Chuyến hải trình phải ghé bến liên tục, mất hơn một tháng mới đến Brazil. Không còn cách nào khác, đi đường biển là như vậy, anh phải thường xuyên cập cảng để bổ sung vật tư.

Nhưng tất cả đều đáng giá, cho vài trăm kilôgam hàng hóa mà Luca mang theo trên chuyến hải trình nửa vòng Trái Đất, cuối cùng chi phí vận chuyển cũng chỉ khoảng hơn hai nghìn đô la Mỹ.

Vận chuyển bằng đường biển rất chậm, nhưng rẻ. Bạn bè của anh thường xuyên chở "đặc sản" Brazil đi khắp thế giới, việc ghép thêm lô hàng chưa đầy một container của anh là chuyện dễ dàng.

Vừa cập cảng, Ronaldo, anh trai của Luca, đã chỉ huy người bắt đầu dỡ hàng, anh ta đã nhận được điện thoại của em trai mình hai ngày trước.

"Bro, chuyến này suôn sẻ không?"

"Cứ như một chuyến du lịch vậy, anh chắc chắn không thể đoán được cảnh tượng em đã thấy ở Ấn Độ, cái nơi quỷ quái đó đúng là thiên đường chợ đen!"

Hai anh em ôm nhau nhiệt tình, bạn bè và người thân xung quanh họ cũng vui vẻ hớn hở. Ai cũng biết, ngay khi số thuốc cập cảng, họ chắc chắn sẽ kiếm được một khoản lớn.

Brazil có 160 triệu dân, nhưng không có một công ty dược phẩm nào đủ mạnh. Toàn bộ thuốc men của đất nước này về cơ bản đều phải nhập khẩu, đặc biệt l�� một số loại thuốc khan hiếm, giá cả đắt đỏ, đa số mọi người không thể mua nổi.

Thực ra, Brazil và Ấn Độ có nhiều điểm tương đồng, đều nằm ở vĩ độ thấp, khí hậu nóng ẩm. Cả hai quốc gia đều là nồi lẩu chủng tộc lớn, ngôn ngữ đa dạng, màu da của người dân hơi sẫm.

Kinh tế của họ đều kém phát triển, dân số đông. Về mặt địa hình, phía nam có cao nguyên lớn, phía bắc có đồng bằng lớn, ví dụ như cao nguyên Deccan và cao nguyên Brazil. Thậm chí hình dạng lãnh thổ của cả hai đều là hình tam giác ngược.

Tuy nhiên, các băng đảng ở Brazil hoành hành hơn nhiều so với Ấn Độ. Ở một số thành phố, các băng đảng trực tiếp thay thế chính phủ quản lý dân sinh.

Rõ ràng môi trường này không có lợi cho sự phát triển kinh tế và nghiên cứu khoa học, minh chứng là Ấn Độ có thuốc generic, Brazil thì không.

Nhưng Luca và đồng bọn không bận tâm đến những điều này, họ vui vẻ chấp nhận, thuốc generic của Ấn Độ đã trở thành con đường tắt để họ kiếm tiền.

"Lô hàng này có đầy đủ loại không?" Ronaldo hỏi, mắt anh ta không ngừng quét qua những thùng carton tạm bợ.

"Có đủ cả những thứ trong danh sách, nhà máy sản xuất thuốc có chút khác biệt, nhưng hiệu quả thì như nhau."

"Tốt lắm, tôi đã liên hệ với một số khách hàng, họ sẵn sàng trả giá cao để bao tiêu toàn bộ."

"Toàn bộ ư?" Luca giật mình.

"Toàn bộ! Ngoài Rio de Janeiro, Brazil còn có những thành phố lớn khác, thậm chí có cả người Argentina tìm đến."

Vẻ mặt Ronaldo khá tự hào, anh ta đã tìm được một mảng kinh doanh khác để kiếm tiền. Trước đây họ bán cần sa, nhưng vì xung đột băng đảng, cuối cùng bị đá ra khỏi cuộc chơi.

Ở Brazil, dân băng đảng không bán cần sa thì làm gì được? Anh ta cử em trai Luca sang Ấn Độ lấy hàng, kết quả là vô tình mang về lô thuốc đầu tiên.

Hộp Pandora được mở ra, hai anh em phát hiện ra buôn lậu thuốc men cũng là một món hời lớn. Ham muốn của họ càng lớn hơn, vì vậy họ đã dồn hết gần mười vạn đô la Mỹ để nhập hàng.

Trùng hợp là tiếng tăm của lô thuốc đầu tiên bắt đầu lan rộng, có rất nhiều người tự tìm đến. Các thương nhân đều tinh ranh, họ nhạy bén, chỉ cần hỏi thăm một chút là nhận ra lợi nhuận khổng lồ.

Thế là, hàng của Luca vừa cập cảng, đã gần như bị chia chác hết rồi.

