Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Sư - Chương 662: Hồng Thất tao ngộ

Khi Nhạc Thiếu An bước đến phòng tiếp khách, Hồng Thất đã đợi sẵn ở đó. Lý Tố Ninh đi bên cạnh Nhạc Thiếu An, tiến lên trước một bước, một tay đẩy cửa phòng rồi mời Nhạc Thiếu An vào. Nàng liếc mắt nhìn vào trong, chỉ thấy một chàng trai trẻ chưa đến tuổi trưởng thành đứng bên trong, thần sắc có chút căng thẳng. Tò mò, nàng không khỏi nhìn thêm vài lần.

Hồng Thất ngẩng đầu nhìn lại, vừa lúc chạm phải ánh mắt của Lý Tố Ninh. Hắn quanh năm ăn xin, đâu đã từng gặp qua một nữ tử vừa quyến rũ phong tình lại mang vẻ thành thục như thế này. Chỉ thoáng nhìn một cái, mặt hắn đã đỏ bừng lên, vội cúi đầu xuống.

Nhìn dáng vẻ này của hắn, Lý Tố Ninh không nhịn được bật cười thành tiếng, lùi nửa bước, nhường đường cho Nhạc Thiếu An. Nhạc Thiếu An bước nhanh tiến lên, trên mặt mang theo vẻ mừng rỡ, nói: "Tiểu Thất! Sao ngươi lại tới đây?"

"Đại ca!" Hồng Thất chắp tay thi lễ, nói: "Ngày gần đây ta mới biết huynh ra là Đế Sư. Vậy thì, những việc huynh làm hôm đó, ta cũng đã hiểu rõ..."

"Vậy ngươi không oán Đại ca sao?" Nhạc Thiếu An đỡ hắn dậy, nhìn thẳng vào mắt hắn hỏi.

"Không oán..." Hồng Thất lắc đầu, nói: "Tiểu Thất vốn là một kẻ ăn mày hèn mọn, đối với những việc Đại ca, một đại nhân vật như huynh, đã làm, thực không có tư cách gì để bình phẩm, xét đoán. Ngày đó Đại ca rời đi sau khi, ta nghĩ rất nhiều, sau đó không đi tìm Đại ca, thế nhưng liên tiếp m��y ngày cũng không có tin tức của Đại ca. Mãi đến ngày hôm trước, ta nhìn thấy Đại ca ở trước cửa phủ Đế Sư. Hỏi người ta mới biết, Đại ca ra là Đế Sư. Đại ca bây giờ không còn vẻ uất ức như trong bức họa, ngược lại còn tốt hơn nhiều."

Nhạc Thiếu An vỗ mạnh lên vai Hồng Thất, nói: "Tiểu Thất, mấy ngày nay ta đang nghĩ xem phải nói với ngươi thế nào. Giờ ngươi đã biết rồi thì cũng đỡ tốn công sức của ta. Hôm nay huynh đệ chúng ta nhất định phải uống một trận thật sảng khoái!"

"Không được..." Hồng Thất lắc đầu, nói: "Đại ca, vốn dĩ ta định lặng lẽ rời đi. Thế nhưng, lại sợ huynh lo lắng, cho nên mới đến chào từ biệt huynh. Sau khi đã nói với Đại ca, ta liền chẳng còn gì phải lo lắng nữa, phải đi thôi..." Dứt lời, Hồng Thất đứng dậy, chắp tay thi lễ với Nhạc Thiếu An, rồi đi thẳng ra ngoài.

"Tiểu Thất, dừng chân!" Nhạc Thiếu An vội vàng gọi hắn lại.

Hồng Thất dừng bước, nhưng không quay đầu lại, chỉ nhẹ giọng nói: "Đại ca không cần khuyên. Việc ta đã quyết định thì sẽ không thay đổi nữa."

