"Một chút... nhỏ nhoi... kiến nghị ư?!"

Dumbledore vô thức nhíu mày lặp lại, cảm thấy đầu mình dường như lại bắt đầu đau nhức.

Nếu như không nhầm, những "tiểu kiến nghị" tương tự của Elena ông đã nghe qua vài lần rồi, và theo ấn tượng của Dumbledore, chưa có lần nào cho ra kết quả khiến người ta yên lòng cả.

"Đúng vậy, chỉ là bổ sung thêm một chút vào tình hình hiện tại còn đang trống vắng thôi."

Khóe môi Elena cong lên, khẽ gật đầu về phía các giáo sư, giọng nói nhẹ nhàng.

Giáo sư Sprout lướt nhìn Elena, rồi lại nhìn Dumbledore đang muốn nói lại thôi, có chút hứng thú nhướng mày.

"Ừm? Kiến nghị gì, nói ta nghe xem."

"Bắt đầu từ năm học này, thành lập đội Quidditch năm nhất. Không phân biệt nhà, cũng không phân biệt đối xử, thuần túy dựa vào niềm đam mê và năng lực để tuyển chọn, tạo nên một lực lượng dự bị nhân tài tương lai cho từng nhà."

Elena hắng giọng, nghiêm túc giơ ngón tay, đếm kỹ những ưu điểm của kiến nghị này.

"Thứ nhất, làm như vậy, vừa không phá vỡ quy định học sinh năm nhất không được tham gia đội Quidditch của nhà, lại có thể cho phép những học sinh có thiên phú và tràn đầy năng lượng được tham gia nhiều hơn vào môn Quidditch, tránh việc học sinh năm nhất bị tách biệt khỏi sân đấu Quidditch."

"Thứ hai, đội Quidditch gồm các học sinh năm nhất có nhiều thời gian rảnh rỗi, một mặt có thể làm đối tượng thi đấu huấn luyện cho các nhà, mặt khác cũng có thể học hỏi kiến thức và kinh nghiệm tốt hơn từ các anh chị khóa trên. Đến khi lên năm thứ hai, việc tuyển chọn cũng sẽ dễ dàng và chính xác hơn."

"Còn điểm cuối cùng thì..."

Elena lướt nhìn các giáo sư đang chìm vào suy tư, đặc biệt là Dumbledore vẫn còn có chút kháng cự, cô mím môi nói:

"Quả thật, giữa bốn nhà vẫn tồn tại quan hệ cạnh tranh đối kháng, và đây cũng là một sự cạnh tranh hữu ích. Nhưng em hy vọng, nếu có thể, liệu chúng ta có thể có một cơ hội như vậy để gạt bỏ rào cản giữa các nhà, để mọi người cùng nhau chơi một trận Quidditch thuần túy vì niềm vui không? Dù là Slytherin hay Gryffindor, khi chúng ta tốt nghiệp, đó nhất định sẽ là một kỷ niệm vô cùng đẹp đẽ."

"Gạt bỏ rào cản giữa các nhà..."

Dumbledore khẽ lặp lại, ánh mắt dời về phía đám đông phía sau, những phù thủy nhỏ đang chen chúc thành một nhóm, tựa vào vai nhau cố gắng nhìn về phía này, ông khẽ gật đầu một cái gần như không thể nhận ra, "Được thôi, con nói quả thực có lý."

Điểm khác biệt lớn nhất giữa lứa học sinh mới năm nay và các khóa trước, chính là giữa bọn chúng gần như không hề tồn tại rào cản quá rõ ràng giữa các nhà.

Và sự khác biệt trực quan nhất là, so với các khối màu sắc rõ ràng của các khóa khác khi lên lớp, lần này phòng học của các phù thủy nhỏ năm nhất giống như một cái thùng thuốc nhuộm, hỗn loạn và không theo trật tự nào.

"Nhưng mà... Thành lập một đội Quidditch lại là một công việc tốn kém thời gian và công sức không nhỏ."

Dumbledore nhướng mày, liếc nhìn Elena với vẻ cười như không cười, "Một đội Quidditch ít nhất cần bảy người: một Tầm thủ, một Thủ môn, hai Đánh thủ, ba Truy tìm thủ. Đây là một môn thể thao đồng đội, không thể chỉ dựa vào tài năng cá nhân của một người nào đó mà giành chiến thắng được. Đương nhiên, ta nghĩ các trò có lẽ còn cần một huấn luyện viên nữa chứ?"

"Về điểm này, ta có thể giúp một tay. Nghe có vẻ đây là một thử nghiệm khá thú vị."

Bà Hooch khoanh tay, đầy phấn khởi tham gia vào cuộc thảo luận, hơi tự giễu giang tay ra.

