(Đã dịch) Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - Chương 243: Quan thương cấu kết
Các công nhân cởi trần, những tấm lưng đen bóng, chờ đợi dưới cái nắng gay gắt.
Hôm nay là một ngày trọng đại, Nhà máy xi măng Sur sẽ tiến hành sản xuất thử.
À không, theo biển hiệu treo trước cổng nhà máy, phải gọi là Công ty vật liệu xây dựng Sur.
Ron và Ratan vừa xuống xe, các công nhân đang chờ đợi đã ồ lên hò reo.
"Sur vĩ đại muôn năm!" Munna đứng ở hàng đầu, giơ nắm đấm hô vang.
Anh ta lại buộc chiếc khăn vàng trên đầu, trông hệt một đấu sĩ, và dưới sự dẫn dắt của anh ta, đám đông đồng thanh hô vang khẩu hiệu.
Ron xuống xe, mỉm cười vẫy tay chào mọi người. Ánh nắng chói chang phản chiếu vào kính râm của anh ta, sáng chói mắt.
"Thằng Munna này rất giỏi mấy trò này." Ratan rất hài lòng với cảnh tượng trước mắt, nói.
"Anh cũng nghĩ vậy, phải không?" Ron đứng trước nhà máy, đưa mắt nhìn quanh.
Ngoài các khẩu hiệu, còn có rất nhiều công nhân cầm chân dung của anh ta.
Mẹ kiếp, cứ làm như đang bầu cử vậy, thật phô trương! "Nó làm vậy rất tốt. Ở Ấn Độ, anh phải làm như vậy để mọi người đều nhớ mặt anh, đặc biệt là những người làm việc cho anh."
"Thủ đoạn quá đơn giản và thô thiển." Ron thở dài, cứ như lũ trẻ con đang chơi trò nhà chòi vậy.
"Nhưng nó lại có tác dụng. Những người mù chữ này hoàn toàn không biết chữ, thậm chí không thể nhớ nổi một khẩu hiệu phức tạp. Nhưng chân dung thì ai cũng hiểu, thêm một câu khẩu hiệu đơn giản, mọi người hô vang, ngày ngày hô vang, cuối cùng ai cũng sẽ coi anh là lẽ phải. Em trai, đây chính là nền tảng thống trị của chúng ta."
Ron gật đầu, anh ta biết những gì Ratan nói là sự thật. Ở Ấn Độ, việc tuyên truyền không phức tạp đến vậy, không cần dùng bất kỳ chiến lược marketing nào, cứ làm thẳng thừng thôi.
Mỗi khi đến mùa bầu cử, bạn sẽ thấy khắp phố phường dán đầy những khẩu hiệu tuyên truyền giống nhau.
Đảng XXX vĩ đại muôn năm! Đảng XXX xấu xa xuống đài! Cứ như vậy đấy, trực tiếp đến mức không thể trực tiếp hơn.
Không còn cách nào khác, anh phải làm sao để người nghèo hiểu được, họ mới là lực lượng bỏ phiếu chính, còn người giàu thì không cần bỏ phiếu.
"Cái tên Yadav đó bao giờ đến?" Nắng gắt, Ratan sốt ruột chờ đợi.
"Sắp rồi," Ron đưa cổ tay lên nhìn đồng hồ. "Hắn ta sẽ không bỏ lỡ ngày này đâu."
Nhà máy xi măng Sur gần đây trở thành tâm điểm chú ý, sắp đi vào sản xuất thử, Thủ hiến đương nhiên phải tham dự buổi lễ này.
Cơ hội tuyên truyền tốt như vậy, bất kỳ chính trị gia nào cũng sẽ không bỏ lỡ.
Quả nhiên, chỉ lát sau, trên con đường đất phía xa, hai chiếc ô tô đã lao nhanh tới.
Yadav, cùng với em trai hắn ta, sau khi xuống xe liền không ngừng vẫy tay chào mọi người và tạo dáng.
Từ chiếc ô tô khác, vài người cầm máy ảnh bước xuống, vội vàng chạy đến bên Yadav. Người quỳ, người ngồi xổm, thi nhau chụp đủ kiểu ảnh.
