"Ông Sura, trong thời gian ông vắng mặt, nhà máy dệt không hề hấn gì cả."

"Có ai đến gây rối không?" Ron hỏi.

"Ở đây đâu có người Hồi giáo, chẳng ai quan tâm đâu, trừ chuột ra."

Người đàn ông quấn khăn trùm đầu tên là Gulish. Ban đầu, anh ta giúp Sharma trông cổng, nay đã chuyển sang giúp Ron.

Anh ta là một người độc thân, không có gia đình, không có con cái. Mỗi ngày ngoài uống rượu ra, chẳng phải làm gì cả, chỉ nằm trong khu nhà máy ngủ, tiện thể trông cổng.

Ron trả cho anh ta mức lương 400 rupee mỗi tháng. Anh không đặt nặng trách nhiệm cho Gulish, chỉ cần nơi này không bị ai chiếm dụng là được.

"Tôi cần vài người dọn dẹp rác ở đây, anh có tìm được người không?"

"Đương nhiên, cứ giao cho tôi! Tối đa ba ngày, nơi này sẽ sạch hơn khách sạn Taj Mahal!" Gulish rất phấn khích, anh ta không ngần ngại nhận công việc này, bởi vì điều đó thường đồng nghĩa với việc sẽ có thêm thu nhập.

"Khoảng bao nhiêu tiền?"

"Ba ngàn rupee." Anh ta vừa ra hiệu bằng ngón tay vừa dò hỏi.

"Tôi cho anh một ngàn, năm ngày nữa tôi sẽ quay lại."

"Không thành vấn đề!" Gulish không ngần ngại đồng ý.

Ron nhíu mày, có vẻ như anh đã cho quá nhiều. Tuy nhiên, công việc dọn dẹp một khu đất rộng hàng trăm mẫu Anh cũng không phải là dễ dàng.

"Kẻ cầm đầu ở đây là ai?" Anh hỏi.

"Ajay Lal." Gulish nhanh trí báo ra một cái tên.

"Hắn thuộc băng đảng nào, có quy tắc gì không?"

Mặc dù giao dịch đất đai lần này có Hard Khan đứng ra bảo đảm, sẽ không có kẻ nào không biết điều mà tìm đến gây rối, nhưng "quan huyện không bằng quan ngay tại chỗ". Ron sẽ hoạt động lâu dài ở đây trong tương lai, không thể tránh khỏi việc phải giao thiệp với "kẻ cầm đầu".

Tìm hiểu rõ tình hình của đối phương trước, sau đó ghé thăm chào hỏi, như vậy thì mọi người đều tốt. Ở Mumbai làm ăn là như vậy, thương nhân phải giao thiệp với xã hội đen, nếu không sẽ gặp rắc rối liên tục.

"Ajay Lal không phải là xã hội đen, hắn là cảnh sát, cảnh sát phòng chống tội phạm!"

"Cái gì?" Ron giật mình, "Chẳng lẽ hắn là cảnh sát biến chất sao?"

"Ajay Lal còn khó đối phó hơn cảnh sát biến chất, hắn ta công chính vô tư. Xã hội đen và các cảnh sát khác đều ghét hắn, nhưng hắn vẫn sống tốt." Vẻ mặt của Gulish rất kỳ lạ, đó là một vẻ vừa sợ hãi vừa sùng bái, lại xen lẫn cả sự tự hào.

Ron và Anand nhìn nhau. Họ chưa từng nghe nói Mumbai có một cảnh sát công chính vô tư nào, cứ như thể đó là tin tức từ khoa học viễn tưởng vậy.

"Vậy ở đây không có băng đảng sao?"

"Có, nhưng vì Ajay Lal, bọn chúng không dám làm loạn. Kẻ nào dám thách thức hắn, hoặc là biến mất, hoặc là bị tống vào tù." Gulish cười khẩy, đó là một nụ cười quái dị đầy hả hê.

"Có lẽ tôi nên đến thăm hắn ta?" Ron lẩm bẩm.

"Không cần, họ đã đến rồi." Gulish nhìn ra đường phía sau anh ta.

