Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1598: Đưa tiễn

Thành Yến Kinh chậm rãi mở cổng. Bên ngoài thành, màn đêm đen kịt, không một bóng người, chỉ thấy bốn người cưỡi chiến mã, cất tiếng hò reo mà tiến ra. Cổng thành Yến Kinh vốn dĩ không phải muốn mở là có thể mở, nhưng điều này đối với Lý Định Kham mà nói lại chẳng đáng gì. Dẫu hắn không được sủng ái, nhưng thân phận hoàng tử giúp hắn dễ dàng yêu cầu mở cổng. Binh lính giữ thành tất sẽ không từ chối thỉnh cầu của một vị hoàng tử.

"Điện hạ, chẳng lẽ chúng ta cứ thế rời Yến Kinh sao?" Chu Hoành, người đi theo Lý Định Kham, có chút oán giận lên tiếng. Hắn là con trai của Chu Hiếu Tôn, tuổi tác xấp xỉ Lý Định Kham, quan hệ đôi bên khá thân thiết. Lần xuất chinh này, Chu Hiếu Tôn và Chu Hiếu Chương đều hay biết, chẳng những phái hai gia đinh cường tráng, hữu dũng hữu lực, mà còn cử cả con mình đi theo, cốt là để cùng Lý Định Kham lập nên công nghiệp lớn.

"Không như vậy thì còn có thể làm gì?" Lý Định Kham tay cầm một thanh trường thương. Con cháu Lý gia cơ bản đều kế thừa Đề thần thương của Chu Đồng hoặc Phương Thiên Họa Kích của Lý Cảnh. Các hoàng tử muốn học môn nào thì học môn đó, hoặc Đề thần thương, hoặc Phương Thiên Họa Kích. Lý Định Bắc học Phương Thiên Họa Kích, còn Lý Định Kham lại học Đề thần thương, ẩn chứa ý tranh hùng mãnh liệt.

"Dẫu sao ngài cũng là hoàng tử cơ mà? Hoàng tử xuất chinh, chí ít cũng phải có người đưa tiễn chứ!" Chu Hoành cúi đầu, dáng vẻ vẫn còn ngái ngủ. Hiển nhiên, trong lòng hắn có chút bất mãn với quyết định của Lý Định Kham.

"Hừ, lần này không ai tiễn, nhưng khi chúng ta quay về, tất sẽ có vạn người chen chúc đón chào." Sắc mặt Lý Định Kham cũng chẳng mấy dễ coi. Hắn tin rằng, nếu Lý Định Bắc xuất chinh, nhất định sẽ có cả triều văn võ đến tiễn đưa, còn mình thì lại chẳng được như thế. Nhưng hắn vững tin, lần sau khi mình trở về, nhất định cũng sẽ được vạn người nghênh đón. Lý Định Bắc làm được, ắt hẳn hắn cũng làm được.

"Không, vẫn còn người đưa tiễn đây, Điện hạ, ngài xem đằng kia kìa." Chu Hoành chợt trông thấy vài bóng người đứng bên quan đạo phía xa, tay cầm lồng đèn, liền không khỏi có chút hưng phấn nói.

"Là Cao công công!" Lý Định Kham lúc này cũng phát hiện vài bóng người đứng đằng xa, cẩn thận nhận ra thì thấy đó là Cao Trạm, lập tức sắc mặt vui mừng, thúc ngựa tiến lên, rồi nhảy xuống khỏi lưng ngựa.

"Lão nô bái kiến Điện hạ." Cao Trạm thấy vậy vội tiến lên hành lễ, khuôn mặt tràn đầy ý cười.

"Cao công công miễn lễ. Sao người lại ở đây?" Lý Định Kham kinh ngạc hỏi: "Phụ hoàng lại phái người đến sao? Sao phụ hoàng lại biết ta rời đi vào lúc này?"

"Điện hạ chớ nói thế, trong thiên hạ này có chuyện gì có thể giấu được Bệ hạ cơ chứ?" Cao Trạm cười đáp: "Bệ hạ hay tin Điện hạ xuất chinh, đặc biệt sai người mang Nhạn Linh Khóa Tử Giáp và Đằng Không Kiếm đến, để lão nô chuyển giao." Cao Trạm khẽ ra hiệu về phía sau, chỉ thấy hai nội thị, một người tay bưng một bộ khôi giáp đen nhánh, dưới ánh đèn lờ mờ cũng lóe lên một tia sáng lạnh lẽo. Dù trông không khác gì áo giáp thông thường, nhưng Lý Định Kham biết, bộ giáp này được chế tạo thủ công kết hợp kỹ thuật mới, nhìn qua tuy nhẹ nhưng phòng ngự cực tốt. Còn thanh Đằng Không Kiếm kia, lại được tinh luyện từ tinh thiết trong thiên thạch mà thành, sắc bén chém sắt như chém bùn, trong hoàng cung cũng chẳng có mấy thanh.

"Phụ hoàng!" Lý Định Kham thấy vậy, lòng nghẹn ngào, giọng cũng trở nên khản đặc. Giờ khắc này, hắn mới hay, kỳ thực Lý Cảnh vẫn luôn vô cùng quan tâm đến mình, chỉ là không biểu lộ ra mà thôi.

