(Đã dịch) Tống Sư - Chương 765: Lão già
Nhạc Thiếu An nghe xong lời này, khinh thường liếc nhìn người kia một cái, khẽ hừ một tiếng: "Lão sắc ma." Lập tức, anh không dừng lại nữa mà cất bước đi vào trong phòng. Vừa mới vào đến cửa, anh liền thấy Sở Tướng quân đang lấp ló ngoài cửa, ánh mắt cũng đầy vẻ khinh miệt, nhìn Nhạc Thiếu An hừ lạnh một tiếng, nói: "Cầm thú!"
Nhạc Thiếu An có chút sửng sốt, thế nhưng, trong khoảng thời gian này, hai người đã sống chung nửa tháng. Dù ít nói chuyện với nhau, nhưng ít ra họ cũng hiểu đôi phần về đối phương.
Sở Tướng quân thường ngày rất ít khi lên tiếng, việc cô ấy cất lời gần như trở thành một niềm hy vọng xa xỉ đối với anh. Nhạc Thiếu An cũng đã quen từ lâu. Nói đến đây, kể từ ngày hôm đó, trải qua bao nhiêu tháng ngày, số câu anh nghe được từ miệng nàng còn chưa đủ mười câu, trong đó có đến bảy câu chứa từ "cầm thú".
Nếu không phải Nhạc Thiếu An có tâm lý vững vàng, chính anh cũng sẽ tự nhận mình là một tên cầm thú. Nhìn đôi môi xinh đẹp ấy lại thốt ra những lời lẽ như vậy, Nhạc Thiếu An chỉ đành lắc đầu cười khổ, không nói gì thêm.
Thế nhưng, Nhạc Thiếu An đã suy nghĩ quá đơn giản rồi. Sự thật hoàn toàn không như anh tưởng. Bị gán cho cái danh "cầm thú" này, anh rõ ràng là không được chào đón. Ngay khi anh vừa đến trước cửa, thứ chào đón anh là một tiếng "Rầm!" trầm đục. Cánh cửa phòng đóng sầm lại một cách thô bạo. Cũng may anh phản ứng nhanh, nếu không thì mũi anh đã chảy máu lần thứ ba rồi.
"Nương tử, nàng làm vậy cũng quá không tử tế rồi!" Nhạc Thiếu An bất đắc dĩ vỗ cửa nói: "Căn phòng đó không chỉ của nàng, mà còn có phần của ta. Sao nàng có thể vô nhân đạo đến mức chiếm luôn cả phần của ta? Được rồi, nàng muốn chiếm thì cũng được, nhưng ít nhất nàng cũng nên hỏi ý ta một tiếng chứ? Dù không được sự đồng ý của ta, thì ít ra nàng cũng nên..."
"Ai là nương tử của ngươi? Ăn nói cho đàng hoàng vào..." Nghe Nhạc Thiếu An luyên thuyên không ngừng, Sở Tướng quân vốn trầm mặc cũng không nhịn được nữa phải lên tiếng.
Nhạc Thiếu An nghe nàng mở miệng, vừa định cãi lại, trong thôn đột nhiên đại loạn đã kéo sự chú ý của anh đi nơi khác.
Chỉ thấy trên những đài cao xa xa, từng đợt khói đặc cuồn cuộn bốc lên. Khắp thôn, già trẻ trai gái đều cầm vũ khí, vội vã chạy đi. Mặc dù vũ khí trên tay họ rất lộn xộn, nào là chày cán bột, nào là gậy nung lửa, đủ loại, nhưng đám người thoạt nhìn hỗn loạn ấy, khi chạy lại rất có trật tự. Mỗi người đều hành động như thể có mục đích rõ ràng, chứ không hề hỗn loạn không thể tả như Nhạc Thiếu An vẫn nghĩ ban đầu.
Có câu, người trong nghề nhìn lối, kẻ ngoài cuộc xem trò vui. Nhạc Thiếu An đối với chuyện hành quân tác chiến đã là một chuyên gia. Một trận chiến quy mô hai ba trăm người trong thôn như thế này, đương nhiên không thể qua mắt được anh.
Khi biến cố lớn như vậy xảy ra, Nhạc Thiếu An liền mất hứng thú với cánh cửa phòng đang đóng chặt kia. Thấy Thím Bảy đang vác một chiếc đòn gánh chạy ra, Nhạc Thiếu An vội vàng tiến lên ngăn lại hỏi: "Thím Bảy, chuyện gì thế này, mọi người trong thôn làm sao vậy?"
Thím Bảy nói với vẻ mặt vô cùng căng thẳng: "Cướp ngựa đến! Hơn nữa số lượng xem ra không ít, lần này trong thôn gặp rắc rối lớn rồi."
Nhạc Thiếu An nghi hoặc hỏi: "Bác không phải mới ra khỏi nhà sao? Sao bác lại biết số lượng không ít?"
Thím Bảy chỉ vào những đài cao đang bốc khói đặc nghi ngút nói: "Thông thường, khi có vài trăm người đến, họ sẽ đốt vài đài khói. Bây giờ cháu tự đếm xem có bao nhiêu đài khói thì sẽ biết có bao nhiêu người..."
