Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - Chương 221: Đánh thẳng vào tử huyệt

Trực giác của sát thủ mách bảo Muhsin rằng có điều không ổn. Đường phố người qua lại tấp nập, nhưng ánh mắt lẩn khuất kia cứ như kim châm vào da thịt hắn.

Hắn ta là một sát thủ lão luyện, trước khi thực hiện nhiệm vụ cũng từng theo dõi mục tiêu của mình y hệt như thế.

Muhsin không nói một lời, lập tức quay đầu lại. Nhưng vừa quay người, trước mặt hắn đã xuất hiện một bóng người.

Hắn ta hoảng sợ, theo bản năng giơ tay che chắn.

Phụt! Một tiếng động khe khẽ vang lên, một phát đạn trúng đích.

Ống giảm thanh! Muhsin trúng đạn, ngã vật xuống đất, vẻ mặt lộ rõ sự kinh hoàng tột độ.

Băng đảng Mumbai không bao giờ dùng ống giảm thanh, vì họ không đủ điều kiện, mà giá thành lại quá đắt.

Chúng chủ yếu dùng súng lục tự chế, vừa rẻ, lại vừa gây tiếng động lớn.

Mỗi khi nghe tiếng súng lớn, mục tiêu sẽ sợ đến mềm cả hai chân. Các sát thủ rất thích cảm giác gieo rắc nỗi sợ hãi cho những nhân vật có máu mặt.

Chỉ là so với tiếng gầm của khẩu súng lục, bản thân sát thủ còn sợ âm thanh trầm đục phát ra từ ống giảm thanh hơn.

Điều đó không chỉ có nghĩa là đối phương được trang bị tốt, mà còn có nghĩa là hắn ta đã bị một đồng nghiệp lão luyện hơn theo dõi, và ý định giết người vô cùng mãnh liệt.

Trong trường hợp nào thì dùng ống giảm thanh?

Để đảm bảo mục tiêu phải chết, có thể bắn thêm vài phát đạn mà không lo làm kinh động người đi đường.

Muhsin trúng đạn vào bụng, hắn ta vùng vẫy toan đứng dậy.

Phụt! Chân phải lại trúng một phát đạn, và ngã gục.

Hắn ta cố sức móc khẩu súng lục ở thắt lưng ra để phản công, nhưng một cánh tay hắn cũng bật ra vết máu.

Khẩu súng lục vừa chạm tay đã trượt rơi xuống đất, Muhsin lộ rõ vẻ tuyệt vọng.

Sát thủ không phải ai cũng bất chấp cái chết, họ cũng chỉ là những con người bình thường, cũng sẽ sợ hãi, hoảng loạn.

Họ có cuộc sống riêng, có gia đình, có bạn bè. Gọi là tay súng có lẽ thích hợp hơn.

Muhsin có vị hôn thê, sắp kết hôn. Hắn ta thậm chí đã tính đến chuyện rửa tay gác kiếm.

Mọi thứ diễn ra trong chớp nhoáng, rất nhiều người đi đường không hề để ý đến.

Anil ngồi xổm xuống, anh ta đưa tay đỡ đầu Muhsin, như một bác sĩ đang cấp cứu cho bệnh nhân.

"Ai ra lệnh cho mày?"

"Mày... mày là ai?" Ngực Muhsin phập phồng dữ dội, hắn ta chưa từng gặp người này bao giờ.

"Người mày định giết." Anil dùng nòng súng vạch nhẹ lên cằm hắn ta.

Ban đầu Muhsin nghi hoặc, sau đó bừng tỉnh: "Sur."

"Ai ra lệnh?" Anil lặp lại.

"Tao sớm đã nói với Dubai là bắn thẳng là tiện nhất, bây giờ... quả nhiên gặp rắc rối..." Bụng hắn không ngừng chảy máu, khóe miệng cũng rỉ máu ra.

"Dubai." Anil hiểu ra, chủ nhân đoán quả không sai.

"Shakeel sẽ không khoanh tay đứng nhìn sự khiêu khích này đâu, thương nhân đều là những con cừu..." Muhsin cười, nụ cười hả hê.