Yadav vốn đang cười tươi, nhưng khi nhìn thấy công nhân đều cầm chân dung của Ron, sắc mặt lập tức có chút không vui.
Ron nháy mắt ra hiệu cho Munna, và anh ta lập tức hiểu mình phải làm gì.
"Đảng xã hội vĩ đại muôn năm!" Anh ta lại một lần nữa hóa thân thành đấu sĩ.
"Ủng hộ những người xã hội vĩ đại!"
Tiếng hô khẩu hiệu dần vang dội, cũng khiến sắc mặt Yadav từ u ám trở nên tươi tắn, những phóng viên đang quỳ gối chụp ảnh cũng càng hăng hái hơn.
"Làm tốt lắm." Yadav bước đến chào hỏi.
"Phải cảm ơn sự ủng hộ của ngài." Ron cười xã giao.
"Hôm nay không có vấn đề gì chứ?"
"Đương nhiên, đã chuẩn bị xong xuôi rồi."
Đoàn người tiến vào khu nhà máy. Những tháp cao sừng sững, những lò quay khổng lồ, những đường ống dẫn liệu dài, khắp nơi đều toát lên vẻ đẹp của công nghiệp.
Họ đi từ tòa nhà này sang tòa nhà khác, đâu đâu cũng thấy những tấm áp phích tuyên truyền về Ron.
Hình ảnh của anh ta hoặc cúi nhìn xuống từ biển quảng cáo, hoặc ánh mắt nhìn xa xăm trên các tấm biển an toàn, ngay cả bức tường của tòa tháp cũng in khuôn mặt tươi cười của anh ta.
Bên cạnh đó là một dòng khẩu hiệu mới được sơn: "Người lãnh đạo của chúng ta: Anh ấy biết rõ phương hướng, chỉ lối và dũng cảm tiến về phía trước."
Ừm, những điều này cũng là ý tưởng của Munna.
Theo lời anh ta, công nhân chỉ cần ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy Ngài Sur vĩ đại.
Rất Ấn Độ, rất độc đáo.
Yadav đã nhìn thấy, nhưng không có bất kỳ biểu hiện nào.
Đây là địa bàn của Ron, nhà máy của anh ta, người ngoài không có quyền gì để chỉ trích.
"Ron, anh còn tài năng hơn tôi tưởng tượng." Yadav lúc này rất khâm phục.
"Khi tôi mới đến, ở đây thậm chí còn không có đường. Chỉ có lác đác vài ngôi làng, những bụi cây lúp xúp và rừng rậm."
Khai thác mỏ và xây dựng nhà máy ở một nơi như vậy cần sự quyết đoán rất lớn. Không mấy người Ấn Độ làm được, ít nhất ở Uttar Pradesh thì không.
"Toàn bộ dự án lớn đến mức nào? Còn mất bao lâu nữa?" Yadav nhận thấy nhiều hạng mục chỉ mới đặt móng.
"Giai đoạn một của dự án sẽ hoàn thành vào năm sau. Trạm phát điện, trung tâm phân phối, ký túc xá công nhân vẫn chưa xây dựng kịp. Nếu mở rộng sau này, quy mô sẽ tăng lên gấp mấy lần."
Hiện tại chỉ là đẩy nhanh tiến độ để hoàn thành dây chuyền sản xuất, các công trình phụ trợ hoàn chỉnh sẽ được xây dựng sau cùng.
"Đây là viên ngọc công nghiệp của Uttar Pradesh." Yadav bình luận đầy uy quyền.
"Cũng là minh chứng cho tầm nhìn xa trông rộng của ngài Thủ hiến." Ron đưa tay mời ông ta vào xưởng.
Sản xuất xi măng không phức tạp, cái khó nằm ở quy mô lớn và đầu tư lớn.
Đá vôi được khai thác từ mỏ trước tiên sẽ được nghiền sơ bộ, sau đó nghiền lần hai, tiếp đến chuyển vào kho đồng hóa để ổn định thành phần, sau đó là sấy sơ bộ, nung clinker. Bước cuối cùng là nghiền thành bột xi măng và thêm thạch cao cùng các phụ gia khác là hoàn tất.
Toàn bộ quá trình sản xuất không cần thiết bị quá tinh vi, chỉ cần chịu đầu tư tiền, ai cũng có thể làm được.
