Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Giang Đại Truyện - Chương 98: Tống Giang đến cứu viện

Đặng Tông Bật không chú ý dưới chân, suýt chút nữa ngã lăn ra đất. Cường Đại Lực thừa thế không buông tha, lợi dụng lúc Đặng Tông Bật chưa đứng vững, không nói lời nào, một sóc nữa đâm thẳng vào trán hắn. Đặng Tông Bật nhớ lại kết cục của con ngựa bị đâm vừa rồi, không khỏi kinh hãi tột độ, lần này nếu thật sự bị hắn đâm trúng, liệu mạng mình còn giữ được?

Lúc này Đặng Tông Bật vì mạng sống, nào còn kịp nghĩ đến hình tượng của mình, hắn liền tại chỗ thi triển chiêu "Lười lừa lăn lộn", một lần nữa thoát khỏi sát chiêu của Cường Đại Lực trong gang tấc hiểm nguy, sau đó lập tức tung mình theo thế "Diều hâu vươn mình", đứng thẳng dậy. Lần này hắn đã rút ra được bài học, không còn dám để lộ sơ hở cho Cường Đại Lực.

Cường Đại Lực mặc kệ hắn có sơ hở hay không, lần nữa vung cây khai thiên sóc trong tay, bổ thẳng vào đầu Đặng Tông Bật. Đặng Tông Bật liên tiếp hai lần suýt chết dưới khai thiên sóc của hắn, lại vừa xót mất con chiến mã yêu quý, ruột gan đã sớm sôi sục, nhìn thấy Cường Đại Lực vẫn không buông tha, bất giác lửa giận bùng lên, liền giương cao song kiếm trong tay, giao chiến cùng Cường Đại Lực. Khai thiên sóc của Cường Đại Lực tuy thế mạnh lực lớn, nhưng lại thiếu đi sự linh hoạt. Đặng Tông Bật dù đã ác chiến với Đặng Thiên Bảo từ lâu, nhưng kiếm pháp song kiếm của hắn tinh diệu vô cùng, trong thời gian ngắn hai người bất phân thắng bại.

Nguyễn thị Tam Hùng lợi dụng lúc Đặng Tông Bật đang ác chiến cùng Cường Đại Lực, không rảnh chỉ huy quân lính, liền dẫn ba trăm thủy binh xông thẳng vào đội quân của Đặng Tông Bật, rất nhanh dập tắt thế công của chúng, từng bước đẩy lui, khiến quân của Đặng Tông Bật bắt đầu tách rời khỏi đội quân của Tân Tùng Tông.

Đặng Tông Bật cũng là một lão tướng sa trường, lúc này đã nhận ra tính chất nghiêm trọng của vấn đề, hắn bỗng dốc hết sức lực cả đời, làm cho đòn tấn công của Cường Đại Lực chậm lại một nhịp, hắn thừa cơ thoát khỏi vòng chiến, lùi về phía sau doanh trại, ra lệnh chỉ huy quân lính một lần nữa sắp xếp trận chiến. Dù sao, ba trăm thủy binh của Nguyễn thị Tam Hùng không giỏi lục chiến, dần dần bị Đặng Tông Bật xoay chuyển cục diện, khôi phục lại liên lạc với quân của Tân Tùng Tông.

Hai bên kịch liệt chém giết một mất một còn suốt gần một canh giờ, cuối cùng quan quân với ưu thế về số lư��ng đã chiếm được thượng phong, khống chế lại cục diện. Tướng sĩ Lương Sơn chiến đấu cho đến lúc này, số binh lính còn có thể chiến đấu đã không còn đủ hai trăm người, trong đó hơn một nửa là thủy binh với sức chiến đấu yếu kém.

Nguyễn Tiểu Thất tính toán thời gian, hẳn là toàn bộ gia quyến của các tướng sĩ trong sơn trại đã sớm được tiếp ứng lên thuyền, theo đường thủy di chuyển rồi. Hắn quyết định nhanh chóng, cùng Lưu Đường và những người khác thương lượng việc rút quân. Lưu Đường nhận thấy nhiệm vụ ngăn chặn địch quân để yểm hộ rút lui lần này đã hoàn thành, liền gật đầu đồng ý đề nghị rút quân của Nguyễn Tiểu Thất.