"Nhiều nhất là một tuần, chúng ta có thể thu về lợi nhuận gấp ba đến bốn lần. Sau đó số tiền này lại được đầu tư vào, kiếm thêm nhiều tiền hơn!" Ronaldo kéo Luca đến quán bar bên cạnh bến tàu.

"Ít nhất hãy để tôi nghỉ ngơi một chút, tôi vừa trở về từ một nửa vòng Trái Đất." Luca càu nhàu.

"Tôi biết, nhưng đó là lợi nhuận gấp ba, bốn lần. Lần này chúng ta có thể gom được ba trăm nghìn đô la, nghĩ xem chạy thêm một chuyến về sẽ thành bao nhiêu?" Giọng Ronaldo đầy vẻ cám dỗ.

"OK, hai tuần! Hai tuần nữa tôi sẽ bay về Ấn Độ!" Luca giơ tay đầu hàng.

"Tuyệt vời, em trai yêu quý của anh!" Ronaldo thân mật khoác vai anh ta, "Gia đình trông cậy cả vào em, trước khi đi tìm cô gái nào đó để thư giãn, anh giới thiệu một người cho em làm quen."

"Ai?" Luca thiếu hứng thú, bây giờ anh ta chỉ quan tâm đến các cô gái, sự nhiệt tình của các cô gái Brazil chính là liều thuốc an ủi tốt nhất.

"Vào đây, chúng ta nói chuyện bên trong." Ronaldo dẫn Luca vào quán bar.

Họ gặp một người nước ngoài ở góc bàn. À, anh ta có mái tóc vàng, rõ ràng đây không phải màu tóc của người Brazil.

"Để tôi giới thiệu, đây là Jerry của công ty Merck Sharp & Dohme, đây là em trai tôi Luca, cậu ấy rất có mối quan hệ ở Ấn Độ."

"Chào anh." Hai người bắt tay nhau, rồi thoải mái ngồi xuống, bắt đầu tận hưởng bia trước mặt.

Người Brazil nhiệt tình, thẳng thắn, Jerry rất hiểu điều này, muốn gây thiện cảm, trước tiên hãy uống một ly thật đã rồi nói chuyện.

Quả nhiên, sau khi uống hết ly bia ngon, ánh mắt của Luca trở nên thân thiện hơn nhiều.

"Merck Sharp & Dohme hình như là một công ty dược phẩm?" Kể từ khi dấn thân vào ngành kinh doanh này, Luca cũng đã tìm hiểu một số thông tin.

"Đúng vậy, tôi đang khảo sát thị trường ở Mỹ Latinh." Jerry thẳng thắn thừa nhận.

"Công ty Mỹ?"

"Ừm hứm~"

Luca nghi ngờ nhìn anh trai mình, ánh mắt như đang hỏi, sao anh lại đưa đối thủ cạnh tranh về nhà vậy?

"Jerry muốn nói chuyện với chúng ta về một mảng kinh doanh khác." Ronaldo ra hiệu cho anh ta bình tĩnh.

"Đừng lo Luca, chúng ta không cạnh tranh đâu, khách hàng của chúng ta không phải cùng một nhóm." Jerry cười ha hả.

Luca sững sờ, rồi cũng bật cười. Nói như vậy thì đúng là không sai, khách hàng của Merck Sharp & Dohme đều là những người giàu có ở Brazil, họ sẽ không bao giờ thử thuốc generic.

Thuốc gốc đắt gấp mười, hai mươi lần, thì sao chứ? Tóm lại, Ấn Độ trong mắt họ, chỉ đại diện cho sự làm giả, kém chất lượng.

"Được rồi, Jerry, anh muốn nói chuyện kinh doanh gì với tôi?"

"Nghe nói anh rất có mối quan hệ ở Ấn Độ, có thể kiếm được những nguồn tài nguyên khan hiếm mà người khác không kiếm được?"

"Anh muốn nói đến cái gì?"

"Thử nghiệm," Jerry nhìn quanh rồi hạ giọng, "Thử nghiệm lâm sàng."

Luca nhíu mày, "Anh muốn tìm người thử thuốc?"

"Anh biết đấy, phát triển bất kỳ loại thuốc mới nào cũng cần rất nhiều thử nghiệm lâm sàng. Chuyện này ở Mỹ rất phức tạp, nhưng Ấn Độ thì khác, ở đó có rất nhiều công ty dược phẩm. Họ đang làm điều tương tự, họ có nguồn tài nguyên con người phong phú, các quy trình khá trưởng thành."

Một công ty dược phẩm lâu đời như Merck Sharp & Dohme, nếu muốn phát triển một loại thuốc mới, chi phí nghiên cứu và phát triển có thể lên tới hơn mười tỷ đô la Mỹ, chu kỳ cũng tính bằng năm.

Trong đó, thử nghiệm lâm sàng là một khâu quan trọng trong quá trình phát triển thuốc mới, không chỉ tốn kém mà thời gian cũng rất dài.

