(Đã dịch) Tống Sư - Chương 667: Hồng Thất lựa chọn
Trong thành Hàng Châu, Lý Tố Ninh thỉnh thoảng lại đến khu viện tồi tàn của đám ăn mày, để kiểm tra một chút Hồng Thất, tiện thể mang cho hắn chút đồ ăn thức uống. Ngày hôm đó, nàng vừa vào đến sân, liền nghe thấy những tiếng kêu thê thảm xen lẫn sợ hãi, tò mò đi theo tiếng kêu đến xem.
Nàng chỉ thấy một gã mặt mày xám xịt, râu ria lởm chởm phủ kín mặt, rối bời đến mức như thể cố tình, chẳng có sợi nào xuôi xuống, tất cả đều dựng ngược lên. Một giọng khàn khàn vọng ra từ miệng hắn: "Này! Tiểu tử, muốn làm một ăn mày ra dáng, ngươi còn kém xa lắm. Làm ăn mày không đơn thuần là bưng cái bát vỡ đi xin ăn dọc đường. Những kẻ đó đều là hạng ăn mày vặt, không đủ tư cách. Muốn làm một ăn mày thành công thì thuật đánh chó là điều quan trọng nhất. Mới có tám con chó mà đã không chịu nổi rồi sao? Thế thì làm được trò trống gì."
Nghe tiếng, Hồng Thất uất ức đáp lại: "Mẹ kiếp, lão tử theo bầy chó hoang kiếm ăn, tưởng đâu có thể no bụng, ai dè lại chết đói đến nơi rồi. Mới có tám con, mà ông cũng nói được sao! Ông bắt lão tử luyện đả cẩu bổng pháp thì ít nhất cũng phải đưa một cây gậy chứ. Hai cái đũa này thì tính là cái thá gì... Ái chà... Lũ chó chết này cút ngay!"
"Đũa? Đũa thì sao?" Gã kia râu mép giật giật, cuốn lên một trận bụi đất, hai mắt trừng lên, nói: "Hai cây đũa này, với người thường thì dùng để ăn cơm. Nhưng ngươi phải nhớ, ngươi là ăn mày, đũa của ăn mày không đơn giản như thế. Lúc ăn cơm, ngươi dùng hay không cũng không quan trọng, cứ bốc bằng tay cũng được. Thế nhưng, vào thời khắc mấu chốt, đây lại là lợi khí phòng thân."
"Mẹ nó, vậy ông không thử đi!"
"Vẫn còn dám cãi bướng." Gã kia sắc mặt trầm xuống, đột nhiên bước về phía trước một bước, mũi chân khẽ móc một cục đất dưới nền, nhẹ nhàng hất lên. Cục đất ấy dường như thoát khỏi trọng lực, từ từ bay lên. Tiếp đó, ống tay áo rộng vung lên, cục đất bay thẳng ra ngoài. Hồng Thất đang lẩm bẩm chửi rủa không ngớt bên kia, thấy cục đất bay tới thì hú lên một tiếng quái dị, nhưng không tránh kịp, cục đất "Bang!" một tiếng nện vào gáy hắn.
Hồng Thất loạng choạng mấy bước rồi mềm nhũn ngã xuống đất. Một con chó dữ đột ngột lao đến, cắn phập vào mông hắn. Hồng Thất hét lớn một tiếng, lần thứ hai nhảy dựng lên, đôi đũa trong tay liền chọc thẳng về phía con chó. Con chó đang cắn chặt mông hắn, dùng sức lắc đầu, thấy đôi đũa đột ngột đến thì nó buông lỏng hàm răng, nhanh nhẹn né tránh, rồi trừng m��t "uông" lên mấy tiếng, nhe nanh ra vẻ hung ác tột độ.
Hồng Thất sợ hãi chạy tán loạn khắp nơi, đôi đũa trong tay cũng vung vẩy loạn xạ, nhìn có vẻ uy dũng nhưng chẳng có tác dụng thực chất gì. Mấy con chó dữ vẫn vây quanh hắn xoay vần, mỗi khi há rộng miệng ra đều cực kỳ dọa người.
Lý Tố Ninh lúc này mới tỉ mỉ quan sát tình hình xung quanh. Chỉ thấy Hồng Thất đang ở trong một khu đất trống rộng khoảng ba trượng, được vây quanh bằng hàng rào gỗ. Bên trong không có lấy một chỗ để trốn tránh. Nhìn bộ quần áo rách nát của Hồng Thất, có lẽ hắn đã ở đây không ít thời gian, vậy mà vẫn giữ được sự linh hoạt và dẻo dai, điều đó khiến người ta không khỏi kinh ngạc. Bởi vì Lý Tố Ninh biết Hồng Thất không hề biết võ công, một người không biết võ công mà có thể trụ vững giữa tám con chó dữ lâu như vậy, quả thật là vô cùng hiếm có.
Có điều, nhìn bộ dạng của Hồng Thất lúc đó, e rằng cũng không trụ được lâu hơn nữa. Lý Tố Ninh đang định khuyên gã kia buông tha hắn. Nhưng gã kia đã nhanh chóng tiến thêm vài bước, đến trước hàng rào, khẽ nhảy một cái đã vọt đến bên cạnh Hồng Thất, lạnh giọng mắng: "Đồ vô dụng! Với cái dạng như ngươi thì làm ăn mày làm gì, thà đi theo nàng ta còn hơn." Nói rồi, hắn chỉ tay vào Lý Tố Ninh, một tay nhanh chóng giật lấy đôi đũa từ tay Hồng Thất. Cả người hắn thoắt cái đã xông vào bầy chó, đôi đũa trong tay chỉ đông đánh tây, chỉ trong chốc lát, vài con chó đã đồng loạt ngã vật ra đất, co quắp, tắt thở.
