(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 142: Nữ hài gian phòng
Cần biết rằng, dù ở bất cứ đâu, nguồn lửa và nước luôn là thứ tối quan trọng.
Tòa thành Nurmengard nằm giữa núi tuyết bao quanh, đương nhiên không thể thiếu nguồn nước; và với sự trợ giúp hào phóng từ cánh cửa gỗ thông của vị Hắc Ma Vương đời thứ nhất, cảm giác mất mát cùng phẫn nộ của Elena khi bị Dumbledore bỏ rơi cũng phần nào được an ủi...
Không thể nào!
Quả thật càng nghĩ càng giận hơn!
Rầm!
Elena tức giận đá mạnh vào cánh cửa gỗ, rồi tủi thân ôm lấy thân mình nhỏ bé, ngồi xổm trên bậc đá.
Mỗi khi nghĩ đến những phù thủy nhỏ cùng tuổi đang ở trong tòa thành Hogwarts ấm áp, thoải mái dễ chịu, còn nàng lại phải kéo những tấm ván gỗ vừa nặng vừa bẩn thỉu, trải nghiệm cuộc sống sinh tồn với những thứ bỏ đi tại nhà tù Nurmengard hoang tàn đến chim chóc cũng chẳng thèm đến, Elena lại cảm thấy vô cùng tủi thân, chỉ muốn quay về cô nhi viện.
Dù có thiên phú đến mấy, nàng cũng chỉ là một cô bé mười tuổi mà thôi, thậm chí phép thuật cũng chỉ mới tự học được một câu thần chú 'Sáng' đơn giản. Chẳng qua là vì phạm phải một vài sai lầm nhỏ không đáng kể, mà có đáng bị lưu đày đến nhà tù để trải nghiệm cuộc sống khắc nghiệt như vậy sao?
A...
Sau khi trút giận một lúc, Elena ngẩng đầu nhìn tòa thành Nurmengard lạnh lẽo, quật cường lần nữa đứng dậy, lại kéo đống củi khô vất vả mới kiếm được, đi về phía dưới lầu tháp.
Vẫn còn trọn vẹn năm ngày nữa, ngoài việc ăn uống, nàng còn phải nghĩ cách giải quyết vấn đề chỗ ở cơ bản và giữ ấm. Quyển sách giáo khoa cùng quần áo thay giặt mà nàng đã cất giữ từ trước, cũng đều biến mất cùng Dumbledore, không rõ tung tích.
Theo Elena, hy vọng duy nhất lúc này là xem liệu có thể nhanh chóng tìm thấy căn phòng của lão nhân câm điếc trong truyền thuyết để ở tạm một thời gian, nếu không thì cũng chỉ có thể nghĩ cách dọn dẹp một góc trong căn phòng ngủ bỏ hoang mọc đầy rêu phong phía dưới.
"Lão biến thái, lão ong mật, tên lừa đảo lớn, củ cải già cay nghiệt, móng heo sinh giòi... Hả?"
Elena vừa lẩm bẩm chửi rủa, vừa đi theo những bậc đá xoay tròn lên tầng cao nhất của tòa thành Nurmengard, nằm phía dưới lầu tháp, bỗng nhiên dừng bước, kinh ngạc nhìn về phía trước.
Trong tầm mắt của cô bé, tầng lầu trước đó bị che phủ bởi bụi bặm tựa như phế tích, giờ đây hiện ra hai cảnh tượng hoàn toàn khác biệt. Hướng đi đến các tầng dưới xa xôi của tòa thành vẫn còn đầy mạng nhện cùng bụi bặm cũ nát, mặt đất và các góc khuất của tay vịn mọc đầy rêu phong, hệt như những gì Elena đã lén lút nhìn thấy trước đó.
Thế nhưng, từ vị trí nàng đang đứng, một khu vực nhỏ lan rộng ra bên ngoài, lại đột nhiên trở nên mới tinh và sạch sẽ như thể tòa thành vừa được xây xong.