Vài ngày trước, công tác chuẩn bị ��� các khâu đã được hoàn tất, nên hôm nay giống như một buổi lễ mang tính biểu tượng hơn.
Sau khi Yadav gật đầu, Ron lập tức ra lệnh khởi động.
Rầm rầm, băng tải khổng lồ khởi động, những khối đá vụn liên tục được đưa vào máy nghiền.
Sau tiếng ồn chói tai, bán thành phẩm đã qua chế biến lại được chuyển vào công đoạn tiếp theo.
Toàn bộ nhà máy như một con quái vật khổng lồ vừa thức tỉnh, không ngừng rung lắc, đến mức mặt đất cũng hơi rung chuyển.
Cửa ra của sản phẩm xi măng thành phẩm cách đó vài trăm mét, có hai cách đóng gói: đóng bao và đóng rời.
Lô hàng này chủ yếu là để tự dùng, nên xe tải đã chờ sẵn dưới cửa ra.
Chẳng mấy chốc sau, xi măng màu xám tro được đưa vào thùng xe. Người phụ trách kỹ thuật Gore sai người lấy một ít.
Anh ta dùng tay xoa thử, rồi ngửi, lập tức lộ vẻ vui mừng.
"Chất lượng rất tốt, tốt hơn hầu hết các loại ở khu vực Bắc Ấn Độ."
"Sản lượng có thể đạt bao nhiêu?" Yadav hỏi.
"Nếu thử nghiệm sản xuất không có vấn đề gì, sau khi chính thức đi vào hoạt động, sản lượng hàng năm dự kiến sẽ đạt 100.000 tấn."
Thử nghiệm sản xuất là để kiểm tra tính khả thi của quy trình, liệu có đạt được kỳ vọng hay không. Sau khi hoàn thành nghiệm thu, nhà máy mới tiến hành sản xuất quy mô lớn.
"100.000 tấn, tốt lắm!" Yadav rất hài lòng với con số này.
"Gần đây tôi nghe nói chính quyền bang đang chuẩn bị mở rộng sân bay Lucknow?" Ron hỏi có vẻ vô tình mà lại hữu ý.
"Khụ, chưa quyết định, cần phải họp bàn nghiên cứu."
"Giá của xi măng Sur chắc chắn rất phải chăng, chất lượng của chúng tôi cũng không chê vào đâu được." Ron ám chỉ ông ta.
Yadav có chút động lòng, nhưng vẫn chưa chịu nhả ra lời nào. Tuy nhiên, xét đến sự đặc biệt của ngày hôm nay, ông ta lại chuyển đề tài.
"Lucknow chuẩn bị xây một đường cao tốc dài 200 km nối với Kanpur, anh có thể thử đấu thầu."
"Tuyệt vời quá!" Ron vui mừng khôn xiết.
"Quy tắc anh hiểu chứ?"
"Đương nhiên, mười phần trăm."
"Tốt," Yadav hài lòng gật đầu. Ông ta nhìn nhà máy mới toanh đang hoạt động bận rộn, lại một lần nữa gật đầu, "R���t tốt!"
Chụp vài tấm ảnh, nói vài lời khách sáo trước ống kính, Yadav hài lòng rời đi.
"Cái tên này cứ hở miệng ra là đòi mười phần trăm phí bôi trơn, cứ coi chúng ta như con bò béo để mà vắt sữa vậy." Ratan cực kỳ khinh thường cách làm ma mãnh của Yadav.
"Cũng tốt rồi." Ron thở dài.
Đường cao tốc 200 km, theo tiêu chuẩn quốc tế, mỗi km cần 600-900 tấn xi măng.
Nhưng tiêu chuẩn Ấn Độ thì ai cũng biết, mỗi km chỉ cần 300 tấn xi măng đã được coi là tốt lắm rồi.
Dự án này tổng cộng cần 60.000 tấn xi măng, thành thật mà nói, đối với Nhà máy xi măng Sur, đây đã là một giao dịch lớn.
Theo tình hình thị trường hiện tại, giá xi măng ở Uttar Pradesh dao động từ 1.800 rupee đến 2.500 rupee mỗi tấn.
