(Đã dịch) Tống Sư - Chương 709: Học lừa hí chó
Dưới gốc cây, cái bóng đang chậm rãi bò dậy, một tay xoa mông, một tay vịn thân cây, mắt trợn tròn, nước dãi chảy ròng. Đương nhiên, hắn tuyệt đối không phải vì nhìn thấy một mỹ nhân khỏa thân, mà là vì bị mấy gã người vạm vỡ vây quanh. Đến cả dòng nước dãi ấy cũng là do kinh ngạc đến quên khép miệng mà ra!
Từ Nhị Thiếu vừa bò dậy đã thấy ngay chiến trường phía trước. Tuy sinh ra ở nhà tướng quân nhưng chưa từng thấy cảnh tượng máu tanh như vậy, hắn chưa kịp hoàn hồn đã bị mấy người vây kín ở giữa. Vốn dĩ đã sợ đến hồn vía lên mây, lại bất ngờ bị người ta vây chặt như vậy, khiến Từ Nhị Thiếu suýt nữa quỳ rạp xuống đất. Trong lúc hoảng loạn, hắn vội vàng kêu to: "Ca ơi, đại tiên ơi, người đưa ta đến đây là nơi nào vậy, mau mau cứu mạng..."
Cao Sùng cũng không ngờ dưới gốc cây lại có người ẩn mình, cũng hơi giật mình. Nhưng khi nhìn rõ những người đó mặc quân phục Tống Sư Thành, hắn liền cảnh giác xông tới, cười ha hả, nói: "Tiểu tử, đừng hoảng sợ, ca đây rồi!" Vừa nói, hắn vừa nắm dây chó lao nhanh xuống. Trong lòng hắn theo bản năng cho rằng khi gặp được người của mình, nhất định sẽ được đối đãi như bình thường khi còn ở Tống Sư Thành.
Nhưng hắn lại không để ý đến hình tượng hiện tại của mình. Mấy binh sĩ kia vừa thấy trên đó lại có một người nữa chạy xuống, "Xoạt!" một tiếng, mũi thương trong tay liền chĩa thẳng vào, lớn tiếng quát: "Kẻ đến là ai, dừng lại!"
Cao Sùng sửng sốt, sắc mặt trầm xuống, nói: "Ta là Phó thống lĩnh Cao Sùng, dưới trướng Đế sư Tống Sư Thành, các ngươi sao lại vô lễ đến thế?"
"Ngươi là Cao Sùng ư?" Một người trong đó nghe xong, vội vàng thu hồi trường thương trong tay, bước tới vài bước, nói: "Ngươi đúng là Cao Sùng, Cao đại nhân?"
Cao Sùng nghiêm mặt, thản nhiên nói: "Ngươi thấy ta giống đang nói đùa với các ngươi sao? Mau dẫn ta đi gặp Ngưu Thanh!"
Người đó cười cười, nói: "Vâng vâng vâng..." Đang khi nói chuyện, bỗng nhiên bước tới một bước, trở tay quăng báng thương ra, đánh thẳng vào khoeo chân Cao Sùng. Cao Sùng không kịp đề phòng, khoeo chân đau điếng, nhất thời quỳ một gối xuống đất. Vừa lúc hắn đứng dậy, thân hình còn chưa vững, mấy người phía sau đã đến bên cạnh hắn, rất ăn ý mà ấn ngã hắn xuống đất.
Con chó cái trong tay Cao Sùng thấy thế, rất nhanh nhẹn nhảy vọt lên, "Tăng Tăng tăng..." rồi bò tót lên cái cây thấp bên cạnh, nghiêng đầu lại, lúc này mới sủa inh ỏi, lộ ra hàm răng hung dữ...
"Chỉ nghe nói chó cùng rứt giậu, hôm nay xem như được mở mang tầm mắt, hóa ra thứ này tức lên cũng biết trèo cây à!" Một người trong đó cười hì hì, liếc mắt nhìn lên cây.
Lại nói, lãnh đạo thế nào thì cấp dưới thế ấy. Binh lính do Nhạc Thiếu An dẫn dắt, ai nấy đều là cao thủ ba hoa chích chòe. Tên lắm lời này vẫn chưa là gì, thần sắc trên mặt càng lộ vẻ đắc ý khác thường, tựa hồ mình vừa phát hiện một chuyện hiếm có, kinh thiên động địa.