"Ngọc bất trác bất thành khí. Điện hạ nếu sinh ra trong gia đình đế vương tầm thường, đương nhiên chẳng đáng kể gì. Nhưng nếu là con của Hồng Vũ Thiên Tử, thì lại không thể tầm thường được. Nếu không có tấm lòng cương nghị, quả cảm, nhiều lắm cũng chỉ là một vị vương gia bình thường, sau này hưởng thụ phú quý cả đời. Nhưng một vị hoàng tử Đại Đường, dẫu là bình thường nhất, cũng phải là bậc cái thế anh hùng, tung hoành chiến trường mà bất bại." Cao Trạm hạ giọng nói: "Kỳ thực Bệ hạ, ngài xem... ngay sau lưng người đấy!"

Lý Định Kham nghe xong biến sắc, không kìm được quay đầu nhìn lại phía sau. Quả nhiên trông thấy trên cổng thành lờ mờ đứng một bóng người, không phải Lý Cảnh thì còn là ai? Đôi mắt Lý Định Kham lệ nóng doanh tròng, quỳ rạp xuống đất, hết sức cung kính dập đầu ba cái.

"Cao công công, kính xin chuyển cáo phụ hoàng, nhi thần nhất định không phụ lòng tín nhiệm của phụ hoàng, sẽ dùng máu tươi quân địch để dựng nên vinh quang Đại Đường." Lý Định Kham tự tay lấy khôi giáp khoác lên người, đeo Đằng Không Kiếm bên hông, xoay mình lên ngựa, rồi phi nước đại rời đi.

"Ai, hai cha con này..." Cao Trạm khẽ lắc đầu. Lý Cảnh không nghi ngờ gì có chút áy náy, Lý Định Kham trong lòng cũng có chút oán hận. Nhưng giờ phút này, có lẽ vì sự tiễn đưa đích thân của Lý Cảnh mà cảm động, một tia áy náy kia đã tan biến không còn tăm tích. Thế nhưng hắn hiểu rõ, Lý Định Kham rời khỏi kinh sư, đến Mạc Bắc, gia nhập đội ngũ của Bá Nhan, điều này tựa như một chim ưng con rời tổ, quan trọng hơn là còn cho thấy chút dã tâm trong lòng Lý Định Kham. Trước đây, dã tâm ấy có lẽ sẽ không bộc phát, nhưng khi Lý Cảnh sắc phong Lý Định Phong làm Phúc Vương, Lý Định Kham cuối cùng cũng không thể chịu đựng thêm, quyết tâm dùng trường thương trong tay để chém giết ra một tương lai cho chính mình.

Cao Trạm lắc đầu, nhìn về bóng lưng xa khuất, rồi vẫy gọi mấy người quay lại cổng thành. Đợi đến khi lên lầu thành, hắn mới phát hiện trên đó không chỉ có một mình Lý Cảnh, mà Tần Vương Lý Định Bắc cũng đang đứng cạnh Bệ hạ. Lập tức trong lòng sững sờ, rồi khẩn trương cúi đầu không nói lời nào.

"Đó mới là nhi tử của trẫm. Ngươi cũng vậy." Lý Cảnh vỗ vai Lý Định Bắc nói: "Chớ có tâm tư khác, nó sẽ tự mình gây dựng giang sơn. Với tư cách là đệ đệ, ngươi nên ủng hộ nó."

Lý Định Bắc lộ ra nụ cười, đáp: "Nhi thần đã hiểu. Thiên hạ quá rộng lớn, một mình nhi thần không thể cai quản hết giang sơn lớn đến nhường ấy." Lý Cảnh đã phân tích rõ ràng cho hắn, Lý Định Bắc tuy trong lòng có bất cam, nhưng cũng lực bất tòng tâm.

"Phía tây Tây Vực có lãnh thổ rộng lớn, cần tướng sĩ Đại Đường ta đi chinh phạt." Lý Cảnh nói: "Đợi khi huynh trưởng ngươi quay về, đích thân ngươi hãy đi nghênh đón. Nghi thức phải làm long trọng một chút."

"Nhi thần đã hiểu." Lý Định Bắc lập tức thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng đã đạt được lời hứa của Lý Cảnh.

Ngày mới vừa hửng sáng, Lý Định Kham đã biến mất, Lý Cảnh cũng không tuyên cáo rộng rãi, tựa như việc này chưa từng xảy ra vậy. Trong triều, văn võ bá quan, ngoại trừ một vài người hữu tâm, chẳng ai đả động gì. Xét cho cùng, Lý Định Kham không phải Lý Định Bắc, ánh mắt mọi người đặt lên người hắn cũng chẳng nhiều. Giống như một vị thân vương nhàn tản bình thường, thỉnh thoảng xuất hiện trước mặt thế nhân, nhưng phần lớn thời gian đều ở trong vương phủ, một năm không xuất hiện, ngoại trừ để người ta suy đoán, bàn tán đôi chút, cũng sẽ chẳng ai truy cứu đến cùng.

Vả lại, một đạo thánh chỉ của Lý Cảnh càng khiến cả triều huân quý kinh hồn táng đảm. Hỗ Thành bị ban tử rượu độc, trở thành huân quý đầu tiên bị ban chết, lại còn là ngoại thích, lập tức khiến cục diện trong triều trở nên căng thẳng. Hỗ Thành có phản bội triều đình không? Chắc chắn là có, mọi người cũng chẳng phải kẻ ngu si. Nhưng ai nấy đều biết rõ, đây là một vụ án không có chứng cứ, thế nhưng Hồng Vũ Thiên Tử vẫn dựa theo ý chí của mình, ban độc giết chết Hỗ Thành. Lúc này, văn võ đại thần trong triều mới chợt nhớ ra tính tình của Hồng Vũ Thiên Tử trước mắt là vô cùng lạnh lùng.

Bản dịch này là tinh hoa tâm huyết của truyen.free, kính mời chư vị độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free