Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 1271: Cờ xí mới

Thế hệ thứ ba... Chúa tể Hắc ám? Hắn sao?

Cốc trà đen trong tay Lockhart lặng lẽ trượt xuống, vẻ mặt mờ mịt nhìn Elena.

Vị tiểu thư này, chẳng lẽ là nhớ nhầm kịch bản rồi sao? Hắn có tư cách gì mà làm Ma vương chứ?

"Này, nghiêm túc một chút. Phòng hiệu trưởng rất khó dọn dẹp sạch sẽ đấy ——"

Elena, vị tiên tri bói toán kia, vung đũa phép, triệu hồi một luồng khí lưu nâng cốc trà bay trở lại mặt bàn.

Lockhart xoa xoa nước trà không cẩn thận bắn vào tay, trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Elena, nuốt nước bọt một cái rồi cẩn thận nói.

"Ta cứ tưởng rằng... ta sẽ tranh cử chức Bộ trưởng Bộ Pháp thuật như bình thường. Ta nghĩ ngài cũng biết, quan điểm kiểu Grindelwald sớm đã vô dụng rồi, chẳng ai còn tin rằng giới pháp thuật đã sẵn sàng tiếp nhận ánh mắt của giới phi pháp thuật nữa. Mọi người sẽ cho rằng điều đó vô cùng điên rồ, đáng sợ. Nhưng nếu tranh cử từ góc độ củng cố Đạo luật Bí mật Phù thủy, và trấn áp thế lực hắc ám ——"

"Không cần thiết phải tiếp tục nhấn mạnh chiến tranh!" Elena bình tĩnh nói, "Làm gì có nhiều thế lực hắc ám đến mức đó để làm mục tiêu, ngài cũng biết đấy. Hòa nhập thế giới và chống phân biệt đối xử mới là xu thế lớn."

"Liên đoàn Pháp sư Quốc tế sẽ không ngồi yên nhìn loại khiêu khích này." Lockhart kiên trì nói, "Hơn nữa... Chống phân biệt đối xử là xu thế lớn của xã hội ư?"

Hắn chậm rãi nhưng kiên định lắc đầu, thần sắc nghiêm túc trầm giọng nói: "Trong xã hội pháp thuật hiện tại, ngài cho rằng chúng ta có thể nhận được bao nhiêu sự ủng hộ?"

"Sẽ không nhiều lắm," Elena bình tĩnh nói, "Nhưng đây là một lá cờ có uy lực vô cùng lớn, bởi vì về mặt luân lý đạo đức, nó không có quá nhiều tì vết. Ta tin rằng rất nhiều người sẽ không đứng ra ủng hộ ngay lúc này, nhưng nó sẽ trở thành ngọn đuốc trong thời kỳ hắc ám ——" Nàng đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve một con phượng hoàng, "Ừm —— bóng tối nhất định sẽ bao trùm, ngài cũng không phải người tạo ra màn đêm đó. Mọi người bây giờ còn do dự, mâu thuẫn, phần lớn là vì họ vẫn còn vướng bận, nhưng khi một số tai họa lặng lẽ ập đến, 'Chính nghĩa' sẽ trở thành ngọn lửa thiêu đốt..."

"Giáo sư Lockhart, chẳng phải trước đây ngài đã từng nói rằng, ngài hy vọng giới phi pháp thuật và giới pháp thuật có thể sống chung hòa thuận, xã hội pháp thuật không còn phân biệt đối xử sao?"

Hermione chợt lên tiếng, nàng nhẹ nhàng gõ đũa phép vào cuốn sách pháp thuật, từ trong đó bay ra một tờ danh sách ghi chép dày đặc.

"Đây là thống kê của Elena về thế giới pháp thuật vừa rồi đưa cho tôi, ít nhất 60% dân số đang phải chịu đựng sự đối xử bất công..."

