(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 1025: Đặc biệt thu nạp
Elena không cách nào tự mình dần dà thúc đẩy quá trình hiện đại hóa cùng từng chi tiết khoa học nghiên cứu.
Dù cho nàng có thể diễn tả cuộc sống "tương lai", đồng thời có cơ hội vận dụng ma pháp để vượt qua bóng tối, sớm hiện thực hóa những điều ấy, nhưng nàng cũng không thể nào bao quát hết mọi nhánh công nghệ – bất kỳ sản phẩm công nghiệp nào tạo ra sự đổi mới, thường tương đương với sự đổi thay của cả thế giới.
Điều nàng có thể làm là chia nhỏ những thay đổi của tương lai đến mức tối đa, phân giải thành từng giai đoạn nhỏ. Sau đó, cẩn thận, chậm rãi lựa chọn những người có thể gánh vác sự thay đổi này, giao phó cho họ thúc đẩy những giai đoạn đó.
Còn đối với Arkhipovna, Dumbledore, Lockhart cùng những người khác mà nói, Elena giống như một kho báu vô hạn và không thể tưởng tượng nổi.
Theo những lời Elena lơ đãng nói, hiện ra trước mắt họ là những con đường chưa từng nghĩ đến, đủ loại ý tưởng bay bổng, thoạt nhìn thì hoang đường, buồn cười, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng lại cảm thấy mọi thứ đều hợp lý và tự nhiên đến thế.
Trong mắt Arkhipovna và những người khác, Elena chính là thiên mệnh chi nữ mà thế giới ma pháp đã sàng lọc, chờ đợi, bồi dưỡng nên trong gần ngàn năm.
Các phù thủy vì tái tạo nền văn minh nhân loại thần bí, huy hoàng, đã sắp đặt ngàn năm, dốc toàn bộ tài nguyên của "Thế giới kia", triệu tập gần như toàn bộ phù thủy đỉnh cao của nền văn minh ma pháp, cùng nhau bồi dưỡng nên một thiếu nữ thay đổi thế giới. Điều này vô cùng phù hợp với tưởng tượng của họ về thế giới ma pháp thần bí.
Trên thực tế, Nick Flamel, Gilderoy Lockhart và những người khác thỉnh thoảng cũng có những suy đoán tương tự.
Elena Caslaner, phải chăng nàng chính là nguyên sơ ma nữ mà Dumbledore, Grindelwald đã tạo ra trước điểm cuối cuộc đời?
Hogwarts, Ngân hàng Phù thủy Gringotts, Thánh đồ, Tổ chức Liên hợp Phù thủy Quốc tế...
Những thế lực giao thoa, vướng víu, rồi lại tách rời lẫn nhau này, lấy Elena làm cơ hội hoàn hảo để hội tụ lại, tạo thành một lực lượng cường đại đủ để triệt để phá vỡ thế giới ma pháp, hay đúng hơn là nhiều lần phá vỡ thế giới văn minh nhân loại. Ngay cả Grindelwald, Dumbledore tự mình cũng thỉnh thoảng nảy sinh sự hoang mang tương tự: Elena đứa bé này, thật sự không phải là người thừa kế do "đối phương" âm thầm bồi dưỡng để phân chia di sản sao?
Theo thời gian trôi qua, dù cho xét từ khía cạnh trình tự nhân quả có vẻ hơi không phù hợp, nhưng cả hai cũng bắt đầu chấp nhận giả thiết này.
Dù sao, xét từ tình hình thực tế hiện tại mà xem, Elena Caslaner, nàng quả thực đã trở thành ma nữ được tất cả bọn họ cùng nhau dạy bảo.
Quan trọng hơn nữa, thân phận "Tiên tri" của Elena cũng là một điểm cộng vô cùng quan trọng.
Nếu dùng lời của hậu thế mà nói, "Tiên tri" ít nhất cũng tính là nửa vị diện chi tử.
Theo họ nghĩ, không giống với những người cấp tiến, lý tưởng bất định khác, Elena tuy thỉnh thoảng có chút khác người, nhưng mỗi bước đi của nàng đều vừa vặn giẫm lên đỉnh sóng của thời đại tiến lên. Điều này ổn định hơn nhiều so với khoản đầu tư đầy rẫy yếu tố bất định kia.
Mà sự thật quả thực là như vậy.
