Các học sinh năm nhất Hufflepuff và Gryffindor, tiết học Thảo Dược đầu tiên đã kết thúc với kết quả Elena và Hermione ngang tài.

Ít nhất là trong mắt các phù thủy nhỏ khác, những người hoàn toàn không thể chen lời vào cuộc tranh luận trong nhà kính, hai nữ phù thủy nhỏ này đ��u là những tồn tại được xưng tụng là quái vật. Mà "quái vật" ở đây có nghĩa là những tồn tại đã vượt ra ngoài phạm vi hiểu biết của người thường, vì không thể nào hiểu được nên đương nhiên cũng không cách nào so sánh được.

Tuy nhiên, đối với Elena mà nói, nàng xem như lần đầu tiên cảm nhận được sự khác biệt giữa phàm nhân và học bá.

So với Hermione, người có thể đọc thuộc lòng nguyên văn sách giáo khoa không sai một chữ, thậm chí cả số trang và dấu chấm câu cũng có thể trả lời vanh vách, thì Elena, dù ở trạng thái tốt nhất, cũng chỉ có thể trả lời chính xác, không sai sót những kiến thức tương ứng mà thôi.

Còn theo Hermione, lượng kiến thức tích lũy và tầm nhìn của Elena vượt xa sức tưởng tượng của cô ấy.

Nàng tóc trắng này luôn có thể sau khi dùng lời lẽ tinh gọn mà ý nghĩa sâu sắc để chỉ ra trọng điểm, liền mở rộng vấn đề sang những lĩnh vực sâu xa hơn. Hermione cảm thấy mình giống như một con kiến vụng về, chỉ biết cứng nhắc rập khuôn những kiến thức có sẵn để trả lời.

Do đó, trong lòng cả Hermione và Elena, đã cùng nhau đưa ra một kết luận nhất trí: "Lần này thua rồi."

...

"Elena, tiếp theo cậu định đến thư viện phải không? Chúng ta đi cùng nhau nhé?"

Hermione cẩn thận ôm một cây Thái Dương Hoa non, cùng Elena, người cũng đang bưng một chậu Bách Hợp Thân Hành, sóng vai đi trên đường về lâu đài, tràn đầy ý chí chiến đấu, đưa ra lời mời.

Cứ như vậy, nàng cũng có thể hiểu được Elena thường đọc những sách ngoại khóa nào.

"..."

Đây là muốn đuổi tận giết tuyệt sao? Thật quá đáng mà.

Nhìn thoáng qua cô bé hải ly nhỏ với đôi mắt tựa như đang bốc cháy, Elena trầm mặc vài giây, sau đó bất đắc dĩ lắc đầu, chọn cách né tránh.

"Hôm nay không được, tớ còn phải đến phòng học môn Độc Dược làm trợ giảng thực tập."

"Trợ giảng?!"

Hermione chợt trừng to mắt, lộ ra vẻ mặt không thể tin được, kinh ngạc dừng bước.

"Khoan đã, tớ nhớ chiều nay đáng lẽ phải là tiết học Độc Dược cao cấp chứ?"

"Ừm,

Năm thứ ba, nội dung là điều chế thuốc co rút cơ thể."

Elena khẽ nhíu mày đầy phiền muộn, dù đã nghiên cứu suốt một buổi trưa, nhưng nàng vẫn không thể tìm ra cách làm thế nào để cải thiện mùi vị của thuốc mà không làm ảnh hưởng đến hiệu lực vốn có của dược tề.

Không nghi ngờ gì, môn Độc Dược sau khi bước vào chương trình học cao cấp đã phức tạp hơn nhiều so với những gì nàng tưởng tượng.

Nhìn thoáng qua Hermione bỗng nhiên trầm mặc bên cạnh, Elena chớp mắt, nhẹ nhõm cười.

"Yên tâm đi, lát nữa Hannah sẽ dẫn tớ đến phòng học, thật ra cũng chỉ là đi giúp giáo sư Snape làm chút việc vặt mà thôi. Tớ đoán trong thời gian ngắn cũng không thể đưa ra quá nhiều phương án cải tiến có giá trị trong việc chế tác Độc Dược cấp trung như thế này."

"À."

Hermione buồn bã lên tiếng, tâm trạng bỗng nhiên trở nên phiền muộn.

