Đổng Bình nóng như lửa đốt nói: "Ta cũng biết đây có thể là kẻ địch đang cố tình bày nghi binh, nhưng tình thế giờ đây nguy cấp, không thể chần chừ một khắc nào, làm sao cho phép dò xét tỉ mỉ? Bất kể có phải là cạm bẫy của giặc hay không, ta đều muốn xông vào thử một phen, đây cũng là cơ hội cuối cùng của chúng ta."

Quách Vĩnh nói: "Nếu Đô giám tâm ý đã định, mạt tướng cũng chẳng dám nói thêm điều gì, chỉ là chuyện này Đô giám tuyệt đối không thể đi. Mạt tướng nguyện ý dẫn một toán người tiến lên."

Đổng Bình lắc đầu nói: "Đổng mỗ nếu biết chuyến này hiểm nguy, sao có thể để tham quân đi tới?"

Quách Vĩnh dứt khoát nói: "Đô giám chớ nên mềm lòng, Đô giám thân là chủ soái một quân của phủ Đông Bình, là người cốt cán trong quân, các tướng sĩ đều đang trông cậy vào ngài. Nếu ngài có chuyện gì bất trắc, đối với tinh thần quân đội có thể nói là đả kích trí mạng, thậm chí có thể khiến quân lính tan rã ngay lập tức. Xin Đô giám chấp thuận yêu cầu của mạt tướng, để mạt tướng mang quân đi. Cứ như vậy, Đô giám cũng có thể kịp thời đưa ra điều chỉnh và bố trí dựa trên kết quả chuyến này của mạt tướng."

Đổng Bình trầm ngâm chốc lát, liên tục gật đầu, hướng về y ��m quyền nói: "Mọi sự liền xin nhờ tham quân, chuyến này hãy bảo trọng." Quách Vĩnh ứng một tiếng, vọt lên chiến mã, vung trường thương, dẫn một đội nhỏ hai trăm người từ trong quân hét vang rồi đi. Đổng Bình nhìn theo Quách Vĩnh dẫn người xông vào trận địa địch, trong lòng mơ hồ cảm thấy một nỗi bất an. Y gọi một tên lính liên lạc, bảo y báo cáo tình hình nơi đây cho Hàn Tồn Bảo.

Quách Vĩnh tay vung trường thương, xông lên phía trước, thẳng đến đại kỳ của Tống Giang mà xông tới. Chẳng mấy chốc, y đã xuyên phá mấy tầng quân giặc, đội nhỏ hai trăm người hầu như không có bất kỳ tổn thất nào. Quách Vĩnh thầm cảm thấy không ổn, chỉ là cả đường xông tới đây lại quá mức dễ dàng. Nếu sức chiến đấu của quân giặc yếu kém như vậy, làm sao có khả năng chưa đến nửa canh giờ đã muốn đánh tan bốn ngàn quân giữ thành Đông Bình phủ? Tuy quân giữ thành Đông Bình phủ không mạnh, nhưng dưới sự chỉnh đốn của Đổng Bình, vẫn rất có sức chiến đấu.

Nghĩ tới đây, Quách Vĩnh đã rõ ràng, chính mình trúng phải gian kế của quân giặc. T��ng Giang khẳng định là cố ý bại lộ vị trí của mình để Đổng Bình phát hiện, sau đó giăng bẫy chờ y mắc câu. Quách Vĩnh hét lớn một tiếng ra lệnh quân lính dừng lại, liền muốn lui về phía sau. Đúng lúc này, chỉ thấy những quân giặc bị y đánh bại đã một lần nữa vây hãm tới, chặn kín đường lui của y.

Đến lúc này, Quách Vĩnh biết đã không còn khả năng đột phá vòng vây. Y liền dứt khoát dẹp bỏ ý niệm đó, quay về hai trăm binh sĩ phía sau mà quát lớn: "Các vị huynh đệ, tạm thời theo ta giết về phía trước! Hôm nay chỉ có một trận tử chiến mà thôi!" Dứt lời, y giơ trường thương trong tay, lại xông thẳng về phía đại kỳ của Tống Giang. Dưới cờ, Tống Giang tình hình chiến trường rõ ràng như lòng bàn tay, thấy Quách Vĩnh liều mình phấn đấu như vậy, bất giác nổi lên lòng yêu tài, lập tức hạ lệnh trong quân phải bắt sống người này.