Nguyễn Tiểu Thất ra lệnh cho Thi Uy cùng mọi người dẫn theo các binh sĩ bị thương rút lui trước, còn hắn cùng Lưu Đường, Cường Đại Lực ở lại dẫn dắt hai trăm binh sĩ còn lại cầm chân quan quân, yểm hộ cho họ rút lui. Đặng Tông Bật và Tân Tùng Tông thấy địch quân có ý đồ rút lui, liền vội vàng chỉ huy quân lính bao vây, ý đồ tiêu diệt toàn bộ bọn họ tại đây. Hai người trước đó vốn nghĩ rằng dựa vào tập kích bất ngờ có thể dễ dàng đánh chiếm sào huyệt của giặc, không ngờ địch quân lại dũng mãnh đến thế, giữa chừng còn một lần bị họ xoay chuyển tình thế bất lợi. Tuy nói cuối cùng vẫn là quan quân giành được thắng lợi, nhưng kế hoạch bắt giữ gia quyến của giặc xem như đã hoàn toàn thất bại. Nghĩ đến đây, trong lòng hai người vô cùng khó chịu, quyết tâm tiêu diệt toàn bộ đội quân giặc ngoan cố này tại đây.

Nguyễn Tiểu Thất cùng mọi người nhìn thấy địch quân lớp lớp bao vây tới, làm sao lại không hiểu ý đồ của chúng? Lúc này, toàn bộ tướng sĩ Lương Sơn đều đã quyết lòng tử chiến, sớm đã không còn màng đến sống chết, bọn họ như một bầy ác ma địa ngục đã giết đỏ cả mắt, dùng đao chém, dùng thương hất, thậm chí dùng miệng cắn xé, nói chung, phàm là chiêu thức nào có thể dùng để công kích kẻ địch thì bọn họ đều đã vận dụng đến.

Quan quân đâu đã từng thấy lối đánh như thế này, đặc biệt là vị tướng lĩnh phe địch tay múa khai thiên sóc kia, hắn như một con sư tử giận dữ gầm thét, toàn thân không biết đã bị bao nhiêu vết thương, nhưng vẫn tử chiến không lùi, thậm chí qua những vết thương của hắn còn có thể nhìn thấy xương cốt bên trong. Mỗi khi hắn vung cây đại sóc nặng ba mươi cân trong tay, sẽ có vài tên quan quân bị hắn đánh cho đứt gân gãy xương, văng tứ tung. Trong khoảng thời gian ngắn, quan quân đều phải tránh xa tên ma thần khát máu này, chỉ sợ cây đại sóc của hắn bổ trúng vào người mình.

Sự sợ hãi nhát gan của quan quân đã dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, lập tức bị Cường Đại Lực mở ra một con đường giữa vòng vây trùng điệp của chúng. Các tướng sĩ Lương Sơn còn lại cũng theo con đường này thoát khỏi vòng vây của địch. Khi chúng định tổ chức bao vây lại, thì các tướng sĩ Lương Sơn đã sớm lui về đến mép nước, nhanh chóng lên thuyền dưới sự tiếp ứng của thủy binh.

Một số binh lính giỏi bơi lội thậm chí còn trực tiếp nhảy xuống nước, bơi xa thoát hiểm, mãi đến khi thoát khỏi tầm bắn của cung nỏ quan quân, bọn họ mới lại nhô đầu lên khỏi mặt nước, giữa những tiếng thở phào nhẹ nhõm của những người khác mà lên thuyền, theo đại quân rút lui theo đường thủy.

Các tướng sĩ may mắn sống sót sau một đêm ác chiến, vì muốn biểu đạt niềm vui trong lòng, không khỏi cất tiếng hát ca ngợi chiến công, nhưng nghĩ đến những đồng bào đã hy sinh nơi chiến trường, bọn họ lại vội vàng ngừng lại, tựa hồ nếu làm như vậy, chính là bất kính với những người đã ngã xuống, là tước đoạt công lao của họ. Họ hoàn toàn không cần phải có suy nghĩ đó, trận chiến này có thể nói là một trong những trận đánh gian khổ nhất trong toàn bộ chiến dịch của Lương Sơn, sự anh dũng của họ đủ để xứng đáng với những lời khen ngợi đó, họ thật sự nên dùng một khúc ca anh hùng để ca ngợi chính mình, đồng thời cũng để ca ngợi những đồng bào đã hy sinh.

