Tại Sân bay Quốc tế Salt Lake City, giữa dòng người tấp nập trong đại sảnh, Vương Dương khoác chiếc ba lô màu đen trên vai, sải bước ra ngoài. Lần này đến đây, mục đích của anh không phải để thị sát đoàn làm phim, mà chính xác hơn, anh là một thành viên của ê-kíp « High School Musical 2 ». Mục đích chính yếu của anh là muốn cùng Sarah Sugarman, đạo diễn của « High School Musical 2 », thảo luận một số vấn đề về kịch bản.

Sarah Sugarman là một nữ đạo diễn người Anh 34 tuổi. Năm nay, cô vừa nhận được đề cử cho Phim ngắn hay nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh (BAFTA), và cũng nhờ đó mà có được cơ hội đạo diễn bộ phim này. Trước đây, cô đã nhiều lần yêu cầu Vương Dương đến Salt Lake City, bởi lẽ trong quá trình quay phim, kịch bản khó tránh khỏi sẽ nảy sinh một vài vấn đề. Khi đó, đạo diễn cần trao đổi với biên kịch để cùng tìm ra và giải quyết chúng.

Nhưng trước đó, Vương Dương vẫn bận rộn ở New York, chỉ có thể trao đổi với cô qua điện thoại. Giờ đây, công việc mua lại Blue Sky Studios đã hoàn tất, còn đoàn làm phim « The Pursuit of Happyness » thì chưa được thành lập, anh cuối cùng cũng có thời gian rảnh. Vì vậy, trước khi trở về Los Angeles, anh cần ghé qua Salt Lake City một chuyến. Tuy nhiên, chuyện anh đến đây, ngoài Sarah Sugarman ra, anh không hề nói cho bất kỳ ai khác, bởi anh muốn tạo bất ngờ cho Jessica.

Đến East High School, Vương Dương bước xuống taxi, ngắm nhìn ngôi trường quen thuộc trước mắt. Anh không khỏi dang hai tay hít thở thật sâu, cảm giác như ở thành phố cao nguyên này, mỗi hơi thở đều cần nhiều sức lực hơn một chút. Anh đeo ba lô lên và đi về phía sân bóng chày của East High School, nơi anh biết đoàn làm phim sẽ tiến hành quay chụp trong ngày hôm nay.

Bước xuống những bậc thang của sân bóng chày, ngăn cách bởi tấm lưới sắt, Vương Dương đã thấy một đoàn người đông đảo ở phía xa, gồm nhân viên đoàn phim, diễn viên quần chúng và nhiều người khác. Tinh thần phấn chấn, anh liền muốn bước nhanh tới.

"Ha ha, anh bạn trẻ, cậu dừng lại ở đây thôi, không thể đi tiếp được đâu!" Lúc này, một người đàn ông da trắng trung niên chặn anh lại, có vẻ hơi sốt ruột nói: "Chỉ là quay phim thôi mà, nhìn không vừa mắt thì về đi." Với vai trò tạp vụ phụ trách phong tỏa khu vực, ngày nào anh ta cũng phải chặn những người không liên quan như thế này.

Vương Dương cười, tháo chiếc mũ của đội bóng rổ Golden State Warriors trên đầu xuống, lập tức cảm nhận được ánh mặt trời chói chang. Anh mỉm cười nói: "Này Gaze, không nhận ra tôi sao? Tôi là Vương Dương, một thành viên của đoàn làm phim đây." Anh nhớ người đàn ông này tên là Gaze, và cũng là tạp vụ của đoàn làm phim « High School Musical » trước đây.

"Vương Dương ư?" Gaze cau mày nhìn anh vài lượt, rồi chợt "À à" mỉm cười, tránh sang một bên, vỗ đầu mình rồi nói: "Dĩ nhiên tôi nhận ra cậu rồi, đạo diễn Dương! Mời cậu vào."

"Ừm, vậy tôi đi đây." Vương Dương lại đội mũ vào, bước nhanh về phía trước. Nhưng khi đến gần khu vực đoàn làm phim, bước chân anh lại trở nên nhẹ nhàng hơn.

