Sau khi chuyển sang làm hai ca, năng suất tăng đáng kể, đã vượt mốc 1.000 chiếc mỗi ngày.

Lô điều hòa nước này vẫn được các nhà phân phối tại Mumbai tiêu thụ. Dự kiến, khoản thanh toán sẽ được thu hồi trong khoảng một tuần nữa.

Nếu không có gì bất ngờ, Ron sắp có thêm 5,8 triệu rupee lợi nhuận.

Anh rất hài lòng với mạng lưới phân phối tại địa phương, nhờ đó việc thu hồi vốn diễn ra nhanh chóng, hầu như không có áp lực về vốn.

Dĩ nhiên, sự thuận lợi này không thể kéo dài mãi, các đơn hàng từ Mumbai chắc chắn sẽ dần giảm đi.

Hiện tại Ron vẫn còn 40.000 đơn hàng, một nửa trong số đó đến từ nước ngoài. Đối với những đơn hàng này, nếu có thể thu hồi vốn trong vòng một tháng thì đã là rất tốt rồi.

Số đơn hàng này đủ để nhà máy điện tử Sul hoạt động hết công suất trong khoảng một tháng rưỡi, vì vậy Ron phải sớm có những tính toán cho tương lai.

Việc thành lập đội ngũ bán hàng để triển khai dự án là điều tất yếu, và quảng cáo truyền hình cũng là một mắt xích vô cùng quan trọng.

Tạm gác lại chuyện nhà máy, Ron tìm đến Bandra, nơi căn hộ của Mary và bạn bè cô đang ở.

"Lão Rahl chuẩn bị bấm máy rồi à?" Anh nằm trên giường, vòng tay ôm hai cô gái, vô cùng thư thái.

"Nửa tháng nay anh ấy bận rộn với kịch bản, việc chuẩn bị quay phim và sắp xếp đội ngũ. Giờ phương án đã được chốt, đương nhiên phải khai máy ngay thôi." Mary vỗ nhẹ tay anh một cái, "Tóc em bị anh đè rồi."

"Không biết cuối tháng có kịp không." Ron khẽ nhích người, tay kia bắt đầu lướt tìm.

"Quay quảng cáo nhanh lắm, Ron." Lena chen vào, "Một tuần là có thể xong việc rồi."

"Tôi phải đi xem, dù sao nó cũng tốn của tôi 2 triệu rupee." Ron liếc nhìn Lena, cô ấy lườm anh một cái, rồi nhẹ nhàng nép sát vào anh hơn.

"Em thậm chí có chút ghen tị với lão Rahl," Mary nói, "Anh ấy quay một đoạn quảng cáo mà được cấp ngân sách 2 triệu."

"Ôi! Em yêu," vẻ mặt Ron có chút thay đổi, "Đừng vội, các em chắc chắn sẽ có cơ hội tham gia sản xuất một bộ phim."

"Em cũng đang tính đến chuyện đó! Anh biết không? Chandra đang chuẩn bị ký hợp đồng đại diện dài hạn với chúng ta đấy!" Mắt Mary sáng lên.

"Được rồi, đợi anh gặp lão Rahl xong, chúng ta sẽ cùng đi nói chuyện với Chandra." Ron nín thở, hai chân duỗi thẳng người.

Sau cuộc nói chuyện "sâu sắc" với Mary và Lena, Ron quay sang Bandra, tìm đến nhà lão Rahl.

Ajay đang trực ở đồn cảnh sát. Vừa bước vào, Ron đã được gia đình lão Rahl nhiệt tình tiếp đón. Trong căn phòng khách bài trí ấm cúng, anh còn bất ngờ gặp một vị khách khác, Vikram Chandra.

Anh ta là một nhà văn tự do, chịu trách nhiệm viết kịch bản quảng cáo lần này. Anh ta khoảng ba mươi tuổi, nói tiếng Anh trôi chảy.

Ron không có nhiều hiểu biết về giới văn học Ấn Độ, cũng chưa từng nghe nói đến Vikram Chandra.