Nhà máy xi măng Sur định báo giá bao nhiêu? Đương nhiên là 2.500 rupee!
Dự án đấu thầu của chính phủ, đương nhiên sẽ báo giá cao nhất, đây là sự ăn ý ngầm của mọi người.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là Ron và Yadav đã hoàn thành giao dịch ngầm trước đó.
Ừm, tức là quan thương cấu kết, để nắm được dự án.
Tổng giá thầu 60.000 tấn xi măng là 150 triệu rupee, một con số rất đáng kể.
Nhà máy xi măng của Ron có nguồn nguyên liệu thô miễn phí, chi phí duy nhất là tiêu thụ năng lượng và nhân công.
Xi măng là ngành công nghiệp tiêu tốn nhiều năng lượng, trong khâu nung, lượng than tiêu thụ gần như tỷ lệ 1:1 với sản lượng xi măng.
Các thiết bị khác cần thêm điện để hoạt động. Hai khoản này chiếm khoảng một phần tư chi phí sản xuất xi măng.
Còn về nhân công, thì không đáng là bao.
Với tổng giá trị 150 triệu rupee tiền xi măng, trừ đi chi phí, lợi nhuận ròng đạt khoảng 110 triệu rupee.
Dự án hạ tầng kiểu quan thương cấu kết này, quả thực là siêu lợi nhuận.
Ron chỉ cần giành thêm hai dự án của chính phủ, là nhà máy xi măng của anh ta sẽ hòa vốn.
Thật quá sức tưởng tượng, thậm chí có chút không thật.
Tuy nhiên, đây chưa phải là điều khó tin nhất, thu nhập của Yadav mới là điều khiến người ta phải ngã ngửa.
150 triệu rupee tiền dự án, theo thỏa thuận, hắn ta sẽ lấy đi 15 triệu rupee.
Bạn nghĩ đến đây là kết thúc rồi sao? Không, đây m���i chỉ là bắt đầu.
Là Thủ hiến, khi hắn ta xin ngân sách từ New Delhi, hắn sẽ lập kế hoạch theo tiêu chuẩn cao nhất có thể.
Nghĩa là sao? Mỗi km đường sử dụng 900 tấn xi măng, đây là tiêu chuẩn cao nhất.
Nhưng dữ liệu thực tế lại là 300 tấn, chưa đến một phần ba so với kế hoạch.
Số tiền còn lại đi đâu? Các quan chức Lucknow và các nhà thầu khác chắc chắn có điều muốn nói.
Đây chính là Ấn Độ, số tiền thực tế dùng vào việc xây dựng chỉ chiếm 30% ngân sách dự án; ở những nơi thái quá hơn, thậm chí chỉ 10-15% cũng không phải là không thể.
70%-90% số tiền còn lại đều bị quan chức tham nhũng.
60.000 tấn xi măng, lợi nhuận hơn 90 triệu rupee, cũng là một con số khá tốt.
Với sản lượng hiện tại của Nhà máy xi măng Sur, đủ để công nhân hoạt động hết công suất trong nửa năm.
Tuy nhiên, Ron không vui mừng lắm, anh ta đang nghĩ về những chuyện khác.
"Yadav có gì không hài lòng với chúng ta sao?"
"Sao anh lại nói vậy?" Ratan ngạc nhiên.
"Uttar Pradesh chỉ có một nhà máy xi măng của chúng ta, nhưng ông ta lại không chịu nhượng bộ trong dự án mở rộng sân bay Lucknow."
"Cái đó tốn nhiều xi măng lắm à?"
"Tôi vừa hỏi Gore, dự án này thiếu hụt ít nhất 200.000 tấn xi măng."
"Hiss~" Ratan hít một hơi khí lạnh.
Đó là một đơn hàng siêu lớn có thể đảm bảo cho Nhà máy xi măng Sur hoạt động hết công suất trong hai năm.
"Tôi có một linh cảm, ông ta đang cân nhắc xem có nên tiếp tục liên minh với chúng ta nữa hay không."
"Anh nghe thấy gì?" Ánh mắt Ratan lạnh đi.
"Gia tộc Tripathi đã đến thăm ông ta." Ánh mắt Ron sáng tối bất định.
Tất cả quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.