Sử Tiến hiện đang tổ chức binh sĩ vây giết đội quân nhỏ của Quách Vĩnh. Nhận được mệnh lệnh của Tống Giang, y không thể làm gì khác hơn là ra lệnh cho xạ thủ ngừng công kích. Sử Tiến vung Tam Tiêm Lưỡng Nhận Tứ Khiếu Bát Hoàn Đao, xông vào vòng chiến, một tiếng "Thác" vang lên, chặn đứng trường thương của Quách Vĩnh. Quách Vĩnh đang giết đến hăng hái, đột nhiên bị người chặn lại, bất giác nhìn về phía Sử Tiến.

Sử Tiến kêu lớn: "Sử Tiến tại đây, các hạ hãy tạm lưu lại họ tên. Chủ công nhà ta cố ý căn dặn phải bắt sống ngươi." Quách Vĩnh nhìn thấy Sử Tiến vẻ mặt tự tin như đã nắm chắc phần thắng, bất giác tức đến bật cười, chỉ nghe y hừ lạnh một tiếng, đột nhiên vung trường thương trong tay, thẳng đến Sử Tiến mà đâm tới.

Sử Tiến vung Tam Tiêm Lưỡng Nhận Đao chặn trường thương, cùng Quách Vĩnh giao chiến. Võ nghệ của Quách Vĩnh vốn đã không bằng Sử Tiến, lại thêm chém giết hồi lâu, tiêu hao không ít thể lực, làm sao có thể chống lại Sử Tiến đang sung sức? Miễn cưỡng chống đỡ hơn hai mươi hiệp, y bị Sử Tiến nắm lấy một kẽ hở, né tránh trường thương của y. Quách Vĩnh một thương đâm vào khoảng không, thân thể bất giác nghiêng về phía trước. Sử Tiến nhân cơ hội vung Tam Tiêm Lưỡng Nhận Đao, chỉ nhấn một cái lên lưng y. Quách Vĩnh lảo đảo ngồi không vững trên lưng ngựa, ngã lăn xuống. Chưa đợi y đứng dậy, đã có ba, năm tên binh lính Nhị Long Sơn cùng lúc xông tới, dùng dây thừng trói chặt y lại. Lúc này, hai trăm binh sĩ Quách Vĩnh mang đến đã tổn thất hơn nửa. Giờ đây, nhìn thấy Quách Vĩnh bị bắt, nhất thời sĩ khí hoàn toàn tan biến, không còn chút ý chí chiến đấu nào. Dưới một trận quát lớn chiêu hàng của Sử Tiến, họ thi nhau buông vũ khí xuống, làm tù binh.

Đổng Bình ở hậu trận luôn theo dõi hành động của đội quân Quách Vĩnh. Lúc đầu còn thấy hướng đó quân giặc liên tục điều động, chỉ sau thời gian uống cạn chén trà, đã khôi phục bình thường, đồng thời từ từ áp sát về phía cánh quân của mình. Đổng Bình không khỏi giậm chân than thở: "Tống Giang quả nhiên xảo quyệt, nhưng ta đã hại Quách tham quân rồi." Nhìn thấy thế quân giặc càng lúc càng không thể ngăn cản, Đổng Bình chỉ đành dẹp bỏ nỗi buồn trong lòng, chấn chỉnh tinh thần dốc sức chống đỡ chiến cuộc. Y xông lên đứng trước trận, vung đôi trường thương nặng trĩu, không ngừng đánh giết quân giặc đang vây hãm tới. Trong khoảng thời gian ngắn, quân Nhị Long Sơn quả nhiên không thể đột phá được hàng phòng ngự của Đổng Bình.

Người xưa nói quả không sai, tướng chính là tinh thần của binh sĩ. Quân giữ thành Đông Bình phủ thấy chủ tướng dũng mãnh như vậy, kích phát huyết tính trong lồng ngực, càng thêm liều mạng chiến đấu. Tống Giang ở hậu trận thấy tình hình này, bất giác nói với Chu Vũ: "Đã sớm nghe nói Đổng Bình, Đô giám phủ Đông Bình, là một dũng tướng hiếm có. Trận chiến ngày hôm nay, quả nhiên còn hơn lời đồn!"

Trong lòng Chu Vũ rõ ràng Tống Giang đã nảy sinh ý định thu phục Đổng Bình, liền đề nghị với y: "Quân Tống hiện giờ chỉ dựa vào một mình Đổng Bình dũng mãnh khổ sở chống đỡ. Chúa công có thể lệnh Hoa thống lĩnh dẫn kỵ binh từ hai cánh quân Tống thâm nhập vào, công kích phía sau lưng quân Tống. Quân Tống bị đánh úp bất ngờ, nhất định sẽ tan tác bỏ chạy. Đổng Bình dù có khả năng thông thiên, cũng chỉ có thể bị quân ta bắt giữ."

