"Giành giật ư? Đừng dùng những từ ngữ khó nghe như vậy."

Derek nhướng mày, cười khẩy một tiếng, thần sắc kiêu căng mà uốn nắn nói: "Tại học viện Slytherin, việc học được cách thần phục những phù thủy cấp cao cao quý và cường đại hơn là một chuyện hết sức bình thường."

Trong toàn bộ trường học pháp thuật Hogwarts, học viện Slytherin có lẽ là nơi mà cấp bậc trên dưới rõ ràng nhất.

Để thể hiện sự cao quý và giai cấp bắt nguồn từ thời cổ đại, bọn họ còn chế định đủ loại "viện quy bóng ma" bên ngoài nội quy trường học và viện quy chính thức, nhằm củng cố đặc quyền của họ trong trường học và học viện.

Những phù thủy nhỏ thuần huyết năm nhất với cảm giác ưu việt tràn đầy, sẽ chẳng mấy chốc hiểu rõ giá trị của quyền lợi và giai cấp dưới sự áp bức đến từ các cấp trên. Sau đó, họ lại đem những gì mình cảm nhận và học được thể hiện lên các học sinh cấp dưới và học sinh cùng cấp của ba học viện khác.

"Thật là ghê tởm... May mà ta không bị phân vào Slytherin." Suzanne Bonnas nhíu mày, không nhịn được nhỏ giọng lẩm bẩm một câu, ngẩng đầu nhìn thoáng qua Cát So Ni đang trốn phía sau hai tên Slytherin cấp cao, ánh mắt có chút phức tạp.

"Xin lỗi, nhưng chúng ta không phải người của Slytherin. Muốn đồ ăn thì tự mình đến mà giành lấy!"

Nghe lời Derek nói, trên mặt Hannah cũng hiện lên vẻ chán ghét rõ ràng, nàng lắc đầu, không chút khách khí cự tuyệt.

"Có lẽ, chịu chút khổ sở trước sẽ khiến chúng ta giao tiếp thuận lợi hơn một chút."

Pol không kiên nhẫn vén tay áo lên, để lộ cánh tay cường tráng, tiến đến gần đám tân sinh Hufflepuff không biết điều trước mặt —— tân sinh Hufflepuff năm nay dường như cũng có chút kỳ quái.

Đột nhiên, trên hành lang đá cẩm thạch bên trái dẫn đến phòng sinh hoạt chung Slytherin, truyền đến tiếng chạy gấp gáp và hỗn loạn.

Đám người tò mò quay đầu lại, chỉ thấy thân ảnh của Malfoy cùng Goyle, Crabbe ba người xuất hiện ở lối vào hành lang, mỗi người trông đều có vẻ sưng mặt sưng mũi, như thể vừa bị ai đó đánh.

"Chờ một chút, chờ một chút, đều là hiểu lầm."

Thấy hai bên đang đối đầu, Malfoy vội vã vung tay đi đến giữa đám đông, nhanh chóng ngăn cách Derek và Hannah cùng những người khác ra.

"Draco?" Hannah nhíu mày, nhìn tiểu nam sinh với mái tóc vàng óng nhạt trước mặt.

Không trả lời cô bé Hannah phía sau, Draco Malfoy trên mặt cố gắng nặn ra một nụ cười lấy lòng, nhìn về phía Derek và Pol với vẻ mặt khó coi cách đó không xa.

"Trước đó không phải đã nói rồi sao, sau này nếu còn có cá nướng như thế này, chúng ta đều sẽ mang về phòng sinh hoạt chung cơ mà, tại sao còn muốn tìm đến Elena... ừm, Elena và các bạn chứ?"

"Chú ý giọng điệu của ngươi, tân sinh. Ngươi đang thẩm vấn ta sao?" Derek có chút không vui híp mắt lại, như thể đuổi ruồi mà phất phất tay: "Học sinh năm nhất lui sang một bên đi, khi nào đến lượt ngươi dạy chúng ta làm việc?"

"Nhưng mà, cái này... cái này không giống với những gì chúng ta đã thương lượng trước đó. Các ngươi đã đồng ý chỉ cần chúng ta cống hiến phần đó ra, thì chuyện này xem như kết thúc. Ngươi sao có thể..."

