Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Giang Đại Truyện - Chương 95: Không biết xấu hổ kẻ phản bội

Nói tiếp về cây chùy bay kia, nhanh như sao băng, thoáng cái đã xuất hiện sau lưng Lâm Xung, chỉ còn chút nữa là đập trúng sau lưng hắn. Phó Ngọc không khỏi thầm reo lên m���t tiếng trong lòng, nhưng cảnh tượng tiếp theo lại như một chậu nước lạnh dội thẳng vào mặt, khiến hắn tỉnh táo. Chỉ thấy Lâm Xung, ngay khoảnh khắc cây chùy bay sắp chạm vào người, tựa như có phép thuật, đưa cây trượng bát xà mâu nằm ngang trước chùy bay, không lệch mảy may, vừa vặn chặn đứng cây chùy bay. Chỉ nghe tiếng "Tranh", chùy bay và xà mâu va chạm dữ dội vào nhau, dường như tóe ra một chuỗi tia lửa.

Lâm Xung chợt xoay người lại, hai đạo ánh mắt sắc bén như đao ghim chặt lên người Phó Ngọc, nhìn chằm chằm khiến Phó Ngọc không lý do cảm thấy sau lưng mình ướt đẫm mồ hôi lạnh. Lâm Xung không đợi cây chùy bay rơi xuống, dùng xà mâu gạt một cái, hô lớn một tiếng: "Trả lại ngươi đây!" Cây chùy bay nhất thời đổi hướng, nhanh như chớp đập thẳng về phía mặt Phó Ngọc.

Phó Ngọc vừa thấy vũ khí của chính mình bay về phía bản thân, trong lòng đã sớm hoảng loạn, trong khoảng thời gian ngắn dĩ nhiên đã quên né tránh. Mắt thấy cây chùy bay sắp đập vào mặt hắn, lực đạo một gạt của Lâm Xung lớn đến nhường nào, nếu là đánh trúng thật, Phó Ngọc sao còn giữ được tính mạng? Vân Thiên Bưu vừa nhìn tình thế không ổn, lập tức vung tay, dùng Yển Nguyệt Cương Đao miễn cưỡng chặn đứng cây chùy bay. Phó Ngọc lúc này sợ đến hồn vía lên mây, không dám tiếp tục phô trương thanh thế, nhân cơ hội này chạy trốn ra phía sau quân sĩ. Ánh mắt tràn ngập sát khí của Lâm Xung vừa nãy vẫn còn khiến hắn kinh hồn bạt vía.

Công Tôn Thắng từ trên cao nhìn thấy quân kỷ luật và quan quân lâm vào thế giằng co, liền đạp Cương Bộ Đấu, lần nữa thi triển phép thuật sương mù. Làn sương lớn từ đất bốc lên, nhất thời ngăn cách quan quân và quân mã Lương Sơn, tạo thành một ranh giới rõ ràng. Lâm Xung biết đây là Công Tôn Thắng thấy quân kỷ luật đánh mãi không xong, đang ám chỉ hắn rút lui. Hắn lập tức chỉnh đốn toàn quân, thừa dịp Vân Thiên Bưu bị sương mù lớn cản trở, không dám truy kích, dẫn dắt nhân mã Lương Sơn rút khỏi chiến trường, trở về doanh trại quân kỷ luật.

Lâm Xung trở về doanh địa, kiểm điểm quân sĩ, không thấy Bạch Thắng cùng bộ binh lực mà hắn dẫn dắt. Nói thật, Lâm Xung đối với người tên Bạch Thắng này không mấy coi trọng, e rằng trên dưới Lương Sơn cũng không có mấy người coi trọng hắn. Trong cái sơn trại gồm những hảo hán giang hồ lấy nghĩa khí làm trọng này, Bạch Thắng kể từ khoảnh khắc bán đứng Tiều Cái và những người khác đã bị gán cho cái mác bất nghĩa. Nhưng tại thời khắc mấu chốt quyết định sự sống còn của Lương Sơn, Lâm Xung lại không thể biểu lộ sự khinh bỉ của mình đối với hắn. Hắn ra lệnh Lưu Đường và Cường Đại Lực dẫn một đội binh mã đi tìm tung tích của Bạch Thắng và đồng bọn.