Hắn ta đã có giác ngộ này ngay từ khi gia nhập băng đảng, chết thảm trên đường phố là chuyện sớm muộn mà thôi.

Nhưng hắn ta không hối hận. Sau khi hắn chết, gia đình ít nhất cũng sẽ nhận được một lakh tiền tử tuất.

Còn nếu hắn ta bị xe tông chết, thì gia đình hắn sẽ không nhận được một xu nào.

Gia nhập băng đảng giống như mua một bảo hiểm cho gia đình. Đây chính là lý do khiến băng đảng Mumbai không ngừng lớn mạnh, và đây cũng chính là con đường sống của những thanh niên nghèo ở Mumbai.

Anil dùng khăn tay bịt miệng Muhsin lại, sau đó dí súng vào ngực hắn, liên tục bóp cò cho đến khi hết đạn.

Anh ta đứng dậy rời đi, những thuộc hạ phụ trách canh gác xung quanh cũng rút lui theo.

Thi thể Muhsin nằm trên đất. Một lúc sau, chất lỏng đỏ tươi mới từ từ chảy tràn ra ngoài đường.

Người đi đường bắt đầu la hét, bỏ chạy tán loạn. Chỉ duy nhất không ai đến xem náo nhiệt.

Ấn Độ không như các nước phát triển, sát thủ không cần lo lắng về vấn đề thi thể. Họ chỉ việc giết người rồi rời đi.

Anil không lập tức quay về Nam Mumbai, anh ta còn một nơi khác phải đến.

Câu lạc bộ Dhanush, do một người từng chăn nuôi gia súc đã rửa tay gác kiếm mở.

Nơi đó trông có vẻ bình thường, nhưng thực chất lại có rất nhiều thành viên băng đảng ghé thăm.

Họ không chỉ nắm rõ hành tung của Muhsin, mà còn cả mối quan hệ xã hội, gia đình, và sở thích của hắn ta.

Câu lạc bộ nằm gần đường Grant, căn hộ đầu tiên của Ron ở Mumbai cũng nằm trên con đường này.

Nơi đó không phải khu tập trung của người chăn nuôi gia súc, nhưng Anil vẫn không định trực tiếp đến đó.

Anh ta tìm một bốt điện thoại công cộng bên đường, sau đó gọi một số điện thoại.

Stanley và một đồng bọn khác đang buồn chán ngồi chơi bài, họ đang đợi Muhsin đến hội họp.

Hoạt động vài ngày trước gặp trục trặc, họ phải xin chỉ thị thêm từ Dubai.

Hắn ta là người phụ trách hậu cần của cả nhóm hành động. Ngoài hắn ra, không ai khác có tư cách liên hệ với Dubai.

Stanley trước đây cũng từng làm sát thủ, sau này rửa tay gác kiếm, chủ yếu phụ trách công việc lên kế hoạch.

Muhsin cũng đang đi trên con đường này, hắn đã hai mươi lăm tuổi.

Tuổi trung bình của một sát thủ băng đảng là từ mười tám đến hai mươi sáu tuổi. Trên hai mươi sáu tuổi thì không còn là người trực tiếp thực hiện nữa, mà chuyển sang làm việc hậu cần, với điều kiện là hắn có thể sống sót đến ngày đó.

Stanley ngẩng đầu nhìn đồng hồ, Muhsin dường như đã đến muộn.

Đột nhiên ông chủ quán bar gọi hắn, bảo có điện thoại tìm hắn.

Stanley thắc mắc, nhưng vẫn đi đến cầm ống nghe.

"Chơi bài hại thân đấy, anh bạn."

"Mày là ai?" Stanley cảnh giác.

"Muhsin chắc không đến được đâu, mày không cần đợi hắn nữa."

Stanley lập tức cúp điện thoại, nói với đồng bọn: "Đi mau!"

Họ ra từ cửa sau của câu lạc bộ, rẽ vào ngõ, đi được vài bước thì đứng sững lại.

Trước mặt có bốn, năm người cầm súng lặng lẽ đứng đó. Họ muốn quay đầu bỏ chạy, nhưng đường lui đã bị chặn.