Tống Giang vuốt râu nói: "Quân sư lần này bày mưu, rất hợp ý ta." Sau đó liền hạ lệnh Hoa Vinh dẫn quân xuất phát. Hoa Vinh vung trường thương, chia bốn trăm kỵ binh thuộc hạ thành hai đội, một đội do Âu Bằng chỉ huy, đội còn lại do mình chỉ huy, từ hai cánh quân Tống vòng ra phía sau công kích. Quân giữ thành Đông Bình phủ bị hai chi kỵ binh của Hoa Vinh và Âu Bằng tập kích, quả nhiên như Chu Vũ đã liệu, trong lòng hoàn toàn tan vỡ. Tống Giang nhân cơ hội này, phất cờ hiệu đại quân phát động tổng tiến công. Dưới thế trước sau giáp công, Đổng Bình không tài nào tiếp tục duy trì đội h��nh của quân giữ thành Đông Bình phủ, bị quân Nhị Long Sơn xé tan tành như bẻ cành khô.

Đổng Bình nhìn thấy không thể vãn hồi, bốn ngàn binh mã chỉ còn lại không bao nhiêu, chỉ có thể dẫn tàn quân đột phá vòng vây về phía sau. Hoa Vinh nhìn thấy Đổng Bình hướng về phía y mà xông tới, lập tức dẫn người nghênh chiến. Hai bên binh đối binh, tướng đối tướng bắt đầu chém giết.

Hai người chiến đấu hơn năm mươi hiệp, chỉ thấy Đổng Bình đôi thương múa may xuất quỷ nhập thần. Trường thương của Hoa Vinh chỉ miễn cưỡng chống đỡ được, bất giác trong lòng kinh hãi. Thương pháp đôi thương của Đổng Bình tinh thục như vậy, nếu cứ tiếp tục đánh nhau, e rằng y sẽ chịu thiệt. Chẳng bằng trước tiên rút lui, chờ kéo giãn khoảng cách, dùng cung tên mà thắng y.

Hoa Vinh ý nghĩ chưa dứt, chợt nghe phía sau tiếng trống trận chấn động mạnh mẽ, tiếng người reo ngựa hí vang dội. Hai người bất giác dừng tay, đứng trên ngựa quan sát, thì ra là Lương Hoành dẫn binh mã phủ Hưng Nhân chạy tới. Tống Giang ở hậu trận nhận ra chiến cuộc lại có biến hóa, chỉ đành hạ lệnh đại quân Nhị Long Sơn giữ vững trận tuyến, trước tiên tìm hiểu rõ địch tình rồi mới tính tiếp.

Đại quân của Lương Hoành cuồn cuộn bụi mù, tiến đến gần. Từ xa, y thấy Đổng Bình đang dẫn một toán tàn binh chưa đủ năm trăm người chém giết với quân giặc. Lúc này, y sai người đánh trống trận, chậm rãi áp sát quân giặc. Tống Giang nhìn thấy tình hình này, biết hôm nay e rằng không bắt được Đổng Bình, liền hạ lệnh ngừng chặn giết quân giữ thành Đông Bình phủ, thả bọn họ trở về đội của Lương Hoành.

Đổng Bình thoát chết trở về, bất giác thở phào nhẹ nhõm, nhìn Hoa Vinh đối diện nói: "Nếu ta đoán không sai, ngươi hẳn là Hoa Vinh, Hoa trại chủ Thanh Phong trại."

Hoa Vinh lập tức đáp lễ nói: "Một chút tiếng tăm mọn này, lại lọt vào tai 'Song Thương Tướng', Hoa mỗ cảm thấy vô cùng vinh hạnh. Chỉ là danh xưng Trại chủ này, sau này cũng đừng nhắc đến nữa. Đổng Đô giám võ nghệ tinh thục, thống quân có tài, rất có phong thái đại tướng, đang bị mai một ở cái chức Đô giám nho nhỏ của phủ Đông Bình này, chẳng ph��i quá uổng sao? Chủ công nhà ta luôn kính ngưỡng nhân phẩm và võ nghệ của Đô giám. Nếu Đô giám chịu về Nhị Long Sơn của ta, Hoa mỗ nguyện nhường chức Thống lĩnh kỵ binh này cho Đô giám."