Lockhart nhìn nội dung trên màn sáng, xoa xoa thái dương, nói với vẻ lạnh nhạt: "Được rồi, đó đúng là lý tưởng của tôi, và tôi cũng đang thực hiện. Nhưng bây giờ là một chuyện khác. Xã hội pháp thuật, chính phủ pháp thuật, Liên đoàn Pháp sư Quốc tế... không ai muốn chứng kiến một Grindelwald thứ hai trỗi dậy. Những lời nói đó thật sự quá dễ khiến người ta va chạm."

"Cho dù trên lý thuyết, đó đúng là phương hướng phát triển đúng đắn của xã hội sao? Mục đích tồn tại của chính phủ pháp thuật chẳng phải là vì điều này sao?"

Lockhart thở dài, trầm tư mấy giây rồi nửa ngồi xổm xuống, nghiêm túc nhìn Hermione.

"Mục đích tồn tại của chính phủ pháp thuật là để ổn định trật tự xã hội, thưa cô bé chính nghĩa." Hắn bình tĩnh giải thích, hệt như đang giảng bài vậy.

"Những chính phủ lỗi thời, cổ hủ đều như vậy. Đây cũng chính là lý do chúng ta muốn lật đổ nó."

Elena chợt lên tiếng, nàng nhẹ nhàng vuốt ve lông chim của Fawkes, đôi mắt xanh lam trong veo lóe lên vẻ điên cuồng.

"Chẳng phải ngài, Ngài Người Treo Ngược, vẫn luôn muốn trở thành tâm điểm sao? Vượt qua Grindelwald, trở thành một 'Ma vương' chính nghĩa trong sách lịch sử, điều đó chẳng phải rất tốt sao?"

Lockhart chớp chớp mắt, hơi khó xử ấp úng mấy tiếng, rồi lắp bắp nói.

"Nhưng mà... tôi vốn dĩ định... sau khi nhiệm vụ này kết thúc, không... tôi định sẽ tổ chức hôn lễ cùng tiểu thư Arkhipovna ——"

"Ta biết," Elena gật đầu, ngón tay nhẹ nhàng cuộn một lọn tóc, "Nhưng ngài nên biết, Arkhipovna là quản lý dự án cốt lõi của 'Arcana Lớn'."

"Điều quan trọng hơn là, nàng còn có thân phận cựu nghiên cứu viên cao cấp của Viện nghiên cứu Landau ——"

Elena có chút hăng hái nhìn Lockhart dần dần im lặng, khẽ nói.

"Sự chú ý của dư luận dành cho ngài hiện giờ không hề nhỏ. Hôn lễ của ngài chắc chắn sẽ gây ra không ít xôn xao, trừ phi ngài định bí mật kết hôn?"

"Tuy nhiên, nếu ngài th��nh công hoàn thành nhiệm vụ này, ngài sẽ trở thành người tiên phong cải cách xã hội pháp thuật, người tiên phong về bình đẳng và hòa nhập thế giới..."

"Cô Arkhipovna không thể vì gả cho ngài mà từ bỏ sự nghiệp, mà thực lực cùng địa vị danh vọng hiện tại của ngài, tạm thời cũng không có cách nào bảo vệ nàng một cách tốt đẹp."

Elena ngừng lại một chút, dang hai tay ra, hiếm khi nghiêm túc, gằn từng chữ tiếp tục nói.

"Nếu Dumbledore vẫn còn, vốn dĩ sẽ còn những ứng cử viên khác —— nhưng giờ đây, tạm thời chỉ có ngài là phù hợp nhất."

"Đương nhiên, nếu thật sự không được, chúng ta vẫn còn có phương án dự phòng... Chẳng hạn như để Ngài Tháp Cao trực tiếp phát động chiến tranh, thế nhưng cái giá phải trả có thể sẽ quá nặng nề."

"Đây không phải là lời đe dọa, mà là một cửa ải mà Arcana Lớn, kể từ khi tồn tại đến nay, tất nhiên sẽ phải đối mặt."

Chiến tranh, hay là trở thành Chúa tể Hắc ám mới?

