“Anh ta bị bắt vì tội gì thế?” Ron vừa từ bang Uttar Pradesh trở về, chưa nắm rõ tin tức giải trí Bollywood.

“Anh biết đấy, anh ta vốn thích súng ống, lại cất giấu vài khẩu ở nhà. Thật trùng hợp, vụ đánh bom lại xảy ra đúng lúc đó…” Anu cố gắng giải thích.

Nhưng Ron hiểu chuyện chắc chắn không hề đơn giản, bằng không thì ngôi sao Bollywood này đã chẳng dễ dàng bị bắt đến thế.

Anh ta xuất thân từ một gia đình điện ảnh danh giá, cha anh ta là Sunil Dutt, một diễn viên kiêm đạo diễn tầm cỡ quốc bảo của Ấn Độ, đồng thời cũng là thành viên Quốc Đại Đảng và là nghị sĩ Thượng viện.

Với nhiều hào quang chói lọi như vậy mà cũng không thể bảo vệ được con trai mình, điều đó cho thấy vụ án của Sanjay Dutt chắc chắn không chỉ là một sự hiểu lầm.

“Cô Chandra, có người nhờ cô tìm đến đây, hay là…”

“Không, là tôi tự nguyện thôi.” Anu vội vàng xua tay, “Sanjay luôn coi tôi như em gái, hai gia đình chúng tôi đã qua lại thân thiết từ rất lâu rồi.”

Gia đình Anu cũng toàn những nhân vật tiếng tăm như nhà văn, nhà báo, đạo diễn, nên việc họ qua lại với gia đình Sanjay Dutt, Ron chẳng lấy làm ngạc nhiên.

Hơn nữa, chồng của Anu là Vinod Chopra cũng là một đạo diễn điện ảnh. Cả hai gia đình đều hoạt động trong Bollywood, nên việc họ có giao tình là điều quá đỗi bình thường.

“Đạo diễn Vijay Kashyap nói ông ấy từng gặp ông ở biệt thự của Thackeray, hai người trò chuyện rất vui vẻ.” Anu tiếp tục nói.

Được rồi, Ron cũng có chút ấn tượng. Lần đó khi hắn xử lý nhà máy điện tử của Baniyas, hắn đã gặp Vijay Kashyap và họ còn trao đổi danh thiếp với nhau.

Mối quan hệ trong Bollywood quả thật quá phức tạp, đi đâu cũng gặp người quen, có mối quan hệ chồng chéo.

Nhưng đây chẳng phải là điều hắn đang muốn sao? Công ty sản xuất Sun vẫn còn quá yếu kém.

Một bộ phim 《Khen Ngợi Nữ Thần Durga》 chỉ giúp hắn đặt chân vào giới, muốn thực sự hòa nhập vào Bollywood, vẫn cần phải hợp tác với các đạo diễn lớn.

Có họ dẫn dắt, công ty sản xuất Sun mới có cơ hội thực sự tham gia đầu tư vào các bộ phim lớn của Bollywood.

Không thể cứ mãi tự mình đầu tư sản xuất như vậy được, lần này kiếm được, lần sau lỗ thì sao?

Ron cũng không rành phim Bollywood, muốn “hack” cũng không “hack” được.

“Anu, cô nói thật với tôi, Sanjay có tham gia vào vụ đánh bom không?”

“Không!” Cô ấy kiên quyết lắc đầu.

“Ron, chuyện này tôi cũng có thể đảm bảo.” Vikram gật đầu với hắn.

“OK, tôi đại khái đã nắm được tình hình rồi.”

Ron cần có được sự đảm bảo của họ, chuyện này không thể tùy tiện nhúng tay.

Nếu hắn ra mặt mà Sanjay cuối cùng vẫn bị kết tội, thì chẳng phải sẽ rất xấu hổ sao?

“Sanjay tính tình rất tệ, còn hút cần sa, nhưng anh ấy tuyệt đối sẽ không làm chuyện sát hại người vô tội đâu.” Anu nói.

“Tôi nghe nói mẹ anh ấy là người Hồi giáo?” Sau khi nhận được ám hiệu của Mary, Ron lại hỏi.

“Vâng, đó chính là rắc rối của Sanjay, cảnh sát không tin anh ấy.” Anu thừa nhận.

“Đúng là rắc rối thật.” Ron trầm tư.