Nguyên lai, đội binh mã của Bạch Thắng này, trong loạn chiến đã bị hơn một trăm tên quan quân vây hãm. Bạch Thắng là người không có năng lực gì, khi Công Tôn Thắng lần thứ hai thi pháp, hắn đã không thể dẫn đội quân này thoát khỏi vòng vây của quan quân, mất liên lạc với bộ đội chủ lực của Lâm Xung, rất nhanh bị nhấn chìm dưới những đợt tấn công như bão táp của quan quân. Bản thân Bạch Thắng cũng bị một tên quan binh dùng sóc đánh ngã xuống đất, bị bắt sống.

Vân Thiên Bưu nghe người của mình đến báo đã bắt được một thủ lĩnh của quân giặc, trong lòng mừng rỡ. Hắn lập tức sai người giải thủ lĩnh quân giặc đến đại trướng trung quân của mình, chuẩn bị kỹ càng để thẩm vấn một phen.

Chẳng bao lâu sau, Bạch Thắng được mang tới. Vân Thiên Bưu ngẩng mắt đánh giá Bạch Thắng một chút, không khỏi vui vẻ, chế giễu ba người Phó Ngọc nói: "Ngươi xem kẻ này tướng mạo gian xảo hèn mọn, nơi nào giống một hảo hán? Có thể thấy Lương Sơn thật sự không có người tài, lại còn dùng hạng người như vậy làm tướng lĩnh, sao có thể không thất bại cho được!" Ba người Phó Ngọc thấy tướng mạo Bạch Thắng thực sự không đáng để họ khen ngợi, cũng đều từ bên phụ họa.

Vân Thiên Bưu châm chọc Bạch Thắng một phen xong, bỗng nhiên thay đổi sắc mặt, nghiêm nghị mặt mày, giả ra dáng vẻ đàng hoàng trịnh trọng, trong giọng nói tràn đầy uy nghiêm hỏi: "Ngươi đứa này họ tên là gì, tại Lương Sơn giữ chức vụ gì, mau chóng khai ra, có thể tha chết cho ngươi."

Ban đầu Bạch Thắng còn định lừa dối cho qua chuyện, nhưng vừa nhìn thấy đôi mắt sát khí lẫm liệt của Vân Thiên Bưu, nhớ lại những khổ sở đã chịu đựng trong nhà giam sau vụ án Hoàng Nê Cương, nhất thời tâm hoảng ý loạn, bật thốt lên: "Kẻ nhỏ tên Bạch Thắng, hiện tại ở sơn trại làm một tên đầu lĩnh, lần này theo Lâm đầu lĩnh xuất chinh, nhiệm chức đầu lĩnh bộ quân mật báo, không ngờ bị quý quân bắt được."

Vân Thiên Bưu nhìn thấy Bạch Thắng bị hắn đe dọa một phen liền khai ra chân tướng, trong lòng rất đỗi khinh bỉ, nói: "Kẻ này thực sự là một tên vô dụng, đúng là uổng phí ta đã chuẩn bị thủ đoạn bức cung cho hắn." Cân nhắc thấy Bạch Thắng vẫn còn có giá trị lợi dụng, Vân Thiên Bưu không thể không kiềm chế lại sự thôi thúc muốn lôi hắn ra chém đầu, tiếp tục nghiêm mặt hỏi: "Ngươi đã là một đầu lĩnh trên Lương Sơn, hẳn phải hiểu rõ tường tận tình hình phòng thủ Lương Sơn chứ, còn không mau mau nói cho ta biết!"

Bạch Thắng không khỏi do dự. Vừa nãy báo ra tên và chức vụ của mình cũng không sao, nhưng Lương Sơn lại là đại bản doanh của bọn họ, trên núi còn có những huynh đệ thân thiết. Nếu hắn đem tình hình phòng thủ Lương Sơn cùng sự phân phối binh lực lưu thủ báo cho quan quân, vậy thì tương đương với hoàn toàn bán đứng Lương Sơn. Sau này cho dù có thể thoát được tính mạng, huynh đệ trên núi cũng sẽ không tha cho hắn. Huống chi Tiều Cái, Ngô Dụng và những người khác đối xử với hắn cũng không tệ. Chuyện Hoàng Nê Cương, hắn bán đứng Tiều Cái và những người khác, nhưng Tiều Cái lại không chấp hiềm khích cũ, không tiếc tiêu tốn rất nhiều tiền tài để cứu hắn ra khỏi lao ngục, còn cho hắn làm một đầu lĩnh trong s��n trại. Bảo hắn bán đứng Lương Sơn, trong khoảng thời gian ngắn hắn hiển nhiên không thể nào chấp nhận được.