Stanley và đồng bọn muốn móc súng ra, nhưng "phụt, phụt" vài tiếng, mỗi người trúng một phát vào chân, một vào tay.

"Các người là ai?" Hắn ta cố nhịn đau hỏi.

"Sao mở đầu đều giống nhau vậy?" Anil khẽ cười đi tới.

Anh ta dùng tay vỗ vỗ vào mặt Stanley, cẩn thận quan sát.

"Các người là người của Tiểu Rajan sao?" Stanley đoán, băng đảng Rajan và băng đảng Dawood vốn là kẻ thù của nhau.

"Tiểu Rajan?" Anil sửng sốt, rồi lắc đầu, "Không quen."

"Vậy các người là..."

"Ồ, chúng tôi là người tốt."

Stanley không nói gì, hắn ta cảm thấy người trước mặt đang đùa giỡn với mình.

"Mày là trùm của bọn chúng, có thể liên hệ với Dubai đúng không?" Anil hỏi.

"Rốt cuộc các người là ai?"

"Hai ngày trước các người là thợ săn, bây giờ chỉ là thân phận hoán đổi mà thôi."

Stanley trợn tròn mắt, câu trả lời này quá bất ngờ đối với hắn.

Đối phương không phải là một thương nhân sao? Sao lại hành xử ngang ngược đến vậy?

"Đi thôi, bây giờ chúng ta đi gọi điện, nói chuyện với Shakeel."

"Các người hoàn toàn không biết, các người sắp phải đối mặt với điều gì?" Stanley tức giận đến phát điên.

Không ai để ý đến hắn, họ bị bịt miệng, rồi bị nhét vào xe bán tải.

Nửa tiếng sau, địa điểm chuyển đến khu Bandra.

Anil đưa một chiếc thẻ điện thoại quốc tế, dùng súng chỉ vào đầu Stanley, ép hắn gọi điện cho Dubai.

Vừa kết nối, Stanley vội vàng líu lo nói vài câu, nhưng nhanh chóng bị giật ống nghe.

Anil chỉ nói một câu, "Bác sĩ Sur, muốn tôi chuyển lời chào đến anh."

Điện thoại bị cúp, anh ta vẫy tay, dẫn người đi mất.

Đúng vậy, đi mất.

Để lại Stanley và đồng bọn bị thương, họ đã rời đi.

Họ nhìn nhau không tin được, tưởng rằng hôm nay khó thoát khỏi kiếp nạn.

Sau khi thoát chết, hai người không kịp ăn mừng, khập khiễng chuẩn bị bỏ trốn.

Chỉ là vừa đứng dậy, trước mặt đột nhiên lại xuất hiện vài viên cảnh sát.

Họ cười đầy ẩn ý, như thể đã đợi từ lâu.

Bandra, đó là địa bàn của Ajay.

Anil trở về khu pháo đài, báo cáo lại diễn biến sự việc cho Ron.

Đương nhiên tên sát thủ đó không thể giữ sống được, đây là người nhất định phải loại bỏ.

Còn những đồng bọn khác, đặc biệt là Stanley, Ron đã không đích thân ra tay.

Để Ajay thẩm vấn hắn ta sẽ có giá trị hơn. Ngoài ra, thân phận thương nhân của anh không thích hợp dính quá nhiều máu.

Giết sát thủ, có thể chấp nhận được.

Nếu mở rộng quy mô cuộc chiến, chưa kể những rắc rối tiếp theo từ băng đảng, những người khác sau này cũng sẽ lo sợ anh.

Bác sĩ Sur dù sao cũng là người tốt, thỉnh thoảng lộ ra chút thủ đoạn là đủ, không thể hoàn toàn biến thành một kẻ bạo lực.

Anh ta cũng không ngu đến mức phát động một cuộc chiến tranh toàn diện với băng đảng Dawood. Băng đảng này ở Mumbai có hàng ngàn tay sai, không thể đề phòng xuể.

Cách hiệu quả nhất là nắm lấy tử huyệt của nó.

Nghe xong lời kể của Anil, Ron lập tức gọi điện thoại vệ tinh cho Vinod ở Dubai.

Anh định lát nữa sẽ đến chỗ Ajay, nhưng chỉ nửa tiếng sau đã có cuộc gọi quốc tế đến.