Phân cảnh này có vài cảnh quay cần đông đảo diễn viên quần chúng, vì vậy bên kia sân bóng chày có rất nhiều người trẻ tuổi đang đứng hoặc ngồi, chờ đợi sắp xếp quay chụp. Xa hơn một chút, trên mặt đất đặt các thiết bị quay phim, người quay phim đang điều khiển máy. Đó không phải Wally Fisk, vì Sarah Sugarman có đội ngũ quay phim quen thuộc của riêng mình. Wally Fisk hiện tại không có việc làm, anh đang chờ đợi dự án « The Pursuit of Happyness », Vương Dương đã nói chuyện và thống nhất với anh rằng hai người sẽ tiếp tục hợp tác.

Ngoài đội ngũ quay phim, còn có thợ ánh sáng, thợ thu âm và nhiều người khác tạo thành một vòng tròn lớn. Sarah Sugarman chăm chú nhìn màn hình với vẻ mặt nghiêm túc; trong khi đó, ở giữa sân, Jessica, Tom Wheeling, Markus Manus và những người khác đang diễn xuất. Đột nhiên, Sarah Sugarman, với vẻ mặt không mấy hài lòng, hô "cut!". Cô bước vào sân, chỉ đạo Jessica điều gì đó. Jessica lắng nghe rất chân thành, thỉnh thoảng khẽ gật đầu.

"Sweetheart của mình lại sắp cầu toàn nữa rồi sao?" Vương Dương đứng từ xa, hai tay khoanh trước ngực, trên mặt nở nụ cười pha chút bất đắc dĩ. Anh không sợ lãng phí thước phim, chỉ sợ Jessica sẽ không vui. Đang miên man suy nghĩ, anh bỗng cảm thấy có người đang nhìn mình từ bên cạnh. Quay đầu quan sát, anh thấy cách đó vài mét là một cô gái tóc vàng, mặc một bộ trang phục lộng lẫy của tiểu thư nhà giàu, đó là Rachel.

Cô cầm một cốc nước, ánh mắt hơi ngây dại, dường như đang thất thần. Vương Dương vẫy tay ra hiệu với cô, mỉm cười nói: "Này, Rachel!"

"Này..." Rachel chợt bừng tỉnh, cô cũng mỉm cười, cúi đầu rồi chậm rãi đi tới, hỏi: "Anh từ New York đến à?" Vương Dương nhướng mày cười một tiếng, gật đầu: "Đúng vậy, New York." Rachel nhận ra mình vừa hỏi một câu hỏi có vẻ ngớ ngẩn, cô cúi đầu im lặng, uống một ngụm nước.

Vương Dương liếc nhìn Jessica bên kia, cô vẫn đang nghe Sarah Sugarman chỉ đạo. Anh quay sang nhìn Rachel đang im lặng đứng cạnh, nghĩ một lát rồi hỏi: "Cậu ổn chứ? À, ý tôi là, tôi nghe Jessica nói cậu bị cảm, mà còn là do cô ấy lây cho cậu nữa chứ..." Anh ngừng lời, hỏi: "Vậy, sao rồi?"

"Không sao, tôi ổn mà." Rachel cười cười, lắc nhẹ cốc nước trong tay, nói: "Uống thuốc, uống nhiều nước ấm, sẽ nhanh khỏi thôi." Giọng cô vẫn còn nặng mũi, vừa cười vừa nói: "Thật ra, tôi ước mình bệnh nặng hơn một chút, như vậy thì có thể nghỉ ngơi vài ngày thật thoải mái rồi." Thấy cô nói nhiều như vậy, Vương Dương không khỏi cười tiếp lời: "Xin lỗi nhé, phim mới bắt đầu quay được bao lâu chứ? Mà cậu đã muốn nghỉ ngơi rồi sao." Rachel nhăn mặt khó chịu, khẽ nói: "Sarah khó tính quá!"