Nhạc Thiếu An vốn định khuyên hắn ở lại, thế nhưng, nghe thấy những lời này, lời khuyên đó lại không tiện nói ra, liền đổi giọng hỏi: "Vậy lần này đi, ngươi định đi đâu? Sau này huynh đệ chúng ta làm sao mà gặp lại?"

"Mấy ngày nay ta đã suy nghĩ kỹ càng. Kỳ thực, ta vẫn thích hợp làm ăn mày nhất. Các loại thân phận trong cõi trần này, hoặc cao quý, hoặc nghèo hèn, hoặc bình yên, hoặc thăng trầm... Theo ta thấy, những thứ này kỳ thực đều không quan trọng. Điều ta cầu chỉ là sự yên tâm thoải mái, cùng với hai chữ khoái hoạt. Làm một kẻ ăn mày chẳng có gì là không tốt cả. Đại ca không cần lo lắng cho ta. Còn về sau này bao giờ gặp lại, thì cứ tùy duyên. Sau này, ngày nào đó ta đến chỗ Đại ca, Đại ca có thể thưởng cho ta nhiều một chút. Chỉ cần cho ta uống rượu, thưởng thêm một miếng thịt ăn, vậy là được rồi..." Nói rồi, Hồng Thất bước ra ngoài cửa, không hề dừng lại dù chỉ nửa bước.

Nhạc Thiếu An thẫn thờ nhìn theo bóng lưng của hắn, trong lòng bỗng cảm thấy vô cùng hụt hẫng. Lý Tố Ninh nhìn thấy vậy, nhẹ giọng nói: "Đế Sư, người đó là huynh đệ của ngài sao? Sao chưa từng nghe ai nhắc đến vậy?"

Nhạc Thiếu An than nhẹ một tiếng, nhìn bóng dáng Hồng Thất biến mất vào bóng đêm, mới nhẹ giọng nói: "À, đây là một tiểu huynh đệ ta kết giao trên đường đến Hàng Châu. Chuyện này vẫn chưa ai biết, cô là người đầu tiên biết chuyện này."

"Ồ?" Lý Tố Ninh đôi mắt đẹp khẽ liếc lên, trầm tư nói: "Người này tuy nói không có bản lĩnh gì hơn người, ngược lại cũng là một hán tử trung nghĩa. Đế Sư định cứ thế để hắn rời đi sao? Bản lĩnh của một người có thể luyện thành, thế nhưng, lòng trung nghĩa lại hiếm có. Thuộc hạ cảm thấy từ bỏ như vậy thì thật đáng tiếc..."

Nhạc Thiếu An quay đầu nhìn về phía Lý Tố Ninh, vô cùng kinh ngạc, nói: "Các ngươi chỉ gặp mặt một lần, cô liền có thể nhìn ra hắn có trung nghĩa hay không sao?"

"Chuyện này có gì khó khăn." Lý Tố Ninh khẽ mỉm cười, nói: "Đế Sư duyệt vô số người, hẳn là đã sớm nhìn ra rồi. Thuộc hạ tuy không có được sự nhìn xa trông rộng như Đế Sư, bất quá, tài nhìn người này thì thuộc hạ c��ng có vài phần."

Nhạc Thiếu An khẽ chau mày trầm tư một lát, lắc đầu, nói: "Tố Ninh, cô khiêm nhường rồi. Tài nhìn người này, cô còn giỏi hơn ta. Cô có thể phái người đi chiếu cố hắn một chút, thế nhưng, tuyệt đối không được ảnh hưởng đến cuộc sống của hắn. Nếu hắn không muốn đi theo ta, cứ để hắn tự do đi theo ý mình..."

"Vâng!" Lý Tố Ninh đáp một tiếng, cười hì hì nói: "Đế Sư, vậy thuộc hạ giờ đi làm ngay đây, bằng không nếu muộn hơn nữa, e rằng tìm hắn sẽ tốn một phen công sức."