Một người khác nghe tiếng chó sủa không ngừng bên tai, hơi mất kiên nhẫn, vớ lấy một tảng đá rồi ném tới. Tảng đá kia trúng ngay miệng chó, nửa cái răng chó bay ra đột ngột, đau đến mức con chó kia quay đầu bỏ chạy. Người đó tay mắt lanh lẹ, bước tới một bước, liền đạp một cước lên dây chó. Con chó kia thấy không trốn được, lại kêu lên, chỉ là lần này tiếng kêu nghe có vẻ hơi quái dị, hệt như tiếng lừa kêu, khiến người ta kinh ngạc.
Những người kia đều không khỏi quay đầu nhìn về phía con chó. Bỗng, trong số mấy người, một tên đầu mục quát lên: "Đừng có làm loạn nữa! Đừng quên chức trách, tất cả nghiêm túc lại cho ta!"
Quát mắng xong cấp dưới, hắn nghiêng đầu lại, nhìn Cao Sùng, nói: "Thành thật mà nói, ngươi là người nào! Gian tế Đông Xuyên Quận chúng ta đã bắt được không ít. Cái tài nhìn người của lão tử đây rất chuẩn, chỉ cần nhìn vài lần là có thể nhìn thấu tận xương tủy tiểu tử ngươi. Nếu không nói, lão tử sẽ không khách khí..."
"Chúng ta là ăn mày, chúng ta chỉ là ăn mày, các vị hãy giơ cao đánh khẽ, đừng đánh người mà..." Cao Sùng còn chưa kịp nói, Từ Nhị Thiếu thì đã sợ hãi mềm nhũn trên mặt đất, lớn tiếng cầu xin.
"Ăn mày ư?" Người đó cười lạnh một tiếng, nói: "Ăn mày mà có thân thủ giỏi như vậy sao? Bị lão tử đánh ngã mà vẫn có thể đứng dậy, mấy ngày nay bắt người, đây là lần đầu ta gặp..."
"Phi!" Cao Sùng nhổ một bãi nước bọt chửi thề, nói: "Dẫn ta đi gặp Ngưu Thanh, hắn tự nhiên có thể chứng minh ta là Cao Sùng. Bọn tiểu tử các ngươi, bắt người mà cũng không nhìn rõ ngọn ngành gì cả!"
"Ít nói lời vô nghĩa! Ngươi cho rằng thiếu một cánh tay là có thể giả mạo Cao đại nhân sao?" Người ��ó khinh miệt nhìn Cao Sùng một lượt, nói: "Ngươi thử nhìn lại bản thân mình xem ra dáng vẻ gì kìa, Cao đại nhân là người thế nào, sao có thể tiều tụy đến mức như ngươi?" Đang khi nói chuyện, hắn vung tay lên, nói: "Khám người hắn đi, nếu là mật thám, trên người chắc chắn có thứ gì đó..."
Mấy người cùng kêu lên đáp ứng, không để ý tới sự kịch liệt kháng nghị của Cao Sùng, đè hắn xuống rồi lục soát khắp người từ trên xuống dưới. Đương nhiên, Từ Nhị Thiếu cũng không tránh khỏi bị "sàm sỡ". Lục lọi một hồi, một người trong đó từ trong lòng Cao Sùng lấy ra một cái lệnh bài, đưa cho tên đầu mục kia, nói: "Ngươi xem cái này là cái gì?"
Tên đó đặt trước mắt nhìn một lượt, chỉ thấy là một lệnh bài, nhưng mặt trên toàn bộ đều là tro bụi, nhìn không rõ ràng. Hắn cầm lệnh bài chùi lên áo Cao Sùng, lúc này mới tỉ mỉ xem xét. Vừa nhìn, hắn bỗng nhiên kinh hãi biến sắc: "Này, này này... chuyện này..."
"Rốt cuộc là cái gì vậy?"
"Tống sư lệnh cấm!" Sắc mặt tên đó trong giây lát hoàn toàn trắng bệch, gần như không còn chút máu.
Binh sĩ kia vừa nghe bốn chữ "Tống sư lệnh cấm", cũng trợn tròn mắt. Lệnh bài kia là Nhạc Thiếu An tự mình ban, vật này gần giống như kim bài của hoàng đế, có thể dùng như thánh chỉ. Tại Tống Sư Thành, nếu có người nắm giữ vật này, liền có thể tùy ý điều động ba ngàn nhân mã trở xuống mà không cần phê duyệt. Chỉ có thân tín của Nhạc Thiếu An, hoặc người có nhiệm vụ đặc thù mới có vật này. Binh sĩ phổ thông đều biết sự tồn tại của nó, nhưng không biết hình dáng cụ thể của nó ra sao. Còn tên đầu mục kia, vì là quan quân, cho nên mới biết được bộ dạng của nó. Khi hắn nhìn thấy vật này, lập tức liền tin Cao Sùng.