"Nếu tiểu thư Caslaner thực sự có thể tìm đủ đội viên, ta rất sẵn lòng huấn luyện cơ bản và chỉ đạo cho các trò – nói thật, ta cảm thấy bình thường mình quá nhàn rỗi."

"Về phần đội viên, em nghĩ chắc sẽ không có vấn đề gì."

Elena quay đầu nhìn về phía những phù thủy nhỏ năm nhất phía sau, suy nghĩ một chút rồi nói.

"Theo em được biết, trong số học sinh năm nhất năm nay có không ít người giỏi bay lượn, nếu sau một thời gian huấn luyện, nói không chừng có thể phân chia thắng bại ngang bằng với các đội của nhà chính thức."

"Có tự tin là tốt, nhưng muốn thắng được đội Quidditch của các anh chị khóa trên thì e rằng hơi tự phụ rồi."

Giáo sư McGonagall có chút buồn cười lắc đầu, "Nhưng nghe qua thì ta cảm thấy cách này quả thật không tồi, ít nhất ta cũng không cần luôn phải đối mặt với những lời oán trách rằng tại sao học sinh năm nhất không được chơi Quidditch nữa."

"Đội Quidditch năm nhất ư? Vậy năm nay chúng ta có lẽ sẽ được xem thêm vài trận đấu rồi."

Thấy giáo sư McGonagall chủ động nhượng bộ, giáo sư Sprout lại một lần nữa thành công bảo vệ được bắp cải của mình, bà cũng thở phào nhẹ nhõm, khẽ cười một tiếng, gia nhập vào chủ đề thảo luận.

"Điều duy nhất khiến ta hơi bận tâm là, nếu sự chênh lệch với các đội chính thức của nhà quá lớn, liệu có ảnh hưởng đến sự tự tin của những đứa trẻ này không? Có lẽ, chúng ta cần phải dặn dò kỹ hơn trong các trận đấu huấn luyện bình thường."

"Chúng em cũng có thể tham gia cúp Nhà chính thức sao?!"

Elena chớp mắt, nhanh chóng nắm bắt được thông tin mà giáo sư Sprout vừa tiết lộ, cô hơi không chắc chắn bổ sung một câu, "Ý em là, lỡ như chúng em giành được giải nhất thì sẽ rất ngượng ngùng sao?"

Đội bóng năm nhất giành được cúp Quidditch Nhà ư?!

Nghe câu hỏi của Elena, các giáo sư nhìn nhau, không hẹn mà cùng nhíu mày, trên mặt hiện lên vẻ buồn cười – không ngờ học trò Elena Caslaner này lại có trái tim lớn đến vậy.

"Nếu con có thể tìm đủ tất cả bảy thành viên trước cuối tuần này, đồng thời thông qua chứng nhận của bà Hooch, xác nhận thực sự có thể cưỡi chổi bay tham gia thi đấu thì cũng không phải là không thể được."

Dumbledore liếc nhìn bà Hooch, rồi lại nhìn Elena đang kích động, ông lắc đầu không biết nên khóc hay cười.

"Đương nhiên, nếu các trò thực sự có thể chiến thắng bốn đội Quidditch của các nhà khóa trên còn lại, giành được chức vô địch cuối năm học này, ta ngược lại thấy rằng việc trao cúp cho các trò cũng chẳng có gì sai cả. Thậm chí, ta còn có thể viết thư cho đội tuyển Quidditch quốc gia Anh, để các trò tham gia thử huấn trong kỳ nghỉ."

Khó khăn lắm mới tìm thấy một việc an toàn có thể thu hút sự chú ý của Elena, để có thể sống khỏe mạnh đến khi về hưu, Dumbledore tự nhiên là nghĩ đủ mọi cách, cố gắng dẫn dắt cô bé theo hướng này.

Dù sao, so với việc mặc kệ Elena lang thang khắp Lâu đài Hogwarts khi không có việc gì làm, chi bằng để cô bé bay lượn trên trời nhiều hơn một chút.

Chẳng lẽ cô bé còn có thể làm nổ sân Quidditch được sao?

"Đây chính là lời thầy nói đấy nhé."

Mắt Elena sáng bừng, khóe miệng không thể ngừng cong lên đầy đắc ý, cô quay người lại lướt nhìn những phù thủy nhỏ phía sau.

Dumbledore hiện tại căn bản không biết, đội hình tân sinh năm nhất chính là dàn nhân vật chính của nguyên tác mạnh đến mức nào.

Harry Potter, Draco Malfoy, Ron Weasley, Vincent Crabbe, Gregory Goyle...

Thêm cả cô bé nữa là đã có sáu người.

Còn về thành viên cuối cùng thì...

Nếu như cô bé không nhớ lầm, phù thủy nhỏ đã tiếp nhận chức đội trưởng Hufflepuff sau cái chết của Cedric, hẳn là học cùng khóa với cô bé.

Chỉ riêng tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tâm huyết này.