Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 356: Lông cừu mọc ở trên thân cừu

Lúc ăn cơm, Lý Dật nói: "Ba, sáng mai ba tranh thủ mang hộ khẩu của Niếp Niếp đi làm giấy tờ nhé."

Lý Kiến Quốc gật đầu, đáp một tiếng: "Quyền nhi, trong làng mình con có học thức cao nhất, con đặt cho Niếp Niếp cái tên chữ đi. Con bé cũng lớn rồi, một năm nữa là đi học, không thể cứ gọi Niếp Niếp mãi được."

Nghe vậy, Lý Dật có chút im lặng.

Từ bao giờ, việc đặt tên cho em gái lại đến lượt hắn?

Theo tập tục quê nhà, việc đặt tên này đều do trưởng bối trong nhà lật giở gia phả, tra cứu kinh điển, rồi mới quyết định tên chữ.

Lý Dật lại có chút kinh ngạc, không hiểu nổi người cha già này của mình hôm nay nổi hứng gì.

Mặc dù đã sống qua hai đời người, tuổi tác trong lòng còn lớn hơn cả cha mình, nhưng mối liên hệ máu mủ vẫn khiến hắn hiểu rằng không thể làm rối loạn bối phận.

Sau một hồi trầm ngâm, hắn mới mở miệng: "Ba, cái này... Có ổn không ạ?"

"Có gì không tốt?"

Lý Kiến Quốc nhấp một ngụm rượu, bực mình nói: "Nhà họ Lý chúng ta, mày đã học đại học, chẳng lẽ tao cho mày đi học mấy năm như vậy lại uổng công sao?"

Nghe vậy, Lý Dật không khỏi lại thấy bối rối, thầm lắc đầu, rồi chỉ đành trầm ngâm nói: "Vậy thì gọi... Tử Vân đi."

"Trương Tử Vân. Chữ "Vân" có nghĩa là mây, ngụ ý... vươn tới mây xanh!"

Cái tên này vừa thốt ra từ miệng Lý Dật, khiến cả nhà đều hướng mắt nhìn về phía hắn.

Lý Kiến Quốc lên tiếng đầu tiên, đặt chén rượu xuống rồi nói: "Tử Vân, cái tên này hay đấy, cứ quyết định vậy đi."

Nếu cha già đã đồng ý, thì những người khác đương nhiên không có ý kiến.

Chỉ có Niếp Niếp, đối với mình bỗng dưng có thêm một cái tên chữ, còn có chút nghi ngờ, trợn tròn mắt nhìn Lý Dật, rồi lại nhìn cha mình.

Ở niên đại này, việc đặt tên có vẻ khá tùy tiện.

Trước những khẩu hiệu tuyên truyền rầm rộ khắp nơi, người ta thường lấy hai chữ dễ nhớ trong đó để đặt tên cho con cái mình, như Quốc Khánh, Bình An, rất tùy tiện.

Thế nên, một cái tên chữ hơi có vẻ hàm ý như vậy, trong chốc lát lại có vẻ hoàn toàn xa lạ với thời đại này.

Chỉ có Lý Dật, thầm thở dài trong lòng... Tử Vân, đây vốn là tên chữ của con gái hắn sau này.

Tên chữ đặt xong xuôi, người nhà cũng không phản đối, Lý Dật cũng coi như thở phào nhẹ nhõm.

Hắn quay đầu hỏi Lý Quế Mai: "Chị, trong nhà còn lại bao nhiêu tiền?"

"Tính cả số tiền Lý Sách vừa kiếm được từ sạp hàng, cũng ngót nghét một ngàn rưỡi, sao thế?"

Một ngàn rưỡi, ở niên đại này có thể rút ra được, cũng coi là một khoản tiền lớn.

Nhưng Lý Dật lại lắc đầu, thầm nói: "Không đủ à."

"Gì không đủ?"

"Sửa nhà, không đủ."

Lời vừa nói ra, khiến cả nhà đều có chút giật mình.

Đến cả Lý Kiến Quốc cũng giật mình, theo bản năng hỏi: "Sửa nhà làm gì? Chẳng phải căn nhà này vẫn ở tốt đấy sao?"

Trong nhà gộp lại cũng chỉ có ba gian phòng. Trước đây, hai anh em Lý Dật và Lý Sách một gian, Lý Kiến Quốc và mẹ một gian, còn gian còn lại thì Lý Quế Mai, Lý Thường Tương và Niếp Niếp chen chúc ở chung.

Trong nhà đông người lớn lẫn trẻ nhỏ, ba gian phòng đó làm sao đủ ở?

Hắn trầm ngâm chốc lát, mở miệng nói: "Phải gả chị cả đi, thằng em út cũng phải lấy vợ. Nếu thật sự tìm được đối tượng, người nhà người ta vào cửa, cái căn nhà ba gian rách nát này làm sao đủ chỗ ở?"

Lời vừa dứt, cả nhà lớn bé đều hơi ngẩn người.

Bọn họ đều chưa từng nghĩ đến những chuyện này. Bao năm qua cứ sống lay lắt như vậy, chỉ biết sống ngày nào hay ngày đó, làm sao mà nghĩ đến tương lai được?

Lúc này, khi được nhắc đến, ánh mắt cả nhà già trẻ đồng loạt đổ dồn vào Lý Dật.

Nhất là Lý Sách, lẩm bẩm đứng lên, bắt đầu lải nhải: "Anh, anh cũng còn chưa kết hôn mà, lại lo chuyện của em trước, thế này là sao chứ?"