Vân Thiên Bưu vẫn luôn quan sát vẻ mặt Bạch Thắng, chỉ thấy sắc mặt hắn liên tục biến hóa, ánh mắt lập lòe không yên. Vân Thiên Bưu từng trải, ánh mắt sắc bén nhường nào, sớm đã rõ Bạch Thắng lúc này đang đấu tranh nội tâm một cách kịch liệt. Vân Thiên Bưu cũng không có kiên nhẫn ở đây chờ hắn nghĩ rõ, hắn cảm thấy cần thiết phải giúp Bạch Thắng đưa ra quyết định. Chỉ nghe hắn cả vẻ mặt và giọng nói đều nghiêm túc nói: "Bạch Thắng à Bạch Thắng, ta vốn định cho ngươi một con đường sống, hỏi ngươi lời hay, nhưng đứa này ngươi lại không biết phân biệt, cứ mãi kéo dài, ta xem ngươi là không thấy quan tài không đổ lệ. Người đâu! Đem cái tên xảo quyệt gian hoạt này lôi xuống, chém cho ta!"

Lời nói này của Vân Thiên Bưu lọt vào tai Bạch Thắng, như tiếng chuông cảnh tỉnh, lập tức làm hắn tỉnh ngộ. Cái gì tình huynh đệ, cái gì kết bái chi nghĩa, ta không thể lo lắng nữa, vẫn là bảo toàn cái mạng nhỏ của mình trước là quan trọng. Tiều Cái ca ca, huynh trên trời có linh thiêng tuyệt đối đừng trách cứ tiểu đệ a. Còn có Ngô quân sư, Lâm đầu lĩnh, Nguyễn thị tam hùng... xin lỗi.

Nghĩ tới đây, Bạch Thắng không đợi vệ sĩ đến lôi hắn ra ngoài, lập tức dập đầu như giã tỏi, than khóc nói: "Đại nhân tha mạng, kẻ nhỏ nguyện ý nhận tội, kẻ nhỏ sẽ nói hết những gì mình biết, xin đại nhân ngàn vạn khai ân a!" Một người một khi đã quyết định làm một tên tiểu nhân, hắn sẽ tự động học được cách làm một tên tiểu nhân.

Lưu Đường và Cường Đại Lực đương nhiên không biết Bạch Thắng đã bán linh hồn của mình cho ma quỷ, đã biến thành một kẻ phản bội đáng xấu hổ. Hai người mỗi người dẫn một đạo nhân mã tìm kiếm ở gần đó hơn nửa đêm, mãi đến canh ba, vẫn không dò la được bất kỳ tin tức nào liên quan đến Bạch Thắng. Hai người đành thu xếp nhân mã, hồi doanh báo cáo với Lâm Xung.

Lâm Xung vừa nhìn thấy hai người cúi đầu ủ rũ quay về, liền biết bọn họ không tìm thấy Bạch Thắng và đồng bọn. Lâm Xung an ủi bọn họ một phen, bảo bọn họ về doanh nghỉ ngơi, sau đó cùng Ngô Dụng bàn bạc nói: "Chuyện Bạch huynh đệ mất tích này rất kỳ lạ. Nếu là bị vây ở đâu đó còn nói được, hôm nay đã muộn, sáng sớm ngày mai ta lại phái người đi tìm sẽ tìm thấy; nếu là bất hạnh thất thủ trong tay quan quân, chỉ e là lành ít dữ nhiều a!"

Ngô Dụng nghe xong khả năng thứ hai Lâm Xung nói, không khỏi liên tưởng đến chuyện Hoàng Nê Cương. Gốc gác của Bạch Thắng không sạch sẽ, hắn nhưng là rõ rõ ràng ràng. Nếu Bạch Thắng bị quan quân bắt được, khó bảo toàn chuyện Hoàng Nê Cương sẽ không tái diễn. Nghĩ tới đây, Ngô Dụng chỉ cảm thấy một trận kinh hãi, nhưng chuyện như vậy lại không tiện nói thẳng ra. Hắn đành dùng một cách vòng vo, ám chỉ Lâm Xung nói: "Kể từ khi tiếp chiến với quan quân đến nay, quân ta tuy rằng dựa vào đạo thuật của Nhất Thanh pháp sư mà tiểu thắng một trận, nhưng Vân Thiên Bưu kia không hổ là lão tướng sa trường, thâm hiểu binh pháp thao lược, vẫn chưa chịu tổn thất lớn. Ta chỉ e hắn bí quá hóa liều, công phá sơn trại ta, quân ta liền nguy hiểm."