Nghe xong lời này, Nhạc Thiếu An giật mình kinh hãi, bởi vì phóng tầm mắt nhìn, khói bụi bốc lên khắp nơi trong thôn, dường như tất cả đài cao đều đang bốc khói. Nếu tính theo cách này, kẻ đến ít nhất cũng phải ba, năm nghìn người. Mã tặc nào lại có thế trận lớn đến thế? Nhạc Thiếu An chinh chiến ở Đại Lý lâu như vậy, đối với tình hình khắp nơi đều nắm rõ, nhưng chưa từng nghe nói có một đội quân như thế. Điều này không khỏi khiến lòng anh đột nhiên nảy sinh nghi ngờ, và tò mò về đội mã tặc kia.
Tuy nhiên, nhìn đám người bận rộn trong thôn, anh không khỏi toát mồ hôi lạnh. Dựa vào hai ba trăm người trong thôn để đối đầu ba, năm nghìn người, hơn nữa, rõ ràng những thôn dân này không thể sánh được với những tướng sĩ dưới trướng anh, những người đã được huấn luyện nghiêm chỉnh và kinh nghiệm đầy mình trên chiến trường. Vả lại, trang bị của họ cũng cực kỳ kém cỏi. Đừng nói đến áo giáp, binh khí hay đủ loại khí giới công phòng, ngay cả một vật tùy tiện cầm tay cũng khó tìm.
Nhìn Thím Bảy đi xa, Nhạc Thiếu An cau mày suy nghĩ một lát. Đối mặt với biến cố như vậy, nếu là anh của trước kia, chắc chắn sẽ không chút do dự xông ra xem. Thế nhưng, anh của bây giờ đã không còn là tên nhóc bốc đồng liều lĩnh ngày trước nữa. Trong lòng anh đã chất chứa quá nhiều điều, trên vai anh cũng gánh vác quá nhiều. Sự an nguy sinh tử của bản thân cũng không còn đơn thuần là chuyện của riêng anh. Chỉ cần anh gục ngã lúc này, sau lưng anh sẽ có rất nhiều người bị thay đổi vận mệnh, thậm chí là phải bỏ mạng cùng anh.
Vì vậy, Nhạc Thiếu An do dự một lúc trước khi hành động. Nhưng rồi, khi đã không còn bị ràng buộc bởi đội ngũ, một mình anh lúc này, bản tính vẫn chiến thắng sự lo lắng. Cuối cùng, anh cắn răng rồi xông ra ngoài.
Nhạc Thiếu An giờ phút này còn không biết rằng, hành động mạo hiểm này của anh sẽ mang lại một kết quả mà anh không thể nào ngờ tới.
Nhạc Thiếu An lao ra đường phố, lúc này dĩ nhiên không nghĩ nhiều nữa. Thấy bóng lưng Thím Bảy, anh liền đuổi theo. Vừa rẽ qua khúc quanh tường đất, một người đã chạy tới trước mặt. Vì sợ không đuổi kịp Thím Bảy, Nhạc Thiếu An chạy rất nhanh, không ngờ lại có người từ hướng ngược lại chạy tới, hai người nhất thời va vào nhau.
Một tiếng "Cốp!" vang lên. Nhạc Thiếu An chỉ cảm thấy sau đầu đau nhói, trời đất quay cuồng, suýt nữa thì ngất đi. Anh cố mở choàng mắt, lắc lắc đầu mới đỡ hơn một chút. Giờ phút này, anh vô cùng hối hận. Kể từ khi đến đây, vì không muốn khiến dân làng nghi ngờ, anh đã cởi bỏ bộ giáp trên người từ lâu. Mũ giáp đương nhiên cũng không đeo. Thế nhưng, cú va chạm vừa rồi, anh rõ ràng cảm nhận được đầu mình đập vào một vật kim loại cứng. Không cần nghĩ cũng biết người va vào anh chắc chắn đang đội mũ giáp.
Quả nhiên, khi Nhạc Thiếu An tỉnh táo lại một chút, không còn choáng váng nữa, anh liền xác định điều này. Thế nhưng, điều khiến anh kinh ngạc hơn là, chiếc mũ giáp trên đầu người đối diện lại quen thuộc đến lạ. Sau khi nhìn kỹ một hồi, Nhạc Thiếu An đột nhiên mở to mắt, đây chẳng phải là mũ giáp của chính anh sao!
Lại nhìn khuôn mặt người kia, đây chẳng phải là "lão sắc ma" lúc nãy sao?
Nhạc Thiếu An còn chưa kịp phản ứng, đối phương đã nhận ra anh, chẳng nói lời nào, quay người bỏ chạy. Nhạc Thiếu An trong lòng giận dữ. Lão già này cũng quá càn rỡ rồi, không những trộm đồ, lại còn dám đội lên nghênh ngang va vào người khác.
Nhạc Thiếu An không nghĩ ngợi gì thêm, liền chạy theo đuổi. Ban đầu, Nhạc Thiếu An nghĩ rằng, mình là một người trẻ tuổi có chút khinh công, việc đuổi theo một ông lão há chẳng phải dễ như trở bàn tay sao. Thế nhưng, sau khi đuổi theo, anh mới nhận ra, sự thật hoàn toàn không như anh tưởng.
Tốc độ bỏ chạy của lão già dường như không nhanh. Hơn nữa, vẫn luôn ở khoảng cách không xa với anh. Nhưng anh lại cứ mãi không đuổi kịp. Mấy lần suýt tóm được lão già, nhưng rồi vẫn cứ kém một khoảng cách nhỏ.
Sau khi đuổi được nửa con hẻm, Nhạc Thiếu An liền nhận ra điều bất thường. Bước chân anh không khỏi chậm lại vài phần, trong lòng không khỏi nghi hoặc không thôi, không biết lão già này rốt cuộc là thần thánh phương nào.
Tất cả nội dung được biên tập thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.