(Đã dịch) Tống Sư - Chương 851: Kỳ ngộ
Tiếng nước ào ào vọng vào tai. Nhạc Thiếu An đưa tay ra thử, nhiệt độ vừa vặn, không lạnh cũng không nóng. Trước mặt là một cây cầu dài thẳng tắp. Đang định bước tới, hắn bỗng phát hiện ống tay áo dính nước trở nên nặng trĩu vô cùng, như thể bị nhúng đá. Hắn hơi kinh ngạc, vươn tay áo bên kia ra thử, quả nhiên không phải ảo giác.
Nhạc Thiếu An nhíu mày nhìn m���t cầu dài dằng dặc cùng dòng thác đổ xuống bao phủ toàn bộ cây cầu. Hắn cắn chặt răng, cất bước tiến về phía trước. Rất nhanh, hắn liền bị ướt sũng toàn thân. Nước ngập đến đâu, thân thể càng thêm nặng nề. Hắn từng bước một bước ra ngoài, bước chân nặng nề đến lạ thường, mỗi bước đi, trong lòng hắn đều không khỏi thầm mắng một tiếng.
"Không biết nơi đây là cái quỷ quái gì."
Tâm trạng Nhạc Thiếu An tệ hại vô cùng, nặng nề hơn cả bộ y phục đang mặc.
Đằng sau hắn, Kim lão thái chống nạnh, cười khoa trương, nhưng tiếng cười không lớn, không thể lọt vào tai Nhạc Thiếu An. Nơi này khi còn bé bọn họ luyện công cũng đã chịu không ít khổ sở, không ngờ Nhạc Thiếu An lại có thể kiên trì đi hết mà không cởi bỏ y phục. Điều đó khiến bà ta phải nhìn tên tiểu tử bạch diện này bằng con mắt khác.
Nhìn thấy Nhạc Thiếu An như vậy, bà ta cũng vơi bớt đi sự quan tâm đối với chuyện tiễn đưa, đứng lặng yên nhìn hắn dần dần biến mất trong màn hơi nước.
Cuối cùng, hắn cũng đi hết đoạn cầu dài dằng dặc. Ở phía cuối cầu, nơi nước ngừng chảy, một bộ quần áo sạch sẽ được đặt sẵn ở đó. Nhạc Thiếu An nhìn thấy, không khỏi bật cười khổ sở, sớm biết Kim Lão Hán đã chuẩn bị sẵn mọi thứ thế này, đâu cần phải chịu khổ đến vậy.
Nghỉ ngơi một lúc, thay xong quần áo, Nhạc Thiếu An ngẩng đầu nhìn về phía trước. Ở cuối cầu là một sơn cốc, hai bên gò đất phủ đầy cỏ xanh tươi tốt, ở giữa là một con đường nhỏ thẳng tắp dẫn vào sâu bên trong.
Hắn cất bước tiến về phía trước, hướng về cuối con đường nhỏ mà đi.
Cảnh sắc dọc đường rất đỗi bình thường, giống hệt đầu hạ bên ngoài, khiến hắn không khỏi dâng lên một cảm giác thân thuộc.
Đi tới cuối con đường nhỏ, trong một rừng cây nhỏ, mấy người đang tụ tập. Quan sát kỹ một chút, thì ra là Sở Đoạn Hồn và đám thị vệ. Từ xa nhìn thấy bóng dáng Nhạc Thiếu An, Sở Đoạn Hồn liền vội vàng chạy tới.
"Đế sư!" Giọng Sở Đoạn Hồn có chút kích động.
Đám thị vệ đi theo sau đều quỳ một gối xuống đất, hô một tiếng: "Vương gia!"
Nhạc Thiếu An giơ tay ra hiệu bọn họ đứng dậy. Gặp lại bọn họ, trong lòng hắn cảm khái khôn xiết, trong phút chốc càng không thốt nên lời.