Cha của Sanjay Dutt là một Brahmin gốc Punjab, nhưng mẹ anh ta lại là người Hồi giáo. Sự kết hợp này hơi kỳ lạ.

Theo truyền thống Bắc Ấn Độ, hai bên này không thể nào liên quan đến nhau được.

Nói đến Bollywood, về cơ bản nó bị độc quyền bởi người Punjab và người Sindhi. Ngành công nghiệp này được những người tị nạn trong thời kỳ phân chia Ấn Độ-Pakistan tiếp quản, và từng là một ngành nghề thấp kém bị giới quyền quý Mumbai những năm 1940 khinh thường.

Từ góc độ này mà nói, Bollywood đối với người Punjab cũng giống như Hollywood đối với người Do Thái.

Hiện tại Bollywood vẫn còn rất nhiều người gốc Punjab đang làm việc, ví dụ như chồng của Anu là Vinod Chopra. Điều này cũng giải thích lý do họ có mối quan hệ tốt với gia đình Dutt.

Đồng hương mà, việc có mối quan hệ gần gũi về mặt địa lý là điều bình thường.

Thậm chí cha của Ajay, ông Lal, cũng là người Punjab, đồng thời là một đạo diễn Bollywood.

Rất nhiều người Punjab là hậu duệ của người Aryan, đàn ông cao lớn đẹp trai, phụ nữ da trắng xinh đẹp với đôi chân dài.

Ngoại hình của Ron cũng thuộc loại này, chỉ cần thay đổi phong cách một chút, có thể bị nhầm là người nước ngoài.

Bây giờ Sanjay Dutt, người mang một nửa dòng máu Punjab, một nửa dòng máu Sindhi (Hồi giáo) gặp rắc rối, những người đồng hương ở Bollywood cũng cố gắng chung tay giúp đỡ.

Thực ra họ có thể trực tiếp tìm đến Ajay Lal, dù sao anh ta cũng là người mang một nửa dòng máu Punjab.

Khụ, nói đùa thôi, với tính cách của Ajay, chắc chắn sẽ không thèm để ý đến những người này đâu.

“Tôi không dám đảm bảo, tôi chỉ có thể thử thôi.” Ron tự để lại đủ đường lui cho mình.

“Thế là tốt lắm rồi, ông Sur.” Anu nói lời cảm ơn đầy biết ơn.

Buổi trà đàm hôm nay, Ron đã thu hoạch được rất nhiều. Việc giúp đỡ kết nối gì đó, hắn vẫn có thể làm được.

Hắn không định trực tiếp tìm Thackeray để cầu tình, điều đó không thực sự phù hợp.

Ít nhất hắn phải tìm hiểu chi tiết bối cảnh sự việc trước, chỉ dựa vào hai anh em Anu và Vikram, những gì nghe được có thể chưa hoàn toàn chính xác.

Xét đến thân phận nghị sĩ của cha Sanjay là Sunil Dutt, Ron kín đáo gọi điện cho Thị trưởng Mumbai Chavan.

Quả nhiên, có một thông tin rất quan trọng đã bị bỏ qua.

Sunil Dutt là người của Quốc Đại Đảng, Bal Thackeray là ông trùm Shiv Sena, hai bên đương nhiên là đối đầu nhau.

Vì không thể chịu đựng được những hành động bạo lực của Shiv Sena, Sunil Dutt đã tức giận từ chức nghị sĩ Quốc hội.

Ông ấy kết hôn với một người Sindhi, có uy tín khá cao trong cộng đồng Hồi giáo.

Nhiều lãnh đạo cộng đồng Hồi giáo từng tuyên bố rõ ràng: “Sunil Dutt ở đảng nào, tôi sẽ bỏ phiếu cho đảng đó.”

Đây là gì? Đây là kẻ thù không đội trời chung.

Chavan cũng là người của Quốc Đại Đảng, ông ta có thể hạ mình trước mặt Thackeray, nhưng Sunil Dutt thì không thể làm thế.

Ông ấy đã không ít lần bày tỏ sự bất mãn với Shiv Sena trên truyền thông, và cũng vì thế mà từ chức.

Dù ông ấy có muốn, Thackeray cũng chưa chắc đã hợp tác, thế là hai bên cứ thế giằng co.