Khác với các phù thủy Châu Âu truyền thống đầy bay bổng và đam mê.
Trong linh hồn Elena vẫn còn dấu ấn Trung Hoa ôn hòa, bảo thủ.
Phát triển vững vàng chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa nàng với Grindelwald, Tom, thậm chí là Dumbledore và những người khác.
Giống như v��� săn lùng Xà quái mấy ngày trước, nàng căn bản sẽ không để quá nhiều bất ngờ có không gian xảy ra.
Có lẽ trong giai đoạn tích lũy thực lực ban đầu có chút mạo hiểm, nhưng từ khi nàng kéo Dumbledore và những người khác vào đội, mọi chuyện đã hoàn toàn khác.
Từ chiến dịch quân sự số Huberian quy mô lớn cho đến âm mưu cá cược nhắm vào Hermione quy mô nhỏ, nàng hầu như chỉ khi xác định có hơn chín mươi tám phần trăm xác suất thành công mới triển khai hành động. Đây cũng là lý do nàng chưa bao giờ thất bại — còn hai phần trăm bất ngờ còn lại kia, nàng đến nay vẫn chưa từng gặp phải.
Còn về nguyên nhân của sự cẩn trọng đó cũng vô cùng đơn giản... Nàng không muốn bị giam cầm.
Mọi người quen gọi những người đi trước thời đại nửa bước là tiên tri.
Nhưng những người đi trước thời đại một bước thì sẽ bị coi là kẻ điên, tuyệt đại đa số lại bị quy tắc thế giới trấn áp.
Vào khoảng thời Trung cổ, kết cục của kẻ điên là bị thiêu sống làm hình phạt. Còn ở thời cận đại tương đối văn minh, dù là trong giới ma pháp hay phi ma pháp, những thiên tài tương tự thường cũng không có kết cục tốt đẹp gì, dù sao kẻ điên chung quy vẫn là dị đoan mà xã hội bình thường không thể chấp nhận và gắn nhãn.
Ngoại trừ sầu não u uất, bị cô lập, điều họ có thể làm chỉ là than thở sinh không gặp thời, chỉ thế thôi.
Bất quá, nếu là Vua điên, thì mọi chuyện sẽ có chút khác biệt.
Nàng còn có một lựa chọn khác — lật đổ cả thế giới.
Thời đại văn minh tiếp theo, là thời đại thông tin.
Mà trong kỷ nguyên mới chưa đến đó, máy tính, nhiên liệu, hai thứ này gần như là tất cả.
Nếu như bên phía họ có thể sớm nắm giữ kỹ thuật thông tin vượt thời đại, cùng kỹ thuật nguồn năng lượng mới, cộng thêm chút vũ lực được phát triển trong quá trình nghiên cứu khoa học, thì khi "Kỷ nguyên Ma pháp" và "Thế cục chung của thời đại" xảy ra va chạm, nàng tính ra tỷ lệ thắng chính là chín mươi tám phần trăm.
Bây giờ, thời điểm nàng vạch trần chân diện mục của mình, thúc đẩy ma pháp và phi ma pháp dung hợp toàn diện vẫn còn sớm.
Chỉ cần một chút tăng tốc tiến tr��nh thế giới, cố gắng hết sức để nàng từ việc đi trước một bước trở thành nửa bước.
Cách dễ dàng nhất để trong vô thức trực tiếp tiến vào kỷ nguyên mới, trở thành người dẫn đầu của nền văn minh tri thức, mới là phương pháp hòa bình đơn giản nhất.
...
Mọi người đi tới mật thất phong kín của viện nghiên cứu.
Elena khẽ vung đũa phép, triệu hồi bảng đen di động, đệm ghế nhỏ, phấn viết, chuẩn bị bắt đầu ghi chép một vài thứ.
Đồng thời, nàng hết sức tự nhiên phân phó Arkhipovna, người vừa theo vào.
"Bên ngài xem xét nhân sự một chút, lập một danh sách, t��t nhất là từ năm đến mười người. Đợi đến khi thí nghiệm 'Quan trắc' kính ma thuật Eris của ngài kết thúc, nếu đạt được hiệu quả dự kiến, chúng ta liền có thể nhanh chóng lặp lại thí nghiệm. Bất quá trước đó, chúng ta trước tiên phải tiến hành việc thăng cấp quyền hạn, thân phận cá nhân của ngài dưới sự 'Chứng kiến của Đại Arcana' — đây là nguyên tắc cơ bản, quyền hạn hiện tại của ngài tạm thời vẫn chưa đủ..."