Điều này cũng không có gì lạ, bởi nếu là một nhà văn nổi tiếng, Ron đã khó có thể mời anh ta viết lời quảng cáo.

Mấy người ngồi xuống, bắt đầu thảo luận kế hoạch quay quảng cáo cụ thể. Chủ yếu là Rahl và Vikram nói, Ron lắng nghe, bởi anh là người ngoại đạo, không thể đưa ra ý kiến chuyên môn.

Chủ đề cốt lõi của quảng cáo chỉ có hai điểm: một là rẻ, hai là tốt cho sức khỏe.

Lão Rahl rất đồng tình với câu nói "đắt thì không mua" của Ron lúc trước, vì vậy anh ta quyết định xây dựng lời quảng cáo xoay quanh ý tưởng này.

"Điều hòa quá đắt? Chọn điều hòa nước Sul! Tiền điện quá đắt? Chọn điều hòa nước Sul! Gió quá lạnh dễ bị cảm cúm? Vẫn chọn điều hòa nước Sul!"

Tập trung vào chân lý tối thượng của khoa học truyền thông: lặp lại!

Với nhiệt huyết không gì sánh bằng, lão Rahl trực tiếp thể hiện một đoạn lời dẫn mang đậm phong cách Ấn Độ.

Ron và Vikram Chandra suýt bật cười vỗ tay tán thưởng khả năng diễn xuất này, hoàn toàn xứng đáng với danh tiếng đạo diễn Bollywood của lão.

"Ông Rahl, ông nói tôi suýt chút nữa đã bị thuyết phục rồi đấy." Ron rất hài lòng với lời quảng cáo.

"Đây là công lao của Vikram, lời anh ấy viết ngắn gọn và mạnh mẽ, chỉ cần nghe một lần là nhớ." Lão Rahl hứng thú nói.

"Để lời quảng cáo đơn giản, dễ nhớ, cách hiệu quả nhất chính là lặp lại." Vikram Chandra am hiểu rõ điều này.

Anh ấy đã viết lời cho nhiều quảng cáo trên tạp chí, đây là lần đầu tiên anh ấy thực hiện quảng cáo truyền hình, vì vậy anh ấy rất tận tâm.

"Hay lắm, chính xác là như vậy. Đến mức có thể tẩy não thì mới là tuyệt nhất." Ron liền nghĩ đến Naobaijin.

Đó mới là hình mẫu tẩy não trong giới quảng cáo, trẻ con ba tuổi cũng biết hát.

"À phải rồi, thưa ngài Sul, ngài có yêu cầu gì đối với diễn viên đóng quảng cáo không?" Lão Rahl hỏi.

"Ít nhất là hình ảnh không gây khó chịu."

"Đương nhiên rồi," lão Rahl gật đầu, "Có lẽ chúng ta nên chọn một nữ diễn viên."

"Vì phụ nữ ở nhà lâu hơn, nên có nhu cầu về điều hòa nước cao hơn?" Ron hỏi.

"Đây là một trong những lý do. Phụ nữ cũng sẽ quan tâm nhiều hơn đến những loại quảng cáo mua sắm này, đặc biệt là khi hàng xóm đã có. Họ sẽ tìm mọi cách thuyết phục chồng mua những thứ tương tự, nói thẳng ra là do tính cạnh tranh."

"Phụ nữ Ấn Độ thích cạnh tranh nhất!" Vikram gật đầu đầy cảm xúc.

Ba người nói xong nhìn nhau rồi cười lớn.

Họ đang thảo luận về các bà nội trợ trung lưu Ấn Độ, bởi chỉ nhóm này mới là đối tượng mục tiêu của điều hòa nước. Những người phụ nữ này ít nhiều có quyền quyết định chi tiêu trong gia đình và cũng có địa vị xã hội nhất định trước mặt chồng.

"Vậy chúng ta phải tìm một minh tinh xinh đẹp, nhưng không gây khó chịu." Ron trầm ngâm.

"Cũng không được quá đắt." Vikram ân cần đề nghị.