Một hôn lễ bí mật, và việc hy sinh sự nghiệp của một trong hai người...

Lockhart không trả lời ngay, mà như có điều suy nghĩ quan sát Elena, ánh mắt lướt qua Hermione bên cạnh.

"Được rồi, nếu tôi tranh cử dựa theo lập luận này," hắn chợt lên tiếng nói, "Tôi có thể nhận được sự hỗ trợ ở cấp độ nào?"

"Tôi xem qua bản dự toán kế hoạch của Elena rồi," Hermione khẽ ho một tiếng, "Nguồn lực đầu tư ban đầu là con số không. Dù sao, chúng ta nhất định phải tách ngài ra khỏi những thế lực tư bản khác."

Lockhart như thể nghe thấy phán quyết tử hình, quay người không thể tin nổi nhìn Elena: "Đối đầu với cả thế giới ư?! Chỉ có một mình tôi làm sao?!"

"Đúng vậy," Elena chống nhẹ hai tay, nhảy xuống khỏi mặt bàn sách, rút ra một lá bài Tarot đưa cho Lockhart, "Đương nhiên, ngài cứ yên tâm, cả Văn phòng Thần Sáng và Liên đoàn Pháp sư Quốc tế đều có đồng chí của chúng ta ngầm hoạt động, sẽ không có nguy hiểm đến tính mạng. Tuy nhiên, ngài có thể sẽ phải ghé thăm Azkaban một chuyến. Mọi người đối với những anh hùng từng bị hãm hại luôn có tâm lý muốn đền bù mang tính trả thù..."

Lockhart trông chẳng hề thoải mái chút nào. Nghe theo quy trình này, kế hoạch hôn lễ đã định từ trước của hắn rất có thể sẽ phải trì hoãn một thời gian dài.

"Xem ra tôi vẫn không có quá nhiều lựa chọn, phải không? Trừ phi tôi có thể buộc Giáo sư Dumbledore xuất hiện."

Giọng Lockhart có chút bất đắc dĩ. Hắn lại nâng chén trà đen lên, nhấp một ngụm nhỏ để lấy lại bình tĩnh.

"Khi nào thì bắt đầu? Ý tôi là việc tạo dựng hình ảnh, tranh cử..."

"Hai giờ trước rồi." Điện hạ Ma nữ vui vẻ nói, cơ bắp khóe mắt Lockhart không khỏi lại co giật một cái.

"Được rồi, Hermione," Elena quay sang nói với Hermione, "Về chiến lược tranh cử và bản kế hoạch ban đầu của 'Ngài Người Treo Ngược', em đã xem xong bên này chưa?"

"... Gần như đã xong rồi." Hermione hoang mang nhìn Elena, chỉ thấy Elena kéo nàng ngồi vào chỗ của Dumbledore, còn mình thì đến bên cạnh tay vịn cầu thang.

"Bởi vì 'Người Dẫn Dắt Arcana Lớn' [Giáo Hoàng -05] của em tạm thời mất tích, căn cứ theo quy tắc trước đây, em sẽ phải gánh vác một phần công việc và trách nhiệm ban đầu của người đó. Còn tôi sẽ ở bên cạnh phụ trách giám sát và hỗ trợ. Lần này liên quan đến các vấn đề tranh cử của xã hội pháp thuật và chính phủ, em sẽ toàn quyền chỉ đạo thực hiện. Bây giờ em có thể bắt đầu trình bày."

"Hả?" Hermione không thể tin nổi trợn tròn mắt. Nàng vốn tưởng hôm nay mình chỉ là người hướng dẫn, cộng thêm thư ký thôi mà.

"Bắt đầu đi, cô bé chính nghĩa dự bị, và Ngài Người Treo Ngược."

Elena bình tĩnh nói, từ máng ăn của Fawkes nhặt lên một viên cá khô nhỏ.

Con đường vạn dặm khởi đầu bằng những bước chân đầu tiên, và mỗi trang sử mới đều được khai mở dưới sự bảo hộ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free