Vương Dương lén lút liếc nhìn Sarah Sugarman bên kia, hỏi: "Khó tính đến mức nào? So với tôi còn khó hơn sao?" Rachel nhún vai. Vương Dương nhíu mày nói: "Xem ra cậu cố ý để mình bị cảm rồi, Rachel. Đây đúng là một âm mưu." Rachel gật đầu: "Đúng vậy." Vương Dương cảm thán: "Thật là tệ hại, có người muốn trốn việc rồi."

Cả hai không kìm được bật cười, nhưng sau vài tiếng cười, họ đều im lặng, không nói thêm lời nào. Đúng lúc này, bên cạnh bỗng vọng đến tiếng Zachary có chút ngỡ ngàng: "Ôi, Dương à? Cậu đến rồi!" Anh ta cười chạy tới, Vương Dương cũng cười, đập tay rồi ôm anh ta, tay còn lại vỗ mạnh vào lưng, cười nói: "Anh bạn, lâu quá không gặp rồi."

Nhìn Vương Dương và Zachary đang hàn huyên, Rachel bên cạnh nở một nụ cười thản nhiên, rồi cầm cốc nước lặng lẽ rời đi.

Sau khi hai người trò chuyện, cảnh quay bên kia cũng đã hoàn thành. Sarah Sugarman liền hô lớn: "Tốt! Chuẩn bị cho cảnh tiếp theo!" Tổ quay phim nhanh chóng hành động, điều chỉnh thiết bị quay, tấm chắn ánh sáng và các dụng cụ khác. Nhân lúc rảnh rỗi, Jessica mơ hồ nghe thấy tiếng cười của Vương Dương. Cô hơi nghi hoặc nhìn quanh, lập tức phát hiện Vương Dương đang trò chuyện với Zachary ở đằng xa. Mắt cô sáng lên, nhịp tim đập nhanh hơn, cô chạy tới vừa hô vừa cười: "Dương!"

"Này!" Vương Dương dang rộng tay ôm cô một cái, rồi buông ra, rất hài lòng khi thấy nụ cười ngạc nhiên trên gương mặt cô. Zachary lườm cả hai rồi tự giác rời đi. Jessica cười, đấm nhẹ vào Vương Dương một cái, giọng trách móc: "Sao anh không nói cho em biết?" Vương Dương dang tay, cười đáp: "Anh đến là để xem em quay phim với vẻ khép nép như thế nào. Nếu anh nói trước, em lại dẹp bỏ vẻ khép nép đó thì sao? Nhưng giờ sao anh vẫn chưa thấy gì nhỉ?" Jessica trợn trắng mắt, cười nói: "Anh chắc thất vọng lắm rồi!"

"Dương thần kỳ!" Sarah Sugarman từ đằng xa hô to về phía này, cô không ngừng vẫy tay, gọi: "Cuối cùng cậu cũng đến rồi, lại đây, lại đây! Đừng có mà đứng đây tình tứ trong studio của tôi, không là tôi tống cổ cậu về New York bây giờ, nhanh lên nào!"

Mọi người đều mỉm cười bật cười, Vương Dương cũng lớn tiếng đáp lại cô: "Chờ một lát, tôi đến ngay đây!" Anh nhìn Jessica có chút lúng túng, tháo chiếc mũ lưỡi trai của đội Warriors xuống, đội lên đầu cô, nói: "Nắng gắt lắm, đừng phơi nắng, em vẫn còn đang cảm mà." Anh lại đưa chiếc ba lô hành lý cho cô, vỗ nhẹ vào ba lô và nói đùa: "Bên trong có bản hợp đồng trị giá một trăm triệu đô, giúp anh giữ gìn cẩn thận nhé." Nói xong, anh liền bước nhanh về phía Sarah Sugarman, cùng cô thảo luận về kịch bản.

Jessica một tay cầm ba lô, một tay giữ chiếc mũ trên đầu, nở một nụ cười ngọt ngào. Bên kia, Rachel thu lại ánh mắt, ánh mặt trời chói chang khiến đầu cô hơi nhức nhối. Cô hít sâu một hơi, hai tay nâng cốc nước, không ngừng uống từng ngụm nước ấm.