Nàng đột nhiên cảm nhận được cái cảm giác mà Hannah đã từng kể với nàng khi trò chuyện —— Cứ mỗi lần nàng cảm thấy hơi gần Elena hơn một chút, nàng lại phát hiện khoảng cách với Elena dường như càng xa thêm vài phần.

Cái cảm giác này thật sự là... tệ hại.

Sau đó trên đường đi, Hermione không còn nói với Elena một lời nào, cho đến khi hai người chia tay gần cổng lớn của lâu đài.

"Các cậu cãi nhau à? Vì chuyện tiết Thảo Dược hả?"

Hannah nhìn Hermione đang ủ rũ không vui, tiến đến gần tai Elena nhỏ giọng hỏi.

"Không biết nữa, có lẽ Hermione hơi oán trách tớ vì không thể đi thư viện với cậu ấy."

Elena bất đắc dĩ nhún vai, muốn tăng thiện cảm của học bá thật khó mà, chỉ cần hơi không hài lòng một chút là lại giận dỗi.

Dừng lại một chút, cô bé quay sang nhìn Hannah nhỏ loli bên cạnh, lọn tóc ngốc trên đầu khẽ lay động, như muốn lấy lòng.

"Hannah, xin dẫn đường... Tớ không tìm thấy phòng học môn Độc Dược. Còn nữa, sau khi tan học, cậu có thể đến đón tớ được không?"

... . . .

Tiết học thứ hai buổi chiều ở Hogwarts bắt đầu lúc ba giờ rưỡi, chỉ cần không lạc đường, về mặt thời gian thì hoàn toàn đủ.

Khi Elena đến phòng học môn Độc Dược, còn bốn năm phút nữa là đến giờ bắt đầu tiết Độc Dược thứ hai.

Tuy nhiên, lần này, Hannah đã được cảm nhận cái khí tràng áp bức của giáo sư Snape trong truyền thuyết.

Ngay c��� trong giờ giải lao giữa tiết, bên ngoài phòng học Độc Dược cũng không có quá nhiều tiếng cười nói vui vẻ. Ngoại trừ thỉnh thoảng có một hai học sinh ra vào nhà vệ sinh, thì chỉ có thể mơ hồ nghe thấy tiếng trò chuyện của vài học sinh Slytherin.

Đây là một bầu không khí đáng sợ, ngưng trệ hoàn toàn khác biệt so với giờ học buổi sáng.

Rất hiển nhiên, Giáo sư Snape không hề đối xử thân mật và hòa nhã như nhau với tất cả các khối lớp.

"Elena..."

Hannah có chút lo lắng nhìn thoáng qua cô bé tóc trắng bên cạnh.

"Chúng ta đã nói rồi mà, sáu giờ nhé, Hannah cậu không thể bỏ mặc tớ được đâu."

Elena hờ hững nhếch miệng, bất kể giáo sư Snape có bày ra vẻ mặt lạnh lùng thế nào, chỉ cần nắm rõ tính cách và sở thích của vị hoàng tử lai này, thì quả thực quá dễ đối phó.

Hơn nữa... Elena cúi đầu nhìn thoáng qua cây Bách Hợp Thân Hành mà mình đang ôm trong lòng, đây chính là một sự tồn tại có thể dễ dàng gây ra sát thương bạo kích cho giáo sư Snape. So ra mà nói, nàng đã là một nữ phù thủy nhỏ vô cùng hiền lành, ít nhất không vì muốn lấy lòng giáo sư Snape mà đi cho Harry ăn thứ gì đó kỳ quái.

"Giáo sư, em đến rồi." Elena bình tĩnh đẩy cánh cửa phòng học dưới lòng đất ra rồi bước vào.

Trong phòng học chia rõ ràng thành hai bên, một bên là bầy sư tử con màu đỏ, và một bên là lũ rắn nhỏ màu xanh lục.

Snape ngồi trên bục giảng, tựa vào bàn như một con dơi lớn đang nghỉ ngơi, viết thứ gì đó. Còn bên cạnh bục giảng, chiếc 【Ghế Sắt】 mà Snape đặc biệt di chuyển đến từ sáng vẫn lặng lẽ đặt ở vị trí đầu tiên trong phòng học.

"Elena?"

"Cô bé ấy sao lại đến đây?"

"Không phải là lạc đường đó chứ?"