Đổng Bình trong lòng thầm nghĩ: "Ta vừa mới gọi y là Hoa trại chủ, vốn định dùng trung nghĩa để thuyết phục y, nhưng không ngờ lại bị y thuyết phục ngược lại ta." Lúc này y cắt ngang lời nói: "Hoa Vinh, ngươi đã cam tâm làm giặc, thì không cần phí lời dụ dỗ ta nữa. Ngươi ta mỗi người vì chủ của mình, chúng ta hãy gặp lại nhau trên chiến trường!"

Đổng Bình nói xong, hướng về số binh lính còn sót lại của phủ Đông Bình hô một tiếng, rồi trở về trận địa của Lương Hoành. Lương Hoành thúc ngựa xông lên, hướng về Đổng Bình chắp tay nói: "Đổng Đô giám một mình kháng giặc, cứu vãn đại quân khỏi lúc nguy nan, thật là nghĩa khí, trung dũng đáng khen. Lương mỗ vô cùng hổ thẹn. Đô giám hãy tạm thời dẫn quân lính bản bộ đi nghỉ ngơi điều dưỡng, quân giặc cứ giao cho ta đối phó."

Đổng Bình đáp lễ nói: "Lương Đô giám quá lời, Đổng mỗ cũng không dám nhận công, tất cả đều là do các tướng sĩ phủ Đông Bình liều mạng làm nên. Lương Đô giám đích thân mang quân đến cứu, Đổng mỗ vô cùng cảm kích."

Lương Hoành cười ha ha nói: "Chuyện nhỏ, chuyện nhỏ, chỉ cần Đổng Đô giám không trách Lương mỗ đến 'kiếm tiện nghi' là được."

Đổng Bình nghe Lương Hoành nói thẳng thắn, không khỏi trêu ghẹo: "Lương Đô giám nếu muốn kiếm tiện nghi có sẵn, thì tiện nghi này e rằng không dễ kiếm đâu." Nói xong, Đổng Bình chỉ vào đội quân Nhị Long Sơn đang bày trận chờ chiến phía sau.

Lương Hoành liếc mắt nhìn, quả nhiên thấy rõ quân Nhị Long Sơn khác biệt rất nhiều so với những quân giặc khác: áo giáp chỉnh tề, cờ xí rõ ràng, bày trận thế tĩnh lặng như núi, khiến người ta có cảm giác như đối mặt với hồng thủy mãnh thú.

Hướng về Đổng Bình chắp tay nói: "Đa tạ Đổng Đô giám nhắc nhở, Lương mỗ đã hiểu. Đổng Đô giám trước tiên dẫn người vào thành đi, Hàn Tiết độ sứ bên kia đang thiếu người!" Đổng Bình rõ ràng Lương Hoành đã hiểu ý mình, hướng về y ôm quyền hành lễ xong, li���n dẫn bản bộ nhân mã rời đi.

Lương Hoành thúc ngựa, cầm ngang trường thương, đi tới trước trận hai quân, hướng về quân trận Nhị Long Sơn đối diện quát lớn: "Lương Hoành, Đô giám phủ Hưng Nhân tại đây! Thủ lĩnh giặc Tống Giang, mau phái người ra nghênh chiến!"

Tống Giang nhìn thấy Lương Hoành cao tám thước, tuổi gần năm mươi, trán rộng cằm vuông, sắc mặt như táo đỏ, râu dài dưới trán phất phơ. Y toàn thân khoác hoàng kim khôi giáp, dưới trướng là ngựa Ô Chuy, trong tay cầm cương thương, quả thực lẫm liệt uy phong.

Tống Giang xem xong, không ngừng than thở: "Lương Hoành này thật là một hổ tướng! Trận chiến ngày hôm nay, trước có Hàn Tồn Bảo, sau có Đổng Bình, giờ lại có Lương Hoành. Xem ra việc triều đình Triệu Tống thiếu tướng soái có thể chinh chiến là lời nói không đúng sự thật. Theo ta thấy, không phải thiếu tướng soái, mà là triều đình bị quyền thần nắm giữ, trung thần bị chèn ép, những người này không thể được triều đình sử dụng mà thôi. Nếu triều đình có thể trọng dụng, chưa chắc không thể thu phục mười sáu châu Yên Vân, cần gì phải nhờ tay người Kim?" Một lời nói khiến các tướng đồng cảm sâu sắc, không ngừng gật đầu.

Từng con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free dày công chắt lọc, mọi quyền lợi đều được bảo toàn.