Buổi tối, mặc dù đoàn làm phim đã giải tán và mọi người có thể tự do sinh hoạt, nhưng Vương Dương không hề đi hẹn hò với Jessica. Anh đến Salt Lake City cũng không phải vì mục đích đó. Suốt cả một đêm, anh cùng Sarah Sugarman thảo luận những vấn đề về kịch bản và cảnh quay, giải quyết rất nhiều thắc mắc cho cô, chỉ đến rạng sáng mới chợp mắt. Ngày hôm sau, anh tiếp tục theo sát đoàn làm phim để quay chụp.

Trong phòng thí nghiệm vật lý của East High School, cảnh này đại khái kể về "Gabriela" thể hiện tài năng trước mặt bạn bè. Tổ quay phim đã chuẩn bị xong xuôi các thiết bị, Jessica cùng những bạn học đóng vai câu lạc bộ thiên tài cũng đã vào vị trí. Mọi thứ dường như đã sẵn sàng.

"Cái gì!?" Sarah Sugarman mắt trợn tròn, hét lớn. Cô nhìn người thư ký trường quay trung niên da trắng, quát: "Không có diễn viên!? Anh ta đi đâu rồi?" Người thư ký trường quay bất đắc dĩ nói: "Tên đó vừa gọi điện đến, sáng nay anh ta bị ngộ độc thực phẩm phải nhập viện rồi." Sarah Sugarman ngạc nhiên kêu lên: "Tại sao có thể như vậy chứ!"

Mọi người trong phòng thí nghiệm đều nghe thấy, có chút nghi hoặc. Vương Dương đang ngồi một bên liền đứng dậy, tiến lên hỏi: "Có chuyện gì vậy?" Sarah Sugarman đang vô cùng tức giận, cô đảo mắt nhìn quanh, ánh mắt bỗng dừng lại trên người Vương Dương, hô: "Dương thần kỳ, cậu lên đây!" Vương Dương giật mình, hỏi: "Cái gì, tôi sao?" Sarah Sugarman nói rất nhanh: "Cậu không nhận ra sao? Ở đây chỉ có một gương mặt châu Á thôi! Mà cảnh này lại có một vai diễn quần chúng là thiên tài vật lý người gốc Hoa, vậy nên cậu lên đi!"

"Tôi ư!? Tôi đâu biết diễn!" Vương Dương ngây người, nhưng anh nhớ rằng trong kịch bản mình chỉ viết "thiên tài đồng học" chứ hề nói nhất định phải là người gốc Hoa. Anh hỏi: "Kiếm đại một người không được sao?" Sarah Sugarman nhíu mày nói: "Tôi là đạo diễn, tôi cần hiệu ứng đó! Hơn nữa, cậu biết nhân vật đó chỉ có vài câu thoại thôi mà, có gì mà khó!" Cô sốt ruột nhét kịch bản phân cảnh này vào tay Vương Dương, nói: "Đừng lằng nhằng nữa, nhanh lên! Cậu là biên kịch, chắc không cần tôi phải giảng giải đâu nhỉ?"

Vương Dương cầm kịch bản nhìn quanh mọi người. Jessica tỏ ra rất hứng thú, siết tay làm cử chỉ "Cố lên" với anh. Bên ngoài, Zachary, Tom Wheeling, Rachel và những người khác đang cười nói xôn xao. Zachary đầy mong đợi hô lớn: "Ha ha, Dương! Đến lúc cậu thể hiện tài năng rồi đó!" Vương Dương cười cười, thử một lần cũng chẳng sao, liền gật đầu: "Ừm, được thôi..."

Lời còn chưa dứt, mọi người đã cười ồ lên và vỗ tay, còn có cả tiếng huýt sáo. Sarah Sugarman hô: "Dương thần kỳ, cho cậu một phút để xem kịch bản." Vương Dương gật đầu cười, nhìn những câu thoại quen thuộc trong kịch bản. Chỉ một lát sau, anh đã đặt kịch bản xuống và nói: "Xong rồi." Sarah Sugarman lập tức vỗ tay, hô: "Mọi người chuẩn bị sẵn sàng! Dương thần kỳ, cậu đứng bên trái Jessica nhé."

