Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 51: Lòe thiên hạ

Mặc dù có tiền, nhưng tiền bạc cũng chẳng thể sánh bằng việc được ngang nhiên lái xe tăng dạo khắp thành phố.

Sau khi Mạt Lỵ đặt Nam Nam xuống, cô bé lập tức bị đám trẻ con vây lấy.

Nam Nam kiêu hãnh cất lời.

"Bố tớ không có ô tô con, nhưng lại có cả xe tăng đấy!"

Đám trẻ xung quanh lập tức ồ lên ngưỡng mộ.

"Bố cậu giỏi quá đi, tiểu Ất!"

Cách thành phố Thanh Châu ba mươi cây số là một vùng đất rộng lớn tách biệt với thế giới bên ngoài.

Lúc này, ánh nắng vừa vặn, khiến người ta dễ dàng mơ màng buồn ngủ.

Thế nhưng, nhân viên canh phòng tại đây vẫn súng đạn sẵn sàng, đứng nghiêm.

Trong khuôn viên trại huấn luyện, tiếng hò reo cùng sát khí lại vang lên ngất trời.

Trong một tòa nhà nhỏ bảy tầng của căn cứ, Mã Hán Phong tóc bạc trắng, vận quân phục, thân hình hơi mập mạp, miệng ngậm điếu xì gà, đang ngồi sau bàn làm việc bằng gỗ đặc cùng đồng đội đánh bài.

Đúng lúc này, bên ngoài phòng làm việc, tiếng gõ cửa dồn dập, mạnh mẽ vang lên.

Mã Hán Phong vẫn ngậm điếu xì gà, không hề ngẩng đầu.

"Vào đi."

Một người đàn ông trung niên mặt đen, cũng vận quân phục giống y hệt, giận đùng đùng bước vào, ném một chồng ảnh xuống bàn làm việc.

"Lão Mã ông xem xem, cái xe tăng của ông chạy cả vào trung tâm thành phố rồi kìa!"

"Đã chạy vào khu vực trung tâm thành phố thì thôi đi, đằng này còn nghiền nát xe cộ của dân. Giờ thì người ta phản ánh tới tôi đây này!"

Nhìn gương mặt giận dữ của Lưu Văn Đức, Mã Hán Phong khẽ cười, dập điếu thuốc vào gạt tàn, sau đó thong thả từ trong ngăn kéo lấy ra một tấm chứng nhận có hình Lưỡi kiếm và Bông lúa đan chéo, đặt lên bàn.

"Xem đi, người ta lái xe tăng còn mang theo cả giấy tờ để lại chỗ tôi này."

Lưu Văn Đức vốn đang đầy vẻ giận dữ, nhưng khi nhìn thấy tấm bìa chứng nhận có dòng chữ "Ủy ban Thấm Hương Cư", mí mắt anh ta khẽ giật.

Anh ta cầm tấm chứng nhận lên mở ra xem, khi thấy lý lịch "huy hoàng" của người mang chứng nhận, vẻ giận dữ trên mặt anh ta dần dần chuyển thành kinh ngạc.

Mãi rất lâu sau, anh ta mới hoàn hồn, chầm chậm khép tấm chứng nhận lại.

Mã Hán Phong thấy Lưu Văn Đức thất thố hơn cả mình khi xem chứng nhận, liền hài lòng cười nói: "Cứ ém nhẹm chuyện này xuống đi. Chiếc xe tăng của tôi gây ra tổn thất bao nhiêu, chúng ta sẽ bồi thường."

Lưu Văn Đức nghi hoặc hỏi: "Ông định ém nhẹm chuyện này sao?"

Mã Hán Phong cười khẩy một tiếng.

"Tôi ém nhẹm cái gì? Ai làm chuyện đó thì người đó chịu trách nhiệm."

Nói rồi, Mã Hán Phong dùng đầu ngón tay gõ nhẹ lên tấm chứng nhận "Ủy ban Thấm Hương Cư".

...

Cất chứng nhận đi, trên đường Mạt Lỵ đi bộ đón Nam Nam tan học, cô bỗng nhận được một cuộc gọi không hiển thị số.