"Khoan đã... Trao tặng thân phận? Đại Arcana chứng kiến?" Gilderoy Lockhart hơi kinh ngạc hỏi.
Ánh mắt hắn lướt qua căn phòng, nhìn Dumbledore, Grindelwald, Elena, thêm ba người dự bị, cùng chính hắn.
Là một Đại Arcana chính thức, Lockhart đương nhiên biết điều này có ý nghĩa gì.
Theo "Quy tắc" mà họ đã cùng nhau thiết lập trước đó, khi tuyển dụng thành viên cấp thấp, cũng sẽ không liên quan đến việc Đại Arcana chứng kiến.
Trên thực tế, ngoại trừ cơ chế thăng cấp nội bộ và chuyển chính thức của Đại Arcana, "Đại Arcana chứng kiến" chỉ còn lại một tình huống duy nhất: Đặc biệt trao tặng tư cách cấp B, và cấp trên cấp B cho những nhân viên có thể tồn tại vấn đề về thân phận.
Mà xét đến thân phận Đại Arcana của những người ở đây... Lockhart trầm ngâm vài giây, quay đầu nhìn về phía Elena, hơi nhíu mày.
"Chỉ là việc soi gương, hỗ trợ tham gia một dự án ma pháp. Tuyển dụng thành viên cấp cao mới tại chỗ như vậy, có phải hơi qua loa rồi không?"
"Bà Arkhipovna có đủ tư cách, tầm quan trọng của cô ấy, tôi nghĩ ngài chắc chắn rõ hơn tôi chứ?" Elena đáp lời một cách đương nhiên, nàng nhìn vị chủ quản cấp cao đến từ viện nghiên cứu Lang Đạo kia, cười giải thích.
"Không cần lo lắng, chỉ là một thỏa thuận thuê thêm cùng việc thăng cấp chức vụ thôi — tôi hy vọng ngài có thể trở thành thành viên cấp A chính thức, cứ như vậy ngài liền có thể tự do điều động một phần tài nguyên, đồng thời cũng có thể tham gia sâu hơn vào một số dự án tuyệt mật, mà không có bất kỳ rủi ro quyền hạn nào."
"Thành viên cấp A... Giới ma pháp, ừm, tổ chức thành viên chính thức của các ngài sao?" Arkhipovna khẽ nói như có điều suy nghĩ, ánh mắt lướt qua ��ám phù thủy trong phòng.
Trừ ba phù thủy trông có vẻ như đến tham quan, những phù thủy khác nàng đều tương đối quen thuộc.
Hiệu trưởng Hogwarts, "Nhà Giả kim thuật Cổ đại", Tác giả tiểu thuyết bán chạy, học sinh thiên tài — bất quá đây chỉ là thân phận bên ngoài của họ.
Là một trong những người phụ trách dự án của viện nghiên cứu Hogwarts, Arkhipovna mơ hồ cảm thấy quyền hạn của họ vượt trên các phù thủy khác, cho dù là Lockhart trông có vẻ vô hại nhất, thân phận chân thật của hắn cũng là người đứng đầu đội hành động ma pháp bảo vệ và giám sát khu vực này.
Chỉ cần hồi tưởng lại kinh nghiệm được mời đến đây của họ, ước tính quy mô nhân sự một chút, liền có thể biết đây là một lực lượng khổng lồ đến mức nào.
Vị tiên sinh Lockhart kia ít nhất kiêm nhiệm chức vụ "Cục trưởng KGB (tổ chức gián điệp Liên Xô) Ma pháp", ở Liên Xô trước đây, đây là tư cách đủ để đảm nhiệm lãnh đạo tối cao.
Mà việc Elena vừa rồi tiết lộ ra việc "Đại Arcana" chứng kiến, càng là phản ánh gián tiếp suy đoán trước đây của nàng — bên ngoài xã hội ma pháp nhìn như bình thường yên tĩnh, vẫn còn một tổ chức to lớn, đồng thời cũng là tổ chức thực sự đã cứu vớt và thu nạp tổ chức của họ.
Trong số mấy phù thủy ở đây, ít nhất có hai đến ba người là cấp cao nhất của tổ chức này.