"Được thôi!" Vương Dương đi đến trước máy quay. Jessica đứng cạnh anh, mỉm cười và khẽ nói: "Dương, chúng ta lại cùng nhau đóng phim rồi, thật thú vị!" Vương Dương cũng cảm thấy thú vị, nhưng hơn thế, anh thấy rất kỳ lạ. Lần diễn xuất này không giống với lần trước diễn kịch, bởi vì lần này ống kính cũng sẽ nhắm thẳng vào anh, anh sẽ xuất hiện trên màn ảnh. Từ trước đến nay anh luôn đứng sau ống kính, còn bây giờ lại đứng trước ống kính. Cũng khác với đoạn trailer đơn giản của « Paranormal Activity » chỉ dùng một chiếc máy quay để ghi hình, lần này là quay một bộ phim điện ảnh thực sự. Nhìn người quay phim đang nâng máy ảnh phía trước, thợ ánh sáng cầm tấm phản quang, thợ thu âm cầm micro, cùng đạo diễn Sarah Sugarman... và phía sau là những thư ký trường quay, thợ trang điểm, Rachel cùng các diễn viên khác, Vương Dương không khỏi "Oa" lên một tiếng. Anh dường như mới chính thức nhận thức được thế giới phía trước ống kính là như thế nào.

"Bắt đầu!" Sarah Sugarman hô to. Người thư ký trường quay liền cầm bảng cảnh quay lên, đọc số thứ tự cảnh, hô: "Lần một, diễn!" Ngay khi anh ta vỗ bảng cảnh quay, máy quay liền bắt đầu hoạt động.

Vương Dương nhìn vào mắt Jessica, mỉm cười đọc lời thoại của mình: "Cậu biết lý thuyết vĩ đại nhất của Einstein là gì không?" Jessica diễn vẻ mặt đang suy nghĩ, định trả lời thì Sarah Sugarman bên kia liền hô to: "Cut!" Cô bất mãn buông tay và nói: "Dương thần kỳ, cậu khiến người ta có cảm giác như 'tôi đang đọc thoại' vậy! Hơn nữa, giọng cậu quá dịu dàng rồi, cô ấy không phải bạn gái Jessica của cậu, cô ấy là bạn học Gabriela của cậu! Giọng cậu phải ngầu lên, cậu biết không, ngầu đó!"

"À, tôi hiểu rồi." Vương Dương gật đầu. Máy quay lại một lần nữa khởi động. Anh nhìn Jessica, giả vờ ngầu lòi nói: "Cậu biết lý thuyết vĩ đại nhất của Einstein là gì không?" Jessica nghi hoặc nói: "e=mc2?" Vương Dương lắc đầu: "Không..." Không đợi anh nói hết câu, Sarah Sugarman đã hô lên: "Cut! Dương thần kỳ, giữ vẻ ngầu của cậu khó đến thế sao? Chết tiệt!"

"Tôi đã cố gắng rồi mà." Vương Dương bất đắc dĩ nhún vai, anh đã nói mình không biết diễn rồi cơ mà. Phía sau, Tom Wheeling, Zachary đều hả hê bật cười; Rachel cũng khẽ cười, Jessica cũng không nhịn được. Khi quay « High School Musical 1 », họ từng bị Vương Dương thúc giục liên tục mỗi ngày (dù tính tình anh rất tốt). Nhưng giờ đây, thấy "đạo diễn cũ" bị "đạo diễn mới" trách mắng, họ đều cảm thấy rất vui, rất muốn nói câu "Anh nếm thử đi!"