Trên sàn nhà gỗ thật trơn bóng sạch sẽ không hề vương chút bụi bặm hay rêu xanh nào, những đường nét kim loại màu đậm được gắn sát vào bức tường đã được loại bỏ mạng nhện và bụi bặm, phác họa nên từng bức phù điêu mang đậm vẻ cổ điển.
Hai ngọn đèn ma pháp cao ráo, thoạt nhìn có chút quen mắt, được đặt đối xứng hai bên tường, tỏa ra ánh sáng trắng dịu nhẹ, dù nhìn thẳng bằng mắt thường cũng sẽ không cảm thấy chói mắt.
Cách đó không xa, cánh cửa căn phòng ngủ bỏ hoang mà Elena từng vào trước đó không hề khép lại, mà ánh đèn ấm áp dịu nhẹ đang tràn ra từ khe cửa khép hờ.
Trên cánh cửa có khắc họa một phù hiệu trường Hogwarts với ánh sáng ma pháp không ngừng lưu chuyển, cùng một dòng chữ rõ ràng: 【 Phòng Ngủ Của Elena 】.
"Ghét nhất những kẻ mưu toan dùng ân huệ nhỏ loè loẹt để thu mua lòng người, ta mới không dễ dàng bị cảm động như vậy..."
Elena thì thầm nhỏ giọng, khóe miệng vô thức cong lên, không chút do dự vứt bỏ tấm ván gỗ đã hỏng trong tay, tràn đầy mong đợi đẩy cửa phòng ngủ.
Đập vào mắt Elena đầu tiên là một căn phòng ngủ rộng rãi theo phong cách vàng kim và đỏ hồng, ngập tràn trong ánh sáng ấm áp, không giống với không khí hơi lạnh của tòa thành, mà khắp căn phòng ngủ lại tràn ngập một sự ấm áp quen thuộc.
Elena nhanh chóng lướt nhìn bố cục căn phòng đã thay đổi rực rỡ, nàng rất chắc chắn đây chính là căn phòng ngủ bỏ hoang mọc đầy rêu phong và mạng nhện mà nàng đã thấy không lâu trước đó, chỉ là lúc này toàn bộ căn phòng đã được bài trí theo chủ đề vàng kim và đỏ hồng đậm chất Gryffindor.
Sau khi được dọn dẹp và bài trí, nàng phát hiện phán đoán trước đó của mình có lẽ đã sai một chút, nơi đây không còn là một căn phòng ngủ lớn, mà thà nói nó là một căn hộ nhỏ tinh xảo được trang bị đầy đủ thì đúng hơn.
Đối di��n với cửa ra vào thực chất là một phòng khách nhỏ, lúc này trên mặt đất đã trải một tấm thảm lông dê mềm mại thêu hình sư tử Gryffindor.
Bên trái bức tường có một lò sưởi cỡ lớn được khảm vào, lò sưởi đã được dọn dẹp sạch sẽ và đốt lại, những đốm lửa nhảy nhót không ngừng mang đến sự ấm áp cho căn phòng.
Ở giữa phòng khách đặt một chiếc bàn gỗ vuông vắn màu đỏ sẫm không quá lớn, trên bàn có một giá đựng đồ ngọt ba tầng, bên trong chứa đầy các loại bánh kẹo nhỏ xinh đẹp.
Xung quanh bàn gỗ là ba chiếc ghế tựa mềm mại có tay vịn – ừm, đương nhiên là cùng kiểu với ghế trong phòng sinh hoạt chung của Gryffindor.
Chậm rãi bước vào bên trong, Elena tò mò đánh giá cái tiểu thiên địa với phong cách hoàn toàn khác biệt so với toàn bộ tòa thành. Phía sau phòng khách là một căn bếp mở với tông màu vàng đen.
Mặc dù không có quá nhiều dụng cụ làm bếp chuyên nghiệp cỡ lớn, nhưng các loại nồi niêu xoong chảo cơ bản, cùng dao nĩa chén trà thì đều được trang bị đầy đủ.
Nối liền với vị trí bếp mở bên tay trái là m���t phòng tắm độc lập không quá lớn, không giống với cách bài trí tông màu vàng kim và đỏ hồng của phòng khách, toàn bộ phòng tắm lại mang đậm phong cách học viện Slytherin.