Lâm Xung đ��nh liệu trước nói: "Quân sư không cần lo lắng chuyện này, chưa nói quân ta sơn trại dựa vào bốn vị đầu lĩnh Thi Uy hiểm trở trấn thủ bốn phía đường tiến công, chỉ nói đến thủy quân Nguyễn thị tam hùng, quan quân liền không qua được cửa ải này. Vân Thiên Bưu không tiến công sơn trại ta cũng thôi, nếu hắn mang quân đến đây, dựa vào 500 thủy quân của Nguyễn thị tam hùng, đảm bảo hắn mảnh giáp không còn, toàn bộ biến thành bạc tử nuôi cá đi." Lâm Xung hoàn toàn tự tin vào thủy quân Nguyễn thị tam hùng.

Lâm Xung dường như không nghe hiểu ý ngoài lời của Ngô Dụng. Ngô Dụng chỉ có thể bất đắc dĩ âm thầm thở dài trong lòng. Sự tự tin của Lâm Xung cũng không phải không có lý lẽ, Vân Thiên Bưu lần này đến tiến công Lương Sơn, cũng chưa từng mang thủy quân đến. Thực tế là Cảnh Dương Trấn căn bản không có thủy quân, Đặng Tông Bật và Tân Tùng Tông cũng có tình hình tương tự, vì vậy hắn mới cho rằng Nguyễn thị tam hùng cùng quan quân thủy chiến có thể chắc chắn thắng. Nhưng nếu là quan quân có nội ứng thì sao? Ngô Dụng không nói ra sự lo lắng của mình. Trước khi có bằng chứng xác thực chứng minh Bạch Thắng làm phản, vọng thêm nghi kỵ chỉ có thể làm nguội lòng quân sĩ, khiến sĩ khí quân kỷ luật càng thêm giảm sút.

Trong tình huống Lâm Xung quyết định sáng mai trời sáng lại phái người đi tìm tung tích Bạch Thắng, Ngô Dụng đành mang theo đầy bụng lo lắng trở về doanh trướng. Hắn nằm trên giường lăn qua lộn lại, trằn trọc không ngủ. Những suy đoán trong lòng không những không yếu bớt, trái lại càng thêm sâu sắc theo nỗi lo âu. Lúc trước sau vụ Hoàng Nê Cương, Ngô Dụng đã cực kỳ khinh bỉ cách đối nhân xử thế của Bạch Thắng, chỉ vì e ngại thể diện của Tiều Cái, mới thiết kế cứu hắn ra.

"Tiều Cái ca ca từ trước đến giờ là một thiết hán hùng dũng thà rằng người phụ ta, không thể ta phụ người. E rằng cũng là cảm thấy mình và những người khác liên lụy Bạch Thắng mới quyết định cứu hắn. Ai! Bây giờ Tiều Cái ca ca bất hạnh qua đời, Lương Sơn nên đi đâu? Lẽ nào thật sự muốn nương nhờ Nhị Long Sơn?" Ngô Dụng trong lòng liên tục suy nghĩ những vấn đề này, một đêm không thể ngủ say.

Ngày thứ hai trời vừa sáng, Ngô Dụng liền đến trung quân đại trướng, phát hiện Lâm Xung đã ở đó. Nhìn thấy Lâm Xung mắt vằn tơ máu, vẻ mặt mệt mỏi, hiển nhiên cũng là một đêm không ngủ, Ngô Dụng trong lòng hơi động nói: "Tiều Cái ca ca bị gian nhân ám hại, đột ngột mất, đem tính mạng thân gia mấy ngàn huynh đệ Lương Sơn đều đặt lên vai Lâm huynh đệ, Lâm huynh đệ trên người chịu gánh nặng ngàn cân, cũng thực sự là làm khó hắn."

Lâm Xung nhìn thấy Ngô Dụng đến, vội vàng mời hắn ngồi xuống, cũng nói với hắn: "Quân sư đến rất đúng lúc, sáng nay ta đã phái Tiêu Đĩnh cùng Bào Húc hai vị huynh đệ mỗi người mang một đội sĩ tốt lại đi tìm Bạch đầu lĩnh, chỉ mong có thể có tin tức."

Từng dòng chữ trong chương này đều được truyen.free tận tâm chuyển ngữ, mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free