm chí còn nói được những lời như 'chuyện gia đình' sao? Ông còn có thể mặt dày hơn được nữa không? Mẹ con tôi và gia tộc DuPont của ông chẳng có chút quan hệ nào cả!"

Lâm Lam vừa dứt lời, Osston lập tức nổi trận lôi đình, tức đến mức thân thể khôi ngô cũng khẽ run rẩy.

"Công cụ thông gia, nghĩa là sao?" Trầm Dật nhanh chóng nắm bắt trọng điểm, cau mày nhìn Lâm Lam.

"Chuyện là thế này..." Lâm Lam tóm tắt lại sự việc một lần.

"Thì ra là thế." Trầm Dật sau khi nghe xong, lập tức hiểu rõ vì sao một nhân vật lớn như Osston lại không ngại đường xa vạn dặm đích thân chạy đến Hoa Hạ.

Sắc mặt anh ta trở nên lạnh lẽo. Nếu Osston vì trách nhiệm của một người cha mà muốn đưa Ngả Lâm về để bù đắp những thiếu sót, thì chẳng có gì đáng nói. Thế nhưng bây giờ nghe nói lại coi Ngả Lâm như một công cụ để thông gia, thì điều đó khiến anh ta hoàn toàn phản cảm với người đàn ông này.

Diệp Thi Họa ở một bên, cũng không khỏi nhớ tới việc Vương Bác muốn gả cô ấy cho thiếu gia nhà họ Trần trước đó, trên gương mặt xinh đẹp cũng thoáng hiện lên vẻ chán ghét.

Vì lợi ích cá nhân, biến chính con cái ruột thịt của mình thành công cụ, hai người đó thật sự chẳng khác gì nhau, khiến người ta cảm thấy ghê tởm.

"Lâm Lam, tôi nói này, tôi là vì Ngả Lâm có một kết cục tốt đẹp hơn, chứ không phải công cụ thông gia gì cả." Osston tức giận giải thích: "Cô cũng biết đấy, nếu Ngả Lâm có thể gả vào gia tộc Lạc Phỉ, sẽ là vinh quang đến mức nào chứ?"

"Vì Ngả Lâm ư? Osston, ông đừng có giả bộ nữa, thật sự rất ghê tởm."

Lâm Lam khinh bỉ liếc nhìn hắn, lạnh lùng nói: "Ông dám nói, ở trong đó không có mối quan hệ lợi ích giữa hai gia tộc các ông sao? Chẳng phải Ngả Lâm đã mấy chục năm không về rồi sao, càng chưa từng gặp cái gọi là thiếu gia Rowland đó, vậy vì sao đối phương lại đột nhiên nhắc đến chuyện này? Đừng nói với tôi rằng cái thiếu gia Rowland đó thích Ngả Lâm, lúc đó Ngả Lâm mới vừa tròn một tuổi, còn Rowland thì mới hai ba tuổi, biết được cái gì chứ?"

Osston nghe vậy thì im bặt, không nói lời nào. Lâm Lam nói không sai, quả thực trong chuyện này liên quan đến m�� bòng bong lợi ích của hai đại gia tộc. Gần đây hai nhà đang đàm phán một hợp tác quan trọng, mối quan hệ hợp tác này rất trọng đại, và việc thông gia có thể khiến mối quan hệ của hai đại gia tộc càng thêm vững chắc.

Mà Rowland, là con trai của gia chủ đương nhiệm gia tộc Lạc Phỉ, thân phận tôn quý. Gia tộc DuPont có thể môn đăng hộ đối được chỉ có các cô gái dòng chính, mà mấy cô gái dòng chính trong tộc thì không phải đã lập gia đình, thì cũng là không vừa mắt đối phương.

Sau đó, Osston liền nhớ tới Ngả Lâm, cô con gái đã mấy chục năm không gặp, và cũng nhớ lại chuyện hai nhà từng bóng gió nhắc đến việc thông gia từ bé trong bữa tiệc sinh nhật tròn tuổi của Ngả Lâm. Vì vậy, ông ta liên hệ với Ngả Lâm, lấy lý do nhớ nhung cô, yêu cầu cô gửi vài tấm ảnh selfie cho mình.

Sau đó, Osston liền phái người đưa ảnh của Ngả Lâm cho Rowland của gia tộc Lạc Phỉ.

Rowland nhìn thấy ảnh của Ngả Lâm, lập tức bị vẻ đẹp của cô thu hút. Chuyện này rất nhanh được định đoạt, Osston liền phái quản gia Luke sang Hoa Hạ đưa Ngả Lâm về, nhưng không ngờ lại bị Trầm Dật ngăn cản.

Hắn ý thức được con gái có thể sẽ không dễ dàng đồng ý trở về, nên lúc này mới đích thân đến.

"Mau nhìn, Ngả Lâm ra sân rồi!"

Diệp Thi Họa bỗng nhiên mở miệng phá vỡ sự im lặng, mọi người đều hướng tầm mắt về phía TV.