Mạt Lỵ thấy dãy số quen thuộc, liền nhấn nút nghe.

Vừa đặt điện thoại vào tai, cô đã nghe thấy đầu dây bên kia xổ một tràng chất vấn: "Gió Thu, cậu quá xem thường việc có thể gây rắc rối cho tôi rồi đấy! Tôi đã cảnh cáo cậu là không được dùng cái chứng nhận đó trừ khi thật sự bất đắc dĩ mà!"

Mạt Lỵ mỉm cười đáp lại.

"Báo cáo, tôi cảm thấy đã đến lúc "vạn bất đắc dĩ" rồi ạ."

"Cậu thật sự muốn chọc giận c·hết tôi mà! Thôi được, nể mặt con gái cậu, lần này tôi sẽ không phạt cậu. Nhưng lần sau mà còn xảy ra chuyện như vậy, cậu liệu hồn mà chạy về đây lau bồn cầu cho tôi một năm đấy!"

Nói rồi, đầu dây bên kia liền cúp máy.

Mạt Lỵ đặt điện thoại xuống, khẽ cười.

Dù cấp trên nói bắt anh về "lau bồn cầu" nhưng thực chất vẫn là không nỡ để "Gió Thu" – sát khí trên chiến trường – rời xa cõi nhân gian.

...

Tại trường Tiểu học Đông Dương.

Mạt Lỵ lại một lần nữa đi bộ tới. Bên ngoài cổng trường, nơi phụ huynh đang chờ đón con, không còn ai dám khinh thường cô nữa.

Họ rối rít, nhiệt tình tới chào hỏi cô.

Triệu Minh Lượng cũng không còn dáng vẻ nghênh ngang, vênh váo như trước. Thấy Mạt Lỵ nhìn tới, hắn còn vội vàng nở một nụ cười lấy lòng.

Hắn ta trông muốn hèn mọn bao nhiêu thì có bấy nhiêu.

Hắn không ngờ rằng, dù đã báo cáo lên cấp trên, cũng chẳng thể làm gì được Mạt Lỵ.

Đối phương có bối cảnh mạnh mẽ đến nhường nào, dù chỉ dùng đầu ngón chân để nghĩ cũng có thể đoán ra.

Một nhân vật tầm cỡ như vậy, hắn làm sao dám đắc tội nổi?

Việc Mạt Lỵ nghiền nát chiếc xe của Triệu Minh Lượng, xem như đã giúp cô trút được một phần tức giận.

Chỉ cần đối phương không còn khiêu khích, trêu chọc anh nữa, anh cũng sẽ không nhỏ nhen đến mức truy cùng diệt tận.

Cô giáo dẫn các em học sinh lớp 32 ra. Hầu hết các bạn nhỏ đều vây quanh Nam Nam, cùng cô bé cười đùa, trò chuyện.

Chỉ có con gái của Triệu Minh Lượng là bị cô lập, đứng một mình bên ngoài.

Nam Nam thấy mọi người cô lập con gái Triệu Minh Lượng, liền rẽ đám đông, kéo tay cô bé.

Con gái Triệu Minh Lượng thấy Nam Nam đến kéo tay mình, ngẩng đầu ngạc nhiên nhìn cô bé.

Hai cô bé nhìn nhau mỉm cười.

Mạt Lỵ đứng một bên nhìn, khóe môi cũng bất giác nhếch lên.

...

Bảy giờ hai mươi lăm phút.

Tại cổng khách sạn Lệ Tinh.

Những chiếc xe sang trọng nối đuôi nhau lăn bánh tới. Nhân viên lễ tân mở cửa đón khách, còn những người phục vụ bãi đậu xe thì tất bật chạy đi đỗ xe.

Một chiếc taxi màu xanh lá cây, kẹp giữa hàng dài xe sang, trông có vẻ lạc lõng, không ăn nhập.

Khi chiếc taxi lao nhanh đến cổng khách sạn, nhân viên lễ tân cũng chẳng buồn ra mở cửa xe.