Ron quay người lại, một chiếc xe ba bánh kêu lạch cạch nhảy tới, trên đó chen chúc năm cảnh sát.

Người dẫn đầu là một gã to lớn, trông như một võ sĩ quyền Anh. Hắn ta cắt tóc cực ngắn, cằm có một vết lõm, càng giống như người xuất thân từ lực lượng đặc nhiệm.

Đương nhiên điều khiến Ron ngạc nhiên nhất là viên cảnh sát này không giống những người mà anh từng gặp, hoặc là bụng phệ, hoặc là thô lỗ.

Ajay Lal ăn mặc rất có gu, cử chỉ lịch thiệp, lời nói có chừng mực. Nói hắn ta là chủ công ty hoặc diễn viên điện ảnh, chắc chắn cũng có người tin.

"Anh là Ron Sura?"

"Phải." Ron gật đầu.

Ajay Lal nhìn anh từ trên xuống dưới, người thanh niên này cử chỉ có chừng mực, đẹp trai như một diễn viên điện ảnh. Tuy nhiên, trên người anh ta không có mùi máu và lửa, vậy thì chắc chắn chưa từng phạm án giết người, và có lẽ cũng không có quá nhiều vướng mắc với xã hội đen.

"Tôi đang điều tra vụ của Sharma, hắn ta nợ ngân hàng một khoản tiền lớn, bây giờ đã trốn rồi."

Ron trong lòng chợt giật mình, chẳng lẽ chuyện Sharma hối lộ quan chức ngân hàng đã bị điều tra sao?

"Tôi và anh ta chỉ giao thiệp một lần vì giao dịch đất đai, chúng tôi không quen."

"Giấy tờ đâu?" Ajay Lal hỏi với vẻ mặt nghiêm túc.

Ron lấy tài liệu từ trong túi ra, may mà hôm nay đã mang theo.

Ajay Lal lướt qua một cách tùy tiện, rồi ghi chép vài dòng, sau đó trả lại cho anh ta.

"Nếu có tin tức về hắn ta, xin hãy thông báo cho tôi bất cứ lúc nào."

"Cảnh sát, hắn ta phạm tội gì vậy?" Ron khẽ hỏi dò.

"Lạm dụng thẻ tín dụng, tội lừa đảo, tên khốn đó bây giờ có rất nhiều người tìm hắn, lúc đi hắn đã kiếm được một khoản lớn."

Thôi được rồi, Ron đoán gã đó chắc đã trốn ra nước ngoài rồi, dù sao hắn ta cũng đổi nhiều đô la như vậy mà.

"Nếu biết tung tích của hắn, nhớ liên hệ với tôi, có tiền thưởng. Đương nhiên, khi anh gặp rắc rối, cũng có thể tìm tôi." Ajay Lal đưa cho anh một tấm danh thiếp.

"Nhất định!" Ron nghiêm túc nhận lấy danh thiếp.

Kẻ cầm đầu mà, dù là cảnh sát, có mối quan hệ vẫn hơn.

May mắn thay, chuyện của Sharma không liên quan đến nhà máy dệt, nếu không anh đã gặp rắc rối rồi.

Thực ra, anh có đầy đủ giấy tờ, trong chính phủ cũng có quan hệ. Ngay cả khi chuyện bị phanh phui, cuối cùng mảnh đất này cũng sẽ không có biến động gì.

Nhưng ai bảo Ajay Lal mang tiếng là "công chính vô tư", chắc chắn mọi thương nhân ở Mumbai đều sẽ run sợ khi gặp phải người như vậy.

Bị vị khách không mời này làm phiền, Ron cũng mất hứng dạo chơi.

Anh bàn bạc với Anand và Vinod, sửa chữa những chỗ hư hỏng trong tòa nhà văn phòng. Những cửa sổ trống rỗng, những cánh cửa gỗ không cánh mà bay, những chiếc bàn làm việc xập xệ, đều phải tìm người dọn dẹp.

Trong khu ổ chuột có thợ mộc và thợ hồ, chuyện này cứ giao cho Anand và bọn họ là được, nhưng có một chuyện khiến Ron cau mày.