Trong trận chiến này, quan quân đã tập trung hơn một ngàn binh lực, Lương Sơn trước sau cũng đã đưa vào tham chiến một ngàn ba trăm người (một ngàn bộ binh cộng thêm ba trăm thủy binh). Bởi vì chiến đấu quá khốc liệt, cả hai bên đều chịu tổn thất rất lớn, quan quân thương vong quá nửa, Lương Sơn thì gần như toàn quân thương vong, cuối cùng số binh lính rút lui thành công, cộng thêm những người bị thương, chỉ còn khoảng một trăm người. Hơn nữa còn tổn thất Thi Uy, Đặng Thiên Bảo, Vương Đại Thọ ba vị đầu lĩnh. Cường Đại Lực do thương thế quá nặng, không thể tham gia các trận chiến tiếp theo, chỉ có thể ở lại doanh trại tĩnh dưỡng.

Lâm Xung, Ngô Dụng khi biết kết quả trận chiến này, một mặt thở phào nhẹ nhõm vì toàn bộ gia quyến tướng sĩ đã thoát hiểm an toàn, mặt khác lại cảm thấy nặng trĩu trong lòng vì thương vong thảm khốc của Lương Sơn. Nghiêm trọng hơn nữa là, sơn trại đã bị quan quân chiếm đóng, bọn họ không còn nơi nương thân, đồng thời để kịp thời giải cứu gia quyến của các tướng sĩ, toàn bộ lương thảo quân nhu trên Lương Sơn không thể không bỏ lại, hiện tại lương thảo trong quân đã không đủ dùng cho mười ngày.

Lâm Xung đã tổ chức một nghi thức tế điện đơn giản cho các tướng sĩ tử trận, đồng thời thiết lập linh vị cho ba vị đầu lĩnh Thi Uy, Đặng Thiên Bảo, Vương Đại Thọ, dẫn toàn quân tướng sĩ hướng ba người tế bái.

Ngày hôm đó, Lâm Xung đang ở trong trướng lớn bàn bạc cùng Ngô Dụng, Công Tôn Thắng cách vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt, chợt nghe ngoài trướng có người báo tin: "Đới tổng quản Nhị Long Sơn cầu kiến ba vị đầu lĩnh."

Ngô Dụng nghe tin này, lông mày thoáng giãn ra vài phần, quay sang Lâm Xung, Công Tôn Thắng nói: "Đới Tông Nhị Long Sơn giờ này đến đây, tám chín phần mười là vì lần trước sơn trại chúng ta phái người đến Nhị Long Sơn thông báo tin Tiều Cái ca ca qua đời cho Tống đầu lĩnh, để xem hắn có điều gì muốn nói."

Đới Tông lần này đến, quả thật là vì chuyện Tiều Cái tạ thế. Lại nói, ngày hôm đó Lương Sơn phái người mang tin tức Tiều Cái tạ thế đến thông báo cho Tống Giang, cốt để dò xét phản ứng của hắn. Người truyền tin một đường ngày đêm không ngừng nghỉ, mãi đến sáng ngày thứ năm mới chạy tới Nhị Long Sơn. Tống Giang vừa nghe chuyện này, thực sự kinh hãi không thôi, lập tức tại Nhị Long Sơn thiết lập linh đường cho Tiều Cái, đồng thời dẫn dắt một đám tướng sĩ Nhị Long Sơn khóc tế.

Sau đó, Tống Giang cùng Chu Vũ thương nghị việc khắc phục hậu quả. Tống Giang tỉ mỉ suy nghĩ lại từ đầu đến cuối những gì người truyền tin miêu tả về quá trình Tiều Cái tạ thế, lo lắng nói với Chu Vũ: "Tiều đầu lĩnh vừa chết, Lương Sơn rắn mất đầu, sĩ khí suy giảm. Vân Thiên Bưu kia rất có thao lược, tinh thông chiến thủ chi đạo, tám chín phần mười sẽ nhân cơ hội tấn công Lương Sơn, chỉ e Lâm giáo đầu dưới sự bất ngờ không kịp đ��� phòng, sẽ chịu thiệt thòi lớn a!"

Chu Vũ nói: "Chúa công lo lắng là phải, không biết Chúa công định xử lý chuyện này ra sao?"

Tống Giang không chút do dự nói: "Lương Sơn từ trước đến nay giao hảo với quân ta, nay Tiều đầu lĩnh bất hạnh qua đời, Lương Sơn đang đứng trước bước ngoặt sinh tử. Nếu quân ta thấy chết mà không cứu, sẽ mất đi sự ủng hộ về mặt đạo nghĩa, sau này còn ai nguyện ý đến đây quy phụ quân ta nữa?"