Mạt Lỵ thanh toán tiền xe rồi cùng con gái bước xuống.

Mạt Lỵ dắt tay Nam Nam, bước lên bậc tam cấp, định vào trong thì bị một người đàn ông trung niên vóc dáng cao gầy, vận áo đuôi tôm màu đen, mái tóc chải lệch vuốt keo bóng mượt chặn lại.

Gương mặt người đàn ông trung niên được cắt tỉa vô cùng sạch sẽ. Hắn ta đưa mắt đánh giá Mạt Lỵ từ trên xuống dưới, rồi lạnh lùng chìa tay phải ra: "Thiệp mời."

"Thiệp mời gì cơ?" Mạt Lỵ đầy nghi hoặc.

Hồ Tuyết Phỉ chỉ nói mời anh và con gái tới dự tiệc, chứ có đưa thiệp mời nào đâu.

Người đàn ông trung niên đón khách lạnh lùng nói: "Hôm nay tiểu thư Hồ bao trọn cả sảnh, không có thiệp mời thì xin miễn vào bên trong."

Mạt Lỵ giải thích: "Tôi là Mạt Lỵ, được Hồ Tuyết Phỉ mời đến. Anh có thể hỏi lại cô ấy một chút."

Người đàn ông trung niên đón khách cười khẩy một tiếng, đáp lời: "Người được tiểu thư của chúng tôi mời đều có thiệp cả. Loại muốn trà trộn vào như anh, tối nay tôi đã gặp hơn chục người rồi. Mau đi đi, đừng để tôi phải gọi bảo vệ ra đuổi anh!"

Mạt Lỵ vốn cứ nghĩ là có thể cùng con gái ăn một bữa tiệc sang trọng, ai ngờ lại ngay cả cửa cũng không vào nổi.

Đã thế, anh còn không có số điện thoại của Hồ Tuyết Phỉ. Nếu không thì có thể bảo cô ấy ra đón bọn họ rồi.

Đúng lúc này, từ sảnh lớn bên trong khách sạn, một nhóm người bước ra.

Người dẫn đầu là Uông Thiếu Kiệt, thiếu gia của Uông thị gia tộc, một thế lực lớn trong ngành cơ khí của thành phố Thanh Châu.

Uông Thiếu Kiệt vừa ra đến cửa, thấy Mạt Lỵ đang dắt con gái, liền cười khẩy.

"Ồ, đây không phải là tiểu thiếu gia nhà họ Tống đó sao?"

"Sao vậy? Không được mời nên định lẻn vào à?"

Liêu Triết Hiên, người có chuỗi siêu thị trong thành phố, nhìn Mạt Lỵ hừ nhẹ một tiếng rồi nói: "Hắn mà cũng xứng được mời sao?"

Thấy Liêu Triết Hiên, Mạt Lỵ liền nghĩ đến phụ thân hắn là Liêu Xuân Huy.

Giờ này, Liêu Xuân Huy chắc hẳn vẫn còn đang nằm viện chưa ra được chứ?

"Một kẻ bị trục xuất khỏi gia tộc, lại còn từng vào tù vì tội rác rưởi, làm sao có thể lọt vào mắt xanh của tiểu thư Hồ?"

Những công tử, tiểu thư đi theo Uông Thiếu Kiệt cũng bắt đầu chế giễu Mạt Lỵ.

Mạt Lỵ không lên tiếng, lạnh lùng nhìn đám Uông Thiếu Kiệt và Liêu Triết Hiên.

Bảy năm trước, những kẻ này thấy anh, ai nấy đều kính cẩn cúi đầu, cung kính hết mực.

Bây giờ, biết anh bị trục xuất khỏi Tống gia, từng kẻ một đều thay đổi thái độ.

Liêu Triết Hiên thấy Mạt Lỵ không nói lời nào, bèn quay sang những người bên cạnh nói: "Này, thấy chưa, không thèm để ý đến ai cả, đúng là vẫn tự cho mình là thiếu gia!"

Bản văn chương này được truyen.free bảo hộ bản quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free