Đoàn người đi tới trong rừng cây nhỏ. Đạo Viêm ngồi quay lưng lại phía Nhạc Thiếu An, nghe thấy tiếng hắn, không những không quay đầu lại, mà còn cúi thấp đầu hơn.
Nhạc Thiếu An trêu đùa: "Lão đầu, lâu ngày không gặp, không ngờ ngươi lại có cái tật mới."
"Phi!" Lão đạo sĩ chửi khẽ một tiếng, ngoảnh đầu đi chỗ khác, nói: "Cái miệng nhỏ của ngươi chẳng bao giờ nói được câu nào tử tế."
Lời vừa dứt, Nhạc Thiếu An ngây người ra, sau đó bật cười ha hả. Tiếng cười của hắn khiến Sở Đoạn Hồn và mấy tên thị vệ cũng không nhịn được cười theo. Thì ra Đạo Viêm không biết vì sao, lần này gặp lại lại béo lên một vòng, hơn nữa còn béo cục bộ, chính xác hơn là sưng vù lên. Trên y phục còn vương mấy vết chân, trông cứ như vừa bị ai đó đánh cho một trận.
Sở Đoạn Hồn tiến lên giải thích: "Đế sư ngài không biết đấy thôi. Trong khoảng thời gian ngài vắng mặt, đạo trưởng và vị đại sư kia thường xuyên giao đấu. Lần gần nhất là hôm qua, hai người vẫn giao chiến đến tận sáng nay, sau đó có một lão nhân ăn mặc như thôn dân đến tách họ ra. Nghe nói ngài sắp quay về, hôm nay liền cùng chúng ta chờ ở đây."
Nhạc Thiếu An gật đầu, nghĩ thầm lão nhân kia hẳn là Kim Lão Hán. Với bản lĩnh của ông ấy, việc tách hai người ra e rằng chẳng tốn chút công sức nào. Thế là hắn không còn quan tâm đến chuyện của Đạo Viêm và Vĩnh Huệ nữa, lập tức hỏi: "Quân Trúc và các nàng đâu rồi?"
"Các phu nhân đã chờ ở trước núi rồi ạ. Từ đây không xa, đi chưa đến nửa canh giờ là tới." Sở Đoạn Hồn đáp.
"Ừm." Nhạc Thiếu An cười cười, rồi nói với Đạo Viêm: "Lão đầu, thua thì thua thôi, chẳng cần phải ủ rũ thất vọng đến thế. Chúng ta đi nào."
"Xì! Ai bảo lão phu thất bại?" Lão đạo sĩ đứng bật dậy.
"Nếu không bại, vậy sao ngươi lại ủ rũ thế kia?" Nhạc Thiếu An trêu đùa, tâm trạng cũng theo đó mà phấn chấn, lời nói cũng trở nên hoạt bát hơn.
Lần thứ hai lên đường, Nhạc Thiếu An tâm tình rất tốt. Với thính giác và thị giác đã trở nên nhạy bén, giờ đây hắn có thể nghe thấy động tĩnh cách xa mấy dặm. Bước đi trong khu rừng yên tĩnh này, hắn cảm thấy tinh thần đặc biệt sảng khoái.
Ngay khi sắp bước ra khỏi tùng lâm, bỗng nhiên một giọng nói vang lên: "Sư tổ, xin dừng bước."
"Con lừa ngốc? Còn muốn đánh nhau sao?" Đạo Viêm vừa nhìn thấy lão hòa thượng, hỏa khí liền bốc lên.
Nhạc Thiếu An vội vàng khuyên nhủ: "Lão đầu, ngươi vội cái gì, cứ để đại sư nói hết đã."
Đạo Viêm hừ lạnh một tiếng, nghiêng đầu qua đi.