Vào lúc này, một người dưới trướng hắn có thêm một chút tâm tư, nhẹ giọng nói: "Tống sư lệnh cấm là thứ có thể tùy tiện để lộ ra sao? Kẻ này chớ lấy đồ giả, chúng ta cứ đưa lên trên, để quân chủ định đoạt đi!"
Tên đầu mục nghe hắn nói xong, trong lòng an tâm hơn một chút, gật đầu. Mặc kệ đối phương có phải thật hay không, bây giờ hắn cũng không thể thừa nhận, bằng không thì vừa nãy mình mở miệng lão tử này lão tử nọ, làm sao mà xuống nước được.
Lúc này, hắn liền sai người mang Cao Sùng đi đến nơi đóng quân. Trước khi rời đi, Từ Nhị Thiếu nhỏ giọng nói: "Con chó của ta..."
Cao Sùng giận dữ: "Lúc này rồi mà ngươi còn lo cho chó!" Tuy nhiên, mắng thì mắng, hắn cũng biết Từ Nhị Thiếu cực kỳ yêu thích con chó này, nếu không, ngày đó đã chẳng mang nó theo; lúc bị dẫn đi còn không quên lôi kéo con chó này. Bởi vậy, hắn lại quay đầu giận dữ nói với mấy binh lính áp giải mình: "Chó của lão tử, dắt lại đây!"
Cao Sùng cùng Từ Nhị Thiếu bị đưa đến nơi đóng quân, nhưng không hề trực tiếp nhìn thấy Ngưu Thanh. Ngưu Thanh thân là thống soái, mấy binh tuần tra phổ thông tự nhiên không thể dễ dàng gặp được hắn. Bởi vậy, trải qua bao lớp báo cáo, khi sắc trời đã về chiều, Cao Sùng cùng Từ Nhị Thiếu mới được dẫn tới trước mặt Ngưu Thanh.
Nhìn thấy Ngưu Thanh, sắc mặt Cao Sùng cực kỳ khó coi. Cả khuôn mặt vốn đã lấm lem tro bụi, lại càng thêm sạm đi, càng trở nên khó coi kinh khủng. Ngưu Thanh sau khi gặp lại hắn, cười ha hả, nói: "Cao Sùng, đúng là ngươi sao? Mới có mấy tháng, sao ngươi đã biến thành bộ dạng này rồi? Lẽ nào Đoạn Dịch Minh cho ngươi ăn uống không tốt? Đã khiến ngươi đói khát đến tiều tụy thế này?"
Cao Sùng tức giận, nói: "Bớt nói lời vô nghĩa đi! Bọn thuộc hạ của ngươi đối đãi lão tử như vậy, ngươi phải cho ta một lời giải thích thỏa đáng. Bằng không thì, đừng trách lão tử không nghĩ đến tình nghĩa đồng môn..."
Ngưu Thanh nhìn Cao Sùng đang lúng túng, không những không có vẻ hung hăng nào mà mỗi khi hắn khẽ động, bụi bặm trên người lại bay mù mịt, trái lại vô cùng buồn cười. Hắn không khỏi cười nói: "Đồng môn tốt của ta, ngươi cũng là người cầm binh, tự nhiên hiểu đạo lý này. Mấy người bọn họ vừa không có thất trách, ngươi muốn ta xử lý thế nào đây. Thôi được rồi, đừng nóng giận nữa, trước tiên đi tắm rửa một chút, ta sẽ làm tiệc đón gió tẩy trần cho ngươi..."
Mãi một lúc lâu Cao Sùng mới thở ra luồng khí nghẹn trong lồng ngực. Đang muốn theo Ngưu Thanh đi, bỗng, con chó nãy giờ đi theo bên cạnh hắn rất ngoan ngoãn lại kêu lên, chỉ là tiếng kêu nghe thế nào cũng thấy như tiếng lừa kêu. Cao Sùng không khỏi giận dữ nói: "Đường đường là một con chó, học cái trò gì mà kêu như lừa, đúng là vô dụng..."
Từ Nhị Thiếu nghe lọt vào tai, nhỏ giọng lầm bầm một câu: "Biết thêm một loại ngôn ngữ chẳng phải tốt sao..."
"Ha ha..." Ngưu Thanh cười lớn tiếng, thấy Cao Sùng lại sắp nổi giận, vội vàng lái sang chuyện khác, chỉ vào Từ Nhị Thiếu, hỏi: "Vị này là?"
Cao Sùng giới thiệu sơ lược một chút. Ngưu Thanh liền tỏ vẻ hoan nghênh sâu sắc, liền sai người đưa cả hai đi tắm rửa và thay y phục.
Quyền sở hữu đối với bản văn này được bảo lưu bởi truyen.free.