Vương Dương hiểu ý của Sarah Sugarman, nhưng hiểu là một chuyện, còn làm được hay không lại là chuyện khác. Vấn đề không nằm ở kỹ xảo diễn xuất, mà là ở sự nhập vai, bao gồm ngữ khí, biểu cảm khuôn mặt. Nhưng anh không thể nhập vai được. Anh luôn tự nhủ phải đưa cảm xúc vào, nhưng lại luôn cảm thấy mọi người đều đang nhìn mình, vô số cặp mắt đổ dồn vào anh, khiến anh không cách nào "nhập vai" được. Giờ đây anh đã hiểu rõ, thảo nào Greta Garbo khi đóng phim, lại yêu cầu trong tầm mắt mình không được có bất kỳ nhân viên không liên quan nào xuất hiện. Anh hiện tại chỉ là đóng một vai quần chúng, vài câu thoại thôi; mà các vai chính trong phim thì có vô số cảnh quay, vô số lời thoại... Họ phải phớt lờ những người trong studio này, bước vào thế giới của kịch bản. Dù là trường phái biểu hiện hay trường phái trải nghiệm, điều đó đều vô cùng khó khăn. Nhưng trong lòng anh mơ hồ nhận ra một điều: một đạo diễn giỏi, chẳng phải trách nhiệm của họ là giúp diễn viên hòa mình vào thế giới đó, để họ phát huy trạng thái tốt nhất sao?

"Được rồi, Dương thần kỳ, làm lại!" Sarah Sugarman hô một tiếng, cắt ngang dòng suy nghĩ của anh. Nhưng rất nhanh, cô lại tức giận nói: "Thiếu một chút, vẫn còn thiếu một chút! Lại lần nữa!", "Cut, đâu phải vài câu thoại thôi sao, xin cậu đấy!", "Ôi, xem ra cậu thật sự không có chút thiên phú diễn xuất nào rồi..."

Vương Dương, từ lúc mới bắt đầu muốn thử, rồi đến bối rối, sau đó bực bội. Cuối cùng, anh hít sâu vài hơi, cố gắng trấn tĩnh lại, loại bỏ cảm giác gượng gạo trong đầu. Khi số lần hô "cut" đã lên đến hai con số, cuối cùng anh cũng đã hoàn thành!

"Good!" Sarah Sugarman phấn khích hô lớn, rồi lại gãi gãi tóc mình, nói: "Ôi trời ơi, Dương thần kỳ, may mà cậu không phải nam chính của phim, không thì tôi sẽ tức chết vì cậu mất!" Vương Dương thở phào một hơi, cười đập tay với Jessica, trong lòng nhẹ nhõm như vừa trút được gánh nặng. Bên kia, Tom Wheeling, Zachary và những người khác ồn ào vỗ tay reo hò: "Dương, cậu có thể nhận giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất rồi đó!" Mọi người đều cười ha hả, khung cảnh vui mừng cứ như thể bộ phim sắp đóng máy vậy.

"Tôi không muốn làm diễn viên nữa đâu..." Vương Dương cũng cười lớn, anh nhìn Jessica, thì ra cô mới là "nữ hoàng diễn xuất" của anh. Anh chợt cảm thán: "Jessy, em diễn thật tuyệt." Jessica có chút nghi hoặc: "Sao anh lại nói vậy?" Vương Dương nhún vai cười: "Không có lý do gì cả, em đơn giản là rất tuyệt."

"Dương thần kỳ, cậu yên tâm đi, tôi sẽ giữ gìn cẩn thận những cảnh quay của cậu, chắc chắn sẽ thấy trong phim thôi!" Sarah Sugarman cười một tiếng, rồi vỗ tay nói: "Chuẩn bị cho cảnh tiếp theo!"

Vương Dương ở lại Salt Lake City tổng cộng ba ngày, giải quyết mọi vấn đề kịch bản của Sarah Sugarman. Trong khoảng thời gian đó, anh đến cả thời gian đi ăn riêng với Jessica cũng không có. Sau lời tạm biệt đầy lưu luyến, Vương Dương bước lên máy bay tiến về Los Angeles. Nhưng ngay cả khi trở về Los Angeles, anh cũng sẽ không có thời gian rảnh rỗi, bởi anh phải lao vào công việc chuẩn bị cho « The Pursuit of Happyness ».

Vai Chris Gardner đã có người đóng, nhưng con trai anh ta... Ngồi trên máy bay, Vương Dương vừa liếc nhìn thân hình quyến rũ của cô tiếp viên hàng không tóc vàng vài lượt, vừa lẩm bẩm: "Con trai cả của Will, hình như tên là Trey thì phải?"

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.