Nhạc Thiếu An tiến lên vài bước. Lão hòa thượng Vĩnh Huệ trông vẫn không khác gì lần đầu hắn gặp ở thành Hàng Châu, vẫn là bộ tăng bào cũ nát, đầu trọc lóc. Tuy tăng bào của ông ta có nhiều vết chân hơn cả của Đạo Viêm, thậm chí có một vết nằm ngay chính giữa, nhưng y phục của ông ta vốn đã bẩn thỉu đến mức không thể tưởng tượng nổi, nên thêm vài vết chân cũng chẳng mấy nổi bật. Nhìn tổng thể, trông ông ta vẫn khá khẩm hơn Đạo Viêm nhiều.
Nhạc Thiếu An trong lòng thầm nghĩ, xem ra Đạo Viêm so với lão hòa thượng, võ công e rằng vẫn kém một bậc.
Lão hòa thượng chắp hai tay, xướng một tiếng Phật hiệu rồi nói: "Thí chủ lần này ra đi, bần tăng có một thỉnh cầu."
"Ồ?" Nhạc Thiếu An có chút nghi ngờ, nhưng vẫn không lộ ra ngoài, nhẹ giọng nói: "Xin đại sư cứ giảng."
"Khi thí chủ trở lại, thế gian bên ngoài e rằng đã khác xa với những gì thí chủ suy nghĩ. Bần tăng có mấy lời, mong thí chủ ghi nhớ."
Nhạc Thiếu An gật đầu đáp ứng.
"Lấy muôn dân làm trọng, ẩn mình thuận theo tự nhiên, chớ can dự..."
Nhạc Thiếu An nhíu mày suy nghĩ kỹ ý tứ lời lão hòa thượng. Nghĩa đen thì rất dễ hiểu, nhưng Nhạc Thiếu An lại cảm thấy không đơn giản như vậy. Hắn liền ghi tạc trong lòng, nặng nề gật đầu, nói: "Tại hạ đã ghi nhớ."
Lão hòa thượng hơi cúi người hành lễ, nói: "Còn về điều thỉnh cầu kia, là xin thí chủ hãy để Đạo Viêm ở lại."
"Ách?" Nhạc Thiếu An sửng sốt một chút: "Đây là vì sao?"
"Con lừa ngốc, ngươi tưởng lão không dám đánh ngươi sao?" Không chờ lão hòa thượng nói tiếp, Đạo Viêm hai chân bật ra, đột ngột lao lên, bổ nhào về phía lão hòa thượng. Hai chưởng của hắn mang theo kình phong chấn động. Nếu không phải Nhạc Thiếu An cảm thấy nội lực bản thân đã tăng cường rất nhiều, thì chỉ một luồng kình phong này cũng đủ sức thổi ngã hắn.
Ngay lúc đó, một tăng một đạo này lại giao chiến tại chỗ. Cây cối xung quanh lảo đảo dưới kình phong của hai người. Nhạc Thiếu An muốn tiến lên khuyên can, nhưng hai người cứ giằng co không rời, dù hắn có thể tiến lên, cũng chẳng thể nào tách được họ.
"Này tiểu tử, ngươi đừng dính vào chuyện nhảm này! Lão phu và tên con lừa ngốc này không đội trời chung!" Đạo Viêm lầm bầm lầu bầu, còn lão hòa thượng thì không nói một lời. Nhạc Thiếu An đứng ở giữa, mấy lần muốn giữ tay họ lại, nhưng cả hai đều vừa chạm vào đã tách ra, không cho hắn cơ hội. Bất quá, việc hắn có thể di chuyển cạnh hai người mà không bị kình phong làm thương tổn, đã là phi thường đáng kinh ngạc.
Chỉ là Nhạc Thiếu An, với thân thể đã có những biến hóa căn bản, hoàn toàn không nhận ra điều này. Ngược lại, Sở Đoạn Hồn và đám người đứng cạnh bên thì kinh ngạc không ngớt.
"Võ công của Vương gia sao lại cao đến thế?" Một thị vệ kinh ngạc nhìn Nhạc Thiếu An.
"Xem ra Đế sư đã đạt được kỳ ngộ gì đó." Sở Đoạn Hồn âm thầm gật đầu.
Chương trình này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mang đến những trang văn tinh tế và mượt mà nhất.