"Tiêu rồi, giáo sư Snape sẽ giết cô bé ấy mất."

Các học sinh còn lại trong phòng học nghe tiếng liền quay đầu lại, nhìn nữ phù thủy nhỏ vừa bước vào phòng học với ánh mắt kinh ngạc, rồi nhao nhao nhỏ giọng bàn tán. Tự tiện xông vào phòng học của Snape – trong mắt đa số học sinh, điều này chẳng khác nào tay không tấc sắt xông vào hang ổ rồng lửa.

Snape ngẩng đầu nhìn thoáng qua cô bé tóc trắng vừa bước vào phòng học, thả cây bút lông chim trong tay xuống, đứng dậy chuẩn bị nói chuyện.

Đúng lúc này, hai bóng người đã đi trước một bước, đứng dậy từ chỗ ngồi, chắn trước mặt Elena.

"Elena, mau ra ngoài đi."

Chàng trai tóc đỏ vươn tay chắn trước mặt cô bé, nhẹ giọng nói, khuôn mặt vốn luôn tươi cười của anh ta giờ lại nghiêm túc một cách khác thường.

"Đúng vậy, bây giờ là giờ giải lao giữa tiết, cậu chỉ cần giả vờ như đi lạc đường rồi quay về là được."

Bên cạnh anh ta, người anh em sinh đôi của anh ta nhẹ gật đầu nói tiếp.

"Phần còn lại cứ để bọn tớ giải quyết, dù sao đây cũng không phải lần đầu giáo sư Snape trừ điểm bọn tớ."

Đối với nữ phù thủy nhỏ này, anh em nhà Weasley có cảm nhận khá tốt —— Sự cảm ứng giữa người với người thật kỳ diệu, đối với những người đáp lại thiện ý từ sâu trong nội tâm, dù tiếp xúc không nhiều cũng có thể có ấn tượng tốt.

"Thật ra thì em..." Elena chớp mắt, đang chuẩn bị giải thích.

"Giáo sư, cô bé ấy là đến để chuyển lời nhắn cho chúng em."

George Weasley nhanh chóng xoay người lại, nhìn Snape v�� thành khẩn nói.

"Ngài biết đấy, cô bé ấy học cùng lớp với em trai Ron của em, em sẽ bảo cô bé ấy rời đi ngay."

"Đúng thế, bây giờ là giờ giải lao giữa tiết, có lẽ cô bé ấy không biết môn Độc Dược buổi chiều còn có tiết học. Dù sao năm nhất sau ba giờ chiều đâu có tiết. Thôi được, Elena, bọn tớ biết rồi, cậu có thể đi đi."

Fred Weasley không ngừng gật đầu, một bên ra hiệu "Đi nhanh lên" cho Elena, một bên phụ họa lời giải thích của người anh em sinh đôi mình.

Hai tên này... thật đáng yêu và ngốc nghếch.

Elena có chút bất đắc dĩ nhìn hai chàng trai lớn trước mặt, đáy mắt lướt qua một tia ấm áp —— nàng đương nhiên biết rõ dụng ý của hai anh em nhà Weasley này, không thể không nói, gia đình Weasley vào những thời khắc quan trọng đều rất đáng tin cậy.

"Xin lỗi, ta nghĩ... tiểu thư Elena Caslaner có lẽ tạm thời không thể rời đi được."

Snape hắng giọng một tiếng, ánh mắt kỳ quái lướt qua cặp anh em sinh đôi kia, khóe môi hơi nhếch lên, dùng cái giọng điệu chậm rãi, ung dung quen thuộc của mình nói.

"Weasley, ngồi xuống đi, không cần nói nữa."

Không đợi cặp sinh đôi giải thích tiếp, giáo sư Độc Dược khẽ hừ một tiếng, nhìn quanh một lượt phòng học, rồi nhẹ giọng nói.

"Bắt đầu từ tiết học này, tiểu thư Caslaner sẽ tạm thời đảm nhiệm trợ giảng môn Độc Dược, hỗ trợ và giúp đỡ các vị hoàn thành công việc điều chế Độc Dược tương ứng —— Đương nhiên, trước đó, vẫn cần một bài khảo nghiệm nhỏ."

Tất cả bản quyền cho nội dung dịch này được bảo hộ bởi truyen.free.