(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 538: Chấn nhiếp
Cảnh tượng bất ngờ và đầy uy lực ấy không chỉ khiến Snowden cùng những người khác kinh ngạc, mà còn làm cho cả đám hộ vệ đứng sững tại chỗ.
Họ hoàn toàn không hiểu hai tên đồng đội đã bị đánh bay ra ngoài bằng cách nào, vì rõ ràng thanh niên kia chỉ ngồi yên một chỗ, tay không hề nhúc nhích. Sao chuyện này có thể xảy ra?
Sự bất ngờ và hoang mang khiến họ nhất thời không biết phải làm gì.
"Thì ra ngươi là võ giả Hoa Hạ." Snowden lấy lại tinh thần sau phút giây kinh ngạc, ánh mắt nhìn Trầm Dật đã thay đổi, bớt đi vẻ khinh thường, thay vào đó là chút kiêng dè.
Đương nhiên, cũng chỉ là một chút mà thôi.
Là một trong những người kiệt xuất nhất của thế hệ nhà DuPont, hắn cũng từng nghe nói về võ giả Hoa Hạ. Dù đây là lần đầu tiên gặp mặt, nhưng cũng không đủ để khiến hắn e ngại.
Huống hồ, đây vẫn là địa bàn của gia tộc DuPont. Ngay cả một võ giả Hoa Hạ thần bí, cũng không có tư cách làm loạn ở đây.
Ánh mắt hắn càng lúc càng lạnh lẽo, giọng điệu đầy uy hiếp, gằn từng chữ một: "Ngươi cho rằng chỉ bằng chút đó, ngươi có thể gây sự trong trang viên của gia tộc DuPont sao?"
"Tôi đâu có gây sự, là anh muốn động thủ với tôi, tôi chẳng qua là phòng vệ chính đáng mà thôi."
Trầm Dật thản nhiên nhún vai, đôi mắt đen láy không chút gợn sóng nhìn thẳng hắn, rồi nói thêm: "Còn nữa, những gì tôi nói trước đó đều là thật. Gia chủ của các anh đã đi một chuyến Hoa Hạ, muốn đưa Ngả Lâm về, nhưng cuối cùng vẫn tay trắng trở về. Anh có biết vì sao không?"
Nghe lời này, sắc mặt Snowden kịch biến. Hắn biết rất rõ hai tên bảo tiêu của gia chủ mạnh mẽ đến mức nào – đó là những chiến binh gen cấp A thực thụ, hai người có chiến lực mạnh nhất của gia tộc DuPont. Nghe ý của thanh niên trước mặt này, thì ra họ lại không thể chiếm được lợi thế gì từ hắn?
Sao có thể như thế được?
Phản ứng đầu tiên của Snowden là không tin, thế nhưng vẻ lạnh nhạt tự nhiên của Trầm Dật lại khiến hắn không thể không tin.
Trong lòng Ani, Charly và những người khác cũng đang dấy lên sóng gió kinh hoàng. Họ đều là những người nổi bật thuộc thế hệ trẻ của các đại gia tộc Mỹ, nên những thứ như kỹ thuật gen hay Cổ Võ Giả phương Đông mà người thường không thể tiếp cận, đối với họ mà nói đều không phải là bí mật gì.
Hiện tại, gia tộc Lạc Phỉ và quân đội nắm giữ kỹ thuật gen, nhưng cũng không thể độc chiếm tất cả. Các đại gia tộc khác cũng đều có phần, mỗi gia tộc đều có những chiến binh gen mạnh mẽ. Đây là chiến lực mà các đại gia tộc cực kỳ coi trọng, mà với vai trò cận vệ của gia chủ, đương nhiên phải là nh���ng chiến binh mạnh nhất của gia tộc.
Osston tiến về Hoa Hạ, lẽ nào lại không mang theo cận vệ? Cận vệ của gia chủ gia tộc DuPont danh tiếng lẫy lừng, vậy mà lại không làm gì được cái thanh niên có tuổi tác xấp xỉ họ này?
Mấy người nhìn nhau, đều thấy rõ vẻ chấn động trong mắt đối phương.
Về Cổ Võ Giả phương Đông, họ đã từng nghe nói, nhưng đây là lần đầu tiên họ chứng kiến. Và cảnh tượng này đã để lại một ấn tượng khó phai mờ trong lòng họ.
Chỉ ngồi yên không nhúc nhích một li mà đã đánh bay hai tên hộ vệ tinh nhuệ xa mười mấy mét, sức mạnh này quả thực quá kinh người.
Chẳng lẽ võ giả thần bí phương Đông đã mạnh mẽ đến mức này sao?
Ngay lập tức, không khí xung quanh bàn ăn trở nên vô cùng ngưng trọng.
Lý Ngữ Dong không khỏi nuốt nước bọt. Người kinh hãi nhất ở đây không nghi ngờ gì chính là cô. Hoàn toàn không hiểu về Cổ Võ Giả hay những chiến binh gen với sức mạnh phi thường như vậy, đây là lần đầu tiên cô chứng kiến cảnh tượng siêu phàm thế này, cảm thấy thế giới quan của mình sắp bị phá vỡ. Vừa kinh hãi vừa nghi hoặc, nhưng cô cũng biết đây không phải lúc mình có thể mở lời.
"Thật nực cười, ngươi cho rằng chỉ bằng những lời cuồng vọng vô nghĩa này mà có thể hù dọa ta sao?" Snowden trong lòng bán tín bán nghi, nhưng cũng không muốn mất mặt ngay trên sân nhà của mình.