"Bác sĩ Sur phải không? Anh là người đầu tiên dám nổ súng vào băng đảng Dawood đấy!"

"Mùi cát ở Dubai thế nào?" Ron không cần đoán cũng biết đối phương là ai.

"Mày rất ngông cuồng, dám nói chuyện với tao như vậy."

"Sao, mày phái sát thủ đến tìm tao, còn mong tao cung kính nghênh đón hắn vào nhà à?"

"Chúng tôi không muốn giết anh, anh chỉ cần ngoan ngoãn nộp một khoản phí bảo kê thì sẽ không có chuyện gì, nhưng anh đã bỏ lỡ một cơ hội tốt."

"Thực tế chứng minh, tôi không cần ai bảo vệ, đặc biệt là những người ở tận Dubai."

"Thằng nhóc, tao biết mày ở đâu."

"Trùng hợp thật, tôi cũng biết anh ở đâu. Khách sạn Sheraton, phòng 714 đúng không?"

Giọng nói bên kia khựng lại, lộ rõ chút bất ngờ: "Mày có người ở Dubai à?"

"Tôi khuyên anh nên ra ngoài cửa phòng xem thử." Ron khẽ cười.

Shakeel nháy mắt với thuộc hạ, rất nhanh cửa phòng mở ra, trước cửa đặt một hộp pizza.

Thuộc hạ cẩn thận kiểm tra, sợ bên trong có bom hay vật nguy hiểm gì đó.

"Đừng lo lắng, tôi chỉ muốn nhắc nhở lẫn nhau mà thôi." Ron dường như biết rõ tất cả mọi chuyện.

Shakeel lấy được thứ đó, là một viên đạn.

"Mày thật can đảm!"

"Tôi là người không chịu được lời đe dọa, càng không chịu được những chuyện nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi xảy ra. Ở toàn bộ các quốc gia Vùng Vịnh, tôi có thể điều động hàng ngàn người, riêng Dubai đã có vài trăm người."

"Tôi thừa nhận anh khiến tôi rất bất ngờ."

"Đừng đến tìm rắc rối cho tôi, tôi cũng không có hứng thú với việc làm ăn của các người."

"Thả Stanley ra, chuyện này tôi có thể bỏ qua."

"Tôi không có hứng thú giết người, họ vẫn ở đó. Còn việc có thoát khỏi sự truy đuổi của cảnh sát hay không, thì tùy thuộc vào khả năng của hắn."

Tách, Ron cúp điện thoại.

Bố già lưu vong, Shakeel.

Cái tên khá đáng sợ, chỉ là khi thêm từ "lưu vong" vào, hiệu quả giảm đi đáng kể.

Lưu vong, chó nhà tan.

Việc kinh doanh du lịch của anh hai năm nay không uổng công, ít nhất hàng vạn người đã đến các quốc gia Vùng Vịnh thông qua Vinod.

Họ đến từ các bang của Ấn Độ, từ Maharashtra cho đến Uttar Pradesh, Bihar đều có.

Vinod đã thu phục được một nhóm lớn thuộc hạ, việc kinh doanh này không có người giúp đỡ thì không được.

Các quốc gia Vùng Vịnh lại hỗn loạn đến kỳ lạ, muốn kiếm vũ khí cực kỳ đơn giản.

Bạn đi bộ trên phố, vào một cửa hàng tạp hóa bình thường là có thể mua được những vũ khí sát thương như AK-47.

Vài trăm riyal là có thể mua được một khẩu, rẻ đến không ngờ.

Vinod không thiếu súng, cũng không thiếu người bắn súng, gửi một viên đạn thì càng đơn giản hơn.

Nếu Shakeel đó biết điều, thì nên quên chuyện này đi. Nếu không, Ron không ngại làm cho phó tướng của băng đảng Dawood biến mất.

Chuyện của băng đảng gần như kết thúc, tiếp theo là ai? Hoàng cung?

Ron đứng dậy, trước khi lên kế hoạch, anh phải đến chỗ Ajay một chuyến.

Mọi nỗ lực biên tập lại đoạn văn này đều là thành quả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free