"Được, cô đi đi!" Nhạc Thiếu An khoát tay áo, rồi đi thẳng về phía phòng ngủ.

Hồng Thất rời khỏi Đế Sư Phủ, một mình bước đi trên đường. Việc đầu tiên hắn làm sau khi ra ngoài là cởi bỏ y phục đang mặc trên người, rồi khoác lên bộ đồ ăn mày rách nát trước kia của mình.

Sau khi mặc xong xuôi, hắn nhẹ nhàng vỗ một cái, một trận bụi bay lên. Hắn lại vuốt vuốt đầu mình, sau đó buộc một mảnh vải lên đầu. Lúc này mới xắn ống tay áo, nhanh chân đi về phía xa. Đi được vài bước, hắn lại dừng lại, từ trong lòng lấy ra m���t cái đùi gà và một bầu rượu. Hắn vừa hát vang, vừa sải bước, vừa uống rượu gặm thịt, bước chân chữ bát mà đi.

Đang vừa đi vừa uống, bỗng một trận tiếng cười sảng khoái truyền đến. Bỗng, một tiếng cười khẽ từ trên đỉnh đầu hắn vọng xuống, Hồng Thất đột nhiên khẽ ngẩng mắt lên, nói: "Ai?"

Chỉ nghe một giọng nữ tử cười nói: "Hì hì... Thật là một hào hiệp! Một tâm tình như vậy, quả nhiên hiếm thấy thật."

Hồng Thất hơi nhướng mày, tỉ mỉ quan sát đối phương, nhưng vì đối phương đang đứng trên tường, từ trên cao nhìn xuống, ánh trăng lại vừa vặn chiếu từ sau lưng nàng xuống, nên không nhìn rõ mặt nàng. Hắn không khỏi hỏi: "Cô nương là người phương nào? Phải chăng là cường nhân?"

Nữ tử kia nhảy xuống, bỗng rơi xuống trước mặt Hồng Thất, cười trêu nói: "Thật là thú vị. Cường nhân lại đi đánh cướp một tiểu khất cái như ngươi sao?"

"Ngược lại cũng đúng!" Hồng Thất cũng bật cười, nhìn kỹ, rốt cục thấy rõ dung mạo đối phương, không kìm được thốt lên: "Là cô?"

"Không phải là tiểu nữ tử đây sao!" Lý Tố Ninh cười tiến lại gần Hồng Thất một chút.

"Là Đại ca bảo cô đến sao?" Hồng Thất khẽ nhíu mày.

"Không ngờ tiểu khất cái như ngươi mà lại thông minh đến vậy." Lý Tố Ninh cười hì hì, nói: "Bất quá, lần này ngươi đoán không đúng rồi. Đế Sư phân phó chúng ta không được quấy rầy cuộc sống của ngươi. Là ta có hứng thú với ngươi nên tự mình đến."

"Hứng thú?" Hồng Thất vô cùng kinh ngạc, nói: "Ta một kẻ ăn mày thì có thể khiến cô nương hứng thú gì được?"

"Nói đúng hơn, không phải khiến ta có hứng thú. Mà là ta cảm thấy có một người nhất định sẽ rất có hứng thú." Lý Tố Ninh ánh mắt đầy thâm ý, nhìn Hồng Thất từ trên xuống dưới, nói: "Bởi vì ngươi và người kia đều giống nhau, đều thích làm ăn mày."

"Ồ?" Tuy rằng không biết là ai đối với mình cảm thấy hứng thú, thế nhưng, nghe Lý Tố Ninh nói vậy, Hồng Thất lại càng thêm tò mò, vội vàng hỏi: "Người kia là ai?"