"Tôi cần vài kỹ sư."

"Kỹ sư?" Anand và Vinod lặp lại từ này một cách khó hiểu.

"Đúng vậy, sao nhà máy lại không có kỹ sư chứ? Không có họ thì không có sản phẩm."

"Sản phẩm gì?" Anand hứng thú, mặc dù anh ta chẳng biết gì về nhà máy.

Nói đến đây, Ron cũng phấn chấn hẳn lên. Anh đã suy nghĩ rất lâu, cuối cùng cũng tìm được một sản phẩm phù hợp với thị trường Ấn Độ.

"Đã nghe nói về điều hòa không?"

"Wow! Điều hòa!" Mấy người Anand mắt lộ vẻ kinh ngạc, "Điều hòa thổi khí lạnh, chỉ có trong rạp chiếu phim."

"Đúng vậy, các bạn có thích điều hòa không?"

"Đương nhiên, đó là thứ mà người có địa vị mới được hưởng, rất nhiều tiền!"

"Cho nên ai ai cũng thích điều hòa!" Ron nở nụ cười.

"Ấn Độ rất nóng, Mumbai càng nóng hơn. Ron, điều hòa của anh, người Mumbai sẽ thích, nhưng khu ổ chuột thì không." Anand tiếc nuối lắc đầu.

"Hmm?" Ron nghi ngờ nhìn anh ta.

"Bởi vì khu ổ chuột không có điện mà." Anand và Vinod cười lớn.

Ron sững người một chút, rồi cũng bật cười, "Nhưng nhà máy của tôi không sản xuất điều hòa."

"Hả?" Mấy người kỳ lạ nhìn anh.

"Cả Ấn Độ cũng không có mấy nhà máy có thể sản xuất điều hòa, nhà giàu đều mua hàng nhập khẩu, tôi làm sao mà làm được chứ?"

Ron gần đây đã tìm hiểu thông tin, tỷ lệ sử dụng điều hòa ở Ấn Độ khoảng 3%. 900 triệu dân, chỉ có hơn 20 triệu người sử dụng thiết bị này, tỷ lệ phổ biến thấp đến kinh ngạc.

Trong số đó, một phần đáng kể được lắp đặt trong các cơ quan chính phủ, tỷ lệ phổ biến trong dân chúng còn thấp hơn nữa. Với quy mô thị trường này, Ron dù có năng lực cũng chưa chắc đã để mắt tới.

"Tôi muốn làm một loại điều hòa khác, điều hòa nước!"

"Điều hòa nước?" Anand và những người khác càng bối rối hơn, từ này còn khó hiểu hơn cả kỹ sư.

"Một loại điều hòa đơn giản hơn, rẻ hơn và tiết kiệm điện hơn điều hòa thông thường, tôi nghĩ hầu hết mọi người đều có thể mua được."

Điều hòa nước còn có một tên gọi khác là điều hòa đất. Nguyên lý khá đơn giản, bốc hơi nước cộng với luồng không khí.

Đại khái là một chậu nước mát, kèm theo một cái quạt, là có thể thực hiện được.

Thực ra gọi là quạt điều hòa thì phù hợp hơn, nhưng cái tên điều hòa nước nghe sang trọng hơn, người Ấn Độ thích sự hoành tráng.

Ron không định tự mình chế tạo ra loại thiết bị điện này, anh ta cũng không hiểu gì về chúng.

Cách đơn giản nhất, đương nhiên là mở nhà máy lắp ráp rồi.

Linh kiện hoàn toàn mua về, anh ta chỉ chịu trách nhiệm lắp ráp chúng thành sản phẩm.

Điều này cần sự giúp đỡ của kỹ sư, tốt nhất là những kỹ sư có kiến thức cơ bản về điện học và khí động học.

Ron đã đi khắp các ngõ ngách ở Mumbai, ở đây chỉ có điều hòa hoặc quạt, hoàn toàn không có điều hòa nước, tuy nhiên loại làm lạnh trực tiếp bằng đá thì lại có khá nhiều.

Dù sao đi nữa, điều này đáng để thử. Thị trường trống, khả năng thành công rất cao.