"Không sai, tôi, Lockhart, Giáo sư Dumbledore, Giáo sư Apocalypse —" Elena mỉm cười nhẹ nhàng giải thích, ngón tay chỉ lướt qua trong phòng, "Ngài có thể gọi chúng tôi là Đại Arcana, đương nhiên, đó không phải toàn bộ thành viên Đại Arcana. Dù cho ngài thăng cấp thành viên cấp A chính thức, cũng không thể nào biết được toàn bộ danh sách Đại Arcana. Vì ngài có thân phận phi ma pháp, trước khi đặc biệt trao tặng ngài quyền hạn cấp A, nhất định phải trải qua sự chứng kiến của hơn ba thành viên Đại Arcana. Bây giờ tôi sẽ giới thiệu kỹ càng một chút..."
"Điều này có thể có chút không ổn," Lockhart trầm giọng nói, "làm một Muggle, năng lực của tôi để bảo vệ bà Arkhipovna là quá yếu."
Cực kỳ hiếm thấy, Gilderoy Lockhart lần thứ hai ngắt lời Elena, nói với vẻ mặt thành thật.
"Là 'Người phụ trách Pháp sư áo đen', 'Người Treo Ngược', tôi cho rằng quyết định này có rủi ro quá cao —" Ánh mắt hắn lảng tránh Arkhipovna, nhìn thẳng ma nữ đang đứng trên chiếc ghế đệm nhỏ, dừng lại hai giây rồi tiếp tục nói.
"Thành viên cấp A có thể tiếp xúc, điều động thông tin cốt lõi, tài nguyên thực sự quá nhiều, chúng ta có thể xin 'Quyền miễn hạn' cho cô ấy, như vậy cô ấy vẫn có thể tham gia vào một số dự án cơ mật cấp cao. Nhưng nếu như thăng cấp A, thì lại khác rồi — xét về mặt chế độ mà nói, cô ấy có thể chỉ huy phù thủy, yêu tinh, thậm chí là nhân viên cấp thấp tạm thời khác, đây là điều từ trước đến nay chưa từng xảy ra, nếu như..."
"Tôi ngược lại cảm thấy, tất cả những điều trên đều không phải vấn đề." Elena nhẹ nhàng khoát tay, thản nhiên nhẹ giọng đáp lại Lockhart.
"Sự nghiệp chúng ta đang tiến hành, dự án đang thúc đẩy... Mỗi một cái đều chưa từng có. Không có tiền lệ, vậy thì từ giờ trở đi hãy để nó trở thành quy tắc là được. Đúng rồi, Muggle, phù thủy, cả hai đều bình quyền là lý niệm cơ bản nhất, điểm này xưa nay không phải chỉ là nói khẩu hiệu suông."
"Huống hồ, lĩnh vực bà Arkhipovna phụ trách vô cùng trọng yếu, phía sau nó sẽ liên quan đến vô số sự vụ, thay đổi."
"Tinh lực, sở trường của mỗi người đều có hạn, chúng ta không thể nào phê duyệt chu đáo mọi chi tiết nghiên cứu."
"Còn về những gì ngài lo lắng như tranh cãi, hay nguy hiểm..."
Elena dừng một chút, trong đôi mắt xanh hồ nước của nàng lóe lên một tia sáng nguy hiểm, khóe môi nhếch lên.
"Ồ, Người Treo Ngược thân mến của tôi, chúng ta có thể tăng cường mức độ phòng hộ và... cường độ đả kích sớm. Những mối họa ngầm uy hiếp an toàn thành viên cấp A vốn nằm trong phạm vi phải thanh trừ. Nếu như ngài cảm thấy nhân lực, sức lực không đủ, vẫn có thể tùy thời xin viện trợ."
"Chiếc Huberian, hay đúng hơn là 'Hạm đội chiến đấu Huberian' trong kế hoạch tương lai, nhưng là luôn sẵn sàng chờ lệnh hai mươi bốn giờ đó."
"Bất quá, nói đi cũng phải nói lại ——"
Ánh mắt Elena lướt qua gương mặt Lockhart, cuối cùng dừng lại ở sau lưng nam phù thủy, nhíu lông mày.
"Hôm nay ngài nói chuyện có vẻ hơi nhiều rồi đó, tiên sinh Lockhart ——"
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy ở Truyen.Free, nơi mọi tinh hoa được hội tụ.