"Đúng vậy Quyền nhi, dù sao cũng phải đợi anh cưới vợ về nhà trước chứ." Lý Quế Mai cũng nói.

"Quyền nhi, con cũng lớn rồi, sau này cái nhà này còn trông cậy vào con gánh vác. Nếu có người phù hợp, thì cứ tiến hành hôn sự đi." Lời này là Lý Kiến Quốc nói.

Người một nhà ngươi một câu ta một lời, ngược lại khiến Lý Dật dở khóc dở cười, thầm nghĩ, mình đúng là lắm mồm, tự rước họa vào thân rồi ư?

Hắn trầm tư chốc lát, rốt cuộc mở miệng: "Chuyện của con không vội, trong lòng con đã có người rồi."

Đêm đó, hai anh em nằm trên giường, Lý Dật cũng không ngủ được.

Lý Sách thì vẫn mở mắt, một bên đập muỗi, một bên hăm hở nghĩ về tương lai.

"Anh, anh nói nếu em xây nhà mới, xây to cỡ nào thì hợp lý?"

"Lớn... Càng lớn càng tốt."

Lý Dật lầm bầm một câu, ở kiếp trước, trong thành phố tấc đất tấc vàng, chỉ cần thêm một mét vuông đất nền, sẽ có giá trị hơn cả một căn hộ.

Nếu như có khả năng, hắn thậm chí muốn mua hết cả khu đất để xây nhà.

Đến tận thập niên chín mươi, khi đô thị mở rộng, khu vực này sẽ được quy hoạch và xây dựng lại, chỉ riêng tiền đền bù giải tỏa cũng đủ cho nhà họ Lý mấy đời không phải lo ăn uống.

Lý Sách thì không biết những điều này, nghe Lý Dật nói chuyện mà không hề để tâm, nhưng lại tin là thật.

Sau một hồi trầm mặc, hắn mới mở miệng lần nữa: "Anh, anh thay đổi rồi."

Trong bóng tối không thấy được biểu cảm của Lý Dật, nhưng giọng trả lời của hắn rõ ràng trầm thấp hơn rất nhiều, hắn hơi chùng giọng rồi đáp một câu: "Thay đổi chỗ nào?"

"Em cũng không nói rõ được." Lý Sách lẩm bẩm, suy nghĩ hồi lâu, không nghĩ ra được lời nào hay để diễn tả, chỉ đành thì thầm nói: "Chính là... Cứ như ba vậy, như... ông nội lúc trước vẫn còn sống ấy, trở nên... càng ngày càng kiêu ngạo!"

Nghe vậy, Lý Dật không khỏi mỉm cười.

Hắn không khỏi nhớ tới câu nói hệ thống thường nhắc đến: "Sao mà mình vô học thế, một câu nói bá đạo lại tung hoành thiên hạ!"

Trong bóng tối, hắn đưa tay ra, vỗ trúng vào gáy Lý Sách, cười mắng một câu: "Thằng nhóc thối, cho dù anh có thay đổi, anh vẫn là anh của chú mày... Mau ngủ đi, mai còn có chuyện chính phải làm đấy."

"Được rồi."

Nằm xuống, chỉ chốc lát sau liền nghe tiếng ngáy của Lý Sách, khiến Lý Dật cảm thấy mình đã đưa ra một quyết định sai lầm... Lẽ ra hắn nên để thằng nhóc này ngủ trước rồi mình mới ngủ.

Cái tiếng ngáy này lớn như sấm đánh, ai mà ngủ nổi?

Ngày tháng vẫn cứ trôi qua, cuộc sống vẫn như cũ.

Vẫn như thường ngày, trời còn chưa sáng, hai anh em Lý Sách liền đẩy xe lôi, đi đến khu chợ gần đó để bán hàng.

Tiền phạt của ba đã được nộp, người cũng đã được đón về.

Lý Khánh bên đó cũng coi như có chút khởi sắc, năm trăm đồng cũng đủ để hắn xoay xở một thời gian dài.

Hiện tại không còn gánh nặng, cũng không đến nỗi phải bán mạng kiếm tiền như trước nữa.

Lý Dật dứt khoát sắp xếp xong xuôi, để lại mười con vịt lớn ở nhà nuôi, chỉ mang hai mươi mấy con vịt ra ngoài bán.

Cũng không bày hai sạp hàng, chỉ một sạp hai người trông coi, để tiện bề trông nom, hỗ trợ lẫn nhau, cũng có thể thong thả hơn.

Hai anh em hiện tại coi Lý Dật là người dẫn đầu, hắn nói gì là làm theo nấy, đối với sự sắp xếp đó, đương nhiên là không có ý kiến.

Chuyện buôn bán sạp hàng thì giao cho hai người bọn họ, Lý Dật mình cũng không nhàn rỗi.

Sáng sớm, hắn bắt đầu kinh doanh máy chiếu phim, bật loa phóng thanh vang dội trên đường. Cuộn phim nhựa lại cẩn thận, hắn đóng cửa phòng, chiếu thẳng lên tường một lần để thử, làm một cách thần thần bí bí.

Máy chiếu phim có chất lượng hình ảnh rất tốt, cho dù là chiếu trên bức tường đất, cũng có thể thấy rõ mồn một những bóng dáng, đường nét cơ bản.

Dẫu sao, chất lượng hình ảnh không thể sánh bằng những bộ phim điện ảnh chất lượng cao (HD/Blu-ray) ở thế hệ sau này được, vì thời đại đã khác biệt.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, mong các bạn tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free