Nụ cười trên mặt Draco Malfoy cứng đờ, không thể tin được mà nhìn chằm chằm Derek vài lần. Hắn vốn tưởng rằng mình đã lặng lẽ dẹp yên tất cả hậu hoạn, giống như phụ thân hắn thành thạo giải quyết mọi vấn đề.

"Tránh ra, Malfoy! Đừng cản đường, ta cảnh cáo ngươi một lần nữa, đừng xía vào chuyện của người khác!"

Derek to con trên mặt hiện lên một tia xấu hổ và mất kiên nhẫn, đột nhiên vươn tay nắm chặt cổ áo Draco, thô bạo đẩy hắn sang một bên, khiến hắn loạng choạng lùi mấy bước.

"Các ngươi sao có thể như vậy! Draco dù sao cũng là học sinh niên dưới của chính học viện các ngươi, các ngươi chẳng lẽ không có một chút liêm sỉ sao!"

Ernie Mcmillan đứng cạnh Hannah tiến lên đỡ lấy Draco, để tránh cậu ấy ngã thẳng xuống đất, rồi tiến lên phía trước, tức giận chỉ vào mũi Derek lớn tiếng chất vấn.

Ernie và Draco được phân vào cùng một "nhóm món ăn bữa tối", trải qua một ngày huấn luyện và rèn luyện, hai người cũng miễn cưỡng xem là bạn bè, dù Draco thỉnh thoảng có hơi kiêu căng một chút.

Vừa nói,

Ernie có chút thất vọng nhìn thoáng qua phía sau. Ernie không hiểu tại sao hôm nay Elena lại trầm mặc đến thế, quả thực cứ như biến thành người khác vậy, uổng công Ernie trước đó còn tưởng rằng nàng là một phù thủy rất dũng cảm, hóa ra đến thời khắc mấu chốt vẫn cứ giống như phần lớn các cô gái khác.

"Đây là chuyện của chính học viện chúng ta, học sinh năm nhất đáng ghét, trước lo thân mình đi! Các ngươi những phù thủy đến từ học viện tiểu tinh linh nhà nuôi, giá trị duy nhất chẳng phải là cung cấp trợ giúp và đồ ăn cho chúng ta sao, đừng làm hao mòn sự kiên nhẫn của ta!"

Derek cao gần một mét bảy, biểu cảm cổ quái nhìn thoáng qua Ernie Mcmillan đang chỉ vào mình, nhe răng cười một tiếng, nắm cánh tay Ernie kéo mạnh về phía trước một cái, Ernie thấp bé gầy yếu không có bất kỳ sức phản kháng nào, loạng choạng ngã phịch xuống đất.

"Ernie!"

"Ngươi quá đáng!"

Thấy Ernie ngã lăn trên đất, các học sinh năm nhất học viện Hufflepuff phía sau cũng không nhịn được nữa, Hannah, Justin Finch và những người khác nhao nhao tức giận xông về phía trước.

"Hừ, xem ra không chịu chút khổ sở, các ngươi sẽ không thành thật đâu."

Derek hừ lạnh một tiếng, tức giận giơ chân đá về phía Hannah đang đứng ở phía trước nhất, phù thủy nhỏ người Anh mười ba mười bốn tuổi cũng không hiểu cái gì gọi là thương hương tiếc ngọc.

Mắt thấy chân của nam sinh cấp cao càng ngày càng gần, Hannah, người vốn dựa vào một chút nhiệt huyết mà xông lên, có chút sợ hãi nhắm mắt lại, cắn răng cúi đầu xuống, chuẩn bị chịu đá.

Rầm!

Hannah cảm thấy mình va phải một cơ thể mềm mại, nhỏ nhắn.

Mở mắt ra, chỉ thấy một phù thủy nhỏ tóc bạc không biết từ lúc nào đã chắn trước mặt tất cả mọi người, hai tay đan chéo vào nhau, vững vàng đỡ lấy cú đá của Derek.

"Ái... Elena? Ngươi không sao chứ." Hannah ngẩn ngơ, lo lắng hỏi cô bé đang ngã nhào trên đất vì trọng tâm bất ổn.