Họ nhìn thấy Ngả Lâm trong bộ váy dài đỏ hoa lệ, giữa nền nhạc êm dịu, chậm rãi bước ra sân khấu.

Dưới ánh đèn lấp lánh, nàng thật xinh đẹp đến rung động lòng người, tựa như một nàng Tinh Linh bước ra từ trong bức họa.

"Nếu như kiêu ngạo không bị biển cả hiện thực lạnh lùng vỗ xuống, Làm sao hiểu được phải cố gắng đến nhường nào, Mới đạt đến nơi xa xôi — Nếu như giấc mơ chưa từng rơi xuống vực sâu ngàn cân treo sợi tóc, Làm sao hiểu được người cố chấp, Nắm giữ đôi cánh vô hình. ..."

Tiếng ca nhẹ nhàng, trong trẻo cất lên trong nháy mắt, tất cả khán giả tại trường đều hai mắt sáng rỡ. Những tiếng bàn tán xôn xao vốn có cũng lập tức im bặt, bị giai điệu dễ nghe và ca từ phấn chấn lòng người cuốn hút.

Ngả Lâm hát rất truyền cảm, tựa như đang hát lên tiếng lòng sâu kín nhất được chôn giấu trong đáy tim mình, hát lên giấc mơ ban đầu của chính mình.

Giờ khắc này, những lời đồn đại ác ý trên mạng, những lời gièm pha, châm chọc liên tiếp của Tần Hán, dường như đều không còn quan trọng nữa. Trong tâm trí nàng chỉ còn lại giai điệu du dương kia, hoàn toàn đắm chìm trong đó.

"Trái tim vẫn vẹn nguyên như ngày thường. Giấc mơ ban đầu vẫn nắm chặt trên tay, Nơi muốn đến nhất, Sao có thể nửa đường đã quay về điểm xuất phát. Giấc mơ ban đầu nhất định sẽ đến, Để hiện thực hóa khát vọng, Mới mong đạt tới một con đường khác — ..."

Trên sân khấu, đôi mắt tựa bảo thạch của Ngả Lâm thoáng ướt át. Nàng nhớ tới mẫu thân, nhớ đến thầy Trầm, và cũng nghĩ đến những người bạn cùng lớp. Chính bởi vì sự ủng hộ của họ, nàng mới dám đứng trên sân khấu này, dốc lòng thực hiện giấc mơ ban đầu của mình.

Giờ khắc này, tất cả khán giả dường như nghe thấy tiếng lòng của Ngả Lâm, đó là một trái tim thật sự khao khát được ca hát. Nàng là một ca sĩ bẩm sinh.

"Nếu như kiêu ngạo không bị biển cả hiện thực lạnh lùng vỗ xuống..."

Khi Ngả Lâm dùng tiếng ca nhẹ nhàng ấy biểu diễn lần thứ hai, khán giả tại trường lẫn những người xem qua màn ảnh TV đều không kìm được khẽ ngân nga theo, cảm nhận được giai điệu và ca từ của bài hát ẩn chứa sức mạnh khích lệ lòng người.

Trong phòng nghỉ ở hậu trường, Tần Hán chăm chú nhìn cô gái tỏa sáng vạn trượng giữa sân khấu trên TV. Sắc mặt hắn tái mét, hai nắm đấm siết chặt, thân thể không kìm được khẽ run rẩy.

Hắn dường như cảm giác được, tất cả những gì mình làm trước đây, trước tiếng hát này, cùng với sự tự tin của hắn, đều tan vỡ thành từng mảnh.

Ở một bên, Khâu Vân Tùng liếc nhìn hắn một cái, thở dài khẽ lắc đầu.

"Có những người, chỉ biết giở những thủ đoạn vô dụng sau lưng, thật không biết rằng thân là một ca sĩ, chỉ có thực lực mới là tất cả." Cách đó không xa, Lục Gia Âm cười lạnh buông thêm một câu châm chọc.

"Con gái, đây mới chính là con gái của ta." Trong đại sảnh biệt thự, Lâm Lam kích động lẩm bẩm một mình, trên mặt lộ ra nụ cười tự hào và kiêu hãnh.

Trầm Dật và Diệp Thi Họa liếc nhìn nhau, đều nhìn thấy ý cười trong mắt đối phương.

Osston nhìn cô con gái đang biểu diễn đầy say đắm trên sân khấu kia, trong đầu hắn hiện lên từng màn Lâm Lam năm đó trên sân khấu dùng tiếng ca khiến vô số người mê đắm, trong mắt lộ ra vẻ áy náy sâu sắc.

Đến cuối ca khúc, khi Ngả Lâm kéo dài nốt cuối cùng, từ cao độ rồi trầm xuống, sau đó kết thúc, khán giả tại trường đều cảm thấy vấn vương trong lòng.

Sau đó, Ngả Lâm quay mặt về phía khán giả, cúi đầu chào.

Ầm ầm...

Tiếng vỗ tay như sấm vang dội khắp khán phòng, mãi không dứt.

Tuyệt phẩm này được truyen.free giữ bản quyền, cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free