Điều tuyệt vời nhất là chi phí của điều hòa nước thấp, Ron có thể đếm trên đầu ngón tay: một quạt động cơ, một vỏ ngoài, một khay chứa nước, xong.

Có lẽ chỉ cần quy mô lên, giá sẽ rẻ hơn quạt điện.

"Tôi biết một kỹ sư, anh ấy hiểu về máy móc." Adi đứng sau họ đột nhiên lên tiếng.

"Thật sao?" Ron ngạc nhiên nhìn sang.

"Tôi đã làm vài phi vụ với anh ấy trước đây, chỉ là người đó mới tốt nghiệp, vẫn đang tìm việc." Bị nhiều người chú ý như vậy, Adi có chút ngượng ngùng lùi lại.

"Mới tốt nghiệp thì tốt chứ." Ron vui mừng khôn xiết, sinh viên đại học trong sáng và ngốc nghếch là dễ lừa nhất, dù sao công việc này cũng không cần kinh nghiệm làm việc phong phú.

"Vậy tôi hẹn anh ấy thử xem?" Adi mong đợi nhìn sang.

"Hẹn! Hẹn ngay bây giờ!" Ron vung tay lớn, lập tức chuẩn bị quay về.

Dù sao cũng chẳng có việc gì, thà tập trung vào điều hòa nước còn hơn. Đúng lúc nơi đây yên tĩnh, tránh xa sự ồn ào của Nam Mumbai, cũng không bị bạo loạn ảnh hưởng.

Tuy nhiên, muốn tự tay dựng nên một nhà máy sản xuất thiết bị điện từ con số không thì không dễ dàng chút nào. Ngay cả khi là những thiết bị điện giá rẻ không yêu cầu kỹ thuật cao, cũng cần giải quyết vô vàn khó khăn.

Nhân lực, kỹ thuật, thiết bị, điện lực, và quan trọng nhất là khâu bán hàng, tất cả mọi việc đều ngổn ngang.

Điều duy nhất Ron không cần lo lắng là nhân lực, Ấn Độ có rất nhiều dân, Mumbai lại càng đông hơn.

Hơn 13 triệu người, trong đó phần lớn thiếu việc làm ổn định. Rõ ràng các nhà máy ở Mumbai đang giảm, nhưng mỗi năm lại có ngày càng nhiều người di cư đổ về.

Những người không có việc làm chỉ có thể sống trong khu ổ chuột, giống như Anand và những người khác trước đây.

Nếu nhà máy điện tử của Ron đi vào hoạt động, những công nhân được ưu tiên tuyển dụng đương nhiên sẽ đến từ khu ổ chuột quen thuộc.

Mối quan hệ giữa họ không cần phải nói nhiều, họ hiểu rõ lẫn nhau. Có công việc ổn định, đương nhiên sẽ nghĩ đến người nhà mình trước.

Về kỹ thuật, thì phải xem người Adi giới thiệu có đáng tin cậy hay không. Thực sự không được, Ron chỉ có thể đăng báo tuyển dụng, hoặc hỏi Kavya.

Thiết bị của nhà máy phụ thuộc vào đánh giá kỹ thuật, còn việc bán hàng thì không phải là điều cần xem xét bây giờ.

Sau khi đã tính toán kỹ lưỡng mọi kế hoạch trong đầu, Ron bắt đầu chuẩn bị.

Anh ta sẽ liên hệ với Harry ở hải quan trước, hỏi xem đối phương có kênh nhập khẩu nào không. Trong tương lai nếu cần mua thiết bị ở nước ngoài, hoặc nhập khẩu vật liệu, chắc chắn sẽ phải dùng đến.

Tuy nhiên, điện thoại còn chưa gọi đi, thì bên Adi đã gọi đến trước.

"Ron Baba, tôi đã hẹn Ashish rồi, anh ấy rất hứng thú với công việc anh nói."

"Ngày mai gặp mặt, tôi không thể đợi được nữa rồi."

Tách, cúp điện thoại, Ron thỏa mãn thở dài một hơi.

Gây bạo loạn làm gì chứ, kinh doanh không thơm hơn sao?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.