Chu Vũ về vấn đề cứu viện Lương Sơn, hiển nhiên là đồng quan điểm với Tống Giang. Hắn tiếp lời: "Chúa công lần này xuất binh, dự định mang theo bao nhiêu binh mã?"

Tống Giang trầm tư một lát rồi nói: "Lần trước khi đánh chiếm Mục Lăng Quan, Lỗ đại sư cùng Vũ tướng quân đã chia hai ngàn nhân mã đóng giữ Mục Lăng Quan và Lâm Cù huyện, hai địa phương này có tầm quan trọng lớn đối với quân ta, tuyệt đối không thể điều động. Tần tướng quân cùng Sử tướng quân phụ trách phòng thủ Thanh Phong Sơn và Đào Hoa Sơn, ban đầu ta nghĩ năm trăm người là đủ, sau đó tăng lên đến một ngàn người, chủ yếu là để họ phụ trách thao luyện đội binh mã này. Giờ đây nghĩ lại, việc thao luyện chắc cũng đã gần đủ rồi, vừa vặn nhân cơ hội này kiểm nghiệm sức chiến đấu của họ. Vậy hãy để Sử tướng quân đi đầu điều động năm trăm sĩ tốt đến Thanh Phong Sơn, cộng thêm năm trăm sĩ tốt tại Thanh Phong Sơn sẽ tập hợp thành một đội quân một ngàn người. Ta lần này sẽ xuất phát từ Thanh Phong Sơn, theo đường Tề Khánh Phủ tiến thẳng đến Lương Sơn. Còn việc Thanh Châu, đành nhờ quân sư vất vả lo liệu vậy."

Chu Vũ nói: "Chúa công cứ yên tâm lên đường, Chu Vũ nhất định không phụ sự ủy thác của Chúa công, tại đây sớm chúc Chúa công khải hoàn trở về."

Ngày hôm sau, Tống Giang cùng người của Lương Sơn đến, cùng nhau tiến về Thanh Phong Sơn, cùng đi còn có năm người Đới Tông, Dương Tái Hưng, La Diên Khánh, Quảng Kim Long, Sa Ma Hải. Tần Minh sớm đã nhận được lệnh của Tống Giang, giao lại một ngàn nhân mã đã chuẩn bị sẵn cho Tống Giang. Tống Giang mời Nhan Thụ Đức cùng quân đi theo, Nhan Thụ Đức vui vẻ đồng ý. Tống Giang nhìn thấy Tần Minh vẻ mặt muốn nói lại thôi, trong lòng lập tức sáng tỏ, vỗ vai an ủi: "Tần tướng quân hãy nhẫn nại thêm vài ngày, chẳng bao lâu nữa quân ta sẽ khai chiến với quan quân, đến lúc đó Tần tướng quân còn sợ không có cơ hội ra trận giết địch sao?" Tần Minh bị lời nói của Tống Giang kích thích càng thêm nóng lòng muốn thử, nhưng cũng không dây dưa thêm về vấn đề này nữa.

Trong tiếng thúc giục khải hoàn của Tần Minh, Tống Giang dẫn một ngàn binh mã xuất phát. Hắn giao hai trăm năm mươi binh sĩ cho Nhan Thụ Đức, Dương Tái Hưng, La Diên Khánh; bản thân hắn cùng Quảng Kim Long, Sa Ma Hải dẫn dắt hai trăm năm mươi binh sĩ còn lại, giả trang thành vài nhóm khách thương, theo đường Tề Khánh Phủ xuyên đêm tiến về Lương Sơn.

Đến sáng ngày thứ năm, một ngàn quân mã đã đến địa phận huyện Vận Thành, hội quân tại đó, tìm một nơi kín đáo đóng quân. Tống Giang lập tức ra lệnh cho Đới Tông tiến vào liên lạc với Lâm Xung, Ngô Dụng và các vị thủ lĩnh Lương Sơn. Đới Tông vâng lệnh Tống Giang, thi triển thần hành pháp, chỉ chốc lát đã đến doanh trại Lương Sơn. Sau khi lính liên lạc thông báo, hắn được Lâm Xung, Ngô Dụng và mọi người nghênh đón vào đại trướng trung quân. Đới Tông trước tiên thay mặt các tướng sĩ Nhị Long Sơn bày tỏ đau buồn sâu sắc trước sự ra đi quá sớm của Tiều Cái, sau đó liền đi thẳng vào vấn đề, hỏi về tình hình giao chiến giữa Lương Sơn và quan quân.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free trân trọng giữ bản quyền, kính mong độc giả thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free