"Muốn biết sao?" Lý Tố Ninh mở to mắt, có chút giảo hoạt nói: "Ta có thể mang ngươi đi gặp hắn, bất quá, nếu như thấy hắn, chỉ sợ ngươi sẽ không còn hào hiệp như bây giờ nữa." Lý Tố Ninh nói, thu lại nụ cười, khẽ thở dài, nói: "Hắn trước đây vốn là một vị tướng quân, thế nhưng, sau đó bỏ vợ bỏ con, vẫn quyết tâm muốn làm một kẻ ăn mày. Ngay cả làm ăn mày, hắn cũng là một tướng quân trong giới ăn mày. Ngươi có muốn gặp hắn không?"

"Gặp!" Hồng Thất sảng khoái đáp lời.

Lý Tố Ninh bỗng nhiên lại nở nụ cười. Nét cười này lọt vào mắt Hồng Thất, tựa hồ ẩn chứa chút giảo hoạt, khiến hắn không kìm được nảy sinh một cảm giác muốn rút lui trong lòng. Bất quá, trên đời này nào có thuốc hối hận. Rất nhanh, Hồng Thất liền bị đưa vào một trang viên ở thành nam. Vừa vào trang viên, bên trong trống trải, chỉ có mấy căn phòng đơn sơ, thế nhưng người thì không ít.

Các loại ăn mày với muôn hình muôn vẻ, đủ mọi kiểu dáng. Hơn nữa, ngoài việc đều cầm gậy gỗ giống nhau, trong số họ, có mấy người ăn mặc thậm chí giống hệt một công tử nhà giàu, khiến người ta không khỏi hoài nghi liệu bọn họ có phải thực sự là ăn mày hay không.

Hồng Thất nhìn trái nhìn phải, tràn đầy tò mò và nghi hoặc. Mà Lý Tố Ninh đã đi thẳng về phía một căn nhà trệt. Đến trước cửa, nàng nhẹ giọng hỏi: "Người của ta đã thông báo cho ngươi rồi chứ?"

"Ừm. Ta đã biết rồi. Bất quá, ta vẫn muốn xem người này một chút rồi mới quyết định được."

"Cái này tự nhiên." Lý Tố Ninh nói, ngo��c tay gọi Hồng Thất lại đây, sau đó một tay đẩy hắn vào trong phòng, nói: "Người đã giao cho ngươi rồi, giờ ngươi có thể nói cho ta biết đáp án."

Trong phòng một lúc lâu không có tiếng động nào. Một lát sau, đột nhiên truyền ra một tiếng hét thảm. Chính là Hồng Thất xông ra ngoài. Đồng thời, một giọng nói có vẻ già nua truyền ra: "Căn cốt kỳ lạ, là một khối tài liệu tốt, chỉ tiếc hơi lớn tuổi một chút, cần tốn thêm chút công sức. Được rồi, người này ta giữ lại, ngươi có thể đi..."

Vừa dứt lời, Hồng Thất bên trong lại hét thảm một tiếng nữa, chỉ nghe hắn thảm thiết kêu lên: "Cô nương, lão già này muốn giết người! Dẫn ta đi, mau dẫn ta đi..."

"Còn muốn chạy, đừng hòng!" Giọng nói già nua kia vang lên đúng lúc, rồi nói với Lý Tố Ninh: "Tuy rằng ngươi nói hắn phẩm hạnh không sai, nhưng ta còn muốn kiểm tra. Nếu phẩm hạnh không đạt yêu cầu, đến lúc đó ngươi quay lại mang hắn đi. Hiện tại, ngươi có thể rời khỏi..."

Lý Tố Ninh không nói thêm gì nữa, xoay người nhanh chóng bước về phía cửa. Phía sau, tiếng kêu thảm thiết của Hồng Thất một lúc một lớn hơn, mà nàng thì không hề có ý định dừng lại chút nào.

Mãi cho đến khi ra khỏi cổng viện, Lý Tố Ninh mới quay đầu lại, thấp giọng lẩm bẩm nói: "Làm như vậy, Đế Sư chắc sẽ không trách ta đâu..."

Tuyển tập truyện chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free