"Không sao, cú này so với củ cải già cay độc còn nhẹ hơn nhiều."

Elena chậm rãi đứng dậy, bình tĩnh phủi phủi tro bụi trên người, không nhìn Derek, ngược lại có chút kỳ lạ nhấc tay trái mình lên nhìn thoáng qua, cả người nàng toát ra một cảm giác vừa bình tĩnh đến đáng sợ, vừa khiến người ta an tâm.

Derek nhíu mày, biểu cảm bình tĩnh của phù thủy nhỏ tóc bạc trước mặt khiến hắn có chút bất an, nhìn số lượng phù thủy nhỏ đang vây quanh trong hành lang, tính cả ba người Draco thì đã có tám người.

Hai học sinh năm ba Slytherin liếc nhau một cái, không hẹn mà cùng rút đũa phép từ trong áo chùng ra nắm trên tay, trong lòng cảm thấy đủ tự tin hơn một chút. "Theo ta được biết, ngươi chính là thủ lĩnh của đám học sinh năm nhất đúng không. Ta nghĩ ngươi hẳn phải biết bây giờ nên làm gì chứ?"

Thấy Derek và người còn lại rút đũa phép ra, các phù thủy nhỏ còn chưa bắt đầu học phép thuật vô thức lùi về sau một bước.

"Được rồi, Elena. Bọn họ thật sự sẽ đánh người đấy, mà học sinh cấp cao còn biết rất nhiều phép thuật lợi hại. Cùng lắm thì sau này chúng ta đi nói với các giáo sư là được." Hannah nhẹ nhàng giật giật tay áo Elena, nhỏ giọng khuyên can.

Pháp thuật... ư?

Elena ngẩng đầu lên, mặt không đổi sắc nhìn hai người Derek và Pol cao to, giọng nói bình tĩnh tựa như một đầm nước đọng.

"Việc giành lấy tất cả thịt là có chút không đúng, cho nên nói xin lỗi cũng không phải vấn đề gì quá lớn."

"Nhưng, các ngươi không nên được voi đòi tiên, muốn cướp đi lương thực của chúng ta."

"Mà quan trọng nhất là..."

Ánh mắt Elena lướt qua Draco, Goyle, Crabbe, Ernie và những người khác, hai tay chậm rãi cởi nút áo chùng phù thủy, trong đôi mắt xanh lam tựa băng của nàng phảng phất có ngọn lửa bùng cháy.

"Các ngươi không nên ức hiếp bạn bè của ta!"

Lời còn chưa dứt, Elena cởi áo chùng ra, dùng sức ném mạnh về phía trước, dùng chiếc áo chùng phù thủy màu đen rộng lớn chắn tầm mắt Derek, chân phải dùng sức đạp một cái, trong nháy mắt từ trạng thái đứng yên chuyển thành lao vọt.

"Chướng ngại trùng điệp!"

Derek giật mình, vung đũa phép phát ra một chùm sáng màu đỏ, đánh trúng chiếc áo chùng phù thủy đang bay lên, phát ra một tiếng vang trầm, kèm theo một mùi khét nhẹ.

Chiếc áo chùng phù thủy bị chùm sáng pháp thuật màu đỏ đánh trúng bay vút lên cao, để lộ thân hình nửa khom người phía dưới, Elena đã lao đến ngay trước mặt Derek.

"Chướng ngại..." Nhìn Elena đang giơ hai nắm đấm trước mặt, trên mặt Derek lộ ra vẻ bối rối, liên tục hạ thấp đũa phép xuống.

Không đợi Derek kịp phản ứng, chỉ thấy trọng tâm của Elena đột nhiên hạ xuống, chân trái hơi dừng lại, đầu gối hơi gập xuống, dùng sức chống đỡ trên mặt đất đá cẩm thạch.

Một luồng lực lượng từ chân truyền lên eo, rồi đến tay, thân thể xoay tròn dồn tất cả lực lượng vào nắm đấm phải đang siết chặt, một cú đấm móc hoàn hảo từ dưới lên, giáng mạnh vào giữa hai chân Derek.

Rầm! Bốp!

Học sinh năm nhất, là lão nương đây bảo bọc!

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của Truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.