"Ồ?" Trầm Dật đôi mắt hơi nheo lại, ánh mắt sắc bén như lưỡi đao xuyên thẳng vào mắt hắn, giọng trầm nói: "Vậy ngươi cứ thử xem, là những hộ vệ này có thể bẻ gãy chân ta trước, hay là ta sẽ giết ngươi trước."
Lời vừa dứt, một luồng sát khí lạnh như băng từ người Trầm Dật tràn ra, khiến tất cả mọi người tại chỗ lòng chùng xuống, trái tim như bị một bàn tay vô hình bóp nghẹt.
"Không được nhúc nhích..."
Một đám hộ vệ như đang đối mặt với kẻ thù lớn, cảm thấy mình không phải đang đối mặt với một thanh niên trông vô hại, mà là một con Cự Thú hoang dã chỉ chực nuốt chửng người, lông tơ toàn thân dựng ngược. Nhưng họ không hổ danh là tinh nhuệ được gia tộc DuPont huấn luyện bằng tiền bạc lớn, trước nỗi sợ hãi tột độ cũng không lùi bước, mà nhanh như chớp rút ra khẩu súng ngắn được trang bị, nòng súng đen ngòm chĩa thẳng vào Trầm Dật.
"Tôi khuyên các anh đừng dùng thứ đó chĩa vào người tôi, nếu không tôi sẽ rất không vui, và hậu quả là vị thiếu gia của các anh sẽ chết càng nhanh hơn." Trầm Dật cầm lấy dao ăn trước mặt, mân mê, hoàn toàn không để tâm đến những họng súng đang chĩa vào mình, cười lạnh nói: "Hãy tin tôi, ở khoảng cách này mà giết hắn, đối với tôi mà nói, tuyệt đối còn dễ dàng hơn việc các anh bóp cò súng."
Sắc mặt Snowden trắng bệch như tờ giấy, hắn chỉ cảm thấy một luồng nguy cơ chết người đang bao trùm lấy mình. Rõ ràng bên phe mình có vô số họng súng đang chĩa thẳng vào Trầm Dật, nhưng thật hoang đường là chúng chẳng cách nào cho hắn bất kỳ cảm giác an toàn nào.
"Ngươi dám!" Một tên hộ vệ trong số đó nghiêm nghị hét lớn.
"Tôi có dám hay không, các anh cứ thử đánh cược xem. Nói thật cho các anh biết, ở Hoa Hạ của chúng tôi cũng có vài cái gọi là hào phú tự cho mình là gì đó, cũng chẳng kém bao nhiêu so với gia tộc DuPont của các anh. Cách đây không lâu tôi đã xông vào đó, còn giết không ít người, bao gồm cả gia chủ của gia tộc đó."
Trầm Dật nhìn Snowden, khóe môi nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý: "Anh có biết vì sao không? Bởi vì gia tộc đó còn có một cái gọi là thái tử gia tự cho mình là đúng, đã để mắt đến bạn gái của tôi, rồi vì thế mà muốn giết tôi."
Nghe Trầm Dật dùng giọng điệu bình tĩnh nói, Snowden và mấy người kia đều không khỏi rùng mình trong lòng.
Ngả Lâm cũng kinh ngạc nhìn Trầm Dật. Cô cũng là lần đầu tiên nghe chuyện này, việc giết người gì đó, có chút thử thách sức chịu đựng của cô.
Bất quá, nghĩ đến ân tình mà Trầm lão sư dành cho cô từ trước đến nay, cô rất nhanh liền trấn tĩnh lại. Dù sao đi nữa, Trầm lão sư vẫn là ân nhân mà cả đời cô phải ghi nhớ.
Một đám hộ vệ lần đầu gặp phải một sự tồn tại khiến họ cảm thấy tim đập nhanh như vậy. Dù trong tay đang cầm vũ khí giết người, họ cũng không cách nào xóa bỏ nỗi sợ hãi này, không dám hành động thiếu suy nghĩ, những ánh mắt dò hỏi đồng loạt nhìn về phía Snowden.
"Ngươi muốn thế nào?" Snowden nghiêm túc nói.
"Bảo bọn họ bỏ súng xuống, sau đó anh xin lỗi tôi." Trầm Dật thản nhiên nói.
"Không thể nào." Snowden lớn tiếng cự tuyệt không chút do dự. Hắn đường đường là một trong những người thừa kế tương lai của gia tộc DuPont, thì làm gì có chuyện phải xin lỗi người khác, nhất là lại ngay trên địa bàn của mình.
"Thật vậy sao, vậy thì chẳng có gì để nói nữa. Đã anh muốn đánh gãy tứ chi của tôi, vậy tôi chỉ có thể "báo đáp" anh y như vậy thôi." Trầm Dật sắc mặt lạnh lẽo, con dao ăn đang múa lượn như cánh bướm trong lòng bàn tay hắn đột nhiên dừng lại, lơ lửng giữa không trung ngay trước mặt hắn, trước ánh mắt kinh hãi của mọi người.
"Trầm tiên sinh, đừng xúc động, có chuyện gì thì cứ nói rõ ràng."
Lúc này, Ani kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng, sắc mặt nghiêm túc khuyên Trầm Dật: "Snowden thật sự có chút sai, nhưng đây chẳng qua là hiểu lầm mà thôi, không cần thiết phải làm lớn chuyện như vậy. Tôi thay mặt hắn xin lỗi ngài, được không?"
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.