Theo luật pháp Mỹ, ngay cả khi người tình nguyện đã được thông báo đầy đủ, công ty dược phẩm cũng phải chuẩn bị các biện pháp bảo vệ khác nhau. Điều này bao gồm điều trị khẩn cấp, điều dưỡng sau đó và bồi thường.

Không nghi ngờ gì nữa, việc tuyển dụng một tình nguyện viên thử thuốc thường tốn của công ty dược phẩm hàng chục nghìn đô la Mỹ.

Các công ty lâu đời ở phương Tây luôn tìm kiếm những đột phá, họ hy vọng tiết kiệm chi phí và rút ngắn chu kỳ thử nghiệm lâm sàng.

Ấn Độ đã sớm nằm trong tầm ngắm của họ, nhưng vì Ấn Độ trước đây luôn đóng cửa, các công ty phương Tây muốn vào cũng không vào được.

Thêm vào đó, từ những năm 70, các tranh chấp về bằng sáng chế liên tục xảy ra, chính phủ Ấn Độ có cái nhìn rất tệ về các công ty dược phẩm phương Tây.

Năm ngoái, khi cánh cửa đã mở ra, Merck Sharp & Dohme cũng đã thử tiếp cận, nhưng chính phủ Ấn Độ hoàn toàn không mấy hứng thú.

Nếu cho các anh vào, thì những "con ruột" của mình như Ranbaxy, Cipla, những công ty sản xuất thuốc generic đó thì sao? Đúng lúc Merck Sharp & Dohme đang bế tắc, Jerry, người phụ trách thị trường Mỹ Latinh, tình cờ nghe được tin tức về Luca.

"Chỉ cần anh tìm được tình nguyện viên, mỗi người năm nghìn đô la!"

"Năm nghìn?" Luca vốn định từ chối thẳng thừng, nhưng con số này khiến anh ta im lặng.

"Đúng vậy, năm nghìn đô la. Chúng tôi chỉ cần người, những chuyện khác hoàn toàn không quan tâm, chúng tôi không muốn có rắc rối khác tìm đến."

Luca hiểu ý Jerry, mọi rủi ro, bồi thường, v.v., Merck Sharp & Dohme đều không chịu trách nhiệm.

"Luca... Anh nghĩ cái này đáng để cân nhắc..." Ronaldo ám chỉ em trai. Dân số Ấn Độ còn đông hơn Brazil, mạng người ở Brazil đã không đáng giá rồi, ở Ấn Độ thì còn rẻ hơn.

"Tôi không chắc..." Luca có chút do dự, "Tôi phải hỏi ý kiến, ngoài ra, Merck Sharp & Dohme làm thế nào để tiến hành thử nghiệm hợp pháp ở Ấn Độ?"

"Chúng tôi sẽ quyên góp một phòng thí nghiệm, nó có các thiết bị hiện đại mà chính phủ Ấn Độ đã khao khát từ lâu." Jerry tự tin về điều này.

Merck Sharp & Dohme có thể không cần tham gia thị trường Ấn Độ, họ cũng không cạnh tranh lại các công ty dược phẩm generic địa phương, nhưng một tổ chức học thuật thuần túy thì có thể.

Chính phủ Ấn Độ thích "ăn chùa", những thứ miễn phí như vậy, tất nhiên sẽ không từ chối.

Thực ra Merck Sharp & Dohme trước đây đã tìm đến các công ty tư vấn địa phương ở Mumbai, để thăm dò và trình bày yêu cầu của mình.

Nhưng đối phương vừa nghe nói là phục vụ cho công ty Mỹ, lại là công ty dược phẩm, họ lập tức lắc đầu từ chối, cho dù có cho nhiều tiền hơn cũng vô ích. Họ cho rằng điều này sẽ đe dọa vị thế của thuốc generic Ấn Độ, thật khó hiểu, nhưng sự thật là như vậy.

Vấn đề tham nhũng nghiêm trọng của đất nước này đã đến mức lố bịch, các quan chức cấp cao trong quân đội dám bán vũ khí cho các tổ chức đối địch. Nhưng đồng thời cũng có một số người, vì lợi ích của doanh nghiệp trong nước mà có thể không ngần ngại từ chối những lợi ích dễ dàng có được.

Không ai có thể hiểu được mạch não của người Ấn Độ, điều đó hoàn toàn không liên quan đến logic học.

Cuối cùng không còn cách nào, sau vài lần thăm dò, Merck Sharp & Dohme đành phải bỏ ý định ban đầu.

Nhưng bây giờ Jerry lại phát hiện ra một con đường vòng, anh ta quyết định thử.

Nếu khả thi, Merck Sharp & Dohme sẽ ngay lập tức bắt tay vào việc thành lập phòng thí nghiệm ở Ấn Độ.

"Nửa tháng nữa tôi sẽ về Ấn Độ, đợi tin của tôi nhé." Luca đành chịu thua.

Năm nghìn đô la, thật khó để từ chối, số tiền này đã tương đương với lợi nhuận từ việc buôn lậu thuốc men.

Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này.