Những tấm rèm vải màu bạc-lục xếp chồng lên nhau thêu biểu tượng của Slytherin, vòi nước tinh xảo phong cách quý tộc Anh cùng chiếc gương chạm trổ viền, và bồn cầu sạch sẽ với họa tiết chữ S chạm khắc, khiến Elena lập tức nhận ra nguồn gốc của những vật dụng này.
Mà điều khiến cô bé hài lòng nhất không gì sánh bằng chính là chiếc bồn tắm trắng noãn không quá lớn, không quá nhỏ trong phòng tắm.
Cần biết rằng, trước khi trở thành học trưởng, các học sinh mỗi học viện đều chỉ có thể sử dụng phòng tắm công cộng riêng của mình. Đừng nói là chuyện xa xỉ như ngâm mình trong bồn tắm, ngay cả khi rửa mặt hơi lâu một chút, các học tỷ lớn hơn cũng sẽ đứng ngoài cửa gõ thúc giục không ngừng.
Đây cũng là một trong những lý do vì sao nữ sinh năm nhất ở các học viện thường dậy sớm nhất.
Elena kinh ngạc nhìn lướt qua căn phòng tắm nhỏ bé hoàn toàn thuộc về m��nh này, xuyên qua đến thế giới này đã ngần ấy năm, nàng vẫn chưa từng được thoải mái ngâm mình tắm một lần nào.
Đối diện với phòng tắm, là một căn phòng ngủ hình tròn có kèm theo một thư phòng nhỏ.
Trong phòng ngủ đặt một chiếc giường lớn có bốn cột chống, rèm vải Flannel màu vàng đen của Hufflepuff rủ xuống bên giường, giống hệt chiếc giường mà Elena đã ngủ trong ký túc xá nữ Hufflepuff.
Trên chiếc bàn cạnh giường đặt món kim khí cổ quái mà Elena đã từng thấy trong văn phòng Dumbledore, nó đang xoay tròn, phun ra từng làn sương mù mang theo hương hoa.
Trên chiếc chăn lông nhung thiên nga trải phẳng phiu, có xếp hai bộ đồng phục Gryffindor, còn trong góc phòng ngủ dựa tường, hai chiếc rương hành lý lớn màu đen mà Benitez đã mua cho Elena đang lặng lẽ chờ đợi chủ nhân của mình.
Elena tiến tới, mở rương.
Tất cả sách giáo khoa năm nhất của Hogwarts, sách số học, quần áo Benitez đã chuẩn bị cho nàng, thậm chí bộ dụng cụ dao Zwilling vẫn chưa mở và một đống lớn lọ lọ chai chai gia vị, tất cả đều nằm yên vị trong rương hành lý.
Trong phòng ngủ, bàn đọc sách và xung quanh cửa sổ kính sát đất được điểm xuyết bởi màu xanh lam cùng vàng xanh nhạt mang tính biểu tượng của học viện Ravenclaw, trên mặt bàn, một chồng giấy da dê được xếp gọn gàng, mực và bút lông chim cũng đã được đặt trên chiếc bàn gỗ thật đã lau sạch sẽ.
Elena đẩy nhẹ cửa sổ trong phòng, ngắm nhìn cảnh núi tuyết đẹp đẽ, rừng rậm xanh tốt ở phương xa, hít một hơi thật sâu, trên mặt hiện lên vẻ say mê sung sướng, một nơi như thế này, quả không hổ là tòa thành của Ma Vương đời thứ nhất.
Đối mặt với không gian nhỏ bé thuộc về tự do của nàng như thế này, chỉ có kẻ ngốc mới muốn quay lại Hogwarts để huấn luyện quân sự thôi!
Có lẽ nàng nên nghĩ cách để ở lại nơi đây thêm một khoảng thời gian nữa.
Elena thả mình vào giữa chiếc giường lớn mềm mại, đắc ý mở một viên kẹo cứng trái cây nhét vào miệng.
Ừm, còn nữa, Giáo sư Dumbledore quả nhiên là tốt với nàng nhất!
Độc bản ngôn ngữ này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.