Gã kia cứ như thể mình chẳng làm gì cả, tiện tay quăng đôi đũa trong tay, bay thẳng vào mặt Hồng Thất. Hồng Thất vội vàng đưa tay bắt lấy đôi đũa, há miệng hét to: "Lão già, ông muốn giết tôi sao! Nếu không phải lão tử đây nhanh tay thì mắt đã bị ông chọc mù rồi!"
"Tiểu tử, ít lảm nhảm, mau ra đây ăn cơm. Lát nữa lại tiếp tục." Dứt lời, hắn quay đầu nói với mấy tên ăn mày bên cạnh: "Đi, đem mấy con chó chết đó lôi ra ngoài làm thịt, rồi thả thêm chín con nữa vào."
"Trời đất ơi!" Hồng Thất hai mắt đột nhiên trợn trừng, tức giận nói: "Ông còn cho người ta sống không vậy? Chín con sao?"
"Sao hả, chê ít à? Vậy thả mười con..." Lão già không thèm nhìn Hồng Thất lấy một cái, một tay chống vào một thanh gỗ tròn, nhẹ nhàng nhảy một cái, đã vọt ra ngoài. Hắn vỗ vỗ bụi trên tay, chắp tay sau lưng, thong thả bước vào trong phòng.
Lý Tố Ninh bước theo sau gã kia, khẽ gọi: "Cha..."
Gã kia đột nhiên quay đầu lại, nói: "Nha đầu, chẳng phải ta đã nói với con nhiều lần rồi sao? Cha con sớm đã chết, ta bây giờ chỉ là một kẻ ăn mày. Con là người của triều đình, ta là một kẻ hành khất, làm sao xứng để con gọi một tiếng cha?"
Vẻ mặt Lý Tố Ninh lộ rõ sự bất đắc dĩ, nàng khẽ lắc đầu, không nói thêm gì nữa.
Gã kia lại đi thêm vài bước, đột nhiên dừng lại, nói: "Nha đầu, con về đi. Ta giữ người này lại không phải vì mối quan hệ của con, mà là vì hắn quả thực có tư chất xuất chúng, có thể truyền y bát cho ta. Cho nên, con cũng không cần phải cảm kích ta." Nói đoạn, hắn không để ý Lý Tố Ninh, thẳng thừng bước vào trong phòng, "Rầm!" một tiếng, đóng sầm cửa lại.
Lý Tố Ninh khẽ cười khổ một tiếng, quay đầu nhìn lại Hồng Thất, thấy hắn đầu tóc bù xù, mệt mỏi đẩy bật một góc hàng rào mà bước ra. Thấy Lý Tố Ninh, hắn nhe răng cười hềnh hệch, hỏi: "Cô lại đến nữa à?"
Lý Tố Ninh khẽ gật đầu, hơi do dự nói: "Ngươi ở đây có quen không? Nếu muốn rời đi, ta sẽ đưa ngươi đi!"
Thì ra Lý Tố Ninh thấy Hồng Thất trong bộ dạng đó, liền cho rằng hắn đang chịu đựng gian khổ, không muốn ở lại đây nữa. Nào ngờ, Hồng Thất chỉ "ha ha" cười một tiếng, đáp: "Đa tạ, ta ở đây rất ổn. Lão già nhìn có vẻ hung ác, nhưng thật ra đối xử với ta rất tốt. Vừa rồi cô cũng thấy đấy, mỗi khi ta không còn sức, ông ta đều ra tay giúp đỡ. Hơn nữa, lũ chó kia trông ghê gớm vậy chứ thực ra cũng không làm ta bị thương được... Hề hề..." Trong tiếng cười, hắn đưa tay từ sau mông lôi ra một đống bông gòn, nói: "Có thứ này che chắn, thì làm gì có chuyện ta bị thương da thịt, cô không cần phải lo lắng đâu." Nói rồi, hắn cũng thong thả bước vào phòng, theo lối mà gã kia vừa đi.
Lý Tố Ninh kinh ngạc nhìn căn phòng nhỏ. Hai người vừa vào, nhìn qua thì như nước với lửa, nhưng hóa ra lại tương tự đến vậy, khiến nàng nhất thời có chút ngây người. Một lúc sau, nàng mới khẽ thở dài một tiếng, đưa đồ vật trên tay cho một tiểu khất cái, rồi cất bước đi ra ngoài.
Một vệt mây tản mác trôi qua phía tây. Lý Tố Ninh đứng trước cổng sân, ngước nhìn trời mãi không thôi. Một lúc lâu sau, nàng quay đầu, nhìn về phía cửa viện một lần nữa, trong lòng dâng lên bao cảm khái. Ván cờ bố trí này đã bén rễ rồi, chỉ là không biết khi nào mới có thể khiến hắn ra làm Đế Sư. Việc tự mình chủ trương như thế này, đến lúc đó liệu có khiến Đế Sư tức giận không? Nghĩ vậy, nàng khẽ nở một nụ cười xinh đẹp. Thôi kệ, tất cả những gì mình làm đều là vì hắn, vì Tống Sư Thành. Đến khi đó hắn có thật sự tức giận, thì cứ bắt mình chịu tội vậy...
Đế Sư hiện tại đang bận cái gì đây? Lý Tố Ninh vừa đi vừa nghĩ ngợi. Trong lúc bước đi, tâm trí nàng đã bay bổng đến Tống Sư Thành...
Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi đâu.