"Tôi có lẽ đã có người được chọn rồi." Lão Rahl nhanh chóng lướt qua kho diễn viên trong đầu.

"Là ai?" Ron và Vikram đồng thanh hỏi.

"Manisha Koirala, một phụ nữ Nepal mới vào nghề không lâu."

Manisha Koirala đến từ một gia đình chính trị nổi tiếng ở Nepal, cha cô là cựu Bộ trưởng Nội các Nepal, ông nội là cựu Thủ tướng Nepal, và cả hai ông cố của cô cũng từng giữ chức vụ tương tự.

Nhưng vì đấu tranh chính trị, Manisha Koirala đã được gia đình gửi sang Ấn Độ từ khi còn nhỏ. Cô lớn lên ở Varanasi, học ở Delhi, sau đó đến Mumbai.

Manisha muốn tham gia giới giải trí đã nung nấu từ lâu, khi còn học ở Delhi cô đã làm người mẫu chụp quảng cáo, mặc dù gia đình không ủng hộ.

Bốn năm trước, cô lần đầu tiên xuất hiện trong một bộ phim Nepal với vai phụ, nhưng không gây được tiếng vang.

Hai năm trước, cô chuyển sang Mumbai để phát triển sự nghiệp, lần đầu tiên tham gia phim Ấn Độ, vẫn là vai phụ, và tiếp tục thất bại.

Sau hai lần thất bại liên tiếp, nguồn lực gia đình gần như cạn kiệt. Dù sao Nepal cũng xa xôi, nên khả năng hỗ trợ mà gia đình có thể cung cấp cũng có hạn.

Tình hình của cô trở nên tồi tệ. Nếu hai bộ phim cô tham gia năm ngoái vẫn thất bại, cô khó tránh khỏi việc bị gắn mác "kẻ hủy hoại phòng vé".

Thực tế, những ảnh hưởng tiêu cực đã bắt đầu lan rộng. Manisha gần đây đã liên hệ với nhiều đạo diễn ở Bollywood, nhưng không ai hứa hẹn ký hợp đồng với cô.

Người quản lý ngày nào cũng chạy đôn chạy đáo nhưng không mang về tin tức tốt lành nào, Manisha chỉ còn biết trốn trong căn hộ uống rượu ngủ li bì.

Cô sống ở tầng trệt của một tòa nhà ở khu Juhu, nơi này cũng rất gần Bollywood, nhưng không thoải mái như Bandra.

Số tiền tiết kiệm của Manisha có hạn, tạm thời cô chỉ có thể sống ở đây. Bên ngoài căn hộ của cô có một căn phòng nhỏ, đặt hai chiếc ghế sofa bạc màu, chẳng có tác dụng gì khác ngoài việc để ngồi cởi giày.

Căn hộ có nhà bếp riêng, nhà vệ sinh truyền thống với bồn cầu kiểu ngồi xổm và hai phòng ngủ. Phòng ngủ không có ghế, nên khách đến nhà cô đều ngồi trên giường.

Tivi luôn bật, bên cạnh là một dàn âm thanh giá rẻ. Cả căn hộ rất tối tăm, trần thạch cao bị nứt, tường loang lổ.

Nhưng Manisha vẫn sống rất thoải mái, trên tủ đầu giường của cô đặt một bó hoa nhựa, bên cạnh là một con khỉ đột đồ chơi ủ rũ.

Trong phòng ngủ còn có một dãy ly rượu với đủ loại, trông như một bộ sưu tập chuyên dụng. Trong đó có một ly vẫn còn nửa ly rượu.

Còn Manisha, cô đang nằm trên giường ngủ say sưa, trên người không mảnh vải che thân.

Ting ting... Tiếng chuông điện thoại chói tai, khiến thân thể trắng nõn đó khẽ nhúc nhích.

Dưới sự thúc giục liên tục của tiếng chuông, Manisha cuối cùng cũng vươn cánh tay ngó sen trắng nõn, mò mẫm tìm điện thoại.

"Hello... A! Đạo diễn Rahl? ... Đương nhiên có thời gian, tôi sẽ đến ngay!"

Manisha bật dậy khỏi giường, hai quả tuyết trắng lớn lắc lư qua lại. Cô ấy vội vàng tìm quần áo, áo ngực, quần lót, áo sơ mi đang vứt lung tung khắp phòng.

Mất nửa tiếng đồng hồ mới sửa soạn xong, cô ấy vớ lấy túi xách, chạy như bay ra khỏi cửa.

Tại một quán cà phê ven biển ở Bandra, Ron và lão Rahl đang ngồi trò chuyện, khung cảnh biển bên ngoài khiến lòng người thư thái.

Nơi đây được coi là ngoại ô Mumbai, nhưng nhờ sự trỗi dậy của Bollywood, giờ đây đã mang dáng vẻ của một khu đô thị mới.

Các đạo diễn, biên kịch, ngôi sao nổi tiếng đều chọn nơi đây làm nơi đ���nh cư, báo hiệu một tương lai không hề tầm thường cho khu vực này.

Đang lúc hai người thảo luận về phí phát sóng quảng cáo của đài truyền hình Ấn Độ, Manisha vội vã bước vào quán cà phê.

"Đạo diễn Rahl, ngài đã đợi lâu chưa ạ." Cô rất lịch sự, hoàn toàn không còn dáng vẻ say xỉn trong căn hộ.

"Cô Koirala, mời ngồi." Lão Rahl mỉm cười gật đầu, "Đây là ngài Sul."

"Ngài cứ gọi tôi là Manisha," cô khẽ cúi người chào, rồi mới quay sang nhìn người bên cạnh, "Bác sĩ Sul?!"

"Cô biết tôi sao?" Ron ngạc nhiên.

"Ôi, đúng là ngài!" Manisha nở nụ cười, "Tôi đã xem TV và báo, cảm ơn ngài vì tất cả những gì ngài đã làm cho người Hồi giáo."

À, đây là một người phụ nữ Hồi giáo, nhưng sao không đội khăn trùm đầu nhỉ?

Ron đoán là do Bollywood, nơi này có thể làm mờ đi dấu ấn tôn giáo nhất có thể, vì phải làm hài lòng mọi nhóm đối tượng.

"Đó chỉ là hành động theo bản năng của tôi, không nghĩ nhiều."

"Allah nói, càng đối diện với nỗi sợ hãi, càng thể hiện được bản thân thật sự."

Ron cười, liếc nhìn lão Rahl, thấy lão nhún vai.

"Manisha, chúng ta hãy nói chuyện về quảng cáo. Nhà máy điện tử của ngài Sul muốn phát sóng quảng cáo điều hòa nước trên truyền hình toàn Ấn Độ, cô có hứng thú tham gia không?"

"Đương nhiên, bất cứ quảng cáo nào của Bác sĩ Sul đều không thành vấn đề!" Manisha không chút do dự đồng ý.

Lúc này cô không thể kén chọn được nữa, Manisha cần bất kỳ cơ hội nào để xuất hiện. Đóng quảng cáo là con đường quan trọng để diễn viên tạo dựng tên tuổi.

Hơn nữa, hình ảnh Bác sĩ Sul trên truyền hình cũng rất cuốn hút, điều này khiến Manisha không thể nói lời từ chối.

"Lời quảng cáo phải nói bằng tiếng Anh, không vấn đề gì chứ?" Lão Rahl hỏi.

"Tuy tôi lớn lên ở Varanasi, nhưng tôi được học ở trường Anh ngữ." Manisha đáp bằng tiếng Anh.

"Cô lớn lên ở Varanasi sao?" Ron đột nhiên hỏi.

"Nhà bà ngoại tôi ở Varanasi, tôi sống ở đó từ nhỏ."

"Trùng hợp thật, tôi cũng là người Varanasi." Mắt Ron sáng lên.

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, được kiến tạo với sự tỉ mỉ và tâm huyết.