Chavan còn nói với Ron, việc Sanjay bị bắt rất có thể là do Sharad Kamar gài bẫy.

Người này cũng là thành viên của Quốc Đại Đảng, ông ta đang cạnh tranh gay gắt với Sunil Dutt cho vị trí lãnh đạo đảng.

Trớ trêu thay, tỷ lệ ủng hộ của Sunil Dutt lại quá cao, ông ta chỉ có thể dùng đến những chiêu trò bẩn thỉu.

Và thế là, Sanjay vừa bị bắt, danh tiếng của cha anh ta cũng bị ảnh hưởng, tỷ lệ ủng hộ giảm mạnh.

Mẹ kiếp, bên trong chuyện này có quá nhiều khúc mắc.

Sanjay, cha cậu ta (Quốc Đại Đảng), kẻ thù chính trị của cha cậu ta (Quốc Đại Đảng), Thackeray (Shiv Sena), hội bạn thân Bollywood…

Ai cũng có động cơ riêng, đứng trên lập trường của họ thì đều có vẻ hợp lý.

Ngay cả Ron cũng muốn tạo dựng chút thiện cảm, rồi nhân cơ hội này để công ty sản xuất Sun có thể bén rễ, phát triển trong Bollywood.

Chẳng qua cũng chỉ vì chữ “lợi” mà thôi.

Ừm, Ron cũng là người bình thường, hắn định đến thăm Ajay Lal một chuyến.

Ajay Lal lại được thăng chức rồi, anh ta giờ đã là Phó Thanh tra, dưới quyền quản lý hàng trăm cảnh sát và thám tử.

Các khu Bandra, Juhu, một phần khu Nam Mumbai, bao gồm cả Sur Electronics của Ron, đều nằm trong khu vực quản lý của anh ta.

Có thể thăng tiến nhanh như tên lửa, đương nhiên là nhờ công lao điều tra vụ đánh bom.

Tội danh của Dawood về cơ bản đã được xác nhận, chính phủ Ấn Độ đã gửi yêu cầu dẫn độ sang Dubai.

Ông trùm băng đảng Mumbai một thời, giờ có lẽ đang hoảng loạn bất an.

Cũng vì liên quan đến vụ đánh bom, Sanjay Dutt là một trong 186 nghi phạm bị Ajay đích thân bắt giữ.

Anh ta thực sự là một cảnh sát công tư phân minh, bất kể ai gọi điện đến, Ajay cũng đều không thèm bận tâm.

Điều này bao gồm cả cấp trên của anh ta, và đủ loại quan chức lung tung khác.

Rồi Ron đến.

Ajay đang ngồi trong vườn nhà mình uống trà, thấy Ron lập tức lắc đầu rồi ra hiệu mời hắn qua cùng uống trà.

“Cái người Amol lần trước cậu nhờ tôi điều tra, đây là hồ sơ của anh ta.” Ajay đưa cho hắn một tập tài liệu.

“Thế nào rồi? Gã đó là một Brahmin, mà lại sống ở khu ổ chuột, thật lạ lùng.”

“Không có vấn đề gì, có lẽ là do cha anh ta liên lụy.” Ajay xua tay.

Ron lật tài liệu xem lướt qua, có chút hiểu ra.

Thì ra cha anh ta đã gây ra một vụ án mạng ở quê, người chết cũng là một quyền quý.

Thế lực gia đình họ không bằng đối phương, đành phải trốn đến Mumbai.

Thôi được rồi, sau khi trải qua những tôi luyện ở bang Uttar Pradesh, Ron giờ đây không còn quá bận tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này.

“À đúng rồi, anh đã bắt Sanjay Dutt à?” Ron hỏi.

Ajay quay đầu, đặt chén xuống, nhìn chằm chằm hắn.

“Cậu cũng đến cầu tình à?”

“Có người tìm tôi,” Ron nhún vai, “nhưng không phải để cầu tình, tôi chỉ muốn hỏi thăm tình hình thôi.”

“Gã đó là một kẻ xấu xa.” Ajay khẳng định chắc nịch.

Có lẽ theo tiêu chuẩn đạo đức của anh ta, trong 14 triệu dân Mumbai, có đến 13,99 triệu người là kẻ xấu xa.

Đây là một thành phố tội lỗi, những người sống trong thành phố đều là đồng lõa của nhau.

Ajay đã điều tra hồ sơ của Sanjay Dutt rất chi tiết, không bỏ sót b���t cứ điều gì dù là nhỏ nhất.

Anh ta nói với Ron, Sanjay đã cực kỳ nổi loạn từ khi còn trẻ.

Anh ta bắt đầu hút cần sa, sau đó càng ngày càng tệ hơn, chuyển sang chất gây nghiện mạnh hơn. Anh ta tự bào chữa rằng việc mẹ và vợ lần lượt qua đời đã gây ra vết thương tâm lý lớn.

Anh ta không chỉ hút, sau này còn bán, cả ngày lăn lộn với một đám người Sindhi khác.

May mắn thay, tên này vẫn chưa lún quá sâu vào vũng lầy. Anh ta chủ động yêu cầu cha mình đưa anh ta đến trung tâm cai nghiện ở Mississippi, Hoa Kỳ, và sống ở đó suốt hai năm.

Sau khi ra ngoài, anh ta hoàn toàn đổi mới, nhờ mối quan hệ của cha mình là Sunil Dutt, anh ta đã trở lại Bollywood.

“Nhưng tên này không thành thật, cậu biết đấy, anh ta giấu mấy cây ‘guitar’ ở nhà.”

Ajay dùng tay khoa tay múa chân, làm động tác cầm súng tiểu liên.

“Ờ…” Ron không biết nói gì, thực ra hắn cũng có vài “cây guitar” ở nhà.

“Nếu chỉ có thế, anh ta sẽ không bị liên lụy đến vụ đánh bom.” Ajay nói.

“Còn uẩn khúc à?” Ron tò mò hỏi.

“Mấy khẩu súng đó, Sanjay đã gọi điện cho Anis, em trai của Dawood, và Abu, phó tướng của hắn, nhờ họ chuyển đến Mumbai.

Họ đã khoét rỗng một chiếc xe Suzuki, nhét đầy súng tiểu liên và lựu đạn, rồi lái chiếc xe đó từ Baba Yang về Mumbai.

Họ đương nhiên không thể dỡ hàng giữa đường lớn được, vì vậy họ nghĩ đến việc lợi dụng gara của Sanjay. Còn Sanjay, giống như vô số người trong giới điện ảnh khác, đầy tò mò và khao khát cuộc sống băng đảng.

Bây giờ cậu biết tại sao anh ta bị bắt rồi chứ? Dù anh ta không tham gia vụ đánh bom, nhưng cái tội đồng lõa không thể thoát được.”

Hít hà, Ron chết lặng, lần nào hắn, một kẻ hóng hớt, cũng hóng được tin mới.

Thông tin của những người kia không đáng tin chút nào, không thiếu cái này thì cũng hụt cái kia.

“Không phải nói Sanjay bị kẻ thù chính trị của cha anh ta gài bẫy à?” Ron lại hỏi.

“Nói vậy, cũng không sai. Kẻ thù chính trị tên Kamal đó, sau vụ việc đã hứa với cha của Sanjay: chỉ cần Sanjay nhận tội, không quá hai tuần ông ta sẽ đưa anh ta ra khỏi nhà tù.

Thế là ông Dutt già tin lời, ông ta bảo con trai đang quay phim ở Mauritius trở về, nói rằng anh ta nhiều nhất chỉ phải ở đồn cảnh sát hai tiếng là có thể về nhà.

Nhưng mệnh lệnh tôi nhận được là đưa hai trăm cảnh sát có vũ trang đến sân bay, ngay khi Sanjay bước xuống thang cuốn, kết cục đã định sẵn rồi.”

Mẹ kiếp, mấy chính trị gia này đúng là thâm độc.

“Sanjay sẽ bị kết án à?”

“Anh ta không thoát được đâu, ít nhất mười tám tháng.”

Ron nhíu mày, vẻ mặt bất lực.

“Thôi được rồi, chuyện này tôi không tham gia, cũng không cầu tình. Nhưng có thể sẽ đưa một người đến gặp Thackeray, anh biết con hổ già đó chứ.”

“Đương nhiên, không sao, cứ để ông ta đến.” Ajay vẻ mặt bình thản.

Mọi nỗ lực biên tập đều hướng đến việc nâng tầm trải nghiệm đọc tại truyen.free